L'OIT est une institution spécialisée des Nations-Unies
ILO-fr-strap
Plan du site | Contact English
> Page d'accueil > Triblex: base de données sur la jurisprudence > Par mots-clés du thésaurus > revendications du personnel

Judgment No. 2672

Decision

The complaints are dismissed.

Considerations 9-10

Extract:

"A staff association or union is, in essence, a voluntary association of employees and/or others in a relationship pursuant to which they perform services by way of personal exertion, who have agreed together to act collectively [...] to protect and promote their industrial interests. The powers of the association may extend to the protection and promotion of the industrial interests of those who are eligible to belong to the association. Many countries require other formalities including, sometimes, registration under the relevant domestic law. Those laws cannot apply to a staff association or union the membership of which is restricted to international civil servants. However, that is not to say that no formality is necessary for the formation of a staff association or union representing international civil servants.
For the creation of a staff association or union representing international civil servants, there must, at the very least, be some means of identifying the agreement voluntarily to associate for the purpose of protecting and promoting the industrial interests of members, the terms of that agreement and the means by which it may be varied, both in relation to individual employees and the purposes or objects of the association. [...] [B]ecause it is a voluntary association, there must be an agreement as to the persons by or through whom the association acts, the means by which those persons are selected or elected, the matters in respect of which they have authority to act and the powers that they have in relation to those matters. In the absence of agreement as to each of those matters, the agreement to associate would, in accordance with general principles of law, be void for uncertainty. And to have an agreement covering those matters, there must be rules incorporated in a charter, a statute or some other document to which the members subscribe and by which they agree to be bound."

Keywords

applicable law; general principle; written rule; freedom of speech; collective rights; collective bargaining; staff union agreement; freedom of association; staff claim; staff representative; effect



 
Dernière mise à jour: 27.08.2020 ^ haut