|
|
|
|
| 2009-12-30 | KAZ-2009-L-83988 |
Kazakhstan
Dispositions générales | |
Law No. 234-IV of 30 December 2010 to amend and supplement several legal Acts on the issues of compulsory and mutual insurance and taxation.
(О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты Республики Казахстан по вопросам обязательного и взаимного страхования, налогообложения)
Parliament's website, Parliament of the Republic of Kazakhstan (PDF in Russian) (consulté le 2010-07-28)
Amends, inter alia, para 14 and 21 of the article 23 of the Labour Code by introducing changes in wording regulating the duties and rights of the employer, issues related to employee's insurance and compensation in case of occupational accident at work. Introduces minor changes in the wording of article 550 (Bodies of the State Labour Inspection) of the Code of Administrative Infractions clarifying issues of Labour Inspection's competences in examining cases of administrative infractions.
Date d'entrée en vigueur: 2010-01-09
|
Texte(s) modifié(s):
2007-05-15 (KAZ-2007-L-76433)
Labour Code of the Republic of Kazakhstan No. 251 of 15 May 2007. |
Texte(s) d'application:
2010-03-01 (KAZ-2010-R-87781)
Decree No. 28 of 1 March 2010 of the Board of Regulation and Supervision of Financial Markets and Financial Organizations Approving Normative Legal Acts Regulating Organization and Conducting of Activities for Compulsory Civil Liability Insurance for Employers in case of Injury to the Life or Health of Employees during the performance of their work duties. |
Texte(s) connexe(s):
2006-07-05 (KAZ-2006-L-87783)
Law No. 163-III ZRK of 5 July 2006 on Mutual Insurance [consolidation of 19 March 2010].
2005-02-07 (KAZ-2005-L-73326)
Act No. 30 of 7 February 2005 on compulsory insurance for civil responsibility of the employer in the event of damage to worker's life and health during completion of occupational (service) obligations.
2004-02-28 (KAZ-2004-L-67334)
Act No. 528 of 28 February 2004 on occupational safety and health. |
|
|
|
| 2009-12-07 | KAZ-2009-L-83987 |
Kazakhstan
Dispositions générales | |
Law No. 222-IV of 7 December 2009 to amend and supplement several legal Acts on the issues of further strengthening the fight against corruption.
(О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты Республики Казахстан по вопросам дальнейшего усиления борьбы с коррупцией)
Parliament's website, Parliament of the Republic of Kazakhstan (PDF in Russian) (consulté le 2010-07-28)
Amends, inter alia, the Chapter 25 of the Labour Code adding the article 240-1 which provides that persons having previously been found guilty of corruption crime cannot hold any managerial functions in national companies as well as at their holding and filial companies.
Date d'entrée en vigueur: 2009-12-17
|
Texte(s) modifié(s):
2007-05-15 (KAZ-2007-L-76433)
Labour Code of the Republic of Kazakhstan No. 251 of 15 May 2007. |
|
|
|
| 2008-11-17 | KAZ-2008-L-87784 |
Kazakhstan
Dispositions générales | |
Law No. 79-IV of 17 November 2008 on the Supreme Judicial Council.
(ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ КАЗАХСТАН от 17 ноября 2008 года №79-IV ЗРК o Высшем Судебном Совете Республики Казахстан (по состоянию на 29 декабря 2010 года))
Legislation from CIS Countries in Russian, [consolidation, 29 December 2010], SoyuzPravoInform (consulté le 2011-10-04)
Regulates the constitution, status and functioning of the Supreme Court Council. Regulates, inter alia, nomination and dismissal procedure for judges at the Supreme Judicial Council.
Date d'entrée en vigueur: 2008-11-17
|
|
|
| 2005-04-14 | KAZ-2005-R-71154 |
Kazakhstan
Dispositions générales | |
Presidential Decree No. 1550 of 14 April 2005 on measures to strengthen the fight against corruption, the discipline and order in the activity of State bodies and public servants (Text No. 169).
Aktiler Zhinagy, 2005-05, No. 15, pp. 79-84
Date d'entrée en vigueur: 2005-04-14
|
|
|
| 2002-09-20 | KAZ-2002-R-62764 |
Kazakhstan
Dispositions générales | |
Presidential Decree No. 949 of 20 September 2002 on the Fundamentals of legal policy of the Republic of Kazakhstan (Text No. 336).
Aktiler Zhinagy, 2002-10-18, No. 31, pp. 54-83
Provides, inter alia, for further development of the legal system of Kazakhstan and strengthening of State guarantees for the respect of constitutional rights and liberties of individuals and citizens. Also deals with development of the judicial system.
Date d'entrée en vigueur: 2002-09-20
|
|
|
| 1999-07-13 | KAZ-1999-L-64924 |
Kazakhstan
Dispositions générales | |
Act No. 416-1 of 13 July 1999 on the fight against terrorism, as amended up to 19 February 2002.
http://www.legislationline.org, Office for Democratic Institutions and Human Rights - OSCE, 24 p.
|
|
|
| 1999-06-28 | KAZ-1999-C-62503 |
Kazakhstan
Dispositions générales | |
Constitutional Act of 28 June 1999 on Elections.
Russia and the Republics Legal Materials, 2002-05, No. 86, pp. 1-65
Regulates elections of the President, deputies, councils and members of the bodies of local self-administration. Also deals with voting procedure funding, vote counting and guarantees for the freedom of elections.
|
|
|
| 1998-07-02 | KAZ-1998-L-67349 |
Kazakhstan
Dispositions générales | |
Act No. 267-1 of 2 July 1998 on fight against corruption (as amended up to 12 July 2001).
Printed separately, 11 p.
|
|
|
| 1997-03-03 | KAZ-1997-R-48608 |
Kazakhstan
Dispositions générales | |
Regulations on the Ministry of Labour and Social Protection, approved by Decree No. 290 of 3 March 1997.
Aktiler Zhinagy, 1997-04, No. 10, pp. 64-72, ISSN: 0206-3336
The regulations provides for basic tasks and functions of the Ministry and the organization of its activity.
|
|
|
| 1996-06-20 | KAZ-1996-R-45886 |
Kazakhstan
Dispositions générales | |
Regulations No. 759 of 20 June 1996 to ratify the Regulations on the Ministry of Education (Text No. 250).
Aktiler Zhinagy, 1996, No. 28, pp. 135-144
Provides for basic tasks and functions of the Ministry (inter alia, elaboration and implementation of strategies to develop education, guarantee obligatory secondary education to citizens and train qualified workers and specialists, establishment of programmes, organization of international cooperation), its rights and the organization of its activity.
|
|
|
| 1996-06-19 | KAZ-1996-R-45885 |
Kazakhstan
Dispositions générales | |
Regulations No. 741 of 19 June 1996 to approve the Regulations on the Ministry of social protection of the population (Text No. 244).
Aktiler Zhinagy, 1996, No.28, pp. 93-100
Provides for basic tasks of the Ministry (inter alia, elaboration of programmes, realization of legal acts, organization of social service for pensioners and invalids), its functions and rights, and the Minister's tasks.
|
|
|
| 1996-03-06 | KAZ-1996-R-45137 |
Kazakhstan
Dispositions générales | |
Decree No. 284 of 6 March 1996 to adopt Regulations on the National Patent Department. (Text No. 82)
Aktiler Zhinagy, 1996, No. 11, pp. 55-59
The Department is a central executive body ensuring implementation of the State policy in the field of protection of industrial property. It shall deal, inter alia, with the creation and administration of a unique patent system, emission of protection documents, participation in the elaboration of legal projects and control of their respect. Also provides for rights, competencies and organization of the Department.
|
|
|
| 1991-12-16 | KAZ-1991-L-43967 |
Kazakhstan
Dispositions générales | |
Act of 16 December 1991 on the independence of the Republic of Kazakhstan.
Printed separately, 5 p.
Provides for independence of the Republic of Kazakhstan, status of the citizens, bodies of State power, economic bases for State independence and protection of State independence.
Date d'entrée en vigueur: 1991-12-18
|
|
|
| 1991-12-10 | KAZ-1991-L-43964 |
Kazakhstan
Dispositions générales | |
Act of 10 December 1991 to modify the denomination of Soviet Socialist Republic of Kazakhstan.
Printed separately, 1 p.
Provides for a new denomination of the Republic: Republic of Kazakhstan.
|
|
|
| 2007-05-21 | KAZ-2007-C-76645 |
Kazakhstan
Droit constitutionnel | |
Act No. 254-III of 21 May 2007 to amend and supplement the Constitution (Text No. 68).
Vedomosti Parlamenta Respubliki Kazakhstan, 2007-05, No. 10, pp. 30-42
Abolishes the death penalty in all cases save for acts of terrorism entailing loss of life and for especially grave crimes committed in wartime (see article 15 of the amended Constitution).
|
Texte(s) modifié(s):
1995-08-30 (KAZ-1995-C-44019)
Constitution of 30 August 1995 [consolidated version]. |
|
|
|
| 2000-12-25 | KAZ-2000-L-71144 |
Kazakhstan
Droit constitutionnel | |
Constitutional Law of 25 December 2000 on the Judicial System and Status of Judges.
Russia and the Republics Legal Materials, 2005-02, No. 107, pp. 1-25
Establishes the system of administration of justice in Kazakhstan, including the organization of courts and the legal definition of the status of judges.
|
|
|
| 1995-08-30 | KAZ-1995-C-44019 |
Kazakhstan
Droit constitutionnel | |
Constitution of 30 August 1995 [consolidated version].
Constitutions of the Countries of the World (text of 1995 in English), 2010-09, Gisbert H. Flanz, Oceana Publications, Dobbs Ferry, NY, USA, ISBN: 978-0-379-00467-0, pp. 1-41
Constitution (consolidated text in Russian), 1998, Kazakhstan, 40 p.
Constitution (text of 1995 in Kazakh and Russian), 1995, Kazakhstan, 175 p.
Constitution (in English), Official Site of the President of the Republic of Kazakhstan, Kazakhstan (PDF) (consulté le 2010-06-14)
Constitution in Russian, State Social Insurance Fund, Kazakhstan (PDF) (consulté le 2010-06-14)
Kazakhstan is a secular state (Art. 1). Article 5 prohibits the merging of public and state institutions; public associations are equal before law. Activities of foreign political parties and trade unions are prohibited. Section II covers citizenship and fundamental rights, including equality before law, the right to life except in cases of the death penalty, the right to dignity, privacy, and the freedom of religion, speech and thought. Article 24 prohibits forced labour and provides the right to freedom of labour, safe working conditions, collective bargaining as well as the right to strike. Articles 28-31 provide the right to minimum wage, pension and social security, health care and education. Sections III-VIII cover the branches of government, including the President, Parliament, Constitutional Council, Supreme Court, and local government.
Date d'entrée en vigueur: 1995-08-30
|
Texte(s) abrogé(s):
1993-01-28 (KAZ-1993-C-39130)
Constitution of the Republic of Kazakhstan of 28 January 1993. |
Texte(s) modificateur(s):
2007-05-21 (KAZ-2007-C-76645)
Act No. 254-III of 21 May 2007 to amend and supplement the Constitution (Text No. 68). |
Texte(s) connexe(s):
2009-04-29 (KAZ-2009-L-83989)
Act No. 154 of 29 April 2009 to amend and supplement several legal acts on issues of their compliance with the Constitution of the Republic of Kazakhstan. |
|
|
|
| 1993-01-28 | KAZ-1993-C-39130 |
Kazakhstan
Droit constitutionnel | |
Constitution of the Republic of Kazakhstan of 28 January 1993.
Photocopy., 15 p.
Constitutions of the Countries of the World, 1994-07, Oceana Publications, Inc., Dobbs Ferry, New York, United States of America, pp. 1-42
Establishes a basic state structure of three branches, with a strong executive, based on the principles of democracy, rule of law and separation of powers. Section 1 addresses the rights, freedoms and duties of citizens. Citizens are guaranteed equal rights, and protected against internationally recognized prohibited discriminations. Echoing the broadly framed rights found in the two UN Convenants on Civil and Political Rights and on Economic, Social and Cultural Rights, these include the right to life and freedom of speech, religion and residence. Rights of a political nature (e.g., right to vote, to assemble, to associate), economic (e.g., right to work, to good working conditions, to strike) and social (right to rest, to housing, to health protection, and to education) are found in Articles 14 to 27. Trade unions are permitted under Article 57.
Date d'entrée en vigueur: 1993-01-28
|
Texte(s) abrogateur(s):
1995-08-30 (KAZ-1995-C-44019)
Constitution of 30 August 1995 [consolidated version]. |
|
|
|
| 2011-07-05 | KAZ-2011-L-90205 |
Kazakhstan
Codes du travail, Lois générales sur le travail ou l'emploi | |
Law No. 452-IV of 5 July 2011 Amend and Supplement Several Legal Acts on Issues of Reconsidering of Competences of State Bodies and Government of Kazakhstan on Adopting Normative Legal Acts Establishing Requirements for Auditing Entities.
Legislation On-line, Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan (PDF in Russian) (consulté le 2012-06-23)
Makes amendments to 139 Laws with respect to the establishment of Auditing bodies. These laws include the following:
1. Code of Administrative Offences of 30 January 2001;
2. Land Code of 20 June 2003;
3. Forest Code of 8 July 2003;
4. Water Code of 9 July 2003;
5. Environmental Code of 9 January 2007;
6. Labour Code of 15 May 2007:
Introduces, inter alia, minor wording changes in articles 15 on terms of reference in the sphere of regulation of labour legislation, article 16 on terms of reference of the State labour authority in the sphere of regulation of labour relations, article 17 on terms of reference of territorial subdivisions of the State labour authority in the sphere of regulation of labour relations, article 18 on terms of reference on local executive bodies in the sphere of regulation of labour relations, article 159 on payments to employees of social allowances at the expense of the employer, article 205 on provision of healthy and safe working conditions, 317 on obligations of the employer in the sphere of labour protection and labour safety, 320 on requirements on labour protection and labour safety during design, construction and operation of production facilities and means of production, article 330 on rights of State labour inspectors.
Repeals para 2 of article 35 (Work Book), para 3 of article 179 (Work Prohibited for Employees under the Age of 18 Years) and 186 (Work for Which it is Prohibited to Engage Women), para 3 of article 313 (Training and Instruction in and Testing of Employees on Labour Protection and Labour Safety), para 2 of article 339 (Mechanisms for Exercise of Internal Control Over Labour Protection and Labour Safety). Reformulates the working of article 319 (Adoption of Regulatory and Legal Acts in the Sphere of Labour Protection and Safety)
7. Budget Code of 4 December 2008;
8. Tax Code of December 10 2008;
9. Law No. 193 of 18 September 2009 on the protection of the population's health and the health care system;
10. Law of 30 June 2010 on Customs Affairs;
Date d'entrée en vigueur: 2011-10-14
|
Texte(s) modifié(s):
2009-09-18 (KAZ-2009-L-83915)
Law No. 193 of 18 September 2009 on the protection of the population's health and the health care system.
2007-05-15 (KAZ-2007-L-76433)
Labour Code of the Republic of Kazakhstan No. 251 of 15 May 2007. |
|
|
|
| 2011-07-05 | KAZ-2011-L-90203 |
Kazakhstan
Codes du travail, Lois générales sur le travail ou l'emploi | |
Law No. 452-IV of 5 July 2011 to Amend and Supplement Several Legal Acts on Question of Revision of Competences of Dedicated Public Bodies and the Government of Kazakhstan Regarding the Adoption of Normative Legal Acts Establishing Requirements Towards Entities that Are Supervised.
Legislation On-line, Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan (PDF in Russian) (consulté le 2012-06-23)
Introduces, inter alia, changes in wording of the Labour Code, namely in articles 15 on terms of reference of the Government of the Republic of Kazakhstan in the sphere of regulation of labour relations; 17 on terms of reference of territorial subdivisions of the state labour authority in the sphere of regulation of labour relations; 18 on Terms of reference of local executive bodies
in the sphere of regulation of labour relations; 319 on adoption of regulatory and legal acts in the sphere of labour protection and labour safety; 320 on Requirements on labour protection and labour safety during design, construction and operation of production facilities and means of production. 330 on rights of state labour inspectors.
The law cancels para 2 of article 339 (Mechanism for exercise of internal control over labour protection and labour safety)
Date d'entrée en vigueur: 2011-10-14
|
Texte(s) modifié(s):
2007-05-15 (KAZ-2007-L-76433)
Labour Code of the Republic of Kazakhstan No. 251 of 15 May 2007. |
|
|
|
| 2009-05-05 | KAZ-2009-L-83981 |
Kazakhstan
Codes du travail, Lois générales sur le travail ou l'emploi | |
Law No. 159-IV of 5 May 2009 to amend and supplement several legal acts on the questions of employment and compulsory social insurance.
(кодекс o внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты Республики Казахстан по вопросам занятости и обязательного социального страхования)
Parliament's website, Parliament of the Republic of Kazakhstan (PDF in Russian) (consulté le 2010-07-28)
Amends and supplements article 145 of the Labour Code introducing changes in provisions related to vocational training, as well as article 147 amending the rights and obligations of the employer with respect to job placement and article 159 regulating the issues on payment to employees of social allowances.
Introduces changes in wording to articles 5, 8, 9, 14, 19 and 20 of the Act on employment of the population and to articles 19, 23 and 24 of Act on Compulsory Social Insurance.
Date d'entrée en vigueur: 2009-05-05
|
Texte(s) modifié(s):
2007-05-15 (KAZ-2007-L-76433)
Labour Code of the Republic of Kazakhstan No. 251 of 15 May 2007.
2003-04-25 (KAZ-2003-L-68456)
Act No. 405-II of 25 April 2003 on Compulsory Social Insurance.
2001-01-23 (KAZ-2001-L-66989)
Law No. 149 of 23 January 2001 on Employment of the Population. |
|
|
|
| 2009-04-29 | KAZ-2009-L-83989 |
Kazakhstan
Codes du travail, Lois générales sur le travail ou l'emploi | |
Act No. 154 of 29 April 2009 to amend and supplement several legal acts on issues of their compliance with the Constitution of the Republic of Kazakhstan.
(кодекс o внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты Республики Казахстан по вопросам их приведения в соответствие с нормами Конституции Республики Казахстан)
Parliament's website, Parliament of the Republic of Kazakhstan (PDF in Russian) (consulté le 2010-07-28)
Amends, inter alia, the article 8 of the Labour Code by changing the word "emergency situations" by the word "emergency".
Date d'entrée en vigueur: 2009-04-29
|
Texte(s) modifié(s):
2007-05-15 (KAZ-2007-L-76433)
Labour Code of the Republic of Kazakhstan No. 251 of 15 May 2007. |
Texte(s) connexe(s):
1995-08-30 (KAZ-1995-C-44019)
Constitution of 30 August 1995 [consolidated version]. |
|
|
|
| 2008-12-22 | KAZ-2008-R-81152 |
Kazakhstan
Codes du travail, Lois générales sur le travail ou l'emploi | |
Ordinance No. 311-p of 22 December 2008 to approve the methodological recommendation for control, certification, revision and change of labour standards.
Legislation from CIS Countries (in Russian), Soyuz Pravo Inform (consulté le 2009-09-21)
Defines the procedure to follow and principles for control, certification and revision and change of labour standards.
Date d'entrée en vigueur: 2008-12-23
|
|
|
| 2007-05-15 | KAZ-2007-L-76433 |
Kazakhstan
Codes du travail, Lois générales sur le travail ou l'emploi | |
Labour Code of the Republic of Kazakhstan No. 251 of 15 May 2007.
Kazakhstanskaia Pravda, 2007-05-22, No. 76, 95 p.
Vedomosti Parlamenta Respubliki Kazakhstan, 2007-05, No. 9, pp. 208-391
Unofficial English Translation, 128 pages (Document in PDF)
Labour Code in Russian, Parliament of the Republic of Kazakhstan, Kazakhstan (PDF) (consulté le 2007-08-01)
Part 1: General Provisions (Chap. 1 to 3)
Part 2: Labour Relationships (Chap. 4 to 15)
Part 3: Specificities of Labour Regulation for Several Categories of Workers (Chap. 16 to 28)
Part 4: Social Partnership and Collective Relationships in the Field of Labour (Chap. 29 to 32)
Part 5: Occupational Safety and Health (Chap. 33 to 37)
Part 6: Control of the Respect of Labour Legislation of the Republic of Kazakhstan (Chap. 38 to 40)
Date d'entrée en vigueur: 2007-06-01.
Date d'entrée en vigueur partielle: 2008-01-01. Section 122 point 2, Section 204, Section 239 point 1, Section 276 point 5 5)
|
Texte(s) abrogé(s):
2004-02-28 (KAZ-2004-L-67334)
Act No. 528 of 28 February 2004 on occupational safety and health.
2000-12-18 (KAZ-2000-L-67346)
Act No. 129-II of 18 December 2000 on social partnership.
1999-12-10 (KAZ-1999-L-55770)
Labour Law of 10 December 1999.
1992-07-04 (KAZ-1992-L-42939)
Act of 4 July 1992 on collective agreements. |
Texte(s) modificateur(s):
2011-07-22 (KAZ-2011-L-90204)
Law No. 478-IV of 22 July 2011 amending Several Legal Acts concerning issues relating to Migration.
2011-07-05 (KAZ-2011-L-90203)
Law No. 452-IV of 5 July 2011 to Amend and Supplement Several Legal Acts on Question of Revision of Competences of Dedicated Public Bodies and the Government of Kazakhstan Regarding the Adoption of Normative Legal Acts Establishing Requirements Towards Entities that Are Supervised.
2011-07-05 (KAZ-2011-L-90205)
Law No. 452-IV of 5 July 2011 Amend and Supplement Several Legal Acts on Issues of Reconsidering of Competences of State Bodies and Government of Kazakhstan on Adopting Normative Legal Acts Establishing Requirements for Auditing Entities.
2011-01-06 (KAZ-2011-L-90213)
Law No. 377-IV of 6 January 2011 to Amend and Supplement Several Legal Acts Regarding Questions of State Control and Supervision.
2009-12-30 (KAZ-2009-L-83988)
Law No. 234-IV of 30 December 2010 to amend and supplement several legal Acts on the issues of compulsory and mutual insurance and taxation.
2009-12-07 (KAZ-2009-L-83987)
Law No. 222-IV of 7 December 2009 to amend and supplement several legal Acts on the issues of further strengthening the fight against corruption.
2009-05-05 (KAZ-2009-L-83981)
Law No. 159-IV of 5 May 2009 to amend and supplement several legal acts on the questions of employment and compulsory social insurance.
2009-04-29 (KAZ-2009-L-83989)
Act No. 154 of 29 April 2009 to amend and supplement several legal acts on issues of their compliance with the Constitution of the Republic of Kazakhstan. |
Texte(s) d'application:
2009-10-23 (KAZ-2009-R-83875)
Order of the Minister of Health of the Republic of Kazakhstan on October 23, 2009 approving the rules granting citizens the status and certificate for temporary incapacity (Text No. 556).
2007-09-27 (KAZ-2007-R-82188)
Ordinance No. 851 of 27 September 2007 of the Minister of Labour and Social Protection of the Population of the Republic of Kazakhstan to approve the list of grades for civil servants.
2007-08-22 (KAZ-2007-R-77359)
Ordinance No. 200 of 22 August 2007 of the Minister of labour and social protection of the population of the Republic of Kazakhstan to approve the rules of organization and conduct of state control of occupational safety.
2007-07-31 (KAZ-2007-R-77357)
Ordinance No. 185 of 31 July 2007 of the Minister of labour and social protection of the population of the Republic of Kazakhstan to approve the list of works prohibited for use of the labour of persons under the age of 18; the maximum norms for the move and displacement of heavy items for persons under the age of 18.
2007-07-31 (KAZ-2007-R-77358)
Ordinance No. 186 of 31 July 2007 of the Minister of Labour and Social Protection of the Population of the Republic of Kazakhstan to approve the list of works, where the use of women's labour is prohibited and the list of maximum norms of heavy items to be manually handled by women.
2007-05-15 (KAZ-2007-L-76435)
Act No. 252 of 15 May 2007 on the entry into force of the Labour Code of the Republic of Kazakhstan. |
Texte(s) connexe(s):
2007-09-27 (KAZ-2007-R-77360)
Governmental Decree No. 851 of 27 September 2007 approving the rules of organization and conduct of Sate control with respect to occupational safety rules. |
|
|
|
| 2007-05-15 | KAZ-2007-L-76435 |
Kazakhstan
Codes du travail, Lois générales sur le travail ou l'emploi | |
Act No. 252 of 15 May 2007 on the entry into force of the Labour Code of the Republic of Kazakhstan.
(О введении в действие Трудового кодекса Республики Казахстан)
Vedomosti Parlamenta Respubliki Kazakhstan, 2007-05, No. 9, pp. 392-393
Act in Russian, Parliament of the Republic of Kazakhstan, Kazakhstan, 2 p. (PDF) (consulté le 2007-08-01)
Implements the Labour Code and provides for its entry into force.
|
Texte(s) de base:
2007-05-15 (KAZ-2007-L-76433)
Labour Code of the Republic of Kazakhstan No. 251 of 15 May 2007. |
|
|
|
| 2004-12-23 | KAZ-2004-L-72405 |
Kazakhstan
Codes du travail, Lois générales sur le travail ou l'emploi | |
Act No. 20 of 23 December 2004 to amend and supplement the Labour Law.
Kazakhstanskaya Pravda, 2004-12-28, No. 296-297, 7 p.
Act (in Russian), Ministry of Labour and Social Protection, Kazakhstan (consulté le 2005-12-20)
Introduces modifications on rights and duties of workers and employers, individual labour contracts, collective agreements, overtime, additional guarantees for women with
- children, holidays, and wages.
Date d'entrée en vigueur: 2004-12-28
|
Texte(s) modifié(s):
1999-12-10 (KAZ-1999-L-55770)
Labour Law of 10 December 1999. |
|
|
|
| 1999-12-10 | KAZ-1999-L-55770 |
Kazakhstan
Codes du travail, Lois générales sur le travail ou l'emploi | |
Labour Law of 10 December 1999.
Unofficial translation, 24 p.
Chapter 1: General provisions. Provides for prohibition of discrimination and forced labour, and for freedom of association
Chapter 2: Individual contract of employment. Section 11 sets minimum age for work at 16 years
Chapter 3: Collective agreements
Chapter 4: Regulation of labour relations of some categories of workers
Chapter 5: Hours of work
Chapter 6: Rest periods
Chapter 7: Wages and rating of labour
Chapter 8: Guarantees and compensation to workers
Chapter 9: Financial liability and parties to individual contracts of employment
Chapter 10: Incentives and punishments applicable to workers
Chapter 11: Labour disputes
Chapter 12: Supervision of observance of the Law
Date d'entrée en vigueur: 2000-01-01
• Texte en anglais »
|
Texte(s) abrogateur(s):
2007-05-15 (KAZ-2007-L-76433)
Labour Code of the Republic of Kazakhstan No. 251 of 15 May 2007. |
Texte(s) abrogé(s):
1995-09-06 (KAZ-1972-L-49041)
Labour Code of the Kazakh SSR of 21 July 1972, as amended to 6 September 1995. |
Texte(s) modificateur(s):
2004-12-23 (KAZ-2004-L-72405)
Act No. 20 of 23 December 2004 to amend and supplement the Labour Law. |
|
|
|
| 1995-09-06 | KAZ-1972-L-49041 |
Kazakhstan
Codes du travail, Lois générales sur le travail ou l'emploi | |
Labour Code of the Kazakh SSR of 21 July 1972, as amended to 6 September 1995.
Labour Code of the Kazakh SSR, 1995, W.E.Butler, trans., Simmonds and Hill Publishing Ltd, London, Great Britain, pp. 3-128
Kodeks Zakonov o Trude, 1995, Kazakhstan, pp. 5-120
Comprehensive legislation covering matters related to collective agreements, labour contracts, conditions of employment (hours of work, rest, wages, piece work, discipline), and liability of workers for damage caused to an enterprise. Specific subjects covered include: labour of women (Chapter 12); labour of young persons (Chap. 13); labour disputes (Chap. 15); and trade unions and workers' participation (Chap. 16). Chapter 17 provides for state social insurance.
Date d'entrée en vigueur: 1973-01-01. Original text date
|
Texte(s) abrogateur(s):
1999-12-10 (KAZ-1999-L-55770)
Labour Law of 10 December 1999. |
|
|
|
| 2011-12-26 | KAZ-2011-L-90202 |
Kazakhstan
Droit civil, droit commercial, droit de la famille | |
Matrimonial and Family Code of 26 December 2011
Legislation On-line, Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan (PDF in Russian) (consulté le 2012-06-23)
Part I : General Provision
Part II : Marriage (Matrimony)
Part III: Family
Part IV: Trusteeship and Tutorship
Part V: Maintenance (Alimony) Relationship of Family Members
Part VI: Acts of Civil Status
Part VII: Application of Norms of Matrimonial and Family Law in the Republic of Kazakhstan
Repeals the previous Law on Matrimony and Family of December 17 1998.
Date d'entrée en vigueur: 2012-01-17
|
|
|
| 2011-07-21 | KAZ-2011-L-90212 |
Kazakhstan
Droit civil, droit commercial, droit de la famille | |
Law No. 469-IV of 21 July 2011 on Special Economic Zones In the Republic of Kazakhstan.
Legislation On-line, Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan (PDF in Russian) (consulté le 2012-06-24)
Establishes the legal and organizational basis of functioning of Free Economic Zones. Article 28 provides for a simplified procedure of granting work permits to foreign workers without searching for the equivalent profiles in the internal labour market, as provided by Kazakh legislation.
Law No. 378-IV of 6 January 2011 to Amend and Supplement Several Legal Acts Regarding Questions of State Control and Supervision.
Date d'entrée en vigueur: 2011-08-17
|
|
|
| 2011-01-06 | KAZ-2011-L-90213 |
Kazakhstan
Droit civil, droit commercial, droit de la famille | |
Law No. 377-IV of 6 January 2011 to Amend and Supplement Several Legal Acts Regarding Questions of State Control and Supervision.
Legislation On-line, Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan (PDF in Russian) (consulté le 2012-06-24)
Makes amendments to 77 different Laws. This list includes amendments to the Labour Code. It introduces, inter alia, minor changes in the wording of articles 16 (Terms of Reference of the State Labour Authority in the Sphere of Regulation of Labour Regulations) and 328 (State Control over Observance of Labour Legislation) of the Labour Code.
Date d'entrée en vigueur: 2011-01-16
|
Texte(s) modifié(s):
2007-05-15 (KAZ-2007-L-76433)
Labour Code of the Republic of Kazakhstan No. 251 of 15 May 2007. |
|
|
|
| 2011-01-06 | KAZ-2011-L-90207 |
Kazakhstan
Droit civil, droit commercial, droit de la famille | |
Law No. 377-IV of 6 January 2011 on State Auditing and Supervision in the Republic of Kazakhstan.
Legislation On-line, Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan (PDF in Russian) (consulté le 2012-06-23)
Aims at establishing unified principles of conducting State control and supervision over physical and legal persons. Defines the competences of control and supervision bodies.
Date d'entrée en vigueur: 2011-01-25
|
|
|
| 2010-05-04 | KAZ-2010-L-87762 |
Kazakhstan
Droit civil, droit commercial, droit de la famille | |
Law No. 274 IV of 4 May 2010 on Protection of Consumers' Rights.
(ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ КАЗАХСТАН от 4 мая 2010 года №274-IV ЗРК О защите прав потребителей)
Legislation On-line, Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan (PDF in Russian) (consulté le 2011-09-08)
Chapter I: General Provisions
Chapter II: State Regulation in the Sphere of Consumers' Rights Protection
Chapter III: Rights of Consumers and their Protection
Chapter IV: Rights and Duties of Seller (Manufacturer, Executive)
Chapter V: Conducting of Work (Provision of Service)
Chapter VI: Public Associations of Consumers
Chapter VII: Final Provisions
Date d'entrée en vigueur: 2010-08-04
|
|
|
| 2010-01-20 | KAZ-2010-L-87779 |
Kazakhstan
Droit civil, droit commercial, droit de la famille | |
Law NO. 240-IV of 20 January 2010 on Forensic Examination Activities.
(Закон Республики Казахстан от 20 января 2010 года № 240-IV «О судебно-экспертной деятельности в Республике Казахстан»)
Legislation On-line, Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan (PDF in Russian) (consulté le 2011-09-13)
Regulates the procedure and conduct of forensic examination in administrative, civil and penal cases. Repelas the previous Law on Forensic Examination of 1997.
Date d'entrée en vigueur: 2010-01-30
|
|
|
| 2004-07-07 | KAZ-2004-C-87776 |
Kazakhstan
Droit civil, droit commercial, droit de la famille | |
Law No. 580-II of 7 July 2004 on Compulsory Insurance for Civil Liability of Owners of Installations and Activities that may cause Third Party Injuries [consolidation, 4 May 2010].
(ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ КАЗАХСТАН от 7 июля 2004 года №580-II oб обязательном страховании гражданско-правовой ответственности владельцев объектов, деятельность которых связана с опасностью причинения вреда третьим лицам.)
Legislation from CIS Countries in Russian, SoyuzPravoInform (consulté le 2011-09-09)
Establishes legal, economic and organizational basis for practical realization of the principle of compulsory insurance for civil liability of owners of installations activities of which may cause damage to third parties.
Date d'entrée en vigueur: 2004-07-07
|
|
|
| 1994-12-27 | KAZ-1994-L-44277 |
Kazakhstan
Droit civil, droit commercial, droit de la famille | |
Civil Code of 27 December 1994, as amended up to 1 January 2000.
Russia and the Republics Legal Materials (text of 1994 in English), 1995-10, Transnational Juris Publications, Irvington-on-Hudson, USA, No. 26, Binder 1. Kazakhstan, pp. 1-184
Civil Code (text of 1994 in Kazakh and Russian), 1995, Kazakhstan, 431 p.
Civil Code (text of 1994 in Russian with commentaries), 1998, Kazakhstan, 2 volumes
Civil Code (consolidated text in Russian), 2000, Kazakhstan, 220 p.
Part I: General provisions (regulation of civil-law relations, subjects and objects of civil rights and transactions). Part II: Right of ownership and other rights to a thing. Part III: Law of obligations (general provisions on obligation and on contract).
|
Texte(s) modificateur(s):
2007-05-15 (KAZ-2007-L-76644)
Act No. 253-III of 15 May 2007 to amend and supplement several legislative acts of the Republic of Kazakhstan in relation with labour regulation (Text No. 67). |
|
|
|
| 1991-12-20 | KAZ-1991-L-43968 |
Kazakhstan
Droit civil, droit commercial, droit de la famille | |
Act on citizenship of 20 December 1991.
Printed separately, 7 p.
Provides for general conditions to receive Kazakh citizenship and fixes cases of loss of citizenship, citizenship of children when parents change citizenship and in case of adoption, State organs in charge of citizenship questions and their tasks, claims and international agreements.
Date d'entrée en vigueur: 1992-03-01
|
Texte(s) modificateur(s):
2011-07-22 (KAZ-2011-L-90204)
Law No. 478-IV of 22 July 2011 amending Several Legal Acts concerning issues relating to Migration. |
|
|
|
| 2010-04-29 | KAZ-2010-L-87763 |
Kazakhstan
Droit pénal et procédure pénale | |
Law No. 271-IV ZRK of 29 April 2010 on Crime Prevention.
(ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ КАЗАХСТАН от 29 апреля 2010 года №271-IV ЗРК О профилактике правонарушений)
Legislation On-line, Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan (PDF in Russian) (consulté le 2011-09-08)
Chapter I: General Provisions
Chapter II: Subjects of criminal law prevention
Chapter III: Measures for criminal law prevetion
Chapter IV: Final Provisions
Date d'entrée en vigueur: 2010-05-08
|
|
|
| 2010-01-20 | KAZ-2010-L-87779 |
Kazakhstan
Droit pénal et procédure pénale | |
Law NO. 240-IV of 20 January 2010 on Forensic Examination Activities.
(Закон Республики Казахстан от 20 января 2010 года № 240-IV «О судебно-экспертной деятельности в Республике Казахстан»)
Legislation On-line, Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan (PDF in Russian) (consulté le 2011-09-13)
Regulates the procedure and conduct of forensic examination in administrative, civil and penal cases. Repelas the previous Law on Forensic Examination of 1997.
Date d'entrée en vigueur: 2010-01-30
|
|
|
| 2009-12-04 | KAZ-2009-L-83916 |
Kazakhstan
Droit pénal et procédure pénale | |
Law No. 214 of 4 December 2009 on prevention of domestic violence.
Law on-line in Russian, Parliament of the Republic of Kazakhstan (PDF in Russian) (consulté le 2010-06-21)
Defines legal, economic, social and organizational basis for the work of State institutions and agencies in preventing domestic violence.
Date d'entrée en vigueur: 2009-12-14
|
|
|
| 2003-12-17 | KAZ-2003-R-66632 |
Kazakhstan
Droit pénal et procédure pénale | |
Decree No. 1251 of 17 December 2003 to introduce in the Republic of Kazakhstan a moratorium on the death penalty (Text No. 555).
Aktiler Zhinagy, 2004-01-26, No. 49, p. 90
Decree No. 1251 (in Russian), Legislationline, Office for Democratic Institutions and Human Rights - OSCE (consulté le 2004-04-06)
Introduces a moratorium on the death penalty and requires the government to draft a law for the realization of such measures.
Date d'entrée en vigueur: 2004-01-26
|
|
|
| 2003-07-10 | KAZ-2003-L-65052 |
Kazakhstan
Droit pénal et procédure pénale | |
Law of 10 July 2003 to amend the Criminal Code.
English translation (excerpts), Legislationline, Office for Democratic Institutions and Human Rights - OSCE, 1 p.
Inter alia, introduces the words "trafficking and transit" in section 128. Unofficial English translation (excerpts).
|
Texte(s) modifié(s):
1997-07-16 (KAZ-1997-L-65070)
Law No. 167 of 16 July 1997 to adopt the Criminal Code (as amended). |
|
|
|
| 2002-02-19 | KAZ-2002-L-64916 |
Kazakhstan
Droit pénal et procédure pénale | |
Act No. 295-II of 19 February 2002 to amend and supplement several legislative acts on matters relating to fight against terrorism.
Text in Russian, Office for Democratic Institutions and Human Rights - OSCE, 4 p.
Amends the Penal Code and the Penal Procedure Code.
|
Texte(s) modifié(s):
1997-07-16 (KAZ-1997-L-65070)
Law No. 167 of 16 July 1997 to adopt the Criminal Code (as amended). |
|
|
|
| 1999-11-15 | KAZ-1999-L-69967 |
Kazakhstan
Droit pénal et procédure pénale | |
Code of administrative breaches of law of 15 November 1999.
Russian text, 1999, Almaty, Kazakhstan, 128 p.
|
|
|
| 1997-12-13 | KAZ-1997-L-69966 |
Kazakhstan
Droit pénal et procédure pénale | |
Penal Procedure Code of 13 December 1997.
Kazakh and Russian text, 1998, Almaty, Kazakhstan, 284 p.
Russian text (as amended up to October 1999), 1999, Almaty, Kazakhstan, 269 p.
Date d'entrée en vigueur: 1998-01-01
|
Texte(s) modificateur(s):
2007-05-15 (KAZ-2007-L-76644)
Act No. 253-III of 15 May 2007 to amend and supplement several legislative acts of the Republic of Kazakhstan in relation with labour regulation (Text No. 67). |
|
|
|
| 1997-07-16 | KAZ-1997-L-65070 |
Kazakhstan
Droit pénal et procédure pénale | |
Law No. 167 of 16 July 1997 to adopt the Criminal Code (as amended).
Ugolovni Kodeks Respubliki Kazakhstan (as amended up to September 1999), 1999, Yurist, Almaty, Kazakhstan
English translation (as amended up to 2004), Legislationline, Office for Democratic Institutions and Human Rights - OSCE, 135 p. (PDF) (consulté le 2010-06-14)
Unofficial English translation. Prohibits the incitement of social, national, tribal, racial or religious enmity (section 164). Contains specific provisions on crimes commited against families and juveniles and, in particular, a section on trading in juveniles (article 133). Makes provision for sanctions in case of violation of occupational safety rules (including in mining and construction work) (sections 152, 245 and 246).
|
Texte(s) modificateur(s):
2007-05-15 (KAZ-2007-L-76644)
Act No. 253-III of 15 May 2007 to amend and supplement several legislative acts of the Republic of Kazakhstan in relation with labour regulation (Text No. 67).
2003-07-10 (KAZ-2003-L-65052)
Law of 10 July 2003 to amend the Criminal Code.
2002-02-19 (KAZ-2002-L-64916)
Act No. 295-II of 19 February 2002 to amend and supplement several legislative acts on matters relating to fight against terrorism. |
|
|
|
| 2011-10-11 | KAZ-2011-L-90211 |
Kazakhstan
Droits de l'homme | |
Law No. 489-IV of 11 October 2011 on Religious Activities and Religious Organizations.
Legislation On-line, Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan (PDF in Russian) (consulté le 2012-06-24)
Chapter I : General Provisions
Chapter II : State Regulation in the Sphere of Religious Activities
Chapter III: Religious Activities in the Republic of Kazakhstan
Chapter IV: Creation, State Registration, Reorganization, Liquidation of Religious Organizations
Chapter V: Legal Relationships of Religious Organizations
Chapter VI: Final Provisions
Repeals the previous Law on Religious Freedoms and Religious Organizations of January 15 1992.
Date d'entrée en vigueur: 2011-10-25
|
|
|
| 2009-02-06 | KAZ-2009-L-83932 |
Kazakhstan
Droits de l'homme | |
Law No. 122-IV of 6 February 2009 to amend the Law on Political Parties.
Law on-line in Russian, Parliament of the Republic of Kazakhstan (PDF in Russian) (consulté le 2010-06-21)
Amends articles 6, 10, 14 and 18 detailing terms and conditions for the establishment of a political party, its reorganization and financing.
Date d'entrée en vigueur: 2009-02-16
|
|
|
| 2004-11-29 | KAZ-2004-R-71111 |
Kazakhstan
Droits de l'homme | |
Presidential Decree No. 1474 of 29 November 2004 for further improvement of the system of protection of constitutional rights and liberties of persons and citizens (Text No. 585).
Aktiler Zhinagy, 2004-12, No. 47, pp. 148-149
Amends several sections of a Decree of 2002 on the Human Rights Representative.
Date d'entrée en vigueur: 2004-11-29
|
|
|
| 2003-07-10 | KAZ-2003-L-65052 |
Kazakhstan
Droits de l'homme | |
Law of 10 July 2003 to amend the Criminal Code.
English translation (excerpts), Legislationline, Office for Democratic Institutions and Human Rights - OSCE, 1 p.
Inter alia, introduces the words "trafficking and transit" in section 128. Unofficial English translation (excerpts).
|
Texte(s) modifié(s):
1997-07-16 (KAZ-1997-L-65070)
Law No. 167 of 16 July 1997 to adopt the Criminal Code (as amended). |
|
|
|
