|
|
|
|
| 1989-10-10 | NIC-1989-L-20627 |
Nicaragua
Droits de l'homme | |
Ley núm. 66, derogatoria del decreto núm. 1074, de 6 de julio de 1982.
La Gaceta, 1989-12-26, núm. 244, p. 1773
Las causas en curso en virtud del decreto núm. 1074 continuan su trámite hasta su sentencia firme.
|
|
|
| 1989-10-10 | NIC-1989-L-20628 |
Nicaragua
Droits de l'homme | |
Ley núm. 65, por la que se reforma la ley de funciones jurisdiccionales de la policía
La Gaceta, 1989-12-26, núm. 244, p. 1771-1773
Con el fin de "otorgar mayores garantías a los detenidos y más eficiencia a la policía sandinista en el ejercicio de sus funciones", luego del acuerdo político del 4 de agosto de 1989, se promulga la ley núm. 65. La policía sandinista, órgano del Ministerio del Interior, tiene facultades de investigar e instruir todos aquellos hechos que se consideren delitos y faltas en materia penal. Se dispone en materia de instrucción y procesamiento de los detenidos por la policía sandinista.
|
|
|
| 1989-04-22 | NIC-1989-L-37515 |
Nicaragua
Droits de l'homme | |
Ley núm. 57 general sobre los medios y la comunicación social
Fotocopia, 7 págs.
|
Texte(s) abrogateur(s):
1990-03-12 (NIC-1990-L-20634)
Ley núm. 78, por la que se deroga la ley general sobre los medios de comunicación social. |
|
|
|
| 1987-02-28 | NIC-1987-R-3834 |
Nicaragua
Droits de l'homme | |
Decreto núm. 250 por el que se ratifica y modifica el decreto núm. 245 de estado de emergencia nacional.
La Gaceta, 1987-03-10, No. 50, p. 461
Suspende derechos y garantías consignados en la Constitución Política de la República de Nicaragua (SL 1987 - Nic. 1 (extractos)), a saber, en particular, el art. 45 relativo al recurso de amparo y al recurso de habeas corpus (parcialmente) y el art. 83 relativo al derecho de huelga. La suspensión pone en vigencia por un año el estado de emergencia, en todo el territorio nacional.
|
Texte(s) abrogateur(s):
1988-01-19 (NIC-1988-R-4483)
Decreto núm. 297 por el que se levanta el estado de emergencia en todo el territorio nacional. |
|
|
|
| 1984-08-06 | NIC-1984-L-2750 |
Nicaragua
Droits de l'homme | |
Decreto núm. 1480: Ley complementaria del decreto núm. 1477.
La Gaceta, 1984-08-08, N. 151, p. 1257-1258
|
|
|
| 1982-08-13 | NIC-1982-L-2740 |
Nicaragua
Droits de l'homme | |
Decreto núm. 1096: Ley creadora de la Oficina Nacional para Refugiados.
La Gaceta, 1982-09-13, N. 215, p. 2359-2360
|
|
|
| 1994-07-24 | INT-1994-IA-50297 |
International
Politique économique et sociale | |
Convention créant l'Association des Etats de la Caraïbe (ensemble deux annexes), faite à Carthagène des Indes le 24 juillet 1994 (publiée par le décret n° 98-450 du 4 juin 1998).
France: Journal officiel, 1998-06-11, no 133, pp. 8830-8835
Convention, Legifrance, France (consulté le 2012-01-27)
L'Association est un organisme de consultation, de concertation et de coopération dont l'objectif est d'identifier et de promouvoir la mise en oeuvre de politiques et de programmes visant notamment à renforcer, utiliser et développer les capacités collectives de la Caraïbe afin de parvenir à un développement soutenu dans les domaines culturel, économique, social, scientifique et technologique. La participation de la France est ouverte comme membre associé au titre de la Guadeloupe, de la Guyane et de la Martinique.
|
|
|
| 2009-06-04 | NIC-2009-L-92484 |
Nicaragua
Politique économique et sociale | |
Ley núm. 690 para el desarrollo de las zonas costeras.
La Gaceta (Separata), 2009-07-29, núm. 141, 21 págs.
Asamblea, Nicaragua (Ley (PDF)) (consulté le 2013-03-14)
Tiene por objeto regular el uso y aprovechamiento sostenible y garantizar el acceso de la población a las zonas costeras del Océano Pacífico y del Mar Caribe. También tiene por objeto garantizar el acceso y disfrute de la población a las costas de los grandes lagos Cocibolca y Xolotlán,lagunas cratéricas, lagos artificiales que hayan sido o sean creados o adquiridos por el Estado y de las islas marítimas y lacustres, que tengan población permanente. Asimismo, establece el régimen jurídico para la administración, protección, conservación, uso, aprovechamiento turístico y desarrollo sostenible de las zonas costeras, en las cuales se interrelacionan los
diversos ecosistemas, procesos y usos en el espacio continental e insular, sin detrimento y menoscabo de los diferentes regímenes de propiedad que la Constitución Política de la República de Nicaragua, el Código Civil y las leyes garantizan.
Establece que en su aplicación se respetarán los derechos de los pueblos indígenas y comunidades étnicas que habitan en las Regiones Autónomas de la Costa Atlántica o del Mar Caribe.
Date d'entrée en vigueur: 2009-07-29
|
Texte(s) de base:
2002-12-13 (NIC-2002-L-92476)
Ley núm. 445 de Régimen de propiedad comunal de los pueblos indígenas y comunidades étnicas de las regiones autónomas de la Costa Atlántica de Nicaragua y de los ríos Bocay, Coco, Indio y Maiz.
1987-09-07 (NIC-1987-L-92443)
Ley núm. 28 de Estatuto de la autonomía de las regiones de la costa atlántica de Nicaragua. |
|
|
|
| 2008-01-24 | NIC-2008-L-82686 |
Nicaragua
Politique économique et sociale | |
Ley núm. 645 de Promoción, Fomento y Desarrollo de la Micro, Pequeña y Mediana Empresa (Ley MIPYME).
La Gaceta (Separata), 2008-02-08, núm. 28, págs. 937-943
Ley, Asamblea, Normas Jurídicas (Ley (PDF)) (consulté le 2010-02-01)
Tiene por objeto fomentar y desarrollar de manera integral la micro, pequeña y mediana empresa (MIPYME) propiciando la creación de un entorno favorable y competitivo para el buen funcionamiento de este sector económico de alta importancia para el país.
Define y clasifica a las MIPYMES.
Date d'entrée en vigueur: 2008-02-08
|
|
|
| 2007-01-25 | NIC-2007-R-76932 |
Nicaragua
Politique économique et sociale | |
Decreto núm. 12-2007 de reformas y adiciones al Decreto núm. 59-90, Creación del Fondo de Inversión Social de Emergencia (FISE)
Diario Oficial, 2007-01-30, núm. 21, págs. 674-675
Reforma el primer párrafo del artículo 12, le adiciona un párrafo final y modifica el artículo 23 del Decreto núm. 59-90 en lo concerniente a la presidencia ejecutiva del FISE.
Date d'entrée en vigueur: 2007-01-30
|
Texte(s) modifié(s):
1990-11-21 (NIC-1990-R-76955)
Decreto núm. 59-90 de creación del Fondo de Inversión Social de Emergencia. |
|
|
|
| 2005-08-08 | NIC-2005-R-74315 |
Nicaragua
Politique économique et sociale | |
Decreto núm. 50-2005 por el que se dicta el Reglamento del Decreto de Zonas Francas Industriales de Exportación.
La Gaceta, 2005-08-16, núm. 158, págs. 5566-5576
Capítulo 1: Disposiciones Generales
Capítulo 2: De la Comisión Nacional de Zonas Francas
Capítulo 3: Creación de Nuevas Zonas Francas
Capítulo 4: De las Empresas Operadoras de Zonas Francas
Capítulo 5: De la Corporación de Zonas Francas
Capítulo 6: De las Empresas Usuarias
Capítulo 7: De las Zonas Francas Administradas
Capítulo 8: Del Régimen Aduanero
Capítulo 9: De la internación de mercancías requeridas en la Zona Franca procedentes del Territorio Aduanero Nacional
Capítulo 10: Del control de los beneficios fiscales
Capítulo 11: Del retorno al exterior de los bienes internados en la zona
Capítulo 12:De las importaciones de bienes al territorio aduanero nacional
Capítulo 13: De las subcontrataciones
Capítulo 14: De los productos defectuosos, subproductos y mermas
Capítulo 15: De las exoneraciones de vehículos automotores
Capítulo 16: Régimen Ambiental
Capítulo 17: Régimen laboral
Capítulo 18: Renuncia y renovación de permiso de operación
Capítulo 19: Sanciones
Capítulo 20: Disposiciones Finales
Date d'entrée en vigueur: 2005-08-16
|
Texte(s) de base:
1991-11-13 (NIC-1991-R-28789)
Decreto núm. 46-91, sobre zonas francas industriales de exportación. |
|
|
|
| 2003-02-20 | NIC-2003-R-64121 |
Nicaragua
Politique économique et sociale | |
Decreto núm. 21-2003 por el que se reforma el Decreto núm. 31-92, "Reglamento del Decreto de Zonas Francas Industriales de Exportación".
La Gaceta, 2003-02-27, núm. 41, págs. 1017-1018
Las modificaciones se refieren, entre otras cuestiones, a las empresas usuarias de una zona franca de exportación y a las empresas de cuarta categoría.
Date d'entrée en vigueur: 2003-02-27
|
Texte(s) modifié(s):
1992-06-10 (NIC-1992-R-30299)
Decreto núm. 31-92 por el que se establece el reglamento del decreto de zonas francas industriales de exportación. |
|
|
|
| 2000-11-24 | NIC-2000-R-62279 |
Nicaragua
Politique économique et sociale | |
Resolución Ministerial relativa a los reglamentos técnicos organizativos de higiene y seguridad del trabajo en las empresas.
La Gaceta, 2001-17-09, núm. 175, págs. 5085-5086
Establece, entre otras cuestiones, la obligación de los empleadores o sus representantes de elaborar Reglamentos Técnicos Organizativos en materia de Higiene y Seguridad del Trabajo a fin de regular el comportamiento de los trabajadores como complemento a las medidas de prevención y protección, estableciendo los procedimientos de las diferentes actividades preventivas, generales o específicas de seguridad que se deben adoptar en los lugares de trabajo.
|
Texte(s) de base:
1993-07-26 (NIC-1993-R-57756)
Resolución Ministerial de Higiene y Seguridad del Trabajo. |
|
|
|
| 1999-16-14 | NIC-1999-R-55824 |
Nicaragua
Politique économique et sociale | |
Decreto por el que se reglamenta la ley núm. 182 "ley de defensa de los consumidores".
Fotocopia
Define los preceptos contenidos en la Ley núm 182, Ley de defensa de los consumidores, y establece los procedimientos que garantizan los derechos de los consumidores a adquirir bienes y servicios de la mejor calidad.
|
Texte(s) de base:
1994-11-01 (NIC-1994-L-55823)
Ley núm. 182, Ley de defensa de los consumidores. |
|
|
|
| 1998-03-18 | NIC-1998-L-92526 |
Nicaragua
Politique économique et sociale | |
Ley núm. 286 especial de exploración y explotación de hidrocarburos.
La Gaceta (Separata), 1998-06-12, núm. 109, 21 págs.
Asamblea, Nicaragua (Ley (PDF)) (consulté le 2013-03-14)
Tiene por objeto fomentar, regular y establecer las condiciones básicas que regirán las actividades de reconocimiento superficial, exploración y explotación de los hidrocarburos producidos en el país, así como su transporte, almacenamiento y comercialización.
Tiene la siguiente estructura:
Capítulo I: Disposiciones Generales
Capítulo II: Marco Institucional
Capítulo III: Permiso de reconocimiento superficial
Capítulo IV: De los contratos
Capítulo V: De la exploración
Capítulo VI: De la explotación
Capítulo VII: Medidas de seguridad y protección del medioambiente
Capítulo VIII: Disponibilidad de la producción
Capítulo IX: Canones
Capítulo X: Transporte y almacenamiento
Capítulo XI: Causales de terminación de los contratos de exploración y explotación.
Date d'entrée en vigueur: 1998-06-12
|
|
|
| 1998-01-23 | NIC-1998-R-64809 |
Nicaragua
Politique économique et sociale | |
Resolución Ministerial relativa al trabajo en las zonas francas radicadas en la República de Nicaragua.
Leyes Básicas del Trabajo de la República de Nicaragua, 2001-02-01, Francisco Valladares Castillo, Universidad Nacional Autónoma de Nicaragua UNAM-LEON, Managua, Nicaragua, págs. 264-266
Establece, entre otras cuestiones, las obligaciones de los empleadores en las zonas francas de exportación, entre otras, asegurar el empleo a todos sus trabajadores, en idénticas condiciones adecuadas a su responsabilidad social, sin discriminación por causa de embarazo, raza, religión, edad, discapacidad u orientación política.
|
|
|
| 1998-01-23 | NIC-1998-R-52247 |
Nicaragua
Politique économique et sociale | |
Resolución ministerial, de 23 de enero de 1998, relativa al trabajo en las zonas francas radicadas en la República de Nicaragua.
Establece reglas mínimas a respectar en las zonas francas en materia laboral: condiciones de trabajo, igualdad de trato, estabilidad en el trabajo, etc.
|
|
|
| 1994-11-01 | NIC-1994-L-55823 |
Nicaragua
Politique économique et sociale | |
Ley núm. 182, Ley de defensa de los consumidores.
Fotocopia
Garantiza a los consumidores la adquisición de bienes o servicios de la mejor calidad, en sus relaciones comerciales, mediante un trato amable, justo y equitativo de parte de las empresas públicas o privadas, individuales o colectivas.
|
Texte(s) d'application:
1999-16-14 (NIC-1999-R-55824)
Decreto por el que se reglamenta la ley núm. 182 "ley de defensa de los consumidores". |
|
|
|
| 1994-07-13 | NIC-1994-L-40960 |
Nicaragua
Politique économique et sociale | |
Ley núm. 179, de derogación de decretos, leyes y otras disposiciones legales que obstaculizan el libre comercio.
La Gaceta, 1994-07-26, núm. 139, págs. 2413-2414
Deroga disposiciones que reglamentaban el funcionamiento de ciertos sectores económicos.
|
|
|
| 1992-06-10 | NIC-1992-R-30298 |
Nicaragua
Politique économique et sociale | |
Decreto núm. 30-92 por el que se reglamenta la ley de inversiones extranjeras.
La Gaceta, 1992-06-11, núm. 111, págs. 1233-1240
|
Texte(s) de base:
1991-04-12 (NIC-1991-L-25031)
Ley núm. 127, de inversiones extranjeras. |
|
|
|
| 1992-06-10 | NIC-1992-R-30299 |
Nicaragua
Politique économique et sociale | |
Decreto núm. 31-92 por el que se establece el reglamento del decreto de zonas francas industriales de exportación.
La Gaceta, 1992-06-12, núm. 112, págs. 1245-1256
|
Texte(s) de base:
1991-11-13 (NIC-1991-R-28789)
Decreto núm. 46-91, sobre zonas francas industriales de exportación. |
Texte(s) modificateur(s):
2003-02-20 (NIC-2003-R-64121)
Decreto núm. 21-2003 por el que se reforma el Decreto núm. 31-92, "Reglamento del Decreto de Zonas Francas Industriales de Exportación". |
|
|
|
| 1991-11-13 | NIC-1991-R-28789 |
Nicaragua
Politique économique et sociale | |
Decreto núm. 46-91, sobre zonas francas industriales de exportación.
La Gaceta, 1991-11-22, núm. 221, págs. 2252-2256
Define las zonas francas industriales de exportación, incluye disposiciones sobre las empresas operadoras de zonas francas, la Corporación de Zonas Francas, las empresas usuarias de zonas francas y la Comisión Nacional de Zonas Francas.
|
Texte(s) d'application:
2005-08-08 (NIC-2005-R-74315)
Decreto núm. 50-2005 por el que se dicta el Reglamento del Decreto de Zonas Francas Industriales de Exportación.
1992-06-10 (NIC-1992-R-30299)
Decreto núm. 31-92 por el que se establece el reglamento del decreto de zonas francas industriales de exportación. |
|
|
|
| 1991-05-02 | NIC-1991-R-25033 |
Nicaragua
Politique économique et sociale | |
Decreto núm. 18-91, sobre descuento tributario.
La Gaceta, 1991-05-09, núm. 83, págs. 873-874
Medida adoptada en aplicación de los acuerdos de concertación económica y social suscritos el 26 de octubre de 1990.
|
|
|
| 1991-05-02 | NIC-1991-R-25034 |
Nicaragua
Politique économique et sociale | |
Decreto núm. 19-91, sobre estímulos fiscales a la reactivación económica.
La Gaceta, 1991-05-09, núm. 83, págs. 874-875
|
|
|
| 1991-04-23 | NIC-1991-M-25035 |
Nicaragua
Politique économique et sociale | |
Acuerdo Presidencial núm. 116-91, por el que se crea la Comisión Nacional de Nivel de Vida.
La Gaceta, 1991-05-09, núm. 83, pág. 875
En el marco de la Concertación Económica y Social se reconoce la necesidad de ejecutar un plan de estabilización y ajuste estructural que permita reducir la inflación, evitar el deterioro del poder adquisitivo y eventualmente obtener un aumento en el empleo y la inversión. Para tales fines, se establece una comisión tripartita.
|
|
|
| 1991-04-12 | NIC-1991-L-25031 |
Nicaragua
Politique économique et sociale | |
Ley núm. 127, de inversiones extranjeras.
La Gaceta, 1991-06-20, núm. 113, págs. 1121-1125
Contiene disposiciones sobre los derechos y garantías de los inversionistas extranjeros, el establecimiento de un Comité de Inversiones Extranjeras, las modalidades de aprobación de las inversiones extranjeras, y el régimen legal de los inversionistas extranjeros.
|
Texte(s) d'application:
1992-06-10 (NIC-1992-R-30298)
Decreto núm. 30-92 por el que se reglamenta la ley de inversiones extranjeras. |
|
|
|
| 1990-11-21 | NIC-1990-R-76955 |
Nicaragua
Politique économique et sociale | |
Decreto núm. 59-90 de creación del Fondo de Inversión Social de Emergencia.
La Gaceta (Separata), 1990-12-13, núm. 240, 7 págs.
El citado Fondo tiene por objeto ayudar a atender las demandas apremiantes de la población en situación de pobreza, particularmente extrema consecuencia de la situación de guerra que ha vivido el país y de los ajustes estructurales que el Gobierno está llevando a cabo dentro del proceso de estabilización económica, a través del financiamiento de proyectos calificados que permitan satisfacer necesidades sociales básicas y mediante la generación de empleo. Todo con el propósito de potenciar la capacidad de integración plena de dicha población al desarrollo económico y social del país, apoyar y promover su gestión productiva y contribuir a su formación humana.
Date d'entrée en vigueur: 1990-12-13
|
Texte(s) modificateur(s):
2007-01-25 (NIC-2007-R-76932)
Decreto núm. 12-2007 de reformas y adiciones al Decreto núm. 59-90, Creación del Fondo de Inversión Social de Emergencia (FISE) |
|
|
|
| 1990-04-02 | NIC-1990-L-92525 |
Nicaragua
Politique économique et sociale | |
Ley núm. 88 de protección a la propiedad agraria.
La Gaceta (Separata), 1990-04-05, núm. 68, 2 págs.
Asamblea, Nicaragua (Ley (PDF)) (consulté le 2013-03-14)
Establece que el Estado garantiza plenamente los derechos adquiridos sobre la propiedad de la tierra al campesinado, productores individuales, cooperativas, comunidades indígenas y de la Costa Atlántica.
Los títulos de Reforma Agraria, provisionales o definitivos que, a la fecha de promulgación de la presente ley han sido entregados a los asignatarios del proceso de Reforma Agraria, constituyen el instrumento legal que les otorga de manera gratuita la propiedad de la tierra y el derecho de poder ejercer la plena disposición del dominio y posesión. En consecuencia, podrán vender, ceder, traspasar, heredar y efectuar cualquier otro tipo de enajenación.
|
Texte(s) de base:
1986-01-11 (NIC-1986-L-3677)
Ley núm. 14 de reforma de la ley de reforma agraria. |
|
|
|
| 1988-04-18 | NIC-1988-L-6909 |
Nicaragua
Politique économique et sociale | |
Decreto núm. 345 por el que se adoptan reformas a la ley de empresas de la Corporación Industrial del Pueblo.
La Gaceta, 1988-05-06, No. 85, p. 505-506
|
|
|
| 1986-03-19 | NIC-1986-L-5138 |
Nicaragua
Politique économique et sociale | |
Decreto núm. 175: Ley de empresas de la Corporación Industrial del Pueblo.
La Gaceta, 1986-03-20, No. 57, p. 506-509
|
|
|
| 1980-04-26 | NIC-1980-L-11737 |
Nicaragua
Politique économique et sociale | |
Decreto 382: ley provisional para el estímulo, rehabilitación y protección de la pequeña producción industrial y artesanal.
La Gaceta, 1980-04-29
|
|
|
| 2002-10-14 | NIC-2002-L-64123 |
Nicaragua
Liberté syndicale, négociation collective et relations professionnelles | |
Ley núm. 442 de interpretación auténtica del artículo 236 del Código del Trabajo.
La Gaceta, 2002-10-30, núm. 206, págs. 6897-6898  (PDF 455 KB)
Dispone, entre otros aspectos, que los elementos obligatorios de la convención colectiva que conforman su contenido, a través del contrato o relación individual de trabajo vigente, conservan su plena existencia jurídica independientemente de que haya expirado el plazo de vigencia de la convención colectiva, siempre y cuando se haya iniciado el procedimiento establecido en los artículos 371 y siguientes del Código del Trabajo.
|
Texte(s) de base:
1996-10-30 (NIC-1996-L-45784)
Ley núm. 185 por la que se dicta el Código del Trabajo. |
|
|
|
| 1997-09-29 | NIC-1997-R-48220 |
Nicaragua
Liberté syndicale, négociation collective et relations professionnelles | |
Decreto núm. 55-97 por el cual se dicta el Reglamento de Asociaciones Sindicales.
La Gaceta, 1997-10-03, núm. 188, págs. 4264-4271
Los sindicatos de trabajadores pueden ser 1) por la calidad de sus integrantes: gremial, de empresa, de varias empresas, de oficios varios y 2) por su ámbito territorial: particulares, municipales, departamentales, regionales y nacionales. Entre las obligaciones está la de mantener su independencia de toda organización partidista o confesional y de grupos o personas cuyos intereses económicos o de cualquier otra índole los aparten de sus objetivos socio-laborales. La Dirección de Asociaciones Sindicales denegará la inscripción en los siguientes casos: 1) Si los objetivos y fines del sindicato no se ajustan a lo consignado en el Código de Trabajo, si el sindicato no está constituído por el número de miembros establecido por la ley o si se demostrase la falsificación de firmas o que las personas registradas como afiliados no existen. Para acordar la huelga se exige la aprobación de la mitad más uno de la totalidad de los miembros del sindicato, mediante voto en asamblea general extraordinaria. Para aprobar variaciones en el monto de las cotizaciones sindicales se exige una mayoría del sesenta por ciento de la totalidad de los miembros del sindicato. Los miembros de la Junta Directiva del Sindicato deberán ser nicaragüenses, serán elegidos por un período no mayor de un año y podrán ser reelegidos. También se regulan las exigencias para ser miembro de un sindicato y el art. 32 dispone que dejará de ser miembro de un sindicato, entre otros, el que faltare a seis sesiones consecutivas de la asamblea general, sin justificar su ausencia, el que durante tres meses dejare de pagar la cuota y el que estuviere por más de seis meses sin ejercer la actividad requerida.
|
Texte(s) abrogé(s):
1997-02-20 (NIC-1997-R-46904)
Decreto núm. 10-97, reglamento de asociaciones sindicales. |
|
|
|
| 1997-02-20 | NIC-1997-R-46904 |
Nicaragua
Liberté syndicale, négociation collective et relations professionnelles | |
Decreto núm. 10-97, reglamento de asociaciones sindicales.
La Gaceta, 1997-02-26, núm. 40, págs. 913-922 (.PDF 2'644 KB)
Se regulan los requisitos y contenido del acta constitutiva y de los estatutos. Se establecen reglas sobre la asamblea general (concurrencia absoluta de la totalidad de sus miembros para que haya quórum, voto de la mitad más uno para que haya resolución, no podrán participar los miembros morosos, reuniones ordinarias y extraordinarias y acuerdos que solo podrán ser tomados en asambleas extraordinarias). Los miembros de la Junta Directiva deberán ser nicaragüenses, mayores de 16 años, saber leer y escribir y serán electos por un período no mayor de un año. Sobre la protección contra actos de discriminación sindical el art. 57 dispone que: fuero sindical es el derecho de que gozan los nueve primeros miembros de la junta directiva más cuatro miembros directivos seccionales a no ser sancionados ni despedidos sin haber justa causa comprobada por la inspección del trabajo y a tenor del art. 59: las personas encargadas de la organización de un sindicato cuyos nombres en número que no exceda de 20 sean incluídos en la notificación a la Dirección de Asociaciones Sindicales, no podrán ser despedidos sin causa justa dentro de un máximo de 90 días posteriores a dicha notificación.
|
Texte(s) de base:
1996-10-30 (NIC-1996-L-45784)
Ley núm. 185 por la que se dicta el Código del Trabajo. |
Texte(s) abrogateur(s):
1997-09-29 (NIC-1997-R-48220)
Decreto núm. 55-97 por el cual se dicta el Reglamento de Asociaciones Sindicales. |
|
|
|
| 1996-10-30 | NIC-1996-L-45784 |
Nicaragua
Liberté syndicale, négociation collective et relations professionnelles | |
Ley núm. 185 por la que se dicta el Código del Trabajo.
La Gaceta, 1996-10-30, núm. 205, págs. 6109-6155
Código de Trabajo de la República de Nicaragua y Legislación Laboral Complementaria, 2000, Editorial Jurídica, Managua, Nicaragua, 156 págs.
Código de Trabajo de Nicaragua. Edición rubricada y concordada con las Normas Internacionales del Trabajo, 2006, Humberto Villasmil Prieto, Giovanni Rodríguez Mejía, OIT, San José, Costa Rica, 152 págs.
Consta de dos libros, Derecho Sustantivo y Derecho Procesal del Trabajo. El primero contiene un Título Preliminar, Principios Fundamentales, y 13 títulos: Disposiciones Generales; Derecho Individual del Trabajo; Jornada de Trabajo, Descansos, Permisos y Vacaciones; De los Salarios; De la Higiene y Seguridad Ocupacional y de los Riesgos Profesionales; Del Trabajo de los Niños, Niñas y Adolescentes; Del Trabajo de las Mujeres; Condiciones Especiales de Trabajo; Derecho Colectivo del Trabajo; Del Derecho de Gestión de los Trabajadores; De la Disciplina Laboral; De la Prescripción y Del Ministerio de Trabajo. El Libro Segundo posee siete títulos: De los Principios del Procedimiento Laboral; De las Autoridades Laborales; Las partes que Intervienen en el Proceso del Trabajo; De las Actuaciones en los Procedimientos Laborales; Procedimientos del Juicio; Procesos en los Conflictos Colectivos de Carácter Jurídico y Económico Social y un Título Único de Disposiciones Transitorias, Comunes y Finales.
Entre las modificaciones efectuadas al Código del Trabajo anterior, se encuentran las siguientes: una disminución de las funciones del Ministerio de Trabajo para la constitución y reconocimiento de los sindicatos. La reducción del número necesario de trabajadores para constituir un sindicato (que se fija en 20 trabajadores). La simplificación del procedimiento para interponer pliego de peticiones y ejercer el derecho de huelga. Se amplía también la protección a la trabajadora embarazada. El anexo contiene la lista de enfermedades.
Date d'entrée en vigueur: 1996-12-29
• Texte en espagnol »
|
Texte(s) abrogé(s):
1990-05-18 (NIC-1990-L-22123)
Ley núm. 102, de reformas y adiciones al Código del Trabajo.
1990-04-19 (NIC-1990-L-22120)
Ley núm. 97, de reformas y adiciones al Código del Trabajo.
1986 (NIC-1986-L-6253)
Edición del Código del Trabajo contentiva de todas sus reformas hasta 1986.
1981-05-01 (NIC-1981-L-11257)
Decreto 717: ley de reformas al Código del Trabajo [SL 1945-Nic. 1 ... 1969-Nic. 1].
1980-09-24 (NIC-1980-L-11739)
Decreto 530: ley de reforma del art. 22 del Código de Trabajo [SL 1945-Nic.1 ... 1969-Nic. 1].
1969-04-14 (NIC-1969-L-17783)
Decreto 39 por el que se modifica el Código de Trabajo.
1962-10-12 (NIC-1962-R-32924)
Decreto núm. 765, por el cual se promulgan reformas fundamentales al Código del Trabajo. |
Texte(s) modificateur(s):
2012-11-23 (NIC-2012-L-91965)
Ley núm. 815 de Código Procesal del Trabajo y de la Seguridad Social.
2008-09-11 (NIC-2008-L-82396)
Ley núm. 671 modificatoria del Código del Trabajo.
2008-09-04 (NIC-2008-L-82377)
Ley núm. 666 de Reformas y Adiciones al Código del Trabajo.
2004-07-06 (NIC-2004-L-70223)
Ley núm. 456 de adición de riesgos y enfermedades profesionales a la Ley núm. 185, Código del Trabajo.
2003-10-15 (NIC-2003-L-67286)
Ley núm. 474 por la que se dicta la Ley de reforma al Título VI, Libro Primero del Código de Trabajo. |
Texte(s) d'application:
2006-10-27 (NIC-2006-M-74636)
Acuerdo Ministerial núm. VGC-AM-0020-10-06 sobre el listado de trabajos peligrosos aplicado para el caso de Nicaragua.
2006-10-24 (NIC-2006-M-74637)
Acuerdo Ministerial núm. VG/AM/0019/10/06 sobre la Normativa salarial del Café.
2002-10-14 (NIC-2002-L-64123)
Ley núm. 442 de interpretación auténtica del artículo 236 del Código del Trabajo.
1997-02-20 (NIC-1997-R-46904)
Decreto núm. 10-97, reglamento de asociaciones sindicales.
1997-02-20 (NIC-1997-R-46905)
Decreto núm. 13-97, Reglamento de Inspectores del Trabajo. |
|
|
|
| 1990-05-18 | NIC-1990-L-22123 |
Nicaragua
Liberté syndicale, négociation collective et relations professionnelles | |
Ley núm. 102, de reformas y adiciones al Código del Trabajo.
La Gaceta, 1990-05-23, No. 98, p. 1065
Elimina varias disposiciones introducidas por la ley núm. 97, de abril de 1990, en el Código de Trabajo (Serie Legislativa, 1945-Nic.1 ... 1962-Nic.1 ... 1969-Nic.1): se vuelve al procedimiento anterior para la solución de conflictos colectivos, se elimina la participación de los trabajadores en la gestión de la empresa. Queda vigente el reconocimiento de la pluralidad de la representación sindical por empresa y las disposiciones sobre libertad sindical. Véase la nota al párrafo 172 del informe de la Comisión de Encuesta establecida para examinar la queja relativa al cumplimiento por Nicaragua de diversos convenios (GB. 249/5/6, 249a reunión).
|
Texte(s) abrogateur(s):
1996-10-30 (NIC-1996-L-45784)
Ley núm. 185 por la que se dicta el Código del Trabajo. |
Texte(s) modifié(s):
1990-04-19 (NIC-1990-L-22120)
Ley núm. 97, de reformas y adiciones al Código del Trabajo.
1986 (NIC-1986-L-6253)
Edición del Código del Trabajo contentiva de todas sus reformas hasta 1986. |
|
|
|
| 1990-03-12 | NIC-1990-L-20634 |
Nicaragua
Liberté syndicale, négociation collective et relations professionnelles | |
Ley núm. 78, por la que se deroga la ley general sobre los medios de comunicación social.
La Gaceta, 1990-03-13, núm. 51, p. 421
Se deroga también el decreto núm. 511, por el que se dictó la ley para regular las informaciones sobre seguridad interna y defensa nacional, de 1989.
|
Texte(s) abrogé(s):
1989-04-22 (NIC-1989-L-37515)
Ley núm. 57 general sobre los medios y la comunicación social |
|
|
|
| 1984-08-06 | NIC-1984-L-2750 |
Nicaragua
Liberté syndicale, négociation collective et relations professionnelles | |
Decreto núm. 1480: Ley complementaria del decreto núm. 1477.
La Gaceta, 1984-08-08, N. 151, p. 1257-1258
|
|
|
| 1983-09-12 | NIC-1983-R-5137 |
Nicaragua
Liberté syndicale, négociation collective et relations professionnelles | |
Reglamento de Educación Secundaria.
La Gaceta, 1983-12-20, No. 285, p. 2241-2258
En particular, el cap. I del título II trata de los derechos y deberes de los trabajadores de los centros de educación secundaria.
|
|
|
| 1983-05-31 | NIC-1983-R-2744 |
Nicaragua
Liberté syndicale, négociation collective et relations professionnelles | |
Decreto núm. 1260 por el que se introducen reformas al reglamento de asociaciones sindicales.
La Gaceta, 1983-06-09, N. 132, p. 1017-1018
|
|
|
| 1981-11-09 | NIC-1981-L-11265 |
Nicaragua
Liberté syndicale, négociation collective et relations professionnelles | |
Decreto 911: ley de suspensión de las disposiciones laborales relativas a la huelga y al paro y procedimiento para la solución de los conflictos de carácter económico y social.
La Gaceta, 1981-12-22
Suspende los caps. V, VI y VII del título IV del Código del Trabajo (SL 1945-Nic. 1 ... 1969-Nic. 1) mientras esté en vigencia la ley de estado de emergencia económica y social.
|
|
|
| 1980-09-24 | NIC-1980-L-11739 |
Nicaragua
Liberté syndicale, négociation collective et relations professionnelles | |
Decreto 530: ley de reforma del art. 22 del Código de Trabajo [SL 1945-Nic.1 ... 1969-Nic. 1].
La Gaceta, 1980-10-02
Añade al final del artículo la frase siguiente: "...La negociación y la aprobación de la convención colectiva requieren necesariamente de la aprobación del Ministerio del Trabajo, conforme a los procedimientos que establezca éste".
|
Texte(s) abrogateur(s):
1996-10-30 (NIC-1996-L-45784)
Ley núm. 185 por la que se dicta el Código del Trabajo. |
Texte(s) modifié(s):
1962-10-12 (NIC-1962-R-32924)
Decreto núm. 765, por el cual se promulgan reformas fundamentales al Código del Trabajo. |
|
|
|
| 1969-04-26 | NIC-1969-L-17784 |
Nicaragua
Liberté syndicale, négociation collective et relations professionnelles | |
Decreto 41 por el que se aprueba el reglamento de la ley creadora del Comité Tripartito sobre Libertad Sindical y Participación Laboral en el Desarrollo Nacional.
La Gaceta, 1969-04-28
|
Texte(s) d'application:
1968-08-30 (NIC-1968-R-18483)
Decreto 1484 que crea el Comité Tripartito sobre Libertad Sindical y participación Laboral en el Desarrollo Nacional. |
|
|
|
| 1968-08-30 | NIC-1968-R-18483 |
Nicaragua
Liberté syndicale, négociation collective et relations professionnelles | |
Decreto 1484 que crea el Comité Tripartito sobre Libertad Sindical y participación Laboral en el Desarrollo Nacional.
La Gaceta, 1968-09-28
|
Texte(s) de base:
1969-04-26 (NIC-1969-L-17784)
Decreto 41 por el que se aprueba el reglamento de la ley creadora del Comité Tripartito sobre Libertad Sindical y Participación Laboral en el Desarrollo Nacional. |
|
|
|
| 2007-05-21 | NIC-2007-M-77515 |
Nicaragua
Élimination du travail des enfants, protection des enfants et des adolescents | |
Acuerdo Ministerial JCHG-008-05-07 sobre el cumplimiento de la Ley núm. 474 Ley de Reforma al Título VI, Libro Primero del Código del Trabajo.
La Gaceta, 2007-07-03, núm. 125, págs. 4027-4030
Tiene por objeto establecer los mecanismos que aseguren el cumplimiento y aplicación de la Ley núm. 474. Establece que la Dirección General de Inspección del Trabajo estará a cargo de la aplicación de esta normativa y de organizar un sistema de inspección para la prevención del trabajo infantil y supervisión en el cumplimiento de los derechos de los y las adolescentes que trabajan, tanto en el sector formal e informal de la economía.
|
Texte(s) de base:
2003-10-15 (NIC-2003-L-67286)
Ley núm. 474 por la que se dicta la Ley de reforma al Título VI, Libro Primero del Código de Trabajo. |
|
|
|
| 2006-10-27 | NIC-2006-M-74636 |
Nicaragua
Élimination du travail des enfants, protection des enfants et des adolescents | |
Acuerdo Ministerial núm. VGC-AM-0020-10-06 sobre el listado de trabajos peligrosos aplicado para el caso de Nicaragua.
Separata, 5 págs.
Aprueba el listado de tareas consideradas como trabajo peligroso, elaborado en consulta con las organizaciones de empleadores, sindicatos y de la sociedad civil.
Define trabajo peligroso por su naturaleza aquel que intrínsecamente conlleva factores de riesgo que afectan la salud física y psíquica de los y las adolescentes que trabajan, tales como falta de condiciones de seguridad, medio ambiente físico, contaminantes químicos y biológicos. Trabajo peligroso por las condiciones en que se realiza es definido como aquel que afecta la salud física, psíquica y la integridad moral de los y las adolescentes que trabajan, como carga física, mental y la organización y dvisión del trabajo.
|
|
|
| 2006-03-23 | NIC-2006-R-74314 |
Nicaragua
Élimination du travail des enfants, protection des enfants et des adolescents | |
Decreto núm. 20-2006 por el que se dicta la política de protección especial a los niños, niñas y adolescentes.
La Gaceta, 2006-04-04, núm. 67, págs. 2718-2731
Está organizada de la siguiente manera:
Capítulo 1: Marco de referencia de la política de protección especial a los niños, niñas y adolescentes.
Capítulo 2: Análisis de la protección especial a los niños, niñas y adolescentes en Nicaragua.
Capítulo 3: Definición.
Capítulo 4: Principios.
Capítulo 5: Objetivos.
Capítulo 6: Estrategias de la Política de Protección Especial.
Capítulo 7: Marco Institucional.
Capítulo 8: Requerimientos para la aplicación.
Capítulo 9: Monitoreo, seguimiento y evaluación.
Date d'entrée en vigueur: 2006-04-04
|
|
|
| 2003-10-15 | NIC-2003-L-67286 |
Nicaragua
Élimination du travail des enfants, protection des enfants et des adolescents | |
Ley núm. 474 por la que se dicta la Ley de reforma al Título VI, Libro Primero del Código de Trabajo.
La Gaceta, 2003-10-21, núm. 199, págs. 5190-5192 (PDF 897 KB)
Las modificaciones se refieren a la protección de los y las adolescentes que trabajan. En particular, dispone que la edad mínima para trabajar mediante remuneración laboral es de 14 años y prohíbe el trabajo a menores de esa edad.
Asimismo, prohíbe el desempeño de los y las adolescentes en trabajos que por su naturaleza, o por las condiciones en que se realiza dañe su salud física, psíquica, condiciones moral y espiritual, les impida su educación, unidad familiar y desarrollo integral.
Finalmente, prescribe los derechos de los y las adolescentes que trabajan y las sanciones correspondientes a las violaciones de tales derechos.
|
Texte(s) modifié(s):
1996-10-30 (NIC-1996-L-45784)
Ley núm. 185 por la que se dicta el Código del Trabajo. |
Texte(s) d'application:
2007-05-21 (NIC-2007-M-77515)
Acuerdo Ministerial JCHG-008-05-07 sobre el cumplimiento de la Ley núm. 474 Ley de Reforma al Título VI, Libro Primero del Código del Trabajo. |
|
|
|
| 2003-01-27 | NIC-2003-R-64119 |
Nicaragua
Élimination du travail des enfants, protection des enfants et des adolescents | |
Decreto núm. 7-2003 de creación de la Comisión Nacional de la Juventud.
La Gaceta, 2003-02-20, núm. 36, págs. 873-875
Crea la Comisión Nacional de la Juventud con el objeto de servir de órgano de coordinación interinstitucional tanto de entidades públicas como privadas vinculadas directa e indirectamente al tema y situación de la juventud.
|
Texte(s) de base:
2002-02-27 (NIC-2002-R-63558)
Decreto núm. 25-2002 que dicta el Reglamento de la Ley núm. 392, Ley de Promoción del Desarrollo Integral de la Juventud. |
|
|
|
| 2002-05-07 | NIC-2002-R-63574 |
Nicaragua
Élimination du travail des enfants, protection des enfants et des adolescents | |
Decreto núm. 43-2002 por el que se crea la Comisión Nacional para la Erradicación del Trabajo Infantil y Protección de Adolescentes Trabajadores, adscrita al Ministerio del Trabajo.
La Gaceta, 2002-05-21, núm. 93, págs. 3554-3556
Tiene por objeto velar por la promoción y aplicación de las normas legales vigentes en materia de prevención y erradicación del trabajo infantil y protección de adolescentes trabajadores. Dispone, entre otras cuestiones, sobre la integración, las funciones y la organización de la citada Comisión.
Date d'entrée en vigueur: 2002-05-21
|
|
|
