|
 |
|
 |
| 2002-07-31 | CHL-2002-L-63555 |
Chili Codes du travail, Lois générales sur le travail ou l'emploi | |
Decreto con fuerza de ley núm. 1 que fija el texto refundido, coordinado y sistematizado del Código del Trabajo.
Diario Oficial, 2003-01-16, núm. 37460, págs. 5-45
El nuevo texto legal, que refunde, coordina y sistematiza todas las normas constitutivas del Código del Trabajo, consta de cinco libros, divididos a su vez en numerosos títulos y capítulos: El Libro I, "Del Contrato Individual de Trabajo y de la Capacitación Laboral", regula el contrato individual de trabajo en sus aspectos generales, en especial, la capacidad para contratar y los contratos de trabajo de menores, la jornada de trabajo, las remuneraciones, el feriado anual y los permisos, la terminación del contrato y la estabilidad del empleo. En cuanto a los contratos especiales, se refiere en particular al contrato de aprendizaje, de trabajadores agrícolas, de trabajadores embarcados o gente de mar y portuarios y los trabajadores de casa particular. El Libro II, "De la Protección a los Trabajadores", regula la protección de la maternidad y el seguro social contra riesgos de accidentes del trabajo y enfermedades profesionales. El Libro III, "De las Organizaciones Sindicales y del Delegado del Personal", contempla lo atinente a la organización y funcionamiento de tales organizaciones. El Libro IV, "De la Negociación Colectiva", aborda, en especial, la presentación y tramitación del proyecto de contrato colectivo, la mediación, el arbitraje laboral, la huelga y el cierre temporal de la empresa y el procedimiento judicial. Por último, el Libro V, "De la jurisdicción laboral" se refiere a los juzgados de letras del trabajo y otros aspectos procedimentales.
|
Texte(s) modificateur(s):
2012-07-31 (CHL-2012-L-91060) Ley núm. 20613 que modifica el Código del Trabajo.
2012-07-31 (CHL-2012-L-91061) Ley núm. 20611 que modifica el Código del Trabajo.
2012-07-31 (CHL-2012-L-91062) Ley núm. 20607 que modifica el Código del Trabajo.
2011-10-06 (CHL-2011-L-89227) Ley núm. 20545 que modifica las normas sobre protección a la maternidad e incorpora el permiso postnatal parental.
2011-09-28 (CHL-2011-L-89237) Ley núm. 20539 que prohíbe a los menores de dieciocho años todo trabajo nocturno en establecimientos industriales y comerciales.
2011-09-28 (CHL-2011-L-89238) Ley núm. 20540 qie modifica el Código del Trabajo en materia de descuentos a las remuneraciones para fines educacionales.
2011-09-16 (CHL-2011-L-89236) Ley núm. 20535 que concede permiso a los padres de hijos con discapacidad para ausentarse del trabajo.
2011-04-18 (CHL-2011-L-86682) Ley núm. 20510 que modifica el Código del Trabajo.
2010-12-28 (CHL-2010-L-85855) Ley núm. 20482 que modifica el Código del Trabajo.
2010-02-05 (CHL-2010-L-83529) Ley núm. 20425 que modifica el Código del Trabajo impidiendo descuentos indebidos en las remuneraciones de los trabajadores.
2009-11-17 (CHL-2009-L-83143) Ley núm. 20396 que establece que copia del contrato de trabajo podrá estar en el lugar de desempeño de las funciones u otro lugar fijado con anterioridad e informado previamente a la inspección del trabajo.
2009-11-17 (CHL-2009-L-83144) Ley núm. 20399 que otroga derecho a sala cuna al trabajador.
2009-07-27 (CHL-2009-L-82539) Ley núm. 20367 que modifica el Código del Trabajo.
2009-06-19 (CHL-2009-L-82308) Ley núm. 20348 que resguarda el derecho a la igualdad en las remuneraciones.
2009-03-23 (CHL-2009-L-81186) Ley núm. 20336 que modifica el Código del Trabajo.
2009-01-20 (CHL-2009-L-80773) Ley núm. 20321 sobre contrato especial de los tripulantes de vuelo y tripulantes auxiliares de aeronaves comerciales de pasajeros de carga.
2008-12-03 (CHL-2008-L-80635) Ley núm. 20308 sobre protección a los trabajadores en el uso de productos fitosanitarios.
2008-09-01 (CHL-2008-L-79422) Ley núm. 20287 que adecúa normas sobre procedimiento laboral contenidas en el Libro V del Código del Trabajo, modificado por la Ley núm. 20087.
2008-07-18 (CHL-2008-L-79034) Ley núm. 20271 que modifica el Código del Trabajo en lo referente a la jornada de trabajo de los choferes y auxiliares de los servicios de transporte de pasajeros.
2008-07-03 (CHL-2008-L-79035) Ley núm. 20281 que modifica el Código del Trabajo en materia de salarios de base.
2008-03-28 (CHL-2008-L-78375) Ley núm. 20260 que modifica el Código del Trabajo y la Ley núm. 20087, que establece un nuevo procedimiento laboral.
2007-09-10 (CHL-2007-L-77127) Ley núm. 20215 por la que se modifican las normas relativas a los trabajadores dependientes del comercio en los períodos de fiestas patrias, Navidad y otras festividades.
2007-06-20 (CHL-2007-L-77058) Ley núm. 20194 que interpreta el inciso tercero del artículo 162 del Código del Trabajo, precisando su sentido y alcance.
2007-05-15 (CHL-2007-L-76184) Ley núm. 20189 que modifica el Código del Trabajo, en lo relativo a la admisión al empleo de los menores de edad y al cumplimiento de la obligación escolar.
2007-05-15 (CHL-2007-L-76630) Ley núm. 20189 que modifica el Código del Trabajo, en lo relativo a la admisión al empleo de los menores de edad y al cumplimiento de la obligación escolar.
2007-04-02 (CHL-2007-L-76225) Ley núm. 20178 que regula la relación laboral de los deportistas profesionales y trabajadores que desempeñan actividades conexas.
2007-02-02 (CHL-2007-L-75730) Ley núm. 10167 que modifica el Código del Trabajo.
2007-01-31 (CHL-2007-L-75662) Ley núm. 20166 por la que se extiende el derecho de las madres trabajadoras a amamantar a sus hijos aún cuando no exista casa cuna.
2006-12-01 (CHL-2006-L-75536) Ley núm. 20137 que otorga permiso laboral por muerte y nacimiento de parientes.
2006-10-05 (CHL-2006-L-75248) Ley núm. 20123 por el que se regula el trabajo en régimen de subcontratación, el funcionamiento de las empresas de servicios transitorios y el contrato de trabajo de servicios transitorios.
2006-08-14 (CHL-2006-L-74842) Ley núm. 20118 sobre jornada laboral de los cuarteleros de las compañías de bomberos.
2005-12-15 (CHL-2005-L-73191) Ley núm. 20087 por la que se sustituye el procedimiento laboral contemplado en el Libro V del Código del Trabajo.
2005-11-08 (CHL-2005-L-73182) Ley núm. 20069 que concede acción pública tratándose de infracciones a las normas relativas al trabajo de menores.
2005-09-13 (CHL-2005-L-73185) Ley núm. 20058 que modifica diversas normas del Código del Trabajo.
2005-09-12 (CHL-2005-L-73184) Ley núm. 20057 que modifica el Código del Trabajo con el objeto de proteger el patrimonio de las organizaciones sindicales.
2005-08-24 (CHL-2005-L-71676) Ley núm. 20047 por la que se establece un permiso paternal en el Código del Trabajo.
2005-05-16 (CHL-2005-L-71065) Ley núm. 20023 que modifica la ley núm. 17322, el Código del Trabajo y el Decreto-Ley núm. 3500 de 1980.
2005-05-16 (CHL-2005-L-71067) Ley núm. 20022 por la que se crean juzgados laborales y juzgados de cobranza laboral y previsional en ciertas comunas del país.
2005-03-08 (CHL-2005-L-70467) Ley núm. 20005 por la que se tipifica y sanciona el acoso sexual.
2005-01-28 (CHL-2005-L-70089) Ley núm. 20001 que regula el peso máximo de carga humana.
2004-12-06 (CHL-2004-L-69727) Ley núm. 19988 de 2004 que modifica el Código del Trabajo.
2003-12-12 (CHL-2003-L-66662) Ley núm. 19920 por la que se modifica el Código del Trabajo y el Estatuto Administrativo.
2003-08-16 (CHL-2003-L-65728) Ley núm. 19889 que regula las condiciones de trabajo y contratación de los trabajadores de artes y espectáculos.
2002-12-27 (CHL-2002-L-63557) Ley núm. 19844 que modifica el Código del Trabajo. |
Texte(s) d'application:
2011-10-18 (CHL-2011-R-89400) Decreto núm. 1433 que apreuba el Reglamento para la aplicación del derecho al permiso posnatal parental establecido en la Ley núm. 20545 para el sector público.
2009-03-25 (CHL-2009-L-81185) Ley núm. 20338 que crea el subsidio al empleo.
2008-11-27 (CHL-2008-L-80633) Ley núm. 20305 que mejora las condiciones de retiro de los trabajadores del sector público con bajas tasas de reemplazo de sus pensiones.
2007-08-17 (CHL-2007-R-77036) Decreto Supremo núm. 50 de 17 de agosto de 2007 por el que se aprueba el Reglamento para la aplicación del artículo 13 del Código del Trabajo.
2005-07-27 (CHL-2005-R-71675) Decreto núm. 63 por el que se aprueba el Reglamento para la aplicación de La ley núm. 20001, que regula el peso máximo de carga humana.
2004-04-22 (CHL-2004-L-67827) Ley núm. 19945 que interpreta el inciso cuarto del artículo uno del Código del Trabajo. |
|
|
 |
| 1993-11-26 | CHL-1993-L-35950 |
Chili Codes du travail, Lois générales sur le travail ou l'emploi | |
Ley núm. 19272 por la que se modifican disposiciones que indica de la ley núm. 19250
Diario Oficial, 1993-12-09, núm. 34736, pág. 2
Se introducen modificaciones formales menores a la ley núm. 19250 que reformó los Libros I, II y V del Código del Trabajo
|
Texte(s) modifié(s):
1993-09-23 (CHL-1993-L-34407) Ley núm. 19250 por la que se modifican los Libros I, II y V del Código del Trabajo; el artículo 2472 del Código Civil y otros textos legales. |
|
|
 |
| 1988-05-03 | CHL-1988-L-6418 |
Chili Codes du travail, Lois générales sur le travail ou l'emploi | |
Ley núm. 18705 que introduce modificaciones a los Códigos de Procedimiento Civil, de Procedimiento Penal, Orgánico de Tribunales, del Trabajo y al decreto-ley núm. 2876 de 1979.
Diario Oficial, 1988-05-24, núm. 33078, págs. 1-6
La mayoría de las modificaciones se introducen en el Código de Procedimiento Civil y en el Código Orgánico de Tribunales. Se derogan tambíen los arts. 387 y 389 del Código del Trabajo de 1987 (no publicado en la Serie Legislativa).
|
Texte(s) modifié(s):
1907-03-01 (CHL-1907-L-35395) Código de Procedimiento Penal [textos actualizados a febrero de 1993] |
|
|
 |
| 1986-05-19 | CHL-1986-L-2383 |
Chili Codes du travail, Lois générales sur le travail ou l'emploi | |
Decreto núm. 90 del Ministerio del Trabajo y Previsión Social por el que se constituye la Comisión ministerial para la redacción de anteproyecto de Código del Trabajo.
Diario Oficial, 1986-06-24, núm. 32504, pág. 5
|
|
 |
| 2011-11-05 | CHL-2011-L-89402 |
Chili Droit civil, droit commercial, droit de la famille | |
Ley núm. 29803 que modifica el Código Procesal Civil.
El Peruano (Separata), 2011-11-06, págs. 452821 Archivo digital de la legislación, Perú (Ley (PDF)) (consulté le 2012-02-24)
Modifica los artículos 608 y 675 del Código Procesal Civil incorporando el caso de otorgamiento de medida de asignación anticipada de oficio para los hijos menores de edad con indubitable vínculo familiar con el damandado.
|
Texte(s) modifié(s):
1992-02-29 (PER-1992-L-28760) Decreto legislativo núm. 768, por el que promulgan el Código Procesal Civil. |
|
|
 |
| 2006-12-20 | CHL-2006-L-75621 |
Chili Droit civil, droit commercial, droit de la famille | |
Ley núm. 20145 por la que se modifica el Código Civil.
Diario Oficial, 2006-12-30, núm. 38651, pág. 4
Modifica los artículos 174 y 177 del citado Código en lo relativo al divorcio.
|
Texte(s) modifié(s):
1992-10-09 (CHL-1992-L-35393) Código Civil [edición oficial del texto actualizado hasta octubre de 1992] |
|
|
 |
| 2005-06-24 | CHL-2005-L-71673 |
Chili Droit civil, droit commercial, droit de la famille | |
Ley núm. 20030 que modifica el Código Civil.
Diario Oficial, 2005-07-05, núm. 38202, págs. 2-3
Las modificaciones se refieren a la exigencia de presentación de antecedentes para dar curso a la demanda de reclamación de maternidad o paternidad, y a la valoración de los medios de prueba sobre el particular.
|
Texte(s) modifié(s):
1992-10-09 (CHL-1992-L-35393) Código Civil [edición oficial del texto actualizado hasta octubre de 1992] |
|
|
 |
| 2003-09-26 | CHL-2003-L-65729 |
Chili Droit civil, droit commercial, droit de la famille | |
Ley núm. 19904 que modifica el Código Civil y la Ley de Matrimonio Civil en lo relativo a los sordomudos.
Diario Oficial, 2003-10-03, núm. 37675, págs. 2003-10-03
Modifica los artículos 1447 del Código Civil y 4 de la Ley de Matrimonio Civil respecto de las causales de incapacidad que afectan a los sordomudos que no pueden darse a entender por escrito y aquellos que de palabra o por escrito no pudieren expresar su voluntad claramente.
|
Texte(s) modifié(s):
1992-10-09 (CHL-1992-L-35393) Código Civil [edición oficial del texto actualizado hasta octubre de 1992] |
|
|
 |
| 2000-05-16 | CHL-2000-L-56532 |
Chili Droit civil, droit commercial, droit de la famille | |
D.F.L. núm. 1 que fija el texto refundido, coordinado y sistematizado del Código Civil; de la ley núm. 4808, sobre registro civil; de la ley núm. 17344, que autoriza cambios de nombres y apellidos; de la ley núm. 16618, ley de menores; de la ley núm. 14908, sobre abandono de familia y pago de pensiones alimenticias, y de la ley núm. 16271, de impuesto a las herencias, asignaciones y donaciones
Diario Oficial, 2000-05-30, núm. 36676, págs.1-80 (Segundo cuerpo). Diario Oficial, 2000-10-25, núm. 36796, pág. 2
|
Texte(s) modificateur(s):
2005-11-28 (CHL-2005-L-73183) Ley núm. 20084 por la que se establece el sistema de responsabilidad de los adolescentes por infracciones a la ley penal. |
|
|
 |
| 1992-10-09 | CHL-1992-L-35393 |
Chili Droit civil, droit commercial, droit de la famille | |
Código Civil [edición oficial del texto actualizado hasta octubre de 1992]
Código Civil, 1993-07, Editorial Jurídica de Chile, Santiago, Chile, 948 págs
Date d'entrée en vigueur: 1857-01-01. Texto inicial
|
Texte(s) modificateur(s):
2006-12-20 (CHL-2006-L-75621) Ley núm. 20145 por la que se modifica el Código Civil.
2005-06-24 (CHL-2005-L-71673) Ley núm. 20030 que modifica el Código Civil.
2003-09-26 (CHL-2003-L-65729) Ley núm. 19904 que modifica el Código Civil y la Ley de Matrimonio Civil en lo relativo a los sordomudos. |
Texte(s) connexe(s):
1991-10-10 (CHL-1991-L-27622) Ley núm. 19089, por la que se modifican los artículos 208, 209, 217, 271 y 272 del Código Civil.
1989-05-23 (CHL-1989-L-8469) Ley No. 18802 modifica el Código Civil, el Código de Comercio y la Ley 16618. |
|
|
 |
| 1991-10-10 | CHL-1991-L-27622 |
Chili Droit civil, droit commercial, droit de la famille | |
Ley núm. 19089, por la que se modifican los artículos 208, 209, 217, 271 y 272 del Código Civil.
Diario Oficial, 1991-10-19, núm. 34095, págs. 1-2
Modifica disposiciones sobre derecho de familia.
|
Texte(s) connexe(s):
1992-10-09 (CHL-1992-L-35393) Código Civil [edición oficial del texto actualizado hasta octubre de 1992] |
|
|
 |
| 1989-12-07 | CHL-1989-L-9124 |
Chili Droit civil, droit commercial, droit de la famille | |
Ley núm. 18882 por la que se introducen modificaciones a los Códigos de Procedimiento Civil, Procedimiento Penal y Orgánico de Tribunales.
Diario Oficial, 1989-12-20, núm. 33550, págs. 12-13
|
Texte(s) modifié(s):
1907-03-01 (CHL-1907-L-35395) Código de Procedimiento Penal [textos actualizados a febrero de 1993] |
|
|
 |
| 1989-05-23 | CHL-1989-L-8469 |
Chili Droit civil, droit commercial, droit de la famille | |
Ley No. 18802 modifica el Código Civil, el Código de Comercio y la Ley 16618.
Diario Oficial, 1989-06-09, núm. 33393, págs. 3729-3733
|
Texte(s) connexe(s):
1992-10-09 (CHL-1992-L-35393) Código Civil [edición oficial del texto actualizado hasta octubre de 1992] |
|
|
 |
| 1988-08-18 | CHL-1988-L-6814 |
Chili Droit civil, droit commercial, droit de la famille | |
Ley núm. 18735 que modifica la ley núm. 18118 y el Código de Procedimiento Civil.
Diario Oficial, 1988-08-31, núm. 33160, págs. 5205-5206
Los arts. modificados del Código tratan de los martilleros y del embargo.
|
|
 |
| 2012-11-27 | CHL-2012-L-92138 |
Chili Droit pénal et procédure pénale | |
Ley núm. 20639 que reforma el Código Penal.
Diario Oficial (Separata), 2012-12-11, 1 pág. Biblioteca del Congreso Nacional, Chile (Ley (PDF)) (consulté le 2013-01-24)
Modifica el artículo 443, deroga el artículo 449 y adiciona un inciso bis A al artículo 456 para tipificar los delitos de robo o hurto de vehículos motorizados y, crea nuevas figuras delictivas aumentando su penalidad.
|
Texte(s) modifié(s):
1874-06-01 (CHL-1874-L-35394) Código Penal [edición oficial del texto actualizado hasta diciembre de 1992] |
|
|
 |
| 2012-07-06 | CHL-2012-L-91087 |
Chili Droit pénal et procédure pénale | |
Ley núm. 20601 que reforma el Código Penal.
Diario Oficial (Separata), 2012-07-14, 2 págs. Biblioteca del Congreso Nacional, Chile (Ley (PDF)) (consulté le 2012-09-13)
La modificación del artículo 443 bis del citado Código se refiere al aumento de la pena del delito de robo de cajeros automáticos.
|
Texte(s) modifié(s):
1874-06-01 (CHL-1874-L-35394) Código Penal [edición oficial del texto actualizado hasta diciembre de 1992] |
|
|
 |
| 2011-07-12 | CHL-2011-L-88610 |
Chili Droit pénal et procédure pénale | |
Ley núm. 20526 que sanciona el acoso sexual de menores, la pornografía infantil virtual y la posesión de material pornográfico infantil.
Diario Oficial (Separata), 2011-08-13, 2 págs. Biblioteca del Congreso Nacional, Chile (Ley (PDF)) (consulté le 2011-11-24)
Modifica el Código Penal en relación con las materias mencionadas.
|
Texte(s) modifié(s):
1874-06-01 (CHL-1874-L-35394) Código Penal [edición oficial del texto actualizado hasta diciembre de 1992] |
|
|
 |
| 2010-12-14 | CHL-2010-L-85864 |
Chili Droit pénal et procédure pénale | |
Ley núm. 20480 que modifica el Código Penal y la Ley núm. 20066 sobre violencia intrafamiliar.
Diario Oficial (Separata), 2010-12-18, 3 págs. Biblioteca del Congreso Nacional, Chile (Ley (PDF)) (consulté le 2011-01-25)
Modifica varios artículos de los citados textos para establecer el "femicidio", aumentado las penas aplicables a este delito y reforma normas sobre el parricidio.
|
Texte(s) modifié(s):
1874-06-01 (CHL-1874-L-35394) Código Penal [edición oficial del texto actualizado hasta diciembre de 1992] |
|
|
 |
| 2009-11-25 | CHL-2009-L-83142 |
Chili Droit pénal et procédure pénale | |
Ley núm. 20393 que establece la responsabilidad penal de las personas jurídicas en los delitos de lavado de activos, financiamiento del terrorismo y delitos de cohecho que indica.
Diario Oficial (Separata), 2009-12-02, núm. 39526, págs. 3-5 Biblioteca del Congreso Nacional, Chile (Ley (PDF)) (consulté le 2010-03-08)
Regula la responsabilidad penal de las personas jurídicas respecto de los delitos previstos en el artículo 27 de la ley núm. 19913, en el artículo 8 de la ley núm. 18.314 y en los artículos 250 y 251 bis del Código Penal, el procedimiento para la investigación y establecimiento de dicha responsabilidad penal, la determinación de las sanciones procedentes y la ejecución de éstas.
|
Texte(s) modifié(s):
1874-06-01 (CHL-1874-L-35394) Código Penal [edición oficial del texto actualizado hasta diciembre de 1992] |
|
|
 |
| 2009-04-16 | CHL-2009-L-81188 |
Chili Droit pénal et procédure pénale | |
Ley núm. 20341 que modifica el Código Penal.
Diario Oficial (Separata), 2009-04-22, núm. 39343, págs. 2-3 Biblioteca del Congreso Nacional, Chile (consulté le 2009-04-28)
Modifica los artículos 239, 240, 248, 248 bis y 250, deroga los artículos 250 bis A y 250 bis B e intercala un nuevo epígrafe a continuación del artículo 251 en relación con la regulación de ciertos delitos contra la administración pública.
|
Texte(s) modifié(s):
1874-06-01 (CHL-1874-L-35394) Código Penal [edición oficial del texto actualizado hasta diciembre de 1992] |
|
|
 |
| 2008-06-23 | CHL-2008-L-78988 |
Chili Droit pénal et procédure pénale | |
Ley núm. 20273 que modifica el Código Penal.
Diario Oficial (Separata), 2008-06-28, núm. 39099, pág. 3 Biblioteca del Congreso Nacional, Chile (consulté le 2008-07-22)
Las modificaciones se refieren a delitos relacionados con el robo y receptación de cables eléctricos y tapas de cauces.
|
Texte(s) modifié(s):
1874-06-01 (CHL-1874-L-35394) Código Penal [edición oficial del texto actualizado hasta diciembre de 1992] |
|
|
 |
| 2008-03-11 | CHL-2008-L-78157 |
Chili Droit pénal et procédure pénale | |
Ley núm. 20253 que modifica el Código Penal y el Código Procesal Penal.
Biblioteca del Congreso Nacional, Chile, 10 págs. (consulté le 2008-03-25)
Realiza numerosas modificaciones a ambos códigos en materia de seguridad ciudadana y refuerza las atribuciones preventivas de las policías.
|
Texte(s) modifié(s):
2000-09-29 (CHL-2000-L-57750) Ley núm. 19696 que establece el Código Procesal Penal.
1874-06-01 (CHL-1874-L-35394) Código Penal [edición oficial del texto actualizado hasta diciembre de 1992] |
|
|
 |
| 2007-08-23 | CHL-2007-L-77055 |
Chili Droit pénal et procédure pénale | |
Ley núm. 20207 que establece que la prescripción en delitos sexuales contra menores se computará desde el día en que éstos alcancen la mayoría de edad.
Diario Oficial, 2007-08-31, núm. 38852, pág. 4 Biblioteca del Congreso Nacional, Búsqueda de Leyes, Chile (consulté le 2007-10-28)
Incorpora a continuación del artículo 369 ter del Código Penal el artículo 369 quarter.
|
Texte(s) modifié(s):
1874-06-01 (CHL-1874-L-35394) Código Penal [edición oficial del texto actualizado hasta diciembre de 1992] |
|
|
 |
| 2007-05-30 | CHL-2007-L-77037 |
Chili Droit pénal et procédure pénale | |
Ley núm. 20191 que modifica la Ley núm. 20084, que establece un sistema de responsabilidad de los adolescentes por infracciones a la Ley Penal.
Diario Oficial, 2007-06-02, núm. 38778, págs. 2-3
Modifica los artículos 6, 21, 22, 23, 27, 31, 32, 43 y 68.
|
Texte(s) modifié(s):
2005-11-28 (CHL-2005-L-73183) Ley núm. 20084 por la que se establece el sistema de responsabilidad de los adolescentes por infracciones a la ley penal. |
|
|
 |
| 2006-12-11 | CHL-2006-L-75620 |
Chili Droit pénal et procédure pénale | |
Ley núm. 20140 por la que se modifica el Código Penal.
Diario Oficial, 2006-12-30, núm. 38651, pág. 4.
Modifica el artículo 494 bis del citado Código estableciendo pena para el caso del hurto falta en grado de frustrado.
|
Texte(s) modifié(s):
1874-06-01 (CHL-1874-L-35394) Código Penal [edición oficial del texto actualizado hasta diciembre de 1992] |
|
|
 |
| 2005-12-30 | CHL-2005-L-73195 |
Chili Droit pénal et procédure pénale | |
Ley núm. 20090 por la que se sanciona con mayor vigor el abigeato y facilita su investigación.
Diario Oficial, 2006-01-11, núm. 38360, pág. 3
Modifica el Código Penal (artículos 449, 454, 456 bis, 448 y el epígrafe del párrafo 5 del Título IX del Libro Segundo) y el artículo 206 del Código Procesal Penal.
|
Texte(s) modifié(s):
2000-09-29 (CHL-2000-L-57750) Ley núm. 19696 que establece el Código Procesal Penal.
1874-06-01 (CHL-1874-L-35394) Código Penal [edición oficial del texto actualizado hasta diciembre de 1992] |
|
|
 |
| 2005-11-28 | CHL-2005-L-73183 |
Chili Droit pénal et procédure pénale | |
Ley núm. 20084 por la que se establece el sistema de responsabilidad de los adolescentes por infracciones a la ley penal.
Diario Oficial, 2005-12-07, núm. 38331, págs. 3-8
Regula la responsabilidad penal de los adolescentes por los delitos que cometan, el procedimiento para la averiguación y establecimiento de dicha responsabilidad, la determinación de las sanciones procedentes y la forma de ejecución de éstas. Modifica los artículos 10 y 72 del Código Penal y varios artículos de la ley núm. 16618, Ley de Menores, cuyo texto refundido, coordinado y sistematizado fu fijado por la Ley núm. 1 de 2000. Date d'entrée en vigueur: 2006-06-07. Con excepción de lo dispuesto en las letras a) y c) del artículo 68
|
Texte(s) modificateur(s):
2007-05-30 (CHL-2007-L-77037) Ley núm. 20191 que modifica la Ley núm. 20084, que establece un sistema de responsabilidad de los adolescentes por infracciones a la Ley Penal. |
Texte(s) modifié(s):
2000-05-16 (CHL-2000-L-56532) D.F.L. núm. 1 que fija el texto refundido, coordinado y sistematizado del Código Civil; de la ley núm. 4808, sobre registro civil; de la ley núm. 17344, que autoriza cambios de nombres y apellidos; de la ley núm. 16618, ley de menores; de la ley núm. 14908, sobre abandono de familia y pago de pensiones alimenticias, y de la ley núm. 16271, de impuesto a las herencias, asignaciones y donaciones
1874-06-01 (CHL-1874-L-35394) Código Penal [edición oficial del texto actualizado hasta diciembre de 1992] |
|
|
 |
| 2005-11-09 | CHL-2005-L-73196 |
Chili Droit pénal et procédure pénale | |
Ley núm. 20074 por la que se modifican los Códigos Penal y Procesal Penal.
Diario Oficial, 2005-11-14, núm. 38311, págs. 3-6
Las modificaciones al Código Procesal Penal se refieren a, entre otros aspectos, la tramitación de solicitudes de asistencia internacional (art. 20 bis), registro de actuaciones ante los tribunales con competencia en materia penal (art. 41), comparecencia judicial (art. 132), improcedencia de la prisión preventiva (art. 141) , reapertura de la investigación (art. 257), plazo para redacción de la sentencia (art. 344), preparación del juicio simplificado (art. 395 bis), suspensión de la imposición de condena por falta ((art. 398), oportunidad para solicitar el procedimiento abreviado (art. 407), modificación, revocación o sustitución de las medidas cautelares personales (art. 447) y entrada en vigencia respecto de hechos acaecidos en el extranjero (art. 485). Respecto al Código Penal, reemplaza el epígrafe del párrafo 7 del Título IV del Libro Segundo por el siguiente: "7. De las falsedades vertidas en el proceso y del perjurio", se sustituyen los artículos 206, 207, 208 y 212 y se modifica el artículo 269.
|
Texte(s) modifié(s):
2000-09-29 (CHL-2000-L-57750) Ley núm. 19696 que establece el Código Procesal Penal.
1874-06-01 (CHL-1874-L-35394) Código Penal [edición oficial del texto actualizado hasta diciembre de 1992] |
|
|
 |
| 2005-08-22 | CHL-2005-L-71677 |
Chili Droit pénal et procédure pénale | |
Ley núm. 20048 que modifica el Código Penal y el Código de Justicia Militar.
Diario Oficial, 2005-08-31, núm. 38250, pág. 3
Suprime los artículos 263, 265 y 268 y modifica los artículos 264 y 266 así como el epígrafe del párrafo 1 del Título VI del Libro II del Código Penal. Modifica asimismo varios artículos del Código de Justicia Militar. Las modificaciones se refieren a la figura del desacato.
|
Texte(s) modifié(s):
1874-06-01 (CHL-1874-L-35394) Código Penal [edición oficial del texto actualizado hasta diciembre de 1992] |
|
|
 |
| 2005-02-02 | CHL-2005-L-74600 |
Chili Droit pénal et procédure pénale | |
Ley núm. 20000 que sustituye la Ley núm. 19366, que sanciona el tráfico de estupefacientes y sustancias sicotrópicas.
Biblioteca del Congreso Nacional, Chile, 32 págs. (consulté le 2006-11-01)
Título I: De los delitos y sanciones Título II: De las técnicas de investigación Título III: De la competencia del Ministerio Público Título IV: De las faltas Título V: De las medidas de control de precursores y sustancias químicas esenciales Título VI: Disposiciones Varias
Date d'entrée en vigueur: 2005-02-16
|
|
 |
| 2004-09-28 | CHL-2004-L-69299 |
Chili Droit pénal et procédure pénale | |
Ley núm. 19975 de modificación del Código Penal.
Diario Oficial, 2004-10-05, núm. 37978, pág. 2
Las modificaciones se refieren al uso y porte de armas.
|
Texte(s) modifié(s):
1874-06-01 (CHL-1874-L-35394) Código Penal [edición oficial del texto actualizado hasta diciembre de 1992] |
|
|
 |
| 2004-05-27 | CHL-2004-L-67828 |
Chili Droit pénal et procédure pénale | |
Ley núm. 19950 que modifica el Código Penal y el Código Procesal Penal.
Diario Oficial, 2004-06-05, núm. 37878, pág. 2
La modificación se refiere al aumento de las sanciones para el delito de hurto y facilita su denuncia e investigación.
|
Texte(s) modifié(s):
2000-09-29 (CHL-2000-L-57750) Ley núm. 19696 que establece el Código Procesal Penal.
1874-06-01 (CHL-1874-L-35394) Código Penal [edición oficial del texto actualizado hasta diciembre de 1992] |
|
|
 |
| 2004-04-07 | CHL-2004-L-67316 |
Chili Droit pénal et procédure pénale | |
Ley núm. 19942 que modifica los Códigos de Procedimiento Penal y Procesal Penal.
Diario Oficial, 2004-04-15, núm. 37836, págs. 2-3
Las modificaciones se refieren al control de identidad.
|
Texte(s) modifié(s):
2000-09-29 (CHL-2000-L-57750) Ley núm. 19696 que establece el Código Procesal Penal.
1907-03-01 (CHL-1907-L-35395) Código de Procedimiento Penal [textos actualizados a febrero de 1993] |
|
|
 |
| 2004-01-05 | CHL-2004-L-66697 |
Chili Droit pénal et procédure pénale | |
Ley núm. 19927 que modifica el Código Penal, el Código de Procedimiento Penal y el Código Procesal Penal.
Diario Oficial, 2004-01-14, núm. 37759, págs. 2-3
Las modificaciones se refieren a los delitos en materia de pornografía infantil.
|
Texte(s) modifié(s):
2000-09-29 (CHL-2000-L-57750) Ley núm. 19696 que establece el Código Procesal Penal.
1907-03-01 (CHL-1907-L-35395) Código de Procedimiento Penal [textos actualizados a febrero de 1993]
1874-06-01 (CHL-1874-L-35394) Código Penal [edición oficial del texto actualizado hasta diciembre de 1992] |
|
|
 |
| 2003-05-06 | CHL-2003-L-64517 |
Chili Droit pénal et procédure pénale | |
Ley núm. 19874 que modifica el Código Penal y el Código de Procedimiento Penal.
Diario Oficial, 2003-05-13, núm. 37557, pág. 2
Las modificaciones apuntan a facilitar la denuncia en caso de atentados sexuales y permite una mejor investigación del delito.
|
Texte(s) modifié(s):
1987-12-22 (CHL-1987-L-33315) Código Penal de la República de Chile [edición oficial]
1907-03-01 (CHL-1907-L-35395) Código de Procedimiento Penal [textos actualizados a febrero de 1993] |
|
|
 |
| 2002-09-30 | CHL-2002-L-63568 |
Chili Droit pénal et procédure pénale | |
Ley núm. 19829 por la que se modifica el Código Penal respecto del delito de cohecho.
Diario Oficial, 2002-10-08, núm. 37378, pág. 2
|
Texte(s) modifié(s):
1874-06-01 (CHL-1874-L-35394) Código Penal [edición oficial del texto actualizado hasta diciembre de 1992] |
|
|
 |
| 2002-09-27 | CHL-2002-L-62712 |
Chili Droit pénal et procédure pénale | |
Ley núm. 19830 que modifica el Código Penal.
Diario Oficial, 2002-10-04, núm. 37375, pág. 2
Modifica el artículo 268 bis del Código Penal en lo relativo a las sanciones aplicables en caso de falsas alarmas de incendio, emergencia o calamidad pública con el objeto de proteger la seguridad de los voluntarios de los Cuerpos de Bomberos en actos de servicio.
|
Texte(s) modifié(s):
1874-06-01 (CHL-1874-L-35394) Código Penal [edición oficial del texto actualizado hasta diciembre de 1992] |
|
|
 |
| 2002-07-04 | CHL-2002-L-61794 |
Chili Droit pénal et procédure pénale | |
Ley núm. 19815 que modifica el artículo 281 del Código Procesal Penal.
Diario Oficial, 2002-07-11, núm. 37305, pág. 2
Las modificaciones se refieren a las actuaciones previas al juicio oral.
|
Texte(s) modifié(s):
2000-09-29 (CHL-2000-L-57750) Ley núm. 19696 que establece el Código Procesal Penal. |
|
|
 |
| 2002-05-13 | CHL-2002-L-61795 |
Chili Droit pénal et procédure pénale | |
Ley núm. 19806 sobre normas adecuatorias del sistema legal chileno a la Reforma Procesal Penal.
Diario Oficial, 2002-05-31, núm. 37271, págs. 2-15
Introduce modificaciones en varias leyes y decretos del sistema legal chileno.
|
Texte(s) modifié(s):
1994-02-28 (CHL-1994-L-36166) Ley núm. 19296, por la que se establecen normas sobre asociaciones de funcionarios de la administración del Estado.
1987-12-22 (CHL-1987-L-33315) Código Penal de la República de Chile [edición oficial] |
|
|
 |
| 2002-05-03 | CHL-2002-L-61212 |
Chili Droit pénal et procédure pénale | |
Ley núm. 19804 que deroga la pena de muerte en el Decreto-Ley núm. 2460, de 1979, Ley Orgánica de la Policía de Investigaciones de Chile y del Código Penal.
Diario Oficial, 2002-05-24, núm. 37266, pág. 2
|
Texte(s) modifié(s):
1874-06-01 (CHL-1874-L-35394) Código Penal [edición oficial del texto actualizado hasta diciembre de 1992] |
|
|
 |
| 2002-01-23 | CHL-2002-L-61024 |
Chili Droit pénal et procédure pénale | |
Ley núm. 19789 que introduce modificaciones al Código Procesal Penal.
Diario Oficial, 2002-01-30, núm. 37173, pág. 2
Modifica los artículos 6, 9, 80, 85, 124, 134, 137, 197, 212 y 393 del Código Procesal Penal.
|
Texte(s) modifié(s):
2000-09-29 (CHL-2000-L-57750) Ley núm. 19696 que establece el Código Procesal Penal. |
|
|
 |
| 2002-01-14 | CHL-2002-L-60563 |
Chili Droit pénal et procédure pénale | |
Ley núm. 19786 que modifica el Código de Procedimiento Penal en lo referido a notificaciones a la persona privada de libertad.
Diario Oficial, 2002-01-21, núm. 37165, pág. 2
Las modificaciones se refieren a los derechos procesales de los procesados privados de libertad o en libertad.
|
Texte(s) modifié(s):
1907-03-01 (CHL-1907-L-35395) Código de Procedimiento Penal [textos actualizados a febrero de 1993] |
|
|
 |
| 2001-05-28 | CHL-2001-L-59272 |
Chili Droit pénal et procédure pénale | |
Ley núm. 19734 por la que se deroga la pena de muerte.
Diario Oficial, 2001-06-05, núm. 36979, págs. 2-3
|
Texte(s) modifié(s):
1987-12-22 (CHL-1987-L-33315) Código Penal de la República de Chile [edición oficial]
1874-06-01 (CHL-1874-L-35394) Código Penal [edición oficial del texto actualizado hasta diciembre de 1992] |
|
|
 |
| 2000-12-18 | CHL-2000-L-58359 |
Chili Droit pénal et procédure pénale | |
Ley núm. 19708 que adecua la ley núm. 19665, que modifica el Código Orgánico de Tribunales, al nuevo Código Procesal Penal.
Diario Oficial de la República de Chile, 2001-01-05, núm. 36854, págs. 2-4
|
|
 |
| 2000-09-29 | CHL-2000-L-57750 |
Chili Droit pénal et procédure pénale | |
Ley núm. 19696 que establece el Código Procesal Penal.
Diario Oficial, 2000-10-12, núm. 36785, págs. 1-24 (segundo cuerpo) Diario Oficial, 2000-10-13, núm. 36786, pág. 2
Posee cuatro libros: "Disposiciones Generales", "Procedimiento ordinario", "Recursos y Procedimientos Especiales" y "Ejecución" y un título final sobre la entrada en vigencia del Código. Aborda, entre otras cuestiones, los principios básicos, la actividad procesal, la acción penal, los sujetos procesales, las medidas cautelares personales y reales, la etapa de investigación, la preparación del juicio oral, el juicio oral, el recurso de reposición, el recurso de apelación, el recurso de nulidad, el procedimiento simplificado, el procedimiento por delito de acción privada, la querella de capítulos, la extradición y la ejecución de las sentencias condenatorias y medidas de seguridad.
|
Texte(s) modificateur(s):
2011-04-01 (CHL-2011-L-86404) Ley núm. 20507 que tipifica los delitos de tráfico ilícito de migrantes y trata de personas y establece normas para su prevención y más efectiva persecución criminal.
2008-03-11 (CHL-2008-L-78157) Ley núm. 20253 que modifica el Código Penal y el Código Procesal Penal.
2005-12-30 (CHL-2005-L-73195) Ley núm. 20090 por la que se sanciona con mayor vigor el abigeato y facilita su investigación.
2005-11-09 (CHL-2005-L-73196) Ley núm. 20074 por la que se modifican los Códigos Penal y Procesal Penal.
2004-05-27 (CHL-2004-L-67828) Ley núm. 19950 que modifica el Código Penal y el Código Procesal Penal.
2004-04-07 (CHL-2004-L-67316) Ley núm. 19942 que modifica los Códigos de Procedimiento Penal y Procesal Penal.
2004-01-05 (CHL-2004-L-66697) Ley núm. 19927 que modifica el Código Penal, el Código de Procedimiento Penal y el Código Procesal Penal.
2002-07-04 (CHL-2002-L-61794) Ley núm. 19815 que modifica el artículo 281 del Código Procesal Penal.
2002-01-23 (CHL-2002-L-61024) Ley núm. 19789 que introduce modificaciones al Código Procesal Penal. |
|
|
 |
| 1998-06-22 | CHL-1998-L-50185 |
Chili Droit pénal et procédure pénale | |
Ley núm. 19567 por la cual se modifica el Código de Procedimiento Penal y el Código Penal en lo relativo a la detención, y dicta normas de protección a los derechos del ciudadano.
Diario Oficial, 1998-07-01, núm. 36102, pág. 3
Trata de los derechos del detenido, la integridad física, determina penas para los autores de apremios ilegales y deroga el párrafo 13 "de la vagancia y mendicidad", contenido en el Título VI del Libro Segundo, así como los artículos 305 al 312, del mismo título.
|
Texte(s) modifié(s):
1907-03-01 (CHL-1907-L-35395) Código de Procedimiento Penal [textos actualizados a febrero de 1993]
1874-06-01 (CHL-1874-L-35394) Código Penal [edición oficial del texto actualizado hasta diciembre de 1992] |
Texte(s) connexe(s):
2000-01-28 (CHL-2000-L-58504) Ley núm. 19661 que modifica el Código de Procedimiento Penal para perfeccionar las normas sobre libertad provisional y proteger a las personas ante la delincuencia. |
|
|
 |
| 1991-08-14 | CHL-1991-L-25538 |
Chili Droit pénal et procédure pénale | |
Ley núm. 19077, por la que se introducen modificaciones al Código de Procedimiento Penal, en lo relativo a los delitos de robo y hurto.
Diario Oficial, 1991-08-28, núm. 34054, págs. 2-3
|
Texte(s) modifié(s):
1987-12-22 (CHL-1987-L-33315) Código Penal de la República de Chile [edición oficial]
1907-03-01 (CHL-1907-L-35395) Código de Procedimiento Penal [textos actualizados a febrero de 1993]
1874-06-01 (CHL-1874-L-35394) Código Penal [edición oficial del texto actualizado hasta diciembre de 1992] |
Texte(s) connexe(s):
2000-01-28 (CHL-2000-L-58504) Ley núm. 19661 que modifica el Código de Procedimiento Penal para perfeccionar las normas sobre libertad provisional y proteger a las personas ante la delincuencia. |
|
|
 |
| 1989-11-16 | CHL-1989-L-9125 |
Chili Droit pénal et procédure pénale | |
Ley núm. 18857 por la que se introducen modificaciones al Código de Procedimiento Penal y al Código Penal.
Diario Oficial, 1989-12-06, núm. 33540, págs. 1-14
|
Texte(s) modifié(s):
1987-12-22 (CHL-1987-L-33315) Código Penal de la República de Chile [edición oficial]
1907-03-01 (CHL-1907-L-35395) Código de Procedimiento Penal [textos actualizados a febrero de 1993]
1874-06-01 (CHL-1874-L-35394) Código Penal [edición oficial del texto actualizado hasta diciembre de 1992] |
Texte(s) connexe(s):
2000-01-28 (CHL-2000-L-58504) Ley núm. 19661 que modifica el Código de Procedimiento Penal para perfeccionar las normas sobre libertad provisional y proteger a las personas ante la delincuencia. |
|
|
 |
| 1988-11-30 | CHL-1988-L-7207 |
Chili Droit pénal et procédure pénale | |
Ley núm. 18765 por la que se modifica el Código Penal.
Diario Oficial, 1988-12-09, núm. 33241, pág. 7401
Modifica los arts. 289 a 291 del Código Penal que tratan en particular de enfermedades o plagas susceptibles de causar grave daño a la economía nacional y de las penas aplicables en caso de delito.
|
Texte(s) modifié(s):
1987-12-22 (CHL-1987-L-33315) Código Penal de la República de Chile [edición oficial]
1874-06-01 (CHL-1874-L-35394) Código Penal [edición oficial del texto actualizado hasta diciembre de 1992] |
|
|
 |
| 1907-03-01 | CHL-1907-L-35395 |
Chili Droit pénal et procédure pénale | |
Código de Procedimiento Penal [textos actualizados a febrero de 1993]
Código de Procedimiento Penal, 1993-08, Editorial Jurídica de Chile, Santiago, Chile, 297 págs.
|
Texte(s) modificateur(s):
2004-04-07 (CHL-2004-L-67316) Ley núm. 19942 que modifica los Códigos de Procedimiento Penal y Procesal Penal.
2004-01-05 (CHL-2004-L-66697) Ley núm. 19927 que modifica el Código Penal, el Código de Procedimiento Penal y el Código Procesal Penal.
2003-05-06 (CHL-2003-L-64517) Ley núm. 19874 que modifica el Código Penal y el Código de Procedimiento Penal.
2002-01-14 (CHL-2002-L-60563) Ley núm. 19786 que modifica el Código de Procedimiento Penal en lo referido a notificaciones a la persona privada de libertad.
2000-01-28 (CHL-2000-L-58504) Ley núm. 19661 que modifica el Código de Procedimiento Penal para perfeccionar las normas sobre libertad provisional y proteger a las personas ante la delincuencia.
1998-06-22 (CHL-1998-L-50185) Ley núm. 19567 por la cual se modifica el Código de Procedimiento Penal y el Código Penal en lo relativo a la detención, y dicta normas de protección a los derechos del ciudadano.
1991-08-14 (CHL-1991-L-25538) Ley núm. 19077, por la que se introducen modificaciones al Código de Procedimiento Penal, en lo relativo a los delitos de robo y hurto.
1989-12-07 (CHL-1989-L-9124) Ley núm. 18882 por la que se introducen modificaciones a los Códigos de Procedimiento Civil, Procedimiento Penal y Orgánico de Tribunales.
1989-11-16 (CHL-1989-L-9125) Ley núm. 18857 por la que se introducen modificaciones al Código de Procedimiento Penal y al Código Penal.
1988-05-03 (CHL-1988-L-6418) Ley núm. 18705 que introduce modificaciones a los Códigos de Procedimiento Civil, de Procedimiento Penal, Orgánico de Tribunales, del Trabajo y al decreto-ley núm. 2876 de 1979. |
|
|
|