Jugement n° 2062
Décision
LA REQUETE EST REJETEE.
Considérant 5
Extrait:
"Selon la pratique du Tribunal, celui-ci tient compte de tous les documents qui sont utiles à la compréhension du cas".
Mots-clés
Tribunal; Instruction; Preuve; Pièce confidentielle; Production des preuves; Pratique
Considérant 5
Extrait:
Les documents confidentiels déposés par l'organisation "ne sauraient être utilisés par le Tribunal au détriment du requérant sans que celui-ci ait pu en prendre connaissance".
Mots-clés
Requérant; Tribunal; Instruction; Preuve; Pièce confidentielle; Production des preuves; Procédure contradictoire; Droit de réponse
Considérant 10 f)
Extrait:
"Il ne saurait y avoir 'chose jugée' faute de décision d'une autorité judiciaire."
Mots-clés
Chose jugée; Définition
| 
