Judgment No. 2955
The complaint is dismissed.
"The defendant asks the Tribunal to find that, especially in his rejoinder, the complainant engaged in 'completely gratuitous and misplaced [...] personal attacks'. It asks the Tribunal 'to censure such inappropriate language which detracts from the proper conduct of the proceedings'.
The complainant, who is not assisted by a lawyer, has certainly used, in his complaint and rejoinder, blunt, colourful language which is not always very courteous. However, this wording does not exceed the bounds of what is acceptable in the context of legal proceedings."
rejoinder; respect for dignity