 |
|
|
| 2012-05-26 | NIC-2012-L-91451 |
Nicaragua
Dispositions générales | |
Ley núm. 331, Ley Electoral con reformas incorporadas.
Asamblea, Leyes aprobadas, Nicaragua, 51 págs. (Ley (PDF)) (consulté le 2012-11-03)
Regula los procesos electorales para las elecciones de presidente y vice-presidente de la República, diputados ante Asamblea Nacional, diputados ante el Parlamento Centroamericano, mimebors de los Consejos de la Regiones Autónomas de la Costa Atlántica, alcaldes y vice-alcaldes y miembros de los consejos municipales.
|
|
|
| 2000-07-11 | NIC-2000-L-59147 |
Nicaragua
Dispositions générales | |
Ley núm. 350 de Regulación de la Jurisdicción de lo Contencioso-Administrativo.
La Gaceta, 2001-07-25, núm. 140, págs. 3873-3882
La Gaceta, 2000-07-26, núm. 141, págs. 3901-3910
Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI), WIPO LEX (Ley (PDF)) (consulté le 2013-03-07)
Tiene por objeto regular la jurisdicción de lo contencioso-administrativo, para el debido respeto y cumplimiento del principio de legalidad establecido en el artículo 160 de la Constitución Política de la República, en lo que respecta a la tutela del interés público y los derechos e intereses de los administrados. Contempla, entre otros aspectos, la naturaleza, extensión y límites de lo contencioso-administrativo, los órganos de la jurisdicción de lo contencioso-administrativo y su competencia, de las partes, el objeto del proceso de lo contencioso-administrativo, el procedimiento de lo contencioso-administrativo, otras formas de concluir el proceso, los recursos y los modos de proceder, la ejecución de las sentencias, los procedimientos especiales y las costas.
|
|
|
| 1992-03-12 | NIC-1992-L-30296 |
Nicaragua
Dispositions générales | |
Ley núm. 144 de funciones de la policía nacional en materia de auxilio judicial.
La Gaceta, 1992-03-25, núm. 58, págs. 497-500
|
|
|
| 1990-07-18 | NIC-1990-L-22129 |
Nicaragua
Dispositions générales | |
Ley núm. 106 de reforma a la Ley Orgánica de Tribunales.
La Gaceta, 1990-09-10, No. 173, p. 1725-1726
Revisa las reformas introducidas por la ley núm. 95 y, en particular, retira a la Corte Suprema las facultades de ampliar el número de sus magistrados y de distribuirlos en salas especializadas, que correspondan a la Asamblea Nacional, según se expresa en los considerados. Retira la exclusividad de iniciativa de ley en materia judicial a la Corte Suprema de Justicia, cuyo presidente también pueda ejercer la Presidencia de la República y la Asamblea Nacional.
|
Texte(s) modifié(s):
1990-04-19 (NIC-1990-L-22124)
Ley núm. 95, de reforma a la ley orgánica de tribunales de la República de Nicaragua. |
|
|
|
| 1990-04-25 | NIC-1990-L-20465 |
Nicaragua
Dispositions générales | |
Decreto-Ley núm. 2-90, por el que se decreta la suspensión indefinida del servicio militar.
La Gaceta, 1990-05-08, núm. 87, p. 964-965
|
|
|
| 1990-04-25 | NIC-1990-L-20464 |
Nicaragua
Dispositions générales | |
Decreto de Ley núm. 1-90, creadora de Ministerios de Estado.
La Gaceta, 1990-05-08, núm. 87, p. 960-964
El capítulo IX trata de las funciones y atribuciones del Ministerio del Trabajo.
|
|
|
| 1990-04-19 | NIC-1990-L-22124 |
Nicaragua
Dispositions générales | |
Ley núm. 95, de reforma a la ley orgánica de tribunales de la República de Nicaragua.
La Gaceta, 1990-05-22, No. 97, p. 1048-1049
Se revisa, en particular, el funcionamiento de la Corte Suprema de Justicia. Entre las atribuciones de la Corte Suprema figuran la de organizar y dirigir la Administración de Justicia, que comprende la de determinar su organización y la de los Tribunales de Apelación y la ampliación de la Corte Suprema y de los Tribunales de Apelación. Esta ley fue modificada por la ley núm. 106 del 24 de julio de 1990, publicada en la Gaceta del 10 de setiembre de 1990.
|
Texte(s) modificateur(s):
1990-07-18 (NIC-1990-L-22129)
Ley núm. 106 de reforma a la Ley Orgánica de Tribunales. |
|
|
|
| 1988-10-05 | NIC-1988-L-7211 |
Nicaragua
Dispositions générales | |
Ley núm. 44 de emergencia.
La Gaceta, 1988-10-19, No. 198, p. 1127-1130
Regula el mecanismo del estado de emergencia.
|
|
|
| 1988-01-25 | NIC-1988-L-6426 |
Nicaragua
Dispositions générales | |
Decreto núm. 303 de complementación a la ley orgánica de tribunales y reforma a la ley creadora de los tribunales de apelación.
La Gaceta, 1988-02-12, No. 30, p. 118-119
|
|
|
| 1988-01-19 | NIC-1988-L-6427 |
Nicaragua
Dispositions générales | |
Decreto núm. 296: ley derogatoria de los tribunales populares antisomozistas.
La Gaceta, 1988-01-20, No. 13, p. 49-50
Derógase el decreto 1233 de 11 abril 1983 (ley de tribunales populares antisomozistas).
|
|
|
| 1988-01-19 | NIC-1988-R-4483 |
Nicaragua
Dispositions générales | |
Decreto núm. 297 por el que se levanta el estado de emergencia en todo el territorio nacional.
Notificación de la Presidencia de la República)
Deroga los decretos 245 y 250 de 1987 por la que se declaró el estado de emergencia.
|
Texte(s) abrogé(s):
1987-02-28 (NIC-1987-R-3834)
Decreto núm. 250 por el que se ratifica y modifica el decreto núm. 245 de estado de emergencia nacional. |
|
|
|
| 2011-02-16 | NIC-2011-C-86228 |
Nicaragua
Droit constitutionnel | |
Ley núm. 756 reguladora de la facultad constitucional de la Asamblea Nacional contenida en el numeral 19 del artículo 138 de la Constitución Política de la República de Nicaragua.
Diario Oficial (Separata), 2011-03-24, núm. 57, 3 págs.
Asamblea, Leyes aprobadas, Nicaragua (Ley (PDF)) (consulté le 2011-04-01)
Tiene por objeto regular la atribución constitucional de la Asamblea Nacional de conceder pensiones de gracias a servidores distinguidos de la patria y la humanidad, establecer los requisitos que deben llenar los propuestos para recibirlas y el trámite que debe seguirse en la Asamblea Nacional para su concesión.
Date d'entrée en vigueur: 2011-03-24
|
Texte(s) de base:
1987-01-09 (NIC-1987-C-2966)
Constitución Política de la República de Nicaragua de 1987 [versión consolidada]. |
|
|
|
| 2005-03-15 | NIC-2005-C-71653 |
Nicaragua
Droit constitutionnel | |
Ley núm. 527 de reforma parcial de la Constitución Política.
La Gaceta, 2005-04-08, núm. 68, págs. 2627-2628
Modifica el artículo 93 referido a las faltas y delitos militares y cometidos por los militares.
Adiciona al final del párrafo cuarto del artículo 68 de la Constitución un enunciado relativo a la exención de tributación sobre papel, maquinaria y otros equipos importados destinados a los medios de comunicación de masas y sobre la importación y circulación de libros, folletos y otros materiales escorales y científicos así como diarios y otras publicaciones periódicas.
|
Texte(s) modifié(s):
1987-01-09 (NIC-1987-C-2966)
Constitución Política de la República de Nicaragua de 1987 [versión consolidada]. |
|
|
|
| 2005-01-13 | NIC-2005-C-71655 |
Nicaragua
Droit constitutionnel | |
Ley núm. 521 de Reforma Parcial al Artículo 140 de la Constitución Política.
La Gaceta, 2005-02-18, núm. 35, págs. 1244-1245
Reforma el artículo 140, Capítulo II "Poder Legislativo" del Título VIII "De la Organización del Estado" de la Constitución Política, con el fin de otorgar iniciativa de ley a los diputados ante el Parlamento Centroamericano.
|
Texte(s) modifié(s):
1987-01-09 (NIC-1987-C-2966)
Constitución Política de la República de Nicaragua de 1987 [versión consolidada]. |
|
|
|
| 2005-01-13 | NIC-2005-C-71654 |
Nicaragua
Droit constitutionnel | |
Ley núm. 520 de reforma a la Constitución Política de Nicaragua.
La Gaceta, 2005-02-18, núm. 35, págs. 1242-1244
Reforma los artículos 138 y 143 del Capítulo II "Poder Legislativo" del Título VIII "De la Organización del Estado" y el artículo 50 del Capítulo III "Poder Ejecutivo" del citado Título de la Constitucón.
|
Texte(s) modifié(s):
1987-01-09 (NIC-1987-C-2966)
Constitución Política de la República de Nicaragua de 1987 [versión consolidada]. |
|
|
|
| 2004-06-15 | NIC-2004-C-70225 |
Nicaragua
Droit constitutionnel | |
Ley núm. 490 que reforma parcialmente el artículo 138, inciso 12 constitucional.
La Gaceta, 2004-07-07, núm. 132, pág. 3466
Reforma el artículo 138, inciso 12, párrafos primero y segundo de la Constitución Política, en lo relativo a instrumentos internacionales.
|
Texte(s) modifié(s):
1987-01-09 (NIC-1987-C-2966)
Constitución Política de la República de Nicaragua de 1987 [versión consolidada]. |
|
|
|
| 2000-01-18 | NIC-2000-C-56689 |
Nicaragua
Droit constitutionnel | |
Ley de reforma parcial de la Constitución Política de la República de Nicaragua.
La Gaceta, 2000-01-19, núm. 13, págs. 290-294
Introduce numerosas modificaciones a varios artículos de la Constitución. Las enmiendas conciernen, entre otros títulos: el Título II, Capítulo Único, "Sobre el Estado"; el Título III, Capítulo Único: "La nacionalidad nicaragüense"; el Título VIII: "De la Organización del Estado", Capítulos I: "Principios Generales", II: "Poder Legislativo", III: "Poder Ejecutivo", IV: "De la Contraloría General de la República", V: "Del Poder Judicial" y VI: "Poder Electoral".
|
Texte(s) modifié(s):
1987-01-09 (NIC-1987-C-2966)
Constitución Política de la República de Nicaragua de 1987 [versión consolidada]. |
|
|
|
| 1995-06-15 | NIC-1995-C-40779 |
Nicaragua
Droit constitutionnel | |
Ley núm. 192, de reforma parcial a la Constitución Política.
El Nuevo Diario, 1995-07-04, 13 págs.
Se reforman ciertos principios fundamentales, agregando una disposición por la cual "el Estado reconoce la existencia de los pueblos indígenas, que gozan de los derechos, deberes y garantías consignados en la Constitución, y en especial los de mantener y desarrollar su identidad y cultura, tener sus propias formas de organización social y administrar sus asuntos locales... Para las comunidades de la Costa Atlántica se establece el régimen de autonomía". Se revisan ciertas disposiciones sobre derechos individuales y políticos. En cuanto a los derechos sociales se declara que el Estado prestará atención especial en todos sus programas a los discapacitados y los familiares de caídos y víctimas de guerra en general. La niñez gozará de una protección especial. Se reconoce un rol protagónico a la iniciativa privada. Se modifican sustancialmente las disposiciones relativas al Ejército y la organización del Estado.
|
Texte(s) modifié(s):
1987-01-09 (NIC-1987-C-2966)
Constitución Política de la República de Nicaragua de 1987 [versión consolidada]. |
|
|
|
| 1990-12-19 | NIC-1990-L-21683 |
Nicaragua
Droit constitutionnel | |
Ley núm. 122, por la que se dicta el estatuto general de la Asamblea Nacional.
La Gaceta, 1991-01-04, No. 3, p. 17-27
Se organiza el funcionamiento de la Asamblea Nacional (derechos y deberes de los representantes, grupos parlamentarios, Junta Directiva, Comisiones), se precisa el mecanismo de formación de las leyes y de los procedimientos especiales (reforma de la Constitución, estado de emergencia, aprobación de los tratados internacionales, interpretación de las leyes).
|
|
|
| 1987-01-09 | NIC-1987-C-2966 |
Nicaragua
Droit constitutionnel | |
Constitución Política de la República de Nicaragua de 1987 [versión consolidada].
La Gaceta, 1987-01-09, N. 5, p. 33-64
Constitutions of the Countries of the World, 2007-04, Flanz, G.H., Oceana Publ., Dobbs Ferry, NY, USA, ISBN: 978-0-379-00467-0
Georgetown University, Political Database of the Americas (Constitución (PDF)) (consulté le 2011-11-09)
El título IV de la Constitución, que consta de nueve títulos, versa en particular sobre los derechos individuales, los derechos políticos, los derechos sociales, los derechos de la familia y los derechos laborales. Su art. 49 instituye el derecho de constituir organizaciones de los trabajadores de la ciudad y del campo, las mujeres, los jóvenes, los artesanos, los profesionales, los técnicos, los artistas, etc. Los arts. 57 y 58 establecen el derecho al trabajo de todos los ciudadanos de conformidad con su naturaleza humana, así como el derecho a la educación y la cultura. El art. 59 establece el derecho de todos por igual a la salud. El derecho a la seguridad social queda garantizado para todos para su protección integral frente a las contingencias sociales de la vida y el trabajo (art. 61). El art. 62 dispone que el Estado procurará establecer programas en beneficio de los discapacitados para su rehabilitación física, psicosocial y profesional y para su ubicación laboral. El cap. V dispone en su art. 82 la percepción de un salario igual por trabajo igual, la inembargabilidad del salario mínimo y las prestaciones sociales, condiciones de trabajo que garanticen a los trabajadores la integridad física, la salud, la higiene y la disminución de los riesgos profesionales, la jornada laboral de ocho horas, descanso semanal, vacaciones, estabilidad en el trabajo, seguridad social para protección integral y medios de subsistencia en casos de invalidez, vejez, riesgos profesionales, enfermedad y maternidad. El reconocimiento del derecho a la huelga se consagra en el art. 83, y el art. 84 prohíbe el trabajo de los menores en ciertas labores. El art. 87 dispone la plena libertad sindical y el art. 88 garantiza el derecho de los trabajadores para celebrar con los empleadores contratos individuales y convenios colectivos. Disponible también en inglés.
|
Texte(s) modificateur(s):
2005-03-15 (NIC-2005-C-71653)
Ley núm. 527 de reforma parcial de la Constitución Política.
2005-01-13 (NIC-2005-C-71654)
Ley núm. 520 de reforma a la Constitución Política de Nicaragua.
2005-01-13 (NIC-2005-C-71655)
Ley núm. 521 de Reforma Parcial al Artículo 140 de la Constitución Política.
2004-06-15 (NIC-2004-C-70225)
Ley núm. 490 que reforma parcialmente el artículo 138, inciso 12 constitucional.
2000-01-18 (NIC-2000-C-56689)
Ley de reforma parcial de la Constitución Política de la República de Nicaragua.
1995-06-15 (NIC-1995-C-40779)
Ley núm. 192, de reforma parcial a la Constitución Política. |
Texte(s) d'application:
2011-02-16 (NIC-2011-C-86228)
Ley núm. 756 reguladora de la facultad constitucional de la Asamblea Nacional contenida en el numeral 19 del artículo 138 de la Constitución Política de la República de Nicaragua.
2006-10-27 (NIC-2006-M-74636)
Acuerdo Ministerial núm. VGC-AM-0020-10-06 sobre el listado de trabajos peligrosos aplicado para el caso de Nicaragua. |
|
|
|
| 2012-11-23 | NIC-2012-L-91965 |
Nicaragua
Codes du travail, Lois générales sur le travail ou l'emploi | |
Ley núm. 815 de Código Procesal del Trabajo y de la Seguridad Social.
La Gaceta (Separata), 2012-11-29, núm. 229, págs. 9696-9715  (Ley (PDF))
Contiene los principios y procedimientos del juicio del trabajo y de la seguridad social, regulando también las formas y modalidades de ejecución de las sentencias en tal ámbito jurisdiccional. Introduce los principios de oralidad, concentración, inmediación, celeridad, gratuidad y publicidad, entre otros.
Asimismo, adopta el sistema de juicios orales en sustitución del escrito, simplificando así el proceso y concentra los trámites judiciales en torno a una audiencia única, donde se produce un debate oral entre las partes y se presentan las pruebas, luego de lo cual se expide la sentencia, logrando una rápida conclusión del proceso.
Prevé además la atención directa de los litigantes por parte de jueces especializados en audiencias públicas y transparentes (principio de inmediación) y la drástica reducción de la mora judicial en los procesos laborales. También propicia una mayor tutela de los derechos laborales y la creación de una cultura de cumplimiento.
Instaura un procedimiento especial, basado en los principios de preferencia y sumariedad, para la tutela de los derechos fundamentales en el trabajo (libertad sindical y negociación colectiva, igualdad y no discriminación, abolición del trabajo forzoso y eliminación del trabajo infantil), acorde con la Declaración de la OIT sobre la materia.
Por útlimo, para los conflictos jurídicos de naturaleza colectiva establece un procedimiento especial para solucionar aquellos que afecten intereses generales de un grupo genérico de trabajadores y que versen sobre la aplicación o interpretación de una norma jurídica, convenio colectivo o práctica de la empresa.
Date d'entrée en vigueur: 2013-04-29
|
Texte(s) modifié(s):
2011-03-18 (NIC-2011-L-91966)
Ley núm. 755 de reforma y adiciones a la Ley núm. 260, ley orgánica del poder judicial y creadora del Tribunal Nacional Laboral de Apelaciones.
1996-10-30 (NIC-1996-L-45784)
Ley núm. 185 por la que se dicta el Código del Trabajo.
1982-02-11 (NIC-1982-L-5159)
Decreto núm. 974: ley de seguridad social. |
|
|
|
| 2011-03-18 | NIC-2011-L-91966 |
Nicaragua
Codes du travail, Lois générales sur le travail ou l'emploi | |
Ley núm. 755 de reforma y adiciones a la Ley núm. 260, ley orgánica del poder judicial y creadora del Tribunal Nacional Laboral de Apelaciones.
La Gaceta (Separata), 2011-03-24, núm. 57, págs. 1728-1729
Asamblea, Leyes aprobadas, Nicaragua (Ley (PDF)) (consulté le 2013-01-03)
Adiciona cinco artículos nuevos a la citada Ley en particular el artículo 38 bis que dispone que la Sala Laboral del Tribunal de Apelaciones de la Circunscripción de Managua se transforma en Tribunal Nacional Laboral de Apelaciones con jurisdicción y competencia a nivel nacional.
|
Texte(s) modificateur(s):
2012-11-23 (NIC-2012-L-91965)
Ley núm. 815 de Código Procesal del Trabajo y de la Seguridad Social. |
|
|
|
| 1996-10-30 | NIC-1996-L-45784 |
Nicaragua
Codes du travail, Lois générales sur le travail ou l'emploi | |
Ley núm. 185 por la que se dicta el Código del Trabajo.
La Gaceta, 1996-10-30, núm. 205, págs. 6109-6155
Código de Trabajo de la República de Nicaragua y Legislación Laboral Complementaria, 2000, Editorial Jurídica, Managua, Nicaragua, 156 págs.
Código de Trabajo de Nicaragua. Edición rubricada y concordada con las Normas Internacionales del Trabajo, 2006, Humberto Villasmil Prieto, Giovanni Rodríguez Mejía, OIT, San José, Costa Rica, 152 págs.
Consta de dos libros, Derecho Sustantivo y Derecho Procesal del Trabajo. El primero contiene un Título Preliminar, Principios Fundamentales, y 13 títulos: Disposiciones Generales; Derecho Individual del Trabajo; Jornada de Trabajo, Descansos, Permisos y Vacaciones; De los Salarios; De la Higiene y Seguridad Ocupacional y de los Riesgos Profesionales; Del Trabajo de los Niños, Niñas y Adolescentes; Del Trabajo de las Mujeres; Condiciones Especiales de Trabajo; Derecho Colectivo del Trabajo; Del Derecho de Gestión de los Trabajadores; De la Disciplina Laboral; De la Prescripción y Del Ministerio de Trabajo. El Libro Segundo posee siete títulos: De los Principios del Procedimiento Laboral; De las Autoridades Laborales; Las partes que Intervienen en el Proceso del Trabajo; De las Actuaciones en los Procedimientos Laborales; Procedimientos del Juicio; Procesos en los Conflictos Colectivos de Carácter Jurídico y Económico Social y un Título Único de Disposiciones Transitorias, Comunes y Finales.
Entre las modificaciones efectuadas al Código del Trabajo anterior, se encuentran las siguientes: una disminución de las funciones del Ministerio de Trabajo para la constitución y reconocimiento de los sindicatos. La reducción del número necesario de trabajadores para constituir un sindicato (que se fija en 20 trabajadores). La simplificación del procedimiento para interponer pliego de peticiones y ejercer el derecho de huelga. Se amplía también la protección a la trabajadora embarazada. El anexo contiene la lista de enfermedades.
Date d'entrée en vigueur: 1996-12-29
• Texte en espagnol »
|
Texte(s) abrogé(s):
1990-05-18 (NIC-1990-L-22123)
Ley núm. 102, de reformas y adiciones al Código del Trabajo.
1990-04-19 (NIC-1990-L-22120)
Ley núm. 97, de reformas y adiciones al Código del Trabajo.
1986 (NIC-1986-L-6253)
Edición del Código del Trabajo contentiva de todas sus reformas hasta 1986.
1981-05-01 (NIC-1981-L-11257)
Decreto 717: ley de reformas al Código del Trabajo [SL 1945-Nic. 1 ... 1969-Nic. 1].
1980-09-24 (NIC-1980-L-11739)
Decreto 530: ley de reforma del art. 22 del Código de Trabajo [SL 1945-Nic.1 ... 1969-Nic. 1].
1969-04-14 (NIC-1969-L-17783)
Decreto 39 por el que se modifica el Código de Trabajo.
1962-10-12 (NIC-1962-R-32924)
Decreto núm. 765, por el cual se promulgan reformas fundamentales al Código del Trabajo. |
Texte(s) modificateur(s):
2012-11-23 (NIC-2012-L-91965)
Ley núm. 815 de Código Procesal del Trabajo y de la Seguridad Social.
2008-09-11 (NIC-2008-L-82396)
Ley núm. 671 modificatoria del Código del Trabajo.
2008-09-04 (NIC-2008-L-82377)
Ley núm. 666 de Reformas y Adiciones al Código del Trabajo.
2004-07-06 (NIC-2004-L-70223)
Ley núm. 456 de adición de riesgos y enfermedades profesionales a la Ley núm. 185, Código del Trabajo.
2003-10-15 (NIC-2003-L-67286)
Ley núm. 474 por la que se dicta la Ley de reforma al Título VI, Libro Primero del Código de Trabajo. |
Texte(s) d'application:
2006-10-27 (NIC-2006-M-74636)
Acuerdo Ministerial núm. VGC-AM-0020-10-06 sobre el listado de trabajos peligrosos aplicado para el caso de Nicaragua.
2006-10-24 (NIC-2006-M-74637)
Acuerdo Ministerial núm. VG/AM/0019/10/06 sobre la Normativa salarial del Café.
2002-10-14 (NIC-2002-L-64123)
Ley núm. 442 de interpretación auténtica del artículo 236 del Código del Trabajo.
1997-02-20 (NIC-1997-R-46904)
Decreto núm. 10-97, reglamento de asociaciones sindicales.
1997-02-20 (NIC-1997-R-46905)
Decreto núm. 13-97, Reglamento de Inspectores del Trabajo. |
|
|
|
| 1990-05-18 | NIC-1990-L-22123 |
Nicaragua
Codes du travail, Lois générales sur le travail ou l'emploi | |
Ley núm. 102, de reformas y adiciones al Código del Trabajo.
La Gaceta, 1990-05-23, No. 98, p. 1065
Elimina varias disposiciones introducidas por la ley núm. 97, de abril de 1990, en el Código de Trabajo (Serie Legislativa, 1945-Nic.1 ... 1962-Nic.1 ... 1969-Nic.1): se vuelve al procedimiento anterior para la solución de conflictos colectivos, se elimina la participación de los trabajadores en la gestión de la empresa. Queda vigente el reconocimiento de la pluralidad de la representación sindical por empresa y las disposiciones sobre libertad sindical. Véase la nota al párrafo 172 del informe de la Comisión de Encuesta establecida para examinar la queja relativa al cumplimiento por Nicaragua de diversos convenios (GB. 249/5/6, 249a reunión).
|
Texte(s) abrogateur(s):
1996-10-30 (NIC-1996-L-45784)
Ley núm. 185 por la que se dicta el Código del Trabajo. |
Texte(s) modifié(s):
1990-04-19 (NIC-1990-L-22120)
Ley núm. 97, de reformas y adiciones al Código del Trabajo.
1986 (NIC-1986-L-6253)
Edición del Código del Trabajo contentiva de todas sus reformas hasta 1986. |
|
|
|
| 1990-04-19 | NIC-1990-L-22120 |
Nicaragua
Codes du travail, Lois générales sur le travail ou l'emploi | |
Ley núm. 97, de reformas y adiciones al Código del Trabajo.
La Gaceta, 1990-05-22, No. 97, p. 1050-1057
Ciertas disposiciones de la ley núm. 97 fueron derogadas por la ley núm. 102, de reformas a la ley de reformas y adiciones al Código del Trabajo .
|
Texte(s) abrogateur(s):
1996-10-30 (NIC-1996-L-45784)
Ley núm. 185 por la que se dicta el Código del Trabajo. |
Texte(s) modificateur(s):
1990-05-18 (NIC-1990-L-22123)
Ley núm. 102, de reformas y adiciones al Código del Trabajo. |
Texte(s) modifié(s):
1986 (NIC-1986-L-6253)
Edición del Código del Trabajo contentiva de todas sus reformas hasta 1986. |
|
|
|
| 1986 | NIC-1986-L-6253 |
Nicaragua
Codes du travail, Lois générales sur le travail ou l'emploi | |
Edición del Código del Trabajo contentiva de todas sus reformas hasta 1986.
Edición preparada por los Asesores Jurídicos del Ministerio del Trabajo, 1986-11, p. 1-110
Incorpora la totalidad de las reformas efectuadas hasta 1986 al Código de Trabajo, inicialmente adoptado mediante decreto núm. 336, de 12 de enero de 1945 (publicado en francés e inglés por la Serie Legislativa, 1945-Nic. 1). Título I: disposiciones y principios generales. II: convención colectiva del trabajo y contrato individual (incluye disposiciones sobre jornada máxima de trabajo, descansos, vacaciones anuales, salario, salario mínmio, riesgos [tabla de evaluación de incapacidades], suspensión y terminación de los contratos de trabajo). III: casos especiales: trabajo de menores y de las mujeres, servicios domésticos, trabajo a domicilio, aprendices, trabajo en el mar y vias navegables, transporte urbano y por carreteras, trabajo en las panaderías, trabajo del campo, trabajo de las minas, peso de los sacos de carguio, precauciones para el uso de las máquinas, servidores del Estado. IV: organizaciones sociales y conflictos: asociación sindical y constitución de sindicatos, funcionamiento y disolución, huelgas, paro o lock-out. V: autoridades del trabajo: inspectores del trabajo, jueces del trabajo, juntas permanentes de conciliación, tribulaes de arbitraje, Tribunal Superior del Trabajo. VI: procedimiento de los juicios de trabajo, denuncias de accidentes de trabajo, conflictos colectivos de caráceter económico social. Comisión Nacional del Salario Mínimo. VII: Organización Administrativa del Trabajo. VIII: disposiciones generales: sanciones y prescripción. IX: disposiciones finales.
|
Texte(s) abrogateur(s):
1996-10-30 (NIC-1996-L-45784)
Ley núm. 185 por la que se dicta el Código del Trabajo. |
Texte(s) abrogé(s):
1962-10-12 (NIC-1962-R-32924)
Decreto núm. 765, por el cual se promulgan reformas fundamentales al Código del Trabajo. |
Texte(s) modificateur(s):
1990-05-18 (NIC-1990-L-22123)
Ley núm. 102, de reformas y adiciones al Código del Trabajo.
1990-04-19 (NIC-1990-L-22120)
Ley núm. 97, de reformas y adiciones al Código del Trabajo. |
|
|
|
| 1981-05-01 | NIC-1981-L-11257 |
Nicaragua
Codes du travail, Lois générales sur le travail ou l'emploi | |
Decreto 717: ley de reformas al Código del Trabajo [SL 1945-Nic. 1 ... 1969-Nic. 1].
La Gaceta, 1981-05-08
Reforma los arts. 76, 116, 116bis, 247, 248, 296, 347 y 357.
|
Texte(s) abrogateur(s):
1996-10-30 (NIC-1996-L-45784)
Ley núm. 185 por la que se dicta el Código del Trabajo. |
Texte(s) modifié(s):
1962-10-12 (NIC-1962-R-32924)
Decreto núm. 765, por el cual se promulgan reformas fundamentales al Código del Trabajo. |
|
|
|
| 1969-04-14 | NIC-1969-L-17783 |
Nicaragua
Codes du travail, Lois générales sur le travail ou l'emploi | |
Decreto 39 por el que se modifica el Código de Trabajo.
La Gaceta, 1969-04-15
Modifica los arts. 12 (agencias de colocación), 15 (agrega los incisos 11.° a 15.°: horario de trabajo, días y horas de descanso, equipo protector, registro de jornadas extraordinarias, trabajadores menores de dieciocho años), 52 (reparto de las horas de trabajo), 56 (aumento de la jornada a fin de efectuar trabajos de reparación urgente), 84 (lista de enfermedades profesionales), 122 (trabajo de los menores de dieciseis años), 123 (agrega dos párrafos sobre empleo nocturno de menores), 129 (descanso prenatal), 151 (servicios a bordo de naves), 153 (contrato de embarco), 155 (derechos de la tripulación en caso de cambio de nacionalidad o naufragio), 161 (solicitud de licenciamiento del trabajador), 175 (trabajos agrícolas de los menores de catorce años), 183 (indicación del peso bruto de los fardos y objetos transportados por mar).
|
Texte(s) abrogateur(s):
1996-10-30 (NIC-1996-L-45784)
Ley núm. 185 por la que se dicta el Código del Trabajo. |
Texte(s) modifié(s):
1962-10-12 (NIC-1962-R-32924)
Decreto núm. 765, por el cual se promulgan reformas fundamentales al Código del Trabajo. |
|
|
|
| 1962-10-12 | NIC-1962-R-32924 |
Nicaragua
Codes du travail, Lois générales sur le travail ou l'emploi | |
Decreto núm. 765, por el cual se promulgan reformas fundamentales al Código del Trabajo.
La Gaceta, 1962-10-13, núm. 233, pág. 2309
Modifica el decreto núm. 336, de 12 de enero de 1945, por el cual se promulgó el Código del Trabajo. La Serie Legislativa publicó con la signatura SL, 1962-Nic. 1, la versión consolidada del Código del Trabajo.
|
Texte(s) abrogateur(s):
1996-10-30 (NIC-1996-L-45784)
Ley núm. 185 por la que se dicta el Código del Trabajo.
1986 (NIC-1986-L-6253)
Edición del Código del Trabajo contentiva de todas sus reformas hasta 1986. |
Texte(s) modificateur(s):
1981-05-01 (NIC-1981-L-11257)
Decreto 717: ley de reformas al Código del Trabajo [SL 1945-Nic. 1 ... 1969-Nic. 1].
1980-09-24 (NIC-1980-L-11739)
Decreto 530: ley de reforma del art. 22 del Código de Trabajo [SL 1945-Nic.1 ... 1969-Nic. 1].
1969-04-14 (NIC-1969-L-17783)
Decreto 39 por el que se modifica el Código de Trabajo. |
|
|
|
| 1992-04-06 | NIC-1992-L-30297 |
Nicaragua
Droit civil, droit commercial, droit de la famille | |
Ley núm. 147 de personas jurídicas sin fines de lucro.
La Gaceta, 1992-05-29, núm. 102, págs. 1157-1161
|
|
|
| 1904-02-01 | NIC-1904-L-56286 |
Nicaragua
Droit civil, droit commercial, droit de la famille | |
Código Civil de la República de Nicaragua
Código Civil de la República de Nicaragua, 1999, BITECSA, Managua, Nicaragua, I y II, págs. 678
|
|
|
| 2007-11-16 | NIC-2007-L-82375 |
Nicaragua
Droit pénal et procédure pénale | |
Ley núm. 641 que dicta el Código Penal.
La Gaceta, 2008-05-05, 5, 6, 7, 8 y 9 de mayo de 2008, núms. 83, 84, 85, 86 y 87, 168 págs. (Código Penal)
Tiene la siguiente estructura:
Título Preliminar: Sobre las garantías penales y de la aplicación de la ley penal
Libro Primero: Disposiciones Generales sobre delitos, faltas, penas, medidas de seguridad, consecuencias accesorias de la infracción penal y de las personas responsables
Libro Segundo: De los delitos y sus penas
Libro Tercero: De las faltas
Libro Cuarto: Disposiciones adicionales, derogatorias, transitorias y finales.
Date d'entrée en vigueur: 2008-07-09
|
Texte(s) abrogé(s):
1974-04-01 (NIC-1974-R-57865)
Decreto núm. 297 por el que se dicta la ley de Código Penal. |
|
|
|
| 2006-10-26 | NIC-2006-L-76689 |
Nicaragua
Droit pénal et procédure pénale | |
Ley núm. 603 de derogación al artículo 165 del Código Penal vigente.
La Gaceta, 2006-11-17, núm. 224, pág. 8824
Deroga el artículo 165 del Código Penal.
Date d'entrée en vigueur: 2006-11-17
|
Texte(s) modifié(s):
1974-04-01 (NIC-1974-R-57865)
Decreto núm. 297 por el que se dicta la ley de Código Penal. |
|
|
|
| 2004-03-12 | NIC-2004-R-68211 |
Nicaragua
Droit pénal et procédure pénale | |
Decreto núm. 16-2004 por el que se dicta el Reglamento de la Ley núm. 473 del régimen penitenciario y ejecución de la pena.
La Gaceta, 2004-03-17, núm. 54, págs. 1361-1384
Tiene por objeto establecer y regular los procedimientos de las actividades del sistema penitenciario nacional, garantizar el cumplimiento de la ejecución de las sentencias penales y las medidas cautelares privativas de libertad y ejercer las actividades de control, seguridad y reeducación penal que resulten necesarias para el buen funcionamiento del sistema penitenciario.
En particular, el Capítulo XII se refiere al trabajo penitenciario (artículos 176, 177 y 178) y el Capítulo XIII regula la higiene y seguridad ocupacional (artículos 179 y 180).
Date d'entrée en vigueur: 2004-03-17
|
Texte(s) de base:
2003-11-21 (NIC-2003-L-67264)
Ley núm. 473 del régimen penitenciario y ejecución de la pena. |
|
|
|
| 2003-11-21 | NIC-2003-L-67264 |
Nicaragua
Droit pénal et procédure pénale | |
Ley núm. 473 del régimen penitenciario y ejecución de la pena.
La Gaceta, 2003-11-21, núm. 222, págs. 5718-5740
Tiene por objeto establecer las normativas y reglas generales para el funcionamiento del Sistema Penitenciario Nacional y regular la actividad de éste en la ejecución de las penas y medidas cautelares privativas de libertad, tales como control, reeducación, seguridad penal y la reinserción social de los privados de libertad. Indica, además, que la ejecución de la pena tiene como fin primordial la reeducación y reinserción del privado de libertad a las actividades de la sociedad.
El Capítulo IX (artículos 77 y 78) contempla lo relativo al trabajo penitenciario y su función rehabilitadora. Establece las condiciones que deberán respetarse en el trabajo penitenciario (voluntad expresa del privado de libertad, no atentar contra su dignidad, no ser considerada una medida correctiva...), la remuneración salarial y las excepciones en trabajo penitenciario.
Date d'entrée en vigueur: 2003-11-21
|
Texte(s) d'application:
2004-03-12 (NIC-2004-R-68211)
Decreto núm. 16-2004 por el que se dicta el Reglamento de la Ley núm. 473 del régimen penitenciario y ejecución de la pena. |
|
|
|
| 2002-06-11 | NIC-2002-L-67836 |
Nicaragua
Droit pénal et procédure pénale | |
Ley núm. 419 de reforma y adición del Código Penal.
Gaceta, 2002-06-28, núm. 121
Asamblea Nacional, Normas Jurídicas, Nicaragua, 9 págs. (consulté le 2004-07-27)
Reforma numerosos artículos del Código Penal (22 hasta 26, 80, 81, 83, 116, 297, 298, 300, 405, 406, 415, 421, 422, 426, 427, 434 y 435).
Añade los artículos 314 bis 1, 314 bis 2, 352 bis, 417 bis y 418 bis.
Deroga los artículos 27, 82, 416, 423 y 424.
|
Texte(s) modifié(s):
1974-04-01 (NIC-1974-R-57865)
Decreto núm. 297 por el que se dicta la ley de Código Penal. |
|
|
|
| 2001-12-18 | NIC-2001-L-67085 |
Nicaragua
Droit pénal et procédure pénale | |
Ley núm. 406 por la que se dicta el Código Procesal Penal.
Código Procesal Penal, Organización de Estados Americanos, Asitencia Judicial Mutua en Materia Penal y Extradición, 112 págs. (consulté le 2004-04-26)
Título Preliminar: Principios y Garantías Procesales.
Libro Primero: Disposiciones Generales. Título I: De la Jurisdicción y Competencia. Título II: De las Acciones Procesales. Título III: De las Partes y sus Auxiliares. Título IV: De los Actos Procesales. Título V: De las Medidas Cautelares. Título VI: De la Prueba.
Libro II: De los Procedimientos. Título I: De los Actos Iniciales Comunes. Título II: Del Juicio por Delitos. Título III: Del Juicio por Faltas. Título IV: De los Procedimientos Especiales. Título V: Del Procedimientos para la Extradición.
Libro III: De los Recursos. Título I: Disposiciones Generales y Recurso de Reposición. Título II: Del Recurso de Apelación. Título III: Del Recurso de Casación.
Libro IV. Título I: De la Ejecución de la Sentencia. Título II: De la Coordinación Interinstitucional. Título III: Disposiciones Transitorias y Finales.
|
|
|
| 1996-09-19 | NIC-1996-L-57872 |
Nicaragua
Droit pénal et procédure pénale | |
Ley núm. 230 de reformas y adiciones al Código Penal.
Código Penal de la República de Nicaragua, 2000, La Universal, Managua, Nicaragua, quinta edición, pags. 170-174
Se reforman diversos artículos del Código Penal, entre ellos los arts. 96, 102,, 137, 139 al 141, 143 y 211 al 216.
|
Texte(s) modifié(s):
1974-04-01 (NIC-1974-R-57865)
Decreto núm. 297 por el que se dicta la ley de Código Penal. |
|
|
|
| 1992-07-11 | NIC-1992-L-31604 |
Nicaragua
Droit pénal et procédure pénale | |
Ley núm. 150 de reformas al Código Penal
La Gaceta, 1992-09-09, núm. 174, págs. 1837-1841
Se reforman diversos artículos del Título I, Libro II del Código Penal "Delitos contra las personas y su integridad física, psíquica, moral y social".
|
Texte(s) modifié(s):
1974-04-01 (NIC-1974-R-57865)
Decreto núm. 297 por el que se dicta la ley de Código Penal. |
|
|
|
| 1990-05-09 | NIC-1990-L-22122 |
Nicaragua
Droit pénal et procédure pénale | |
Ley núm. 100, de amnistía.
La Gaceta, 1990-05-23, No. 98, p. 1064
Se otorga "amplia e incondicional amnistía por todos los delitos políticos y comunes conexos cometidos por los nicaragüenses naturales hasta la fecha de la publicación de la presente ley". Deroga la ley núm. 81 de "amnistía general y reconciliación nacional" debiéndose poner en libertad a todos los beneficiarios de la misma.
|
Texte(s) abrogateur(s):
1990-03-13 (NIC-1990-L-22118)
Ley núm. 81, de amnistía general y reconciliación nacional. |
Texte(s) abrogé(s):
1990-03-13 (NIC-1990-L-22118)
Ley núm. 81, de amnistía general y reconciliación nacional. |
|
|
|
| 1990-03-13 | NIC-1990-L-22118 |
Nicaragua
Droit pénal et procédure pénale | |
Ley núm. 81, de amnistía general y reconciliación nacional.
La Gaceta, 1990-03-15, No. 53, p. 429-430
Se dicta la ley núm. 81, en cumplimiento de los acuerdos tomados por los Presidentes Centroamericanos (desde Esquipulas, agosto de 1987) y los acuerdos políticos internos (en particular, el acuerdo político de agosto de 1989). La amnistía comprende el período desde el 19 de julio de 1979 hasta la fecha de publicación de la ley núm. 81. La amnistía abarca a todos los nicaragüenses, residentes o no en el país, inclusive a los militares, que hubiesen cometido delitos contra "el orden público y contra la seguridad interior y exterior del Estado y (delitos) comunes conexos con éstos". Cubre también la responsabilidad civil y administrativa de los funcionarios públicos en relación con los delitos cometidos contra la administración pública. La ley núm. 81 fue derogada por la ley núm. 100, de amnistía .
|
|
|
| 1989-10-10 | NIC-1989-L-20627 |
Nicaragua
Droit pénal et procédure pénale | |
Ley núm. 66, derogatoria del decreto núm. 1074, de 6 de julio de 1982.
La Gaceta, 1989-12-26, núm. 244, p. 1773
Las causas en curso en virtud del decreto núm. 1074 continuan su trámite hasta su sentencia firme.
|
|
|
| 1996-01-08 | NIC-1996-L-44429 |
Nicaragua
Droits de l'homme | |
Ley núm. 212 - Ley de la Procuraduría para la Defensa de los Derechos Humanos.
La Gaceta, 1996-01-10, núm. 7, págs. 141-148
|
|
|
| 1991-12-22 | NIC-1991-L-28790 |
Nicaragua
Droits de l'homme | |
Decreto ley núm. 47-91, de amnistía.
La Gaceta, 1991-12-30, núm. 246, pág. 2521
Se amnistían todos los delitos políticos y comunes conexos cometidos desde el 10 de mayo de 1990 hasta la fecha de la publicación de la presente ley.
|
|
|
| 1990-09-28 | NIC-1990-L-22126 |
Nicaragua
Droits de l'homme | |
Ley núm. 112, adición al delito contra la paz de la República.
La Gaceta, 1990-10-05, No. 191, p. 1927-1928
Agrega al artículo 546 del Código Penal un sexto inciso en el que se sanciona con penas de tres a diez años de prisión en el que se sanciona con penas de tres a diez años de prisión a quienes en el territorio nacional promovieran u organizaren fuerzas irregulares basadas en el territorio o en el extranjero, formaran parte de ellas o les prestaren ayuda de cualquier naturaleza, ayudaren a la instalación y operación de radioemisoras, etc. En los considerandos de la ley se hace referencia a la reunión de los cinco Estados Centroamericanos en Esquipulas, donde reiteraron su compromiso de impedir el uso de su propio territorio por parte de organizaciones o grupos que intenten desestabilizar a los Gobiernos de los países de Centroamérica.
|
|
|
| 1990-07-18 | NIC-1990-L-22129 |
Nicaragua
Droits de l'homme | |
Ley núm. 106 de reforma a la Ley Orgánica de Tribunales.
La Gaceta, 1990-09-10, No. 173, p. 1725-1726
Revisa las reformas introducidas por la ley núm. 95 y, en particular, retira a la Corte Suprema las facultades de ampliar el número de sus magistrados y de distribuirlos en salas especializadas, que correspondan a la Asamblea Nacional, según se expresa en los considerados. Retira la exclusividad de iniciativa de ley en materia judicial a la Corte Suprema de Justicia, cuyo presidente también pueda ejercer la Presidencia de la República y la Asamblea Nacional.
|
Texte(s) modifié(s):
1990-04-19 (NIC-1990-L-22124)
Ley núm. 95, de reforma a la ley orgánica de tribunales de la República de Nicaragua. |
|
|
|
| 1990-05-09 | NIC-1990-L-22122 |
Nicaragua
Droits de l'homme | |
Ley núm. 100, de amnistía.
La Gaceta, 1990-05-23, No. 98, p. 1064
Se otorga "amplia e incondicional amnistía por todos los delitos políticos y comunes conexos cometidos por los nicaragüenses naturales hasta la fecha de la publicación de la presente ley". Deroga la ley núm. 81 de "amnistía general y reconciliación nacional" debiéndose poner en libertad a todos los beneficiarios de la misma.
|
Texte(s) abrogateur(s):
1990-03-13 (NIC-1990-L-22118)
Ley núm. 81, de amnistía general y reconciliación nacional. |
Texte(s) abrogé(s):
1990-03-13 (NIC-1990-L-22118)
Ley núm. 81, de amnistía general y reconciliación nacional. |
|
|
|
| 1990-04-25 | NIC-1990-L-20465 |
Nicaragua
Droits de l'homme | |
Decreto-Ley núm. 2-90, por el que se decreta la suspensión indefinida del servicio militar.
La Gaceta, 1990-05-08, núm. 87, p. 964-965
|
|
|
| 1990-03-13 | NIC-1990-L-22118 |
Nicaragua
Droits de l'homme | |
Ley núm. 81, de amnistía general y reconciliación nacional.
La Gaceta, 1990-03-15, No. 53, p. 429-430
Se dicta la ley núm. 81, en cumplimiento de los acuerdos tomados por los Presidentes Centroamericanos (desde Esquipulas, agosto de 1987) y los acuerdos políticos internos (en particular, el acuerdo político de agosto de 1989). La amnistía comprende el período desde el 19 de julio de 1979 hasta la fecha de publicación de la ley núm. 81. La amnistía abarca a todos los nicaragüenses, residentes o no en el país, inclusive a los militares, que hubiesen cometido delitos contra "el orden público y contra la seguridad interior y exterior del Estado y (delitos) comunes conexos con éstos". Cubre también la responsabilidad civil y administrativa de los funcionarios públicos en relación con los delitos cometidos contra la administración pública. La ley núm. 81 fue derogada por la ley núm. 100, de amnistía .
|
|
|
| 1990-03-12 | NIC-1990-L-20634 |
Nicaragua
Droits de l'homme | |
Ley núm. 78, por la que se deroga la ley general sobre los medios de comunicación social.
La Gaceta, 1990-03-13, núm. 51, p. 421
Se deroga también el decreto núm. 511, por el que se dictó la ley para regular las informaciones sobre seguridad interna y defensa nacional, de 1989.
|
Texte(s) abrogé(s):
1989-04-22 (NIC-1989-L-37515)
Ley núm. 57 general sobre los medios y la comunicación social |
|
|
|
