|
|
|
|
| 1983-12-22 | FIN-1983-L-157 |
Finlande
Durée du travail, repos hebdomadaire et congés payés | |
An Act to amend section 12 of the Act (no 408 of 1977) respecting the payment of leave allowances to small-scale entrepreneurs.
Finlands Författningssamling, 1983, N. 1052, p. 2023
|
|
|
| 1981-03-27 | FIN-1981-R-11202 |
Finlande
Durée du travail, repos hebdomadaire et congés payés | |
Ordinance to amend the Ordinance (No. 283 of 1978) respecting the leave and replacement of farmers.
Suomen Säädöskokoelma-Finlands Författningssamling, 1981, N. 224
Amends ss. 12 and 15.
|
|
|
| 1981-03-27 | FIN-1981-R-11201 |
Finlande
Durée du travail, repos hebdomadaire et congés payés | |
Ordinance to amend the Ordinance (No. 692 of 1973) respecting the leave entitlements of governments officials.
Suomen Säädöskokoelma-Finlands Författningssamling, 1981, N. 222
Amends ss. 2 and 16.
|
|
|
| 1981-03-26 | FIN-1981-M-11200 |
Finlande
Durée du travail, repos hebdomadaire et congés payés | |
Decision of the Council of State to amend the Decision of the Council of State (No. 284 of 1978) respecting the leave entitlements of workers employed by the State.
Suomen Säädöskokoelma-Finlands Författningssamling, 1981, N. 227
Amends ss. 2, 4 and 5 and inserts a new s. 4a.
|
|
|
| 1981 | FIN-1981-L-11196 |
Finlande
Durée du travail, repos hebdomadaire et congés payés | |
An Act to amend the Act (No. 102 of 1978) [LS 1978-Fin.1] to provide for the leave and replacement of farmers.
Suomen Säädöskokoelma-Finlands Författningssamling, 1981, N. 64
Numerous amendments.
|
|
|
| 1980-05-16 | FIN-1980-R-11569 |
Finlande
Durée du travail, repos hebdomadaire et congés payés | |
Ordinance to amend the Ordinance (No. 692 of 1973) respecting leave for government officials.
Suomen Asetuskokoelmal-Finlands Författningssamling, 1980, No. 345
Amends ss. 2,3,13,16,17 and 19.
|
|
|
| 1980-05-16 | FIN-1980-L-11567 |
Finlande
Durée du travail, repos hebdomadaire et congés payés | |
An Act to amend s. 6 of the Act (No. 31 of 1970) [LS 1970-Fin.1] respecting hours of work in agriculture.
Suomen Asetuskokoelma-Finlands Författningssamling, 1980, No. 341
|
|
|
| 1980-05-16 | FIN-1980-L-11566 |
Finlande
Durée du travail, repos hebdomadaire et congés payés | |
An Act to amend s. 5 of the Act respecting hours of work in commerce and in offices.
Suomen Asetuskokoelma-Finlands Författningssamling, 1980, No. 340
|
Texte(s) modificateur(s):
1993-12-17 (FIN-1993-L-35667)
Act to amend section 5 of Act respecting hours of work in commerce and in offices (No. 1183 of 1993) |
|
|
|
| 1980-04-24 | FIN-1980-M-11562 |
Finlande
Durée du travail, repos hebdomadaire et congés payés | |
Decision of the Council of State to fix the lenght of farmers' leave.
Suomen Asetuskokoelma-Finlands Författningssamling, 1980, No. 284
Under the Act (No. 102 of 1978) [LS 1978-Fin.1] to provide for the leave and replacement of farmers.
|
|
|
| 1979-04-26 | FIN-1979-M-12484 |
Finlande
Durée du travail, repos hebdomadaire et congés payés | |
Decision of the Council of State to determine the amount of leave to be taken by farmers [one working day per qualifying month].
Suomen Asetuskokoelma-Finlands Författningssamling, 1979, No. 445
|
|
|
| 1979-02-23 | FIN-1979-R-12472 |
Finlande
Durée du travail, repos hebdomadaire et congés payés | |
Ordinance to amend the Ordinance (No. 692 of 1973) respecting the leave entitlements of government officials.
Suomen-Asetuskokoelma-Finlands Författningssamling, 1979, No. 229
Amends ss. 2,7,13,16 and 19.
|
|
|
| 1979-02-21 | FIN-1979-M-12469 |
Finlande
Durée du travail, repos hebdomadaire et congés payés | |
Decision of the Council of State to amend the Decision of the Council of State (No. 284 of 1978) respecting leave for persons employed by the State.
Suomen Asetuskokoelma-Finlands Författningssamling, 1979, No. 199
Amends ss. 2 and 5.
|
|
|
| 1978-04-21 | FIN-1978-R-12842 |
Finlande
Durée du travail, repos hebdomadaire et congés payés | |
Ordinance to amend the Ordinance (No. 692 of 1973) respecting the leave entitlements of government officials.
Suomen Asetuskokoelma-Finlands Författningssamling, 1978, No. 282
Repeals s. 21 (2) and amends ss. 2,3,7,13,16 and 19.
|
|
|
| 1978-04-21 | FIN-1978-R-12843 |
Finlande
Durée du travail, repos hebdomadaire et congés payés | |
Ordinance respecting the leave and replacement of farmers.
Suomen Asetuskokoelma-Finlands Författningssamling, 1978, No. 283
|
|
|
| 1978-02-03 | FIN-1978-L-12833 |
Finlande
Durée du travail, repos hebdomadaire et congés payés | |
An Act to provide for the leave and replacement of farmers.
Suomen Asetuskokoelma-Finlands Författningssamling, 1978, No. 102
|
|
|
| 1977-06-10 | FIN-1977-R-13176 |
Finlande
Durée du travail, repos hebdomadaire et congés payés | |
Ordinance respecting the payment of leave allowances to small-scale entrepreneurs.
Finlands Författningssamling Suomen Asetuskokoelma, 1977, No. 450
|
|
|
| 1977-05-27 | FIN-1977-L-13174 |
Finlande
Durée du travail, repos hebdomadaire et congés payés | |
Act respecting the payment of leave allowances to small-scale entrepreneurs.
Finlands Författningssamling Suomen Asetuskokoelma, 1977, No. 408
Payable in respect of not more than two persons per undertaking.
|
Texte(s) abrogateur(s):
1999-11-12 (FIN-1999-L-55470)
Act (No. 1034 of 1999) to repeal the Act respecting leave allowances for small-scale entrepreneurs (No. 408 of 1977). |
|
|
|
| 1977-04-07 | FIN-1977-R-13172 |
Finlande
Durée du travail, repos hebdomadaire et congés payés | |
Ordinance to amend the Ordinance (No. 692 of 1973) respecting the leave entitlements of government officials.
Finlands Författningssamling Suomen Asetuskokoelma, 1977, No. 306
Amends ss. 2,5,6, and 16.
|
|
|
| 1977-03-30 | FIN-1977-R-13171 |
Finlande
Durée du travail, repos hebdomadaire et congés payés | |
Order of the Council of State respecting the leave entitlements of government employees.
Finlands Författningssamling Suomen Asetuskokoelma, 1977, No. 297
|
|
|
| 1976-05-27 | FIN-1976-R-14103 |
Finlande
Durée du travail, repos hebdomadaire et congés payés | |
Ordinance respecting leave remuneration for small entrepreneurs.
Finlands Författningssamling-Suomen Asetuskokoelma, 1976, No. 442
|
|
|
| 1976-05-14 | FIN-1976-L-14099 |
Finlande
Durée du travail, repos hebdomadaire et congés payés | |
Act respecting leave remuneration for small entrepreneurs.
Finlands Författningssamling-Suomen Asetuskokoelma, 1976, No. 393
|
|
|
| 1976-04-09 | FIN-1976-R-14092 |
Finlande
Durée du travail, repos hebdomadaire et congés payés | |
Ordinance to make provision for the leave and temporary replacement of farmers.
Finlands Författningssamling-Suomen Asetuskokoelma, 1976, No. 297
|
|
|
| 1976-04-02 | FIN-1976-L-14090 |
Finlande
Durée du travail, repos hebdomadaire et congés payés | |
An Act to make provision for the leave and temporary replacement of farmers.
Finlands Författningssamling-Suomen Asetuskokoelma, 1976, No. 281
|
|
|
| 1976-03-05 | FIN-1976-R-14089 |
Finlande
Durée du travail, repos hebdomadaire et congés payés | |
Ordinance to amend the Ordinance (No. 692 of 1973) respecting the leave entitlements of government officials.
Finlands Författningssamling-Suomen Asetuskokoelma, 1976, No. 219
Amends ss. 2,3,13,16 and 21.
|
|
|
| 1975-04-04 | FIN-1975-R-14637 |
Finlande
Durée du travail, repos hebdomadaire et congés payés | |
Ordinance to amend the Ordinance (No. 245 of 1974) respecting annual leave in agriculture.
Suomen Asetuskokoelma - Finlands Författningssamling, 1975, No. 244
Repeals s. 11 (2) and amend ss. 2,3,10,12 to 14 and 18.
|
|
|
| 1974-03-22 | FIN-1974-R-14889 |
Finlande
Durée du travail, repos hebdomadaire et congés payés | |
Ordinance respecting annual leave in agriculture.
Suomen Asetuskokoelma - Finlands Författningssamling, 1974, No. 245
|
|
|
| 1974-02-08 | FIN-1974-L-14886 |
Finlande
Durée du travail, repos hebdomadaire et congés payés | |
Act respecting annual leave in agriculture.
Suomen Asetuskokoelma - Finlands Författningssamling, 1974, No. 127
|
|
|
| 1973-08-31 | FIN-1973-R-15970 |
Finlande
Durée du travail, repos hebdomadaire et congés payés | |
Ordinance respecting the leave entitlements of government officials.
Suomen Asetuskokoelma - Finlands Författningssamling, 1973, Text 692
|
Texte(s) abrogateur(s):
2005-03-18 (FIN-2005-L-70160)
Annual Holidays Act (162/2005). |
|
|
|
| 1973-03-30 | FIN-1973-L-15960 |
Finlande
Durée du travail, repos hebdomadaire et congés payés | |
Annual Holidays Act (No. 272/1973).
Finlands Författningssamling (BIBL), 1973, No. 272
English translation, Ministry of Labour, Finlex, Finland, 17 p. (consulté le 2006-06-21)
Contains 24 sections dealing with length of leave, holiday season, accumulation and division of leave, compensation, payment of annual leave pay and obligation to keep books. Repeals Act No. 199 of 1960 on the same subject. Unofficial translation (Ministry of Labour, 2002) available online in English.
|
Texte(s) abrogateur(s):
2005-03-18 (FIN-2005-L-70160)
Annual Holidays Act (162/2005). |
|
|
|
| 1970-04-24 | FIN-1970-L-17491 |
Finlande
Durée du travail, repos hebdomadaire et congés payés | |
An Act respecting the hours of work of domestic aid in agriculture [Normal hours of work: maximum, ten a day; average, forty a week].
Suomen Asetuskokoelma - Finlands Författningssamling, 1970, No. 284
|
|
|
| 1970-01-16 | FIN-1970-L-17486 |
Finlande
Durée du travail, repos hebdomadaire et congés payés | |
An Act respecting hours of work in agriculture.
Suomen Asetuskokoelma-Finlands Författningssamling, 1970, No. 31
Repeals s. 1, clause 4 (agricultural work) of the Act (No. 604) of 2 Aug. 1946 respecting hours of work/1.
|
Texte(s) modificateur(s):
1993-12-17 (FIN-1993-L-35666)
Act to amend section 25 of the Act respecting hours of work in agriculture (No. 1182 of 1993) |
|
|
|
| 1989-06-21 | FIN-1989-M-30965 |
Finlande
Travail de nuit | |
Decision (601:89) of the Council of State respecting arrangement of transport for employees performing night work.
Finlands Författningssamling, 1989-06-29, No. 601, p. 1076
This Decision is applicable to employees covered by Act (604:46) respecting hours of work [LS 1946-Fin. 4, cons., 1965-Fin. 1], Act (400:78) respecting hours of work in commercial establishments and offices [LS 1980-Fin. 1], and Act (407:89) respecting hours of work in agriculture.
Date d'entrée en vigueur: 1989-10-01
|
|
|
| 1984-12-28 | FIN-1984-L-1090 |
Finlande
Travail de nuit | |
An Act to amend sections 1 and 9 of the Act (No. 955 of 1972) respecting temporary departures from the provisions as to the prohibition of the employment of women on night work.
Finlands Författningssamling-Suomen Säädöskokoelma, 1984-12-31, N. 996, p. 1997-1998
Valid until the end of 1988.
|
|
|
