 |
|
|
| 1992-12-17 | ORG-1992-IA-67254 |
Organizaciones Internacionales
Acuerdos internacionales | |
North American Free Trade Agreement (NAFTA).
Text in English, NAFTA Secretariat (Consultado el 2009-10-05)
Allows free trade between Canada, USA and Mexico.
Article 102 outlines the objectives which are to:
- eliminate barriers to trade in and facilitate the cross-border movement of goods and services between the territories of the Parties;
- promote conditions of fair competition in the free trade area;
- increase substantially investment opportunities in the territories of the Parties;
- provide adequate and effective protection and enforcement of intellectual property rights in each Party's territory;
- create effective procedures for the implementation and application of this Agreement, for its joint administration and for the resolution of disputes; and
- establish a framework for further trilateral, regional and multilateral cooperation to expand and enhance the benefits of this Agreement.
Fecha de entrada en vigor: 1994-01-01
|
|
|
| 1995-03-06 | DEU-1996-IA-43324 |
Alemania
Acuerdos internacionales de seguridad social | |
Act on the Second Supplementary Agreement of 6 March 1995 amending the Agreement between Germany and the United States of America on social security of 7 January 1976, and on the Second Supplementary Agreement of 6 March 1995 to the Agreement of 21 June 1978 concerning the implementation of the Agreement.
Bundesgesetzblatt, Part II, 1996-03-21, No. 11, pp. 301-307
Regulates social security of persons employed by an enterprise registered in one country but performing work in the other. Also provides for social security for Jews who lived in territory occupied by National Socialist Germany.
Fecha de entrada en vigor: 1996-05-01
|
Texto(s) modificado(s):
1978-06-21 (INT-1978-IA-7363)
Administrative agreement for the implementation of the agreement between the United States of America and the Federal Republic of Germany on social security of January 7, 1976. Done at Washington.
1976-01-07 (INT-1976-IA-14136)
Agreement on social security. Done at Washington. |
|
|
|
| 2008-10-30 | INT-2008-R-84592 |
Internacional
Acuerdos internacionales de seguridad social | |
Order (2008:34) on Social Security Agreement with the United States of America.
(Bekendtgørelse (2008:34) af overenskomst af 13. juni 2007 med Amerikas Forenede Stater om social sikring.)
Order online, Ministry of Foreign Affairs of Denmark, The Civil Affairs Agency, www.retsinformation.dk, Denmark, 16 pp. (PDF) (Consultado el 2010-09-08)
In Danish and English, the agreement introduces 22 articles divided in the following 5 parts:
Part I: General Provisions - including scope, definitions, persons covered, equality of treatment, portability of benefits.
Part II: Provisions concerning applicable laws - including provisions on coverage.
Part III: Provisions on benefits - including benefits under US laws and Danish laws.
Part IV: Miscellaneous provisions - including administrative arrangements, mutual assistance, confidentiality of exchanged information, documents, correspondence and language, applications, appeals and time limits, transmittal of claims, notices and appeals, currency and fees, settlement of disagreements, supplementary agreements.
Part V: Transitional and final provisions.
The agreement also contains an annex with an Administrative Arrangement for the implementation of the Social Security Agreement.
Fecha de entrada en vigor: 2008-10-01
|
|
|
| 2001-11-30 | INT-2001-IA-68646 |
Internacional
Acuerdos internacionales de seguridad social | |
Agreement between the Kingdom of Norway and the United States of America on social security with Administrative Agreement. Done at Oslo on 30 November 2001.
Norway: Overenskomster med fremmede stater, 2003-10-31, No. 8-10, pp. 512-545
Regulates the relationship between Norway and the United States in the field of social security. Contains six parts: Part I (Definitions and Laws), Part II (General Provisions), Part III (Provisions on Coverage), Part IV (Provisions on Benefits), Part V (Miscellaneous Provisions) and Part VI (Transitional and Final Provisions). The Administrative Agreement contains four chapters: Ch. 1 (General Povisions), Ch. 2 (Provisions on Coverage), Ch. 3 (Provisions on Benefits) and Ch. 4 (Miscellaneous Provisions).
Fecha de entrada en vigor: 2003-09-01
|
Texto(s) derogador(es):
1983-01-13 (INT-1983-IA-704)
Agreement between the Kingdom of Norway and the United States of America on Social Security. Signed at Washington.
1983-01-13 (INT-1983-IA-705)
Administrative Agreement for the implementation of the Agreement on social security [signed on 13 Jan. 1983] between the Kingdom of Norway and the United States of America. Signed at Washington. |
|
|
|
| 2000-02-16 | INT-2000-IA-59745 |
Internacional
Acuerdos internacionales de seguridad social | |
Agreement on social security between the United Sates of America and the Republic of Chile, together with an administrative agreement. Done in Santiago of Chile.
USA: U.S. Government printing office., 2000, p.1-23
Chile: Diario Oficial, 2001-12-01, Núm 37125, p. 1-4
Fecha de entrada en vigor: 2001-12-01
|
|
|
| 1996-06-06 | INT-1996-IA-47053 |
Internacional
Acuerdos internacionales de seguridad social | |
Supplementary agreement amending the agreement on social security between the Government of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and the Government of the United States of America. Done at London.
United Kingdom: Statutory Instruments, 1997, No. 1778, 9 p.
Modifies provisions for the payment of UK incapacity benefit in the USA and updates the text of the main agreement. It also allows the UK to take account of US disability benefit in determining the rate of UK incapacity benefit due, in order to prevent duplicate benefit provision.
Fecha de entrada en vigor: 1997-09-01
|
Texto(s) básico(s):
1984-02-13 (INT-1984-IA-7506)
Agreement on social security between the Government of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and the Government of the United States of America. Done at London. |
|
|
|
| 1996-05-28 | INT-1996-IA-48006 |
Internacional
Acuerdos internacionales de seguridad social | |
Second Supplementary Agreement amending the Agreement between the Government of Canada and the Government of the United States of America with Respect to Social Security.
Canada Gazette, Part II, Statutory Instruments, 1997-10-01, Vol. 131, No. 20, pp. 2879-2885
Inter alia, amends s. 4(2)(a), which provides that a person employed in one country but working in the other for a period of less than 60 months shall continue to be covered by the laws of the country of origin as if he or she were still performing work in that country. Substitutes Chapter 2 of Part III containing provisions applicable to Canada (totalizing of various Canadian social security benefits.)
|
Texto(s) modificado(s):
1981-03-11 (INT-1981-IA-7510)
Agreement between the Government of Canada and the Government of the United States of America with respect to social security. Done at Ottawa. |
|
|
|
| 1995-10-05 | INT-1995-IA-45938 |
Internacional
Acuerdos internacionales de seguridad social | |
Supplementary agreement of October 5, 1995, amending the Agreement of July 13, 1990, between the United States of America and Austria on social security. Done at Vienna.
USA: printed separately,, 1996, 52 p.
Introduces a new method of computing Austrian benefits, and modifies certain provisions of the Agreement of July 13, 1990 on social security, to take account of changes that have occured in U.S. and Austrian laws.
|
Texto(s) básico(s):
1990-07-13 (INT-1990-IA-28114)
Agreement between the Republic of Austria and the United States of America on Social Security. Done at Vienna. |
|
|
|
| 1993-06-22 | INT-1993-IA-38628 |
Internacional
Acuerdos internacionales de seguridad social | |
Agreement on social security. Done at Athens.
United States: Printed separately, 13 p.
Fecha de entrada en vigor: 1994-09-01
|
Texto(s) de aplicación:
1993-06-22 (INT-1993-IA-38629)
Administrative arrangement for the implementation of the agreement on social security. Done at Athens. |
|
|
|
| 1993-06-22 | INT-1993-IA-38629 |
Internacional
Acuerdos internacionales de seguridad social | |
Administrative arrangement for the implementation of the agreement on social security. Done at Athens.
USA: Printed separately, 4 p.
Fecha de entrada en vigor: 1994-09-01
|
Texto(s) básico(s):
1993-06-22 (INT-1993-IA-38628)
Agreement on social security. Done at Athens. |
|
|
|
| 1992-04-14 | INT-1992-IA-34404 |
Internacional
Acuerdos internacionales de seguridad social | |
Agreement on social security. Done at Washington.
United States: Printed separately, 1992-11, 18 p.
An agreement to provide limited coordination of the old age, survivors and disability insurance programs of the two countries. It eliminates dual social security coverage and taxation.
Fecha de entrada en vigor: 1993-09-01
|
Texto(s) de aplicación:
1992-04-14 (INT-1992-IA-34415)
Administrative agreement for the implementation of the agreement on social security. Done at Washington. |
|
|
|
| 1992-04-14 | INT-1992-IA-34415 |
Internacional
Acuerdos internacionales de seguridad social | |
Administrative agreement for the implementation of the agreement on social security. Done at Washington.
United States: Printed separately, 1992-11, 5 p.
Fecha de entrada en vigor: 1993-09-01
|
Texto(s) básico(s):
1992-04-14 (INT-1992-IA-34404)
Agreement on social security. Done at Washington. |
|
|
|
| 1992-02-12 | INT-1992-IA-34416 |
Internacional
Acuerdos internacionales de seguridad social | |
Agreement on social security. Done at Luxembourg.
United States: Printed separately, 1992, 39 p.
An agreement to provide limited coordination of the old age, survivors and disability insurance programs of the two countries. It eliminates dual social security coverage and taxation.
Fecha de entrada en vigor: 1993-11-01
|
Texto(s) de aplicación:
1992-02-12 (INT-1992-IA-34417)
Administrative arrangement for the implementation of the agreement on social security. Done at Luxembourg. |
|
|
|
| 1992-02-12 | INT-1992-IA-34417 |
Internacional
Acuerdos internacionales de seguridad social | |
Administrative arrangement for the implementation of the agreement on social security. Done at Luxembourg.
United States: Printed separately, 1992, 8 p.
Fecha de entrada en vigor: 1993-11-01
|
Texto(s) básico(s):
1992-02-12 (INT-1992-IA-34416)
Agreement on social security. Done at Luxembourg. |
|
|
|
| 1991-06-03 | INT-1991-IA-34384 |
Internacional
Acuerdos internacionales de seguridad social | |
Agreement on social security. Done at Helsinki.
United States: Printed separately, 1992, 19 p.
An agreement to provide limited coordination of the old age, survivors, and disability insurance programs of the two countries. It eliminates dual social security coverage and taxation.
Fecha de entrada en vigor: 1992-11-01
|
Texto(s) de aplicación:
1991-06-03 (INT-1991-IA-34385)
Administrative arrangement for the implementation of the agreement on social security. Done at Helsinki. |
|
|
|
| 1991-06-03 | INT-1991-IA-34385 |
Internacional
Acuerdos internacionales de seguridad social | |
Administrative arrangement for the implementation of the agreement on social security. Done at Helsinki.
United States: Printed separately, 1992, 6 p.
Fecha de entrada en vigor: 1992-11-01
|
Texto(s) básico(s):
1991-06-03 (INT-1991-IA-34384)
Agreement on social security. Done at Helsinki. |
|
|
|
| 1990-07-13 | INT-1990-IA-28114 |
Internacional
Acuerdos internacionales de seguridad social | |
Agreement between the Republic of Austria and the United States of America on Social Security. Done at Vienna.
Bundesgesetzblatt, 1991-09-20, No. 511, pp. 2163-2177
Fecha de entrada en vigor: 1991-11-01
|
Texto(s) de aplicación:
1995-10-05 (INT-1995-IA-45938)
Supplementary agreement of October 5, 1995, amending the Agreement of July 13, 1990, between the United States of America and Austria on social security. Done at Vienna.
1990-07-13 (INT-1991-IA-28113)
Administrative Arrangement for the implementation of the Agreement between the Republic of Austria and the United States of America on Social Security. Done at Vienna. |
|
|
|
| 1990-07-13 | INT-1991-IA-28113 |
Internacional
Acuerdos internacionales de seguridad social | |
Administrative Arrangement for the implementation of the Agreement between the Republic of Austria and the United States of America on Social Security. Done at Vienna.
Bundesgesetzblatt, 1991-09-20, No. 512, pp. 2177-2180
Fecha de entrada en vigor: 1991-11-01
|
Texto(s) básico(s):
1990-07-13 (INT-1990-IA-28114)
Agreement between the Republic of Austria and the United States of America on Social Security. Done at Vienna. |
|
|
|
| 1989-12-07 | INT-1989-IA-9362 |
Internacional
Acuerdos internacionales de seguridad social | |
Protocol to the Agreement between the United States of America and the Kingdom of the Netherlands on social security. Done at The Hague.
Netherlands: Tractatenblad, 1989-12-12, No. 175, pp. 1-6
|
Texto(s) vinculado(s):
1987-12-08 (INT-1987-IA-8304)
Agreement between the United States of America and the Kingdom of the Netherlands on social security. Done at The Hague. |
|
|
|
| 1988-12-26 | INT-1988-IA-8253 |
Internacional
Acuerdos internacionales de seguridad social | |
Decreto núm. 47/88 por el que se aprueba el ajuste administrativo para la aplicación del acuerdo sobre seguridad social entre la República portuguesa y los Estados Unidos de América.
Portugal: Diário da República, 1988-12-26, Serie I, núm. 297, págs. 5084-5086
Textos portugués e inglés del decreto.
|
|
|
| 1988-07-29 | INT-1988-IA-31420 |
Internacional
Acuerdos internacionales de seguridad social | |
Intercambio de notas de fecha 18 y 29 de julio de 1988, que autoriza respectivamente a los familiares dependientes de los funcionarios de las misiones diplomáticas y consularias de ambos países desempeñar trabajos remunerados.
Venezuela: Gaceta Oficial, 1990-07-10, Núm. 34.506, págs. 274501-274502
|
|
|
| 1988-06-01 | INT-1988-IA-8821 |
Internacional
Acuerdos internacionales de seguridad social | |
Avenant à la convention de sécurité sociale du 18 juillet 1979. Fait à Berne.
Suisse: Recueil officiel des lois fédérales, 1989-11-07, No 44, p. 2251-2254
Approuvé par l'arrêté fédéral du 5 juin 1989, cet avenant étend le champ d'application personnel de la convention aux ressortissants d'Etats tiers résidant sur le territoire de l'un des Etats contractants. La réglementation applicable aux travailleurs détachés est précisée et une nouvelle méthode de calcul des pensions de la sécurité sociale américaine dues en vertu de la convention est définie.
Fecha de entrada en vigor: 1989-10-01
|
Texto(s) modificado(s):
1979-07-18 (INT-1979-IA-7528)
Convention de sécurité sociale (avec protocole). Fait à Washington. |
|
|
|
| 1988-06-01 | INT-1988-IA-8822 |
Internacional
Acuerdos internacionales de seguridad social | |
Arrangement administratif complémentaire à l'arrangement administratif concernant les modalités d'application de la Convention de sécurité sociale du 18 juillet 1979. Fait à Berne.
Suisse: Recueil officiel des lois fédérales, 1989-11-07, No 44, p. 2255-2256
Fecha de entrada en vigor: 1989-10-01
|
Texto(s) modificado(s):
1979-12-20 (INT-1979-IA-7526)
Arrangement administratif relatif aux modalités d'application de la convention de sécurité sociale du 18 juillet 1979. Fait à Berne. |
|
|
|
| 1988-03-30 | INT-1988-IA-8302 |
Internacional
Acuerdos internacionales de seguridad social | |
Administrative arrangement for the implementation of the Agreement between the United States of America and the Portuguese Republic on social security. Done at Lisbon.
USA: Government Printing Office, Washington, 1988-06-14, p. 19-24
Portugal: Diário da República, 1988-12-26, Serie I, núm. 297
|
|
|
| 1988-03-30 | INT-1988-IA-8300 |
Internacional
Acuerdos internacionales de seguridad social | |
Agreement between the United States of America and the Portuguese Republic on social security. Done at Lisbon.
USA: Government Printing Office, Washington, 1988-06-14, págs. 1-17
Portugal: Diário República, 1988-12-26, No. 297
Fecha de entrada en vigor: 1989-10-01
|
|
|
| 1987-12-08 | INT-1987-IA-8305 |
Internacional
Acuerdos internacionales de seguridad social | |
Administrative arrangement for the implementation of the Agreement between the United States of America and the Kingdom of the Netherlands on social security. Done at The Hague.
USA: Government Printing Office, Washington, 1988-04-20, pp. 23-30
|
|
|
| 1987-12-08 | INT-1987-IA-8304 |
Internacional
Acuerdos internacionales de seguridad social | |
Agreement between the United States of America and the Kingdom of the Netherlands on social security. Done at The Hague.
USA: Government Printing Office, Washington, 1988-04-20, pp. 1-21
|
Texto(s) vinculado(s):
1989-12-07 (INT-1989-IA-9362)
Protocol to the Agreement between the United States of America and the Kingdom of the Netherlands on social security. Done at The Hague. |
|
|
|
| 1987-11-20 | INT-1987-IA-7509 |
Internacional
Acuerdos internacionales de seguridad social | |
Dispositions pour l'application de l'accord de sécurité sociale du 2 mars 1987 et de l'arrangement administratif du 21 octobre 1987 entre la France et les Etats-Unis d'Amérique. Fait à Baltimore.
Fascicule spécial, ministère des Affaires sociales et de l'Emploi, 1988, 88/19 bis, p. 45-63
|
Texto(s) básico(s):
1987-10-21 (INT-1987-IA-7508)
Arrangement administratif relatif à l'application de l'accord de sécurité sociale du 2 mars 1987. Fait à Washington.
1987-03-02 (INT-1987-IA-29741)
Accord de sécurité sociale du 2 mars 1987 entre le Gouvernement de la République française et le Gouvernement des États-Unis d'Amérique, fait à Paris. |
|
|
|
| 1987-10-21 | INT-1987-IA-7508 |
Internacional
Acuerdos internacionales de seguridad social | |
Arrangement administratif relatif à l'application de l'accord de sécurité sociale du 2 mars 1987. Fait à Washington.
France: Fascicule spécial, ministère des Affaires sociales et de l'Emploi, 1988, 88/19 bis, p. 37-44
|
Texto(s) básico(s):
1987-03-02 (INT-1987-IA-29741)
Accord de sécurité sociale du 2 mars 1987 entre le Gouvernement de la République française et le Gouvernement des États-Unis d'Amérique, fait à Paris. |
Texto(s) de aplicación:
1987-11-20 (INT-1987-IA-7509)
Dispositions pour l'application de l'accord de sécurité sociale du 2 mars 1987 et de l'arrangement administratif du 21 octobre 1987 entre la France et les Etats-Unis d'Amérique. Fait à Baltimore. |
|
|
|
| 1987-03-02 | INT-1987-IA-29741 |
Internacional
Acuerdos internacionales de seguridad social | |
Accord de sécurité sociale du 2 mars 1987 entre le Gouvernement de la République française et le Gouvernement des États-Unis d'Amérique, fait à Paris.
France: Journal officiel, 1988-05-08, No 108, p. 6614-6618
Convention de sécurité sociale et arrangement administratif, Le Centre des Liaisons Européennes et Internationales de Sécurité Sociale (CLEISS) (Consultado el 2007-01-22)
Titre 1er: dispositions générales. Titre II : dispositions relatives à l'assurance. Titre III : dispositions relatives aux prestations de vieillesse, de survivant et d'invalidité. Titre IV : dispositions diverses. Titre V : dispositions transitoires et finales.
Fecha de entrada en vigor: 1988-07-01
|
Texto(s) de aplicación:
1987-11-20 (INT-1987-IA-7509)
Dispositions pour l'application de l'accord de sécurité sociale du 2 mars 1987 et de l'arrangement administratif du 21 octobre 1987 entre la France et les Etats-Unis d'Amérique. Fait à Baltimore.
1987-10-21 (INT-1987-IA-7508)
Arrangement administratif relatif à l'application de l'accord de sécurité sociale du 2 mars 1987. Fait à Washington. |
|
|
|
| 1986-10-02 | INT-1986-IA-29100 |
Internacional
Acuerdos internacionales de seguridad social | |
Supplementary administrative agreement amending the administrative agreement of 21 June 1978, for the implementation of the agreement on social security of 7 January 1976. Done at Washington.
USA: Printed separately by the Social Security Administration, 1988-10, p. 69-72
|
Texto(s) básico(s):
1976-01-07 (INT-1976-IA-14136)
Agreement on social security. Done at Washington. |
Texto(s) modificado(s):
1978-06-21 (INT-1978-IA-7363)
Administrative agreement for the implementation of the agreement between the United States of America and the Federal Republic of Germany on social security of January 7, 1976. Done at Washington.
1976-01-07 (INT-1976-IA-14136)
Agreement on social security. Done at Washington. |
|
|
|
| 1986-10-02 | INT-1986-IA-29363 |
Internacional
Acuerdos internacionales de seguridad social | |
Additional agreement amending the agreement of 7 January 1976 on social security.
Germany, Fedederal Republic: Bundesgesetzblatt,, 1988-,, Part II, p. 83
Fecha de entrada en vigor: 1988-03-01
|
Texto(s) básico(s):
1976-01-07 (INT-1976-IA-14136)
Agreement on social security. Done at Washington. |
Texto(s) modificado(s):
1976-01-07 (INT-1976-IA-14136)
Agreement on social security. Done at Washington. |
|
|
|
| 1986-10-02 | INT-1986-IA-29364 |
Internacional
Acuerdos internacionales de seguridad social | |
Additional administrative agreement modifying the administrative agreement of 7 January 1976 to the convention of the same date.
Germany, Fedederal Republic: Bundesgesetzblatt,, 1988-,, Part II, p. 86
Fecha de entrada en vigor: 1988-03-01
|
|
|
| 1986-10-02 | INT-1986-IA-29099 |
Internacional
Acuerdos internacionales de seguridad social | |
Supplementary agreement amending the agreement on social security of 7 January 1976. Done at Washington.
USA: Printed separately by the Social Security Administration, 1988-10, p. 56-68
|
Texto(s) básico(s):
1976-01-07 (INT-1976-IA-14136)
Agreement on social security. Done at Washington. |
Texto(s) modificado(s):
1976-01-07 (INT-1976-IA-14136)
Agreement on social security. Done at Washington. |
|
|
|
| 1986-09-30 | INT-1986-IA-8140 |
Internacional
Acuerdos internacionales de seguridad social | |
Convenio sobre seguridad social entre España y los Estados Unidos de América. Hecho en Madrid.
España: Boletin Oficial del Estado, 1988-03-29, Núm. 76, p. 9693-9697
Estados Unidos: Government Printing Office, 1987, p. 1-16
Fecha de entrada en vigor: 1988-04-01
|
|
|
| 1986-09-30 | INT-1986-IA-8145 |
Internacional
Acuerdos internacionales de seguridad social | |
Acuerdo administrativo para la aplicación del Convenio sobre seguridad social entre España y los Estados Unidos de América. Hecho en Madrid.
España: Boletín Oficial del Estado, 1988-03-29, Núm. 76, p. 9697-9698
Estados Unidos: US Governement Printing Office, 1987, p. 17-21
Fecha de entrada en vigor: 1988-04-01
|
|
|
| 1985-06-21 | INT-1985-IA-8854 |
Internacional
Acuerdos internacionales de seguridad social | |
Exchange of notes between the Government of Canada and the Government of the United States of America on unemployment insurance benefits amending the agreement of March 12, 1942, as amended. Done at Ottawa.
Printed separately, 4 p.
Fecha de entrada en vigor: 1985-06-25
|
Texto(s) básico(s):
1942-03-12 (INT-1942-IA-37416)
Agreement respecting unemployment insurance benefits. Done by exchange of notes of 6 and 12 March 1942. |
|
|
|
| 1985-05-27 | INT-1985-IA-2886 |
Internacional
Acuerdos internacionales de seguridad social | |
Administrative Arrangement for the implementation of the Agreement [signed on 27 May 1985] between the Kingdom of Sweden and the United States of America on social security. Done at Stockholm.
Sweden: Svensk Författningssamling, 1986, No. 734, 5 p.
Fecha de entrada en vigor: 1987-01-01
|
|
|
| 1985-05-27 | INT-1985-IA-2885 |
Internacional
Acuerdos internacionales de seguridad social | |
Agreement between the Kingdom of Sweden and the United States of America on social security. Done at Stockholm.
Sweden: Svensk Författningssamling, 1986, No. 734, 12 p.
Fecha de entrada en vigor: 1987-01-01
|
|
|
| 1984-04-17 | INT-1984-IA-1931 |
Internacional
Acuerdos internacionales de seguridad social | |
Avenant à l'accord de sécurité sociale du 23 mai 1973. Fait à Rome.
Italy: Gazzetta Ufficiale, 1985-11-07, N. 262, p. 101-106
L'avenant précise la loi applicable et la répartition des compétences entre les institutions de sécurité sociale des deux Etats, notamment pour le calcul du montant de certaines prestations. Il fait suite à l'accord de sécurité sociale entre les deux pays conclu le 23 mai 1973, et à l'arrangement administratif en date du 22 novembre 1977. Les amendements visent les articles 2, et 8 à 12 de l'accord; les articles 5 et 8 de l'arrangement administratif sont abrogés. La loi de ratification de l'avenant, par l'Italie, est jointe au texte.
|
Texto(s) básico(s):
1973-05-23 (INT-1973-IA-7529)
Accord relatif à la sécurité sociale. Fait à Rome. |
|
|
|
| 1984-02-13 | INT-1984-IA-25722 |
Internacional
Acuerdos internacionales de seguridad social | |
Administrative agreement to the social security agreement of 13 February 1984. Done at London.
United Kingdom: Statutory Instruments, 1984, No. 1817
Fecha de entrada en vigor: 1985-01-01
|
Texto(s) básico(s):
1984-02-13 (INT-1984-IA-7506)
Agreement on social security between the Government of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and the Government of the United States of America. Done at London. |
Texto(s) modificador(es):
1996-06-06 (GBR-1996-IA-47054)
Supplementary administrative agreement amending the administrative agreement for the implementation of the agreement on social security between the Government of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and the Government of the United States of America. Done at London. |
|
|
|
| 1984-02-13 | INT-1984-IA-7506 |
Internacional
Acuerdos internacionales de seguridad social | |
Agreement on social security between the Government of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and the Government of the United States of America. Done at London.
United Kingdom: Statutory Instruments, 1984, No. 1817, p. 5167-5188
UN, Treaty Series - Recueil des traités, 1986, Vol. 1423, No. 24032
|
Texto(s) de aplicación:
1996-06-06 (INT-1996-IA-47053)
Supplementary agreement amending the agreement on social security between the Government of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and the Government of the United States of America. Done at London.
1996-06-06 (GBR-1996-IA-47054)
Supplementary administrative agreement amending the administrative agreement for the implementation of the agreement on social security between the Government of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and the Government of the United States of America. Done at London.
1984-02-13 (INT-1984-IA-25722)
Administrative agreement to the social security agreement of 13 February 1984. Done at London. |
|
|
|
| 1983-05-10 | INT-1981-IA-7511 |
Internacional
Acuerdos internacionales de seguridad social | |
Supplementary agreement amending the agreement between the Government of Canada and the Government of the United States of America with respect to social security. Done at Ottawa.
Canada: Canada Gazette, 1984-08-08, Part II, Vol. 118, No 16, pp. 3241-3242
Fecha de entrada en vigor: 1984-08-01
|
Texto(s) básico(s):
1981-03-11 (INT-1981-IA-7510)
Agreement between the Government of Canada and the Government of the United States of America with respect to social security. Done at Ottawa. |
Texto(s) modificado(s):
1981-03-11 (INT-1981-IA-7510)
Agreement between the Government of Canada and the Government of the United States of America with respect to social security. Done at Ottawa. |
|
|
|
| 1983-01-13 | INT-1983-IA-8306 |
Internacional
Acuerdos internacionales de seguridad social | |
Final protocol for the implementation of the Agreement on social security between the United States of America and the Kingdom of Norway. Done at Washington.
Printed separately, 2 p.
|
|
|
| 1983-01-13 | INT-1983-IA-705 |
Internacional
Acuerdos internacionales de seguridad social | |
Administrative Agreement for the implementation of the Agreement on social security [signed on 13 Jan. 1983] between the Kingdom of Norway and the United States of America. Signed at Washington.
Norway: Overenskomster med Fremmede Stater, 1984-06-20, No. 2, p. 512-521
|
Texto(s) básico(s):
1983-01-13 (INT-1983-IA-704)
Agreement between the Kingdom of Norway and the United States of America on Social Security. Signed at Washington. |
Texto(s) derogado(s):
2001-11-30 (INT-2001-IA-68646)
Agreement between the Kingdom of Norway and the United States of America on social security with Administrative Agreement. Done at Oslo on 30 November 2001. |
|
|
|
| 1983-01-13 | INT-1983-IA-704 |
Internacional
Acuerdos internacionales de seguridad social | |
Agreement between the Kingdom of Norway and the United States of America on Social Security. Signed at Washington.
Norway: Overenskomster med Fremmede Stater, 1984-06-20, N. 2, p. 488-513
Fecha de entrada en vigor: 1984-07-01
|
Texto(s) derogado(s):
2001-11-30 (INT-2001-IA-68646)
Agreement between the Kingdom of Norway and the United States of America on social security with Administrative Agreement. Done at Oslo on 30 November 2001. |
Texto(s) de aplicación:
1983-01-13 (INT-1983-IA-705)
Administrative Agreement for the implementation of the Agreement on social security [signed on 13 Jan. 1983] between the Kingdom of Norway and the United States of America. Signed at Washington. |
|
|
|
| 1982-12-01 | INT-1982-IA-26273 |
Internacional
Acuerdos internacionales de seguridad social | |
Exchange of notes constituting an agreement relating to the participation in the Spanish social security system by non-United States citizen employees of the United States Embassy and other consular offices of that State in Spain. Done at Madrid, 8 April and 1 December 1982.
UN, Treaty Series - Recueil des Traités, 1983, Vol. 1328, No. 22279
Fecha de entrada en vigor: 1982-12-01
|
|
|
| 1982-11-23 | INT-1982-IA-8310 |
Internacional
Acuerdos internacionales de seguridad social | |
Arrangement administratif relatif aux modalités d'application de l'accord en matière de sécurité sociale du 19 février 1982. Fait à Bruxelles.
Tiré à part, 2 p.
Fecha de entrada en vigor: 1984-07-01
|
Texto(s) básico(s):
1982-02-19 (INT-1982-IA-583)
Convention sur la sécurité sociale (avec protocole final). Faite à Washington. |
|
|
|
| 1982-11-23 | INT-1982-IA-584 |
Internacional
Acuerdos internacionales de seguridad social | |
Protocole additionnel à la convention sur la sécurité sociale du 19 février 1982.
Belgique: Moniteur belge, 1984-06-30, no 126, pp. 9584-9585
|
Texto(s) básico(s):
1982-02-19 (INT-1982-IA-583)
Convention sur la sécurité sociale (avec protocole final). Faite à Washington. |
|
|
|
| 1982-02-19 | INT-1982-IA-583 |
Internacional
Acuerdos internacionales de seguridad social | |
Convention sur la sécurité sociale (avec protocole final). Faite à Washington.
Belgique: Moniteur belge, 1984-06-30, no 126, pp. 9576-9584
Fecha de entrada en vigor: 1984-07-01
|
Texto(s) de aplicación:
1982-11-23 (INT-1982-IA-584)
Protocole additionnel à la convention sur la sécurité sociale du 19 février 1982.
1982-11-23 (INT-1982-IA-8310)
Arrangement administratif relatif aux modalités d'application de l'accord en matière de sécurité sociale du 19 février 1982. Fait à Bruxelles. |
|
|
|
