ILO Home
Page d'accueil NATLEX Page d'accueil NATLEX
Page d'accueilContactez nousComment utiliser NATLEX? 
 
  
0   
 Recherche par sujet
 
0
English - Español  
  
25 résultat(s) (1-25 affichés)



1999-10-04DEU-1999-IA-58133
Allemagne
Accords internationaux de sécurité sociale
 
Law on the Agreement between the Federal Republic of Germany and Hungary on Social Security.
Bundesgesetzblatt, Part II, 1999-10-07, No. 27, pp. 900-924

Gives effect to the agreement on social security concluded between Germany and Hungary on 4 October 1999. The agreement makes provision for the payment of health insurance, accident insurance, and old age benefits to residents of the other state.




2006-01-04INT-2006-IA-74624
International
Accords internationaux de sécurité sociale
 
Administrative Agreement to implement the Social Security Agreement between the Republic of Hungary and the Republic of Bulgaria. Done at Sofia on 30 November 2005.
Magyar Közlöny, 2006-01-04, No. 1, pp. 204-207

Date d'entrée en vigueur: 2005-01-05

Texte(s) de base:
2005-11-30 (INT-2005-IA-74625)
Social Security Agreement between the Republic of Hungary and the Republic of Bulgaria. Done at Sofia on 30 November 2005.



2005-11-30INT-2005-IA-74625
International
Accords internationaux de sécurité sociale
 
Social Security Agreement between the Republic of Hungary and the Republic of Bulgaria. Done at Sofia on 30 November 2005.
Hongrie: Magyar Közlöny, 2006-01-04, No. 1, pp. 2-11
Bulgarie: Durzhaven vestnik, 2006-07-18, n° 58, pp. 4-12

Contains provisions on equal treatment,insurance obligation for employers, pensions, insurance for occupational accident and disease, unemployment and legal assistance.
Date d'entrée en vigueur: 2006-01-05

Texte(s) d'application:
2006-01-04 (INT-2006-IA-74624)
Administrative Agreement to implement the Social Security Agreement between the Republic of Hungary and the Republic of Bulgaria. Done at Sofia on 30 November 2005.



2005-10-20INT-2005-IA-74626
International
Accords internationaux de sécurité sociale
 
Social Security Agreement between the Republic of Hungary and Romania. Done at Bucarest on 20 October 2005.
Magyar Közlöny, 2006-01-04, No. 1, pp. 11-20

Contains provisions on equal treatment, applicable law, sickness and maternity benefits, old-age pensions, occupational accidents and diseases, unemployment and legal assistance.
Date d'entrée en vigueur: 2006-01-05




2005-02-08INT-2005-IA-73325
International
Accords internationaux de sécurité sociale
 
Arrangement on the implementation of the Social Security Agreement between the Republic of Croatia and the Republic of Hungary. Done at Budapest on 8 February 2005.
Narodne Novine (International Agreements), 2005-03-29, No. 3, pp. 287-289

Defines procedures and deadlines for the implementation of the Agreement.

Texte(s) de base:
2005-02-08 (INT-2005-IA-73324)
Social Security Agreement between the Republic of Croatia and the Republic of Hungary. Done at Budapest on 8 February 2005.



2005-02-08INT-2005-IA-73324
International
Accords internationaux de sécurité sociale
 
Social Security Agreement between the Republic of Croatia and the Republic of Hungary. Done at Budapest on 8 February 2005.
Narodne Novine (International Agreements), 2005-12-14, No. 11
Narodne Novine (International Agreements), 2006-03-29, No. 3, p. 296
Ugovor, Narodne Novine (Official Gazette website), Croatia, 12 p. (consulté le 2006-04-11)

Deals with health insurance, disability, old age and family benefits, insurance in the event of occupational diseases and accidents, and unemployment benefit.
Date d'entrée en vigueur: 2006-03-01

Texte(s) d'application:
2005-02-08 (INT-2005-IA-73325)
Arrangement on the implementation of the Social Security Agreement between the Republic of Croatia and the Republic of Hungary. Done at Budapest on 8 February 2005.



2001-05-22INT-2001-IA-61316
International
Accords internationaux de sécurité sociale
 
Agreement between the Kingdom of the Netherlands and the Republic of Hungary on cooperation related to the transfer of social security benefits.
Tractatenblad, 2001-06-08, No. 105, pp. 1-18




1998-05-02INT-1998-IA-55379
International
Accords internationaux de sécurité sociale
 
Agreement on Social Security between Germany and Hungary, with final Protocol and Administrative Agreement. Done at Budapest.
Germany: Bundesgesetzblatt, Part II, 1999-10-07, No. 27, p. 900-925
Hungary: Magyar Köylöny, 2000-06-20, No. 61, pp. 3740-3642

For Hungary, Government Order No. 90/2000 provides for the implementation of the Agreement.




1998-02-20INT-1998-IA-56107
International
Accords internationaux de sécurité sociale
 
Arrangement administratif du 20 février 1998 concernant les modalités d'application de la Convention de sécurité sociale du 4 juin 1996 entre la Confédération suisse et la République de Hongrie.
Suisse: Recueil officiel du droit fédéral, 2000-05-09, no 18, pp. 1221-1226
Arrangement administratif, Recueil officiel du droit fédéral, Chancellerie fédérale (consulté le 2007-03-28)

Date d'entrée en vigueur: 1998-01-01

Texte(s) de base:
1996-06-04 (INT-1996-IA-45945)
Convention de sécurité sociale du 4 juin 1996 entre la Confédération Suisse et la République de Hongrie. Fait à Berne.



1996-06-04INT-1996-IA-45945
International
Accords internationaux de sécurité sociale
 
Convention de sécurité sociale du 4 juin 1996 entre la Confédération Suisse et la République de Hongrie. Fait à Berne.
Feuille fédérale suisse, 1997-02-25, Vol. 1, no 7, pp. 1073-1085

Texte(s) d'application:
1998-02-20 (INT-1998-IA-56107)
Arrangement administratif du 20 février 1998 concernant les modalités d'application de la Convention de sécurité sociale du 4 juin 1996 entre la Confédération suisse et la République de Hongrie.



1995-09-28INT-1995-IA-45541
International
Accords internationaux de sécurité sociale
 
Arrangement administratif relatif à l'application de l'Accord européen du 26 mars 1973 concernant la sécurité sociale des bateliers de la navigation intérieure. Signé à Bucarest.
Tiré à part, 32 p.

Texte(s) de base:
1993-03-26 (INT-1993-IA-39257)
Accord européen concernant la sécurité sociale des bateliers de la navigation intérieure. Fait à Strasbourg le 26 mars 1993.



1993-03-26INT-1993-IA-39257
International
Accords internationaux de sécurité sociale
 
Accord européen concernant la sécurité sociale des bateliers de la navigation intérieure. Fait à Strasbourg le 26 mars 1993.
BIT: Bulletin officiel, 1994, Vol. LXXVII, Série A, no 1, pp. 52-77

Les dispositions du présent accord ne portent pas atteinte aux obligations découlant des conventions adoptées par la Conférence internationale du Travail, et ne sont pas applicables, en ce qui concerne les branches et les personnes qu'il vise, dès lors que sont applicables: a) les dispositionss de l'accord concernant la sécurité sociale des bateliers rhénans (révisé) du 30 novembre 1979, b) les dispositionss relatives à la sécurité sociale du Traité du 25 mars 1957 instituant la Communauté économique européenne, et de l'accord du 2 mai 1992 sur l'Espace économique européen, c) les dispositionss de toute convention de sécurité sociale liant deux ou plusieurs Parties contractantes.

Texte(s) d'application:
1995-09-28 (INT-1995-IA-45541)
Arrangement administratif relatif à l'application de l'Accord européen du 26 mars 1973 concernant la sécurité sociale des bateliers de la navigation intérieure. Signé à Bucarest.
Texte(s) connexe(s):
1992-11-30 (INT-1992-IA-36490)
Convention between the Republic of Austria and the Republic of Slovenia on Social Security including the Final Protocol.

1979-11-30 (INT-1979-IA-376)
Accord concernant la sécurité sociale des bateliers rhénans, révisant l'accord (révisé) du 15 février 1961. Fait à Genève.

1977-12-01 (INT-1977-IA-21119)
Arrangement administratif relatif aux modalités d'application de la convention générale sur la sécurité sociale du 4 avril 1977. Fait à Vienne.

1968-10-12 (INT-1968-IA-18506)
Social Insurance Agreement, with Final Protocol.

1966-12-22 (INT-1966-IA-21158)
Convention (with final protocol) between the Republic of Austria and the Federal Republic of Germany on social security. Done at Vienna.

1954-11-01 (INT-1954-IA-21610)
Convention sur la sécurité sociale. Faite à Belgrade.

Normes de l'OIT liées:
Convention sur la protection de la maternité (revisée), 1952
Convention sur les prestations en cas d'accidents du travail et de maladies professionnelles, 1964
Convention concernant les soins médicaux et les indemnités de maladie, 1969



1988-06-06INT-1988-IA-7888
International
Accords internationaux de sécurité sociale
 
Agreement between the Government of Finland and the Hungarian People's Republic for the provision of medical care to persons during temporary residence. Done in the spirit of the European Agreement of 17 october 1980 at Budapest.
UN: Treaty Series - Recueil des traités, 1989, Vol. 1533, No. 26563, p. 324-329




1982-07-08INT-1982-IA-29379
International
Accords internationaux de sécurité sociale
 
Agreement on health care delivery. Done at Budapest.
UN, Treaty Series - Recueil des traités, 1983, Vol. 1302, No. 21616, p.73-75

Date d'entrée en vigueur: 1983-05-01




1962-12-20INT-1962-IA-26184
International
Accords internationaux de sécurité sociale
 
Accord concernant la coopération en matière de sécurité sociale (avec protocole). Fait à Budapest.
UN, Treaty Series - Recueil des Traités, 1966, Vol. 577, No 8381
Hongrie: Magyar Köslöny, 1963, No 50
URSS: Vedomosti Verkhovnogo Soveta SSSR, 1963-06-29, No 25, texte 281

Date d'entrée en vigueur: 1963-07-01




1962-02-26INT-1962-IA-21668
International
Accords internationaux de sécurité sociale
 
Arrangement administratif relatif aux modalités d'application de la convention sur la collaboration dans le domaine de la politique sociale du 30 juin 1961. Fait à Sofia.
Bulgarie: Izvestia, 1962-01-09, No 2

Date d'entrée en vigueur: 1962-01-01




1961-09-07INT-1961-IA-26183
International
Accords internationaux de sécurité sociale
 
Convention de coopération dans le domaine des assurances sociales. Fait à Budapest.
UN, Treaty Series - Recueil des Traités, 1964, Vol. 519, No 7506
Roumanie: Colectia de hotäriri si Dispozitii, 1961-11-22, No 31

Date d'entrée en vigueur: 1961-11-25




1961-06-30INT-1961-IA-21667
International
Accords internationaux de sécurité sociale
 
Accord régissant la coopération en matière de politique sociale. Fait à Budapest.
UN, Treaty Series - Recueil des Traités, 1962, Vol. 438, No 6320, p. 313-337
Bulgarie: Izvestia, 1961-12-01, No 96
Bulgarie: Izvestia, 1962-01-09, No 3

Date d'entrée en vigueur: 1962-01-01




1960-11-11INT-1960-IA-26182
International
Accords internationaux de sécurité sociale
 
Arrangement administratif relatif aux modalités d'application de la convention sur la coopération en matière de politique sociale du 14 février 1959. Fait à Budapest.
Pologne: Dziennik Urzedowy, 1961-06-15, No 1, texte 1

Date d'entrée en vigueur: 1961-03-01




1960-01-30INT-1960-IA-25431
International
Accords internationaux de sécurité sociale
 
Accord de coopération en matière de politique sociale. Fait à Budapest. (conclu par l'ancienne République démocratique allemande).
UN, Treaty Series - Recueil des Traités, 1961, Vol. 408, No 5873
Allemagne, République démocratique: Gesetzblatt, 1960-03-14, Partie I, No 14
Hongrie: Magyar Köslöny, 1960-05-24, No 42

Date d'entrée en vigueur: 1960-05-01




1959-02-14INT-1959-IA-26181
International
Accords internationaux de sécurité sociale
 
Accord de coopération en matière de politique sociale. Fait à Varsovie.
UN, Treaty Series - Recueil des Traités, 1962, Vol. 431, No 6215
Pologne: Dziennik Urzedowy, 1959-12-16, No 67, texte 416

Date d'entrée en vigueur: 1959-11-01

Texte(s) connexe(s):
1958-01-16 (INT-1958-IA-26146)
Accord relatif aux assurances sociales (avec protocole additionnel). Fait à Varsovie.

1958-01-16 (INT-1958-IA-26147)
Accord relatif à la coopération en matière de politique sociale. Fait à Varsovie.



1959-01-30INT-1959-IA-22049
International
Accords internationaux de sécurité sociale
 
Agreement concerning co-operation in the field of social policy between the Czechoslovak Republic and the Hungarian People's Republic. Done at Budapest.
UN, Treaty Series - Recueil des Traités, 1960, Vol. 351, no 5016, pp. 28-54
Czecholovakia: Sbirka Zakónù, 1959-03-29, Text 21, no 10

Date d'entrée en vigueur: 1959-12-01




1957-10-07INT-1957-IA-26185
International
Accords internationaux de sécurité sociale
 
Convention régissant certaines questions relatives à la sécurité sociale des nationaux des deux pays. Fait à Budapest.
UN, Treaty Series - Recueil des Traités, 1962, Vol. 439, No 6325
Hongrie: Magyar Köslöny, 1959-05-09, No 53
Yougoslavie: Sluzbeni List:, 1958-08-06, No 8, suppl.

Date d'entrée en vigueur: 1958-07-01




2004-05-12INT-2004-IA-73071
International (Québec)
Accords internationaux de sécurité sociale
 
Entente en matière de sécurité sociale entre le gouvernement du Québec et le gouvernement de la République de Hongrie, signée à Québec le 12 mai 2004.
Gazette officielle du Québec, Partie 2, 2006-03-01, n° 9, pp. 1207-1215

Titre I: Dispositions générales (arts. 1 à 5)
Titre II: Dispositions relatives à la législation applicable (arts. 6 à 11)
Titre III: Dispositions relatives aux prestations (arts. 12 à 16)
Titre IV: Dispositions diverses et assistance mutuelle(arts. 17 à 27)
Titre V: Dispositions transitoires et finales (arts. 28 et 29)

Contient des dispositions relatives à l'égalité de traitement (art. 4); aux différentes catégories de travailleurs (personne travaillant pour son propre compte, personne détachée, personne occupant un emploi d'Etat, etc - arts. 7 à 10); aux périodes minimum de totalisation (art. 16) et au paiement des prestations (art. 20).
Date d'entrée en vigueur: 2006-07-01

Texte(s) connexe(s):
2004-05-12 (INT-2004-IA-73072)
Arrangement administratif du 12 mai 2004 pour l'application de l'entente en matière de sécurité sociale entre le gouvernement du Québec et le gouvernement de la République de Hongrie.



2004-05-12INT-2004-IA-73072
International (Québec)
Accords internationaux de sécurité sociale
 
Arrangement administratif du 12 mai 2004 pour l'application de l'entente en matière de sécurité sociale entre le gouvernement du Québec et le gouvernement de la République de Hongrie.
Gazette officielle du Québec, Partie 2, 2006-03-01, n° 9, pp. 1215-1217

Contient des dispositions relatives aux prestations concernées par l'entente (art. 4) et au remboursement entre institutions (art. 5).
Date d'entrée en vigueur: 2006-07-01

Texte(s) connexe(s):
2004-05-12 (INT-2004-IA-73071)
Entente en matière de sécurité sociale entre le gouvernement du Québec et le gouvernement de la République de Hongrie, signée à Québec le 12 mai 2004.