ILO Home
NATLEX Página de entrada NATLEX Página de entrada
Página de entradaContáctenos¿Cómo utilisar NATLEX? 
 
  
0   
 Búsqueda por tema
 
Página de entrada NORMLEX
 
Página de entrada NATLEX
 
Búsqueda por país
 
Búsqueda por tema
 
Búsqueda avanzada
 
Novedades
- por país
- por tema
 
Formato impresión
 

0
English - Français  
  
14 resultado(s) de la búsqueda (1-14 visualizados)



2004-05-10IRN-2004-L-91516
Irán, República Islámica del
Seguridad social
 
Law on the Comprehensive Welfare and Social Security Organizational Structure.
Islamic Consultative Assembly (Majlis), 1383-02-21 (2004-05-10), Islamic Republic of Iran (PDF in Persian) (Consultado el 2013-01-10)

Provides for Government duties and responsibilities to promote services in the field of social security.

CHAPTER I - OBJECTIVES, SCOPE AND FUNCTIONS
Article 1. Comprehensive Social Security System Based on the Terms and Conditions of the Act
[Article 1(3), inter alia, provides certain conditions under which foreign citizens residing in Iran can benefit from the comprehensive system of social security]
Article 2. Three Sectors of the Social Security System
Article 3. Aims and Responsibilities of the Insurance Sector
Article 4. Objectives and Responsibilities of the Protection and Rehabilitation Sector
Article 5. Objectives and Responsibilities of the Relief Sector

CHAPTER II - PRINCIPLES AND GENERAL POLICIES
Article 6. Principles and Structural Policies of the Comprehensive Social Security System
Article 7. Financial Principles and Policies of the Comprehensive Social Security System
Article 8. Determining Minimum Wages
Article 9. Principles and Executive Policies of the Comprehensive Social Security System
Article 10. Subsidy Policies

CHAPTER III - ORGANIZATION
Article 11. The Ministry of Welfare and Social Security: Realization of the Comprehensive Social Security System and Implementation of the law.
Article 12. Four principle bodies of the Comprehensive Social Security System
Article 13. Supreme Council of Welfare and Social Security
Article 14. Composition of the Supreme Council of Welfare and Social Security
Article 15. Responsibilities of the Supreme Council of Welfare and Social Security
Article 16. The Authority Ministry of Welfare and Social Security
Article 17. Obligations of the Ministry of Welfare and Social Security
Article 18. Enactment of the Law
Article 19. Repeals all sections of social security, medical insurance services, protection and relief regulations which contradict this law.

Fecha de entrada en vigor: 2004-05-29




1975-06-24IRN-1975-L-14248
Irán, República Islámica del
Seguridad social
 
Social Security Law.
Printed separately
Social Security Law of the Islamic Republic of Iran (English translation), International Affairs Department, Social Security Organization, Islamic Republic of Iran, 86 pp.
Unofficial English translation, Social Security Organization, Tehran, Islamic Republic Of Iran (PDF) (Consultado el 2010-08-03)

Chapter 1: Definitions
Chapter 2: Organs and organization
Chapter 3: Sources of income - Basis for calculation of contributions and manner of collection
Chapter 4: Financial provisions
Chapter 5: Accidents, illness, pregnancy and confinement
Chapter 6: Disability
Chapter 7: Retirement
Chapter 8: Death
Chapter 9: Marriage grant and family allowances
Chapter 10: Grant regulations for benefits
Chapter 11: Violations, criminal provisions
Chapter 12: Miscellaneous





1963-07-13IRN-1963-R-50162
Irán, República Islámica del
Seguridad social
 
The Council of Ministers' Decree amending the Workers' Social Insurance Act of 1960 as approved on 10 May 1963.
Unofficial translation, 9 p.

Available in English.




1995-11-04IRN-1995-L-51601
Irán, República Islámica del
Asistencia médica y prestaciones monetarias de enfermedad
 
Law amending s. 5 of the Public Medical Service Insurance Act (GH-4474).
English translation by the Medical Service Insurance Organization (Tehran), 1997, p. 24

Texto(s) modificado(s):
1994-11-08 (IRN-1994-L-51600)
Public Medical Service Insurance Act (No. GH-3481).



1995-05-09IRN-1995-R-51602
Irán, República Islámica del
Asistencia médica y prestaciones monetarias de enfermedad
 
Articles of Association of the Medical Service Insurance Organization (Decree of the Councils of Ministers H/14861t/21778).
English translation by the Medical Service Insurance Organization (Tehran), 1997, pp. 29-40

Establishes the Public Medical Service Insurance Organization which shall manage the funding of public medical insurance.




1994-11-08IRN-1994-L-51600
Irán, República Islámica del
Asistencia médica y prestaciones monetarias de enfermedad
 
Public Medical Service Insurance Act (No. GH-3481).
English translation by the Medical Insurance Organization (Tehran), 1997, pp. 13-23

Provides for Public Medical Service Insurance. Establishes a Medical Service High Council and a Medical Insurance Organization within the Ministry of Health to manage the scheme. The Insurance shall cover civil servants, villagers, self-employed workers, and other persons not covered by private insurance schemes.

Texto(s) modificador(es):
1995-11-04 (IRN-1995-L-51601)
Law amending s. 5 of the Public Medical Service Insurance Act (GH-4474).



2007-12-26IRN-2007-L-91501
Irán, República Islámica del
Prestaciones de vejez, invalidez y supervivencia
 
Law on the Payment of Pensions to Children of Deceased Women under the Coverage of the Law of Social Security and Other Pension Funds.
Official Gazette, 1386-10-05 (2007-12-26) No. 18329, Islamic Republic of Iran (PDF in Persian) (Consultado el 2013-01-28)

According to this law, when a pension is payable to parents, upon their death, this pension shall be paid to their children.

This law repeals the Law on Payment of Allowances to the Children of Deceased Employees (Official Gazette, 1355-11-03 (1977-01-03) No. 9373).
Fecha de entrada en vigor: 2008-01-20

Texto(s) derogado(s):
1977-01-23 (IRN-1977-L-91502)
Law on Payment of Allowance to the Children of Deceased Employees.



1999-10-27IRN-1999-R-56242
Irán, República Islámica del
Prestaciones de vejez, invalidez y supervivencia
 
Summary of the Amendment to Employment Regulations Governing the Insurance Sector and the Central Insurance Company of Iran.
Official Gazette, 1999-11-09

Provides that companies are legally bound to pay nine per cent of the total salary and expenses provided to each official employee to a special retirement fund every month.




1999-03-18IRN-1999-R-52840
Irán, República Islámica del
Prestaciones de vejez, invalidez y supervivencia
 
Decree of the Council of Ministers concerning the increase of all retirement pensions.
Official Gazette, 1999-04-08, No. 15760, 1 p.

Increases the retirement pensions for all former employees of the health sector by 16.5 per cent.
Fecha de entrada en vigor: 1999-03-21




1998-11-02IRN-1998-R-52037
Irán, República Islámica del
Prestaciones de vejez, invalidez y supervivencia
 
Regulation amending the Regulation of 16 February 1987 allowing the right of transfer of pension schemes and retirement benefits.
Official Gazette, 1998-11-02, No. 15651, pp. 1-2

Ensures that employees who are subscribers to the Office of Social Security's welfare fund will be able to transfer their pension or retirement rights when hired by a new employer. Furthermore sets the amount to be paid at 7 per cent for an employee and 11 per cent for an employer (for a total of 18 per cent).




1994-05IRN-1994-R-41551
Irán, República Islámica del
Prestaciones de vejez, invalidez y supervivencia
 
Regulation concerning reform of notaries' and their first counsellors' pension funds and income insurances.
Official Gazette, 1994-12-26, No. 14512, pp. 1-2

Approved by the National Assembly to cover the condition of subscription, the amount received at age of retirement or disability, and the pension beneficiaries in the case of death.
Fecha de entrada en vigor: 1994-12-15




1988-10-22IRN-1988-L-91855
Irán, República Islámica del
Prestaciones de vejez, invalidez y supervivencia
 
Law on Retirement of the Disabled War Veterans and Persons Employed in General, Arduous and Hazardous Occupations who are Injured.
Islamic Consultative Assembly (Majlis), 1367-09-01 (1988-10-22), Islamic Republic of Iran (PDF in Persian) (Consultado el 2013-01-10)

Sets forth provisions for retirement of disabled war veterans, as well as persons with disabilities in the general population, persons who have job related disabilities, or those who fallen ill as a result of their job. Provides for the procedures for retirement applications after twenty years of acceptable service upon their written request and approval of the application by the Administrative Council.

Fecha de entrada en vigor: 1988-10-30




1990IRN-1990-L-72341
Irán, República Islámica del
Prestaciones por desempleo
 
Unemployment Insurance Law 1369/6/26 (September 1990)
Social Security Law of the Islamic Republic of Iran (English translation), International Affairs Department, Social Security Organization, Islamic Republic of Iran, pp. 78-86
Unofficial English translation, Social Security Organization, Tehran, Islamic Republic Of Iran (PDF) (Consultado el 2010-08-03)

Provides unemployment benefit for persons who lose their employment through no fault of thier own and who have contributed to the insurance fund for at least six months. Retired persons or persons who are totally disabled, the self-employed and the voluntarily insured, and foreigners residing in Iran are not covered by the Law. In relation to contribution period, the benefit shall be:
6-24 months: 6 months benefit (single); 12 months (with dependents)
25-120 months: 12 months benefit (single); 18 months (with dependents)
121-180 months: 18 months benefit (single); 26 months (with dependents)
181-240 months: 26 months benefit (single); 36 months (with dependents)
more than 241 months: 36 months benefit (single); 50 months (with dependents) (maximum)

Benefit shall be 55% of average daily wage or salary in last 90 days of employment. This amount shall be increased by 10% for each dependent, for a maximum benefit of no more than 80% of the base wage.




2008-05-25IRN-2008-L-91519
Irán, República Islámica del
Asistencia y servicios sociales
 
Law on the Incremental Coverage of Rehabilitation and Protection of Persons with Disabilities and Female Heads of Households by State Welfare Organisation.
Official Gazette, 1387-04-05 (2008-06-25) No. 18478, Islamic Republic of Iran (PDF in Persian) (Consultado el 2013-01-10)

Authorizes the Government to transfer funds from savings to the State Welfare Organization in order to extend the coverage of rehabilitation services and support to persons with disabilities and female householders.
Fecha de entrada en vigor: 2008-06-02




  
 

  
 ^ top 
  
Ultima actualización: martes - 21 mayo 2013