|
 |
|
 |
| 1994-06-13 | BGR-1994-R-38158 |
Bulgaria Seguridad y salud del trabajo | |
Decision No. 13 on working conditions in medical laboratories.
D''rzaven vestnik, 1994-06-28, no 52, pp. 11-13
|
|
 |
| 1994-04-12 | BGR-1994-M-37092 |
Bulgaria Seguridad y salud del trabajo | |
Instruction No. 1 of 12 April 1994 on the requirements and authorization procedure of laboratories measuring sanitary labour conditions and the organization of their activity.
D"rzaven vestnik, 1994-04-22, no 34, pp. 13-15
Concerns physical factors of labour environment (noise, vibration, light, etc.), toxic substances and dusts in occupational atmosphere, physiological factors (loads,etc.).
|
Texto(s) básico(s):
1987-02-25 (BGR-1987-R-4341) Decision No. 1 on the collection of occupational health and safety data. |
|
|
 |
| 1994-04-04 | BGR-1994-M-37091 |
Bulgaria Seguridad y salud del trabajo | |
Instruction No. 1 of 4 April 1994 on means of approval of laboratories measuring occupational safety.
D"rzaven vestnik, 1994-04-15, no 32, pp. 7-8
The laboratories are in charge of the security of machines, equipments, workplaces, etc.
|
Texto(s) básico(s):
1987-02-25 (BGR-1987-R-4341) Decision No. 1 on the collection of occupational health and safety data. |
|
|
 |
| 1994 | BGR-1994-R-37090 |
Bulgaria Seguridad y salud del trabajo | |
Regulations of 1994 concerning the organization and activities of the Labour Inspection.
D"rzaven vestnik, 1994-03-29, no 26, pp. 7-14
Its main functions are the control of the respect of provisions on occupational hygiene and safety, the participation to their elaboration, the supervision of creation, modification and termination of the employment relation, the taking of administrative measures in the event of breach to labour conditions, the control of the machinery and equipment. The inspectors have the right to enter any administration, enterprise or other place where people work at any time, as well as premises used by workers and employees.
|
|
 |
| 1993-07-13 | BGR-1993-R-34780 |
Bulgaria Seguridad y salud del trabajo | |
Decree No. 11 of 13 July 1993 on special work clothing and means of personal protection.
D''rzaven Vestnik, 1993-08-03, No 66, pp. 5-7
|
Texto(s) derogado(s):
1991-01-08 (BGR-1991-R-26284) Decision of 8 January 1991 to amend and supplement the decision No. 3 (of 23 february 1987) on special work clothing and means of personal protection.
1987-02-23 (BGR-1987-R-4340) Decision No. 3 on special work clothing and means of personal protection. |
Texto(s) modificador(es):
1991-01-08 (BGR-1991-R-26284) Decision of 8 January 1991 to amend and supplement the decision No. 3 (of 23 february 1987) on special work clothing and means of personal protection. |
Texto(s) vinculado(s):
1991-01-08 (BGR-1991-R-26284) Decision of 8 January 1991 to amend and supplement the decision No. 3 (of 23 february 1987) on special work clothing and means of personal protection. |
|
|
 |
| 1993-06-29 | BGR-1993-R-34779 |
Bulgaria Seguridad y salud del trabajo | |
Ordinance No. 125 to approve decisions to supplement the Labour Code.
D''rzaven Vestnik, 1993-07-09, no 59, pp. 3-4
Concern, inter alia, the reduction of working hours for employees and workers performing their work in harmful for health conditions or in specific conditions Fecha de entrada en vigor: 1995-01-01
|
Texto(s) básico(s):
1986-12-30 (BGR-1986-R-4311) Ordinance No. 72 approving the Decisions of 1986 supplementing the Labour Code.
1986-12-30 (BGR-1986-R-4312) Order on working hours, rest periods and leave. |
|
|
 |
| 1993-06-16 | BGR-1993-R-34351 |
Bulgaria Seguridad y salud del trabajo | |
Directive No. 7 on the prohibition of noxious and hard work for women.
Durzhaven Vestnik, 1993-07-06, No 58, pp. 2-3
|
|
 |
| 1993-05-11 | BGR-1993-R-34795 |
Bulgaria Seguridad y salud del trabajo | |
Decree No. 3 on criteria and means of determination of the right to supplementary annual paid leave in the event of performance of work in harmful for health conditions or in specific conditions.
D''rzaven Vestnik, 1993-05-25, No 44, p. 2
|
Texto(s) básico(s):
1986-12-30 (BGR-1986-R-4312) Order on working hours, rest periods and leave. |
Texto(s) vinculado(s):
1987-06-23 (BGR-1987-R-4368) Decision No. 4 on the categories of workers entitled to additional paid annual leave in certain sectors of industrial production. |
|
|
 |
| 1993 | BGR-1993-R-33597 |
Bulgaria Seguridad y salud del trabajo | |
Regulations of 1993 on the organization and the activities of the Ministry of Health Protection.
D"rzaven vestnik, 1993-04-05, No 28, pp. 1-3
The Ministry formulates, inter alia, occupational hygiene directives and principles and criteria of working capacity, organizes expert examinations in that field and determines the needs of the country in medical executives and ensures their training.
|
|
 |
| 1993 | BGR-1993-R-36095 |
Bulgaria Seguridad y salud del trabajo | |
Regulations of 1993 on the creation and the activities of the National Centre of hygiene, medical ecology and dietetics.
D"rjaven vestnik, 1993-11-12, no 96, pp. 3-4
The Centre is in charge, inter alia, of the evaluation and the prevention of risks for health resulting from occupational factors.
|
|
 |
| 1992-12-07 | BGR-1992-R-36107 |
Bulgaria Seguridad y salud del trabajo | |
Decision No. 19 of 7 December 1992 on the prevention of occupational diseases in enterprises which product uranium.
D"rjaven vestnik, 1993-01-08, no 2, pp. 3-5
|
Texto(s) básico(s):
1992-08-20 (BGR-1992-R-31356) Ordinance No. 163 to put an end to uranium production. |
|
|
 |
| 1991-01-08 | BGR-1991-R-26284 |
Bulgaria Seguridad y salud del trabajo | |
Decision of 8 January 1991 to amend and supplement the decision No. 3 (of 23 february 1987) on special work clothing and means of personal protection.
D''rjaven vestnik, 1991-01-08, no 2, pp. 1-9
|
Texto(s) derogador(es):
1993-07-13 (BGR-1993-R-34780) Decree No. 11 of 13 July 1993 on special work clothing and means of personal protection. |
Texto(s) modificado(s):
1993-07-13 (BGR-1993-R-34780) Decree No. 11 of 13 July 1993 on special work clothing and means of personal protection. |
Texto(s) vinculado(s):
1993-07-13 (BGR-1993-R-34780) Decree No. 11 of 13 July 1993 on special work clothing and means of personal protection. |
|
|
 |
| 1990-08-14 | BGR-1990-R-20941 |
Bulgaria Seguridad y salud del trabajo | |
Decision No. 3 of 14 August 1990 for the protection against fire on exploitation sites (general rules).
D''rjaven vestnik, 1990-08-14, no 65, pp. 1-6
|
Texto(s) vinculado(s):
1997-06-16 (BGR-1997-R-48048) Decree No. 3 of 16 June 1997 on protection against fire on construction sites. |
|
|
 |
| 1989-12-18 | BGR-1989-R-20848 |
Bulgaria Seguridad y salud del trabajo | |
Ordinance No. 61 of 18 December 1989 of the Council of Ministers on the restructuring of sanitary protection.
D''rjaven vestnik, 1989-12-29, no 101, pp. 2-11
Fecha de entrada en vigor: 1990-01-01
|
|
 |
| 1987-03-02 | BGR-1987-R-4366 |
Bulgaria Seguridad y salud del trabajo | |
Decision No. 11 on premises for women's personal hygiene and for pregnant women to rest.
D''rjaven vestnik, 1987-07-24, no 57, pp. 2-3
This Decision, taken by the Ministry of Public Health and the Central Council of Bulgarian Trade Unions in application of the Labour Code, concerns enterprises employing at least 20 workers. It prescribes the surface area and the furnishings of the premises to be provided.
|
|
 |
| 1987-02-25 | BGR-1987-R-4341 |
Bulgaria Seguridad y salud del trabajo | |
Decision No. 1 on the collection of occupational health and safety data.
D''rjaven vestnik, 1987-04-24, no 32, pp. 5-6
This Decision was issued by the Central Council of Bulgarian Trade Unions, the Ministry of Public Health and the Committee on Labour and Social Security, in application of the Labour Code. Within the terms of s. 1(1), the "essential factors" to take into account in evaluating the occupational safety and health situation are the safety of production equipment, the microclimate, the purity of the air, noise, vibrations, lighting, radiation, environmental conditions from a physiological and an ergonomic viewpoint, and sanitary and social services at the workplace. The data are to be collected for a "working conditions certificate" issued to the enterprise to use in evaluating the health and safety situation of the working environment. In effect 1 Jan. 1987.
|
Texto(s) de aplicación:
1994-04-12 (BGR-1994-M-37092) Instruction No. 1 of 12 April 1994 on the requirements and authorization procedure of laboratories measuring sanitary labour conditions and the organization of their activity.
1994-04-04 (BGR-1994-M-37091) Instruction No. 1 of 4 April 1994 on means of approval of laboratories measuring occupational safety. |
|
|
 |
| 1987-02-23 | BGR-1987-R-4340 |
Bulgaria Seguridad y salud del trabajo | |
Decision No. 3 on special work clothing and means of personal protection.
D''rjaven vestnik, 1987-03-24, no 23, pp. 10-12
This Decision, issued by the Committee on Labour and Social Affairs, the Ministry of Public Health and the Central Council of Bulgarian Trade Unions, contains technical and administrative provisions on the furnishing, use and maintenance of helmets, glasses, protective vests, gloves, etc., in the enterprises concerned, taking into account the pertinent provisions in the Labour Code. It takes effect 1 Jan. 1987 and repeals the 1981 Directive (no further date) on the same subject.
|
Texto(s) derogador(es):
1993-07-13 (BGR-1993-R-34780) Decree No. 11 of 13 July 1993 on special work clothing and means of personal protection. |
Texto(s) de aplicación:
1993-08-06 (BGR-1993-R-34353) Ordinance No. 153 on collecting, transport, stocking and disinfection of wastes. |
|
|
 |
| 1986-12-26 | BGR-1986-L-4314 |
Bulgaria Seguridad y salud del trabajo | |
Decree No. 4441 issuing the Act on the national unified plan for the scientific, technical and socio-economic development of the People's Republic of Bulgaria for the ninth five-year-plan (1986-1990).
D''rjaven vestnik, 1986-12-30, no 101, pp. 1-12
The Act contains eight Parts. Part IV (Human development and social change) consists in ss. 23 to 27. S. 23 has the aim of "satisfying the material, spiritual and social needs of the people, taking into account the growth in the country's economic possibilities". It sets the increase of "real income" of every person at 18 percent over the period in question and calls for the satisfaction of other material needs (food, lodging, recreation, etc.). S. 24 develops the notion of "industry for human beings". S. 25 is aimed at ensuring, in general terms, health and safety at work. S. 26 deals with environmental protection.
|
|
 |
| 1985 | BGR-1985-R-1275 |
Bulgaria Seguridad y salud del trabajo | |
Ordinance No. 23 of the Ministry of Public Health, respecting the notification and registration of occupational diseases and the records to be kept of such diseases.
D'rzhaven Vestnik, 1985-01-18, no 5, pp. 38-39
Repeals Ordinance No. 042 of 1971 on the same subject.
|
|
 |
| 1985 | BGR-1985-R-1304 |
Bulgaria Seguridad y salud del trabajo | |
Ordinance No. 2 of the Ministry of Public Health, the Central Council of Bulgarian Trade Unions and the Labour and Social Affairs Committee, respecting the health facilities, hygiene requirements and occupational safety in youth labour brigades.
D'rzhaven Vestnik, 1985-03-22, no 23, pp. 229-244
|
|
 |
| 1985 | BGR-1985-R-1856 |
Bulgaria Seguridad y salud del trabajo | |
Ordinance of the Ministry of Public Health, the Labour and Social Affairs Committee and the Central Council of Bulgarian Trade Unions to amend and supplement Ordinance No. 97 [of 1981] respecting prophylactoria.
D'rzhaven Vestnik, 1985-11-19, no 89, pp. 1053-1055
Miscellaneous amendments.
|
|
 |
| 1985 | BGR-1985-R-2773 |
Bulgaria Seguridad y salud del trabajo | |
Ordinance No. 23 of the Ministry of Public Health on the notification, registration and recording of occupational diseases.
D'rzaven Vestnik, 1985-01-18, no 5, pp. 38-39 Summarised in International Digest of Health Legislation, 1986, No. 2, pp. 321-322
|
|
 |
| 1984-04-02 | BGR-1984-M-750 |
Bulgaria Seguridad y salud del trabajo | |
Instruction No. 5 of the Labour and Social Affairs Committee and the Central Council of Bulgarian Trade Unions, respecting the preparation and approval of general and departmental regulations on occupational safety.
D'rzhaven Vestnik, 1984-08-03, no 61, pp. 747-748
|
|
 |
| 1982-08-17 | BGR-1982-R-10355 |
Bulgaria Seguridad y salud del trabajo | |
Resolution No. 35 of the Council of Ministers and the Central Council of Bulgarian Trade Unions, to improve the economic measures taken to reduce the incidence of ordinary and occupational diseases and of employment accidents.
D'rzhaven Vestnik, 1982-09-07
|
|
 |
| 1982 | BGR-1982-R-10354 |
Bulgaria Seguridad y salud del trabajo | |
Ordinance No. 8 respecting training and further training in labour protection and the prevention of fire.
D'rzhaven Vestnik, 1982-06-29
Repeals Ordinance No. 130 of 1974 on the same subject.
|
|
 |
| 1981 | BGR-1981-M-11102 |
Bulgaria Seguridad y salud del trabajo | |
Instruction No. 1 of the Central Council of Bulgarian Trade Unions, respecting personal protective equipment.
D'rzhaven Vestnik, 1981-07-24
Repeals Instruction No. 1 of 1977 on the same subject.
|
|
 |
| 1981 | BGR-1981-R-11099 |
Bulgaria Seguridad y salud del trabajo | |
Ordinance No. 31 of the State Committee on Standardisation, respecting the installation and safe operation of lifting gear.
D'rzhaven Vestnik, 1981-04-24
|
|
 |
| 1981 | BGR-1981-R-11103 |
Bulgaria Seguridad y salud del trabajo | |
Ordinance No. 97 of the Central Council of Bulgarian Trade Unions and the Ministry of Public Health, respecting prophylactoria.
D'rzhaven Vestnik, 1981-10-09
Repeals Ordinance No. 61 of 1975 on the same subject.
|
|
 |
| 1979 | BGR-1979-R-12369 |
Bulgaria Seguridad y salud del trabajo | |
Ordinance No. 2 of the Central Council of Bulgarian Trade Unions, respecting occupational safety in the production of, and work with, chlorine.
D'rzhaven Vestnik, 1979-01-30
|
|
 |
| 1979 | BGR-1979-R-12370 |
Bulgaria Seguridad y salud del trabajo | |
Regulations of the Central Council of Bulgarian Trade Union respecting the trade union authorities responsible for supervising labour protection.
D'rzhaven Vestnik, 1979-08-21
Repeals the temporary Regulations of 1973; provides for the detailed rights and duties of the central, regional and local trade union authorities.
|
|
 |
| 1975 | BGR-1975-R-14460 |
Bulgaria Seguridad y salud del trabajo | |
Ordinance No. 61, respecting prophylactoria and night sanatoria.
D'rzhaven Vestnik, 1975-12-05
|
|
 |
| 1974-09-07 | BGR-1974-R-15050 |
Bulgaria Seguridad y salud del trabajo | |
Ordinance No. 130 of the Ministry of Public Health and the Central Council of Trade Unions, respecting the organisation of medical services for workers.
D'rzhaven Vestnik, 1974-12-31
|
|
 |
| 1974-03-23 | BGR-1974-R-47286 |
Bulgaria Seguridad y salud del trabajo | |
Rules to implement the Public Health Act (last amended in 1998).
Durzhaven Vestnik, 1974-04-19, No. 31
|
Texto(s) básico(s):
1973-11-02 (BGR-1973-L-16233) Public Health Act of 2 November 1973. |
|
|
 |
| 1974 | BGR-1974-M-15055 |
Bulgaria Seguridad y salud del trabajo | |
Amendments and additions to the schedule of occupational diseases [of 1958] , as amended to 1974.
D'rzhaven Vestnik, 1974-08-06
|
|
 |
| 1974 | BGR-1974-R-15054 |
Bulgaria Seguridad y salud del trabajo | |
Ordinance No. 0-35, respecting work with radioactive substances and other sources of ionising radiations.
D'rzhaven Vestnik, 1974-08-02
Repeals the Rules of 1965 on the same subject.
|
|
 |
| 1974 | BGR-1974-R-15049 |
Bulgaria Seguridad y salud del trabajo | |
Ordinance No. 1, respecting the training, retraining and further training of workers in occupational safety and health and fire prevention.
D'rzhaven Vestnik, 1974-12-27
|
|
 |
| 1973-06-30 | BGR-1973-L-16216 |
Bulgaria Seguridad y salud del trabajo | |
Act to entrust the Bulgarian trade unions with the supervision of labour protection. [LS 1973 - Bul. lA].
D'rzhaven Vestnik, 1973-07-07
|
|
 |
| 1973-05-12 | BGR-1973-R-16211 |
Bulgaria Seguridad y salud del trabajo | |
Resolution No. 15 of the Council of Ministers and the Central Council of Bulgarian Trade Unions, to provide for the further improvement of labour protection.
D'rzhaven Vestnik, 1973-07-24
|
|
 |
| 1970 | BGR-1970-R-17675 |
Bulgaria Seguridad y salud del trabajo | |
Ordinance respecting methods of keeping manual and non-manual workers informed on industrial safety and health questions and fire prevention.
D'rzhaven Vestnik, 1970-07-28
|
|
 |
| 1967-04-17 | BGR-1967-R-18922 |
Bulgaria Seguridad y salud del trabajo | |
Regulations of 17 April 1967 respecting the Occupational Safety Inspectorate attached to the Council of Ministers.
D'rzhaven Vestnik, 1967-05-05
|
|
 |
| 2011 | BGR-2011-R-90709 |
Bulgaria Protección contra riesgos particulares | |
Règlement modifiant le règlement sur la sécurité et la santé du travail avec de l'électricité à tension inférieure à 1000V.
Durzhaven vestnik, 2011-02-25, n° 17, p. 13 Règlement (version bulgare), Durzhaven vestnik, Bulgarie (PDF (en bulgare)) (Consultado el 2012-08-17)
Modifie certaines dispositions relatives aux instructions concernant la sécurité au travail.
|
Texto(s) modificado(s):
2005-03-11 (BGR-2005-R-71519) Regulation on the safety and healthy conditions of works involving high voltage electricity. |
|
|
 |
| 2008-04 | BGR-2008-R-80510 |
Bulgaria Protección contra riesgos particulares | |
Décret d'avril 2008 modifiant et complétant le décret n° 7 de 1999 sur les exigences minimales de la sécurité et de la santé des travailleurs lors de l'utilisation d'équipements de travail.
Durzhaven vestnik, 2008-04-18, n° 40, pp. 64-65
Prévoit une surveillance permanente des travailleurs des espaces limités, la prise de mesures convenables d'assistance et le choix d'équipements de travail en fonction des caractéristiques spécifiques du travail effectué et des risques encourus afin d'éliminer ou sinon de minimiser ces risques. Selon ce décret, l'employeur doit également fournir aux travailleurs les informations adéquates et les notices d'utilisation des équipements de travail. Les équipements de travail, dont la sécurité dépend des conditions d'installation, doivent être soumis à une vérification initiale et à une vérification après chaque montage.
Le décret applique les dispositions des directives 89/654/CEE et 89/655/CEE du Conseil du 30 novembre 1989.
|
Texto(s) básico(s):
1989-11-30 (EEU-1989-DI-8755) Directive du Conseil 89/655/CEE, du 30 novembre 1989, concernant les prescriptions minimales de sécurité et de santé pour l'utilisation par les travailleurs au travail d'équipements de travail (deuxième directive particulière au sens de l'article 16 paragraphe 1 de la directive 89/391/CEE).
1989-11-30 (EEU-1989-DI-66459) Directive n° 89/654/CEE du Conseil, du 30 novembre 1989, concernant les prescriptions minimales de sécurité et de santé pour les lieux de travail (première directive particulière au sens de l'article 6 paragraphe 1 de la directive 89/391/CEE). |
Texto(s) modificado(s):
1999-09-23 (BGR-1999-R-54627) Decree No. 7 of 23 September 1999 on minimum requirements for healthy and safe working conditions in workplaces and during the use of work equipment. |
Texto(s) vinculado(s):
1997-12-16 (BGR-1997-L-48606) Act of 16 December 1997 on Occupational Safety and Health, as amended. |
|
|
 |
| 2007-12 | BGR-2007-R-77969 |
Bulgaria Protección contra riesgos particulares | |
Ordonnance de décembre 2007, modifiant et complétant l'ordonnance n° 11 du 27 décembre 2004 sur les prescriptions minimales de sécurité des personnes travaillant dans un milieu explosible.
Durzhaven vestnik, 2007-12-04, n° 101, p. 33
Transpose les dispositions de la directive 1999/92/CE du Parlement européen et du Conseil du 16 décembre 1999 concernant les prescriptions minimales visant à améliorer la protection en matière de sécurité et de santé des travailleurs susceptibles d'être exposés au risque d'atmosphères explosives.
|
Texto(s) básico(s):
1999-12-16 (EEU-1999-DI-55415) Directive 1999/92/CE du Parlement européen et du Conseil, du 16 décembre 1999, concernant les prescriptions minimales visant à améliorer la protection en matière de sécurité et de santé des travailleurs susceptibles d'être exposés au risque d'atmosphères explosives (quinzième directive particulière au sens de l'article 16, paragraphe 1, de la directive 89/391/CEE). |
Texto(s) modificado(s):
2005-01-18 (BGR-2005-R-71199) Ordinance No. 11 of 27 December 2004 of the Ministry of Labour and Social Policy on the minimum requirements for safety conditions of employees working in explosive environments
|
|
|
 |
| 2007 | BGR-2007-R-78005 |
Bulgaria Protección contra riesgos particulares | |
Décret de 2007, modifiant et complétant le décret n° 13 du 30 décembre 2003 sur la protection des travailleurs contre les risques liés à une exposition à des agents chimiques.
Durzhaven vestnik, 2007-08-17, n° 67, pp. 52-54
Modifie la table de la classification des agents chimiques (Application n°1).
Adopte les dispositions: - de la Directive 91/322/CEE de la Commission, du 29 mai 1991, relative à la fixation de valeurs limites de caractère indicatif par la mise en oeuvre de la directive 80/1107/CEE du Conseil concernant la protection des travailleurs contre les risques liés à une exposition à des agents chimiques, physiques et biologiques pendant le travail; - de la Directive 2000/39/CE de la Commission du 8 juin 2000 relative à l'établissement d'une première liste de valeurs limites d'exposition professionnelle de caractère indicatif en application de la directive 98/24/CE du Conseil concernant la protection de la santé et de la sécurité des travailleurs contre les risques liés à des agents chimiques sur le lieu de travail; - de la Directive 2006/15/CE de la Commission du 7 février 2006, établissant une deuxième liste de valeurs limites indicatives d'exposition professionnelle en application de la directive 98/24/CE du Conseil et portant modification des directives 91/322/CEE et 2000/39/CE; - de la Directive 2004/37/CE du Parlement européen et du Conseil du 29 avril 2004 concernant la protection des travailleurs contre les risques liés à l'exposition à des agents cancérigènes ou mutagènes au travail (sixième directive particulière au sens de l'article 16,paragraphe 1, de la directive 89/391/CEE du Conseil).
|
Texto(s) básico(s):
2006-02-07 (EEU-2006-DI-72853) Directive 2006/15/CE de la Commission du 7 février 2006 établissant une deuxième liste de valeurs limites indicatives d'exposition professionnelle en application de la directive 98/24/CE du Conseil et portant modification des directives 91/322/CEE et 2000/39/CE.
2004-04-29 (EEU-2004-DI-67320) Directive 2004/37/CE du Parlement européen et du Conseil du 29 avril 2004 concernant la protection des travailleurs contre les risques liés à l'exposition des agents cancérigènes ou mutagènes au travail (sixième directive particulière au sens de l'article 16, paragraphe 1, de la directive 89/391/CEE du Conseil).
2000-06-08 (EEU-2000-DI-56445) Directive 2000/39/CE de la Commission du 8 juin 2000 relative à l'établissement d'une première liste de valeurs limites d'exposition professionnelle de caractère indicatif en application de la directive 98/24/CE du Conseil concernant la protection de la santé et de la sécurité des travailleurs contre les risques liés à des agents chimiques sur le lieu de travail.
1991-05-29 (EEU-1991-DI-25322) Directive de la Commission 91/322/CEE du 29 mai 1991 relative à la fixation de valeurs limites de caractère indicatif pour la mise en oeuvre de la directive 80/1107/CEE du Conseil concernant la protection des travailleurs contre les risques liés à une exposition à des agents chimiques, physiques et biologiques pendant le travail. |
Texto(s) modificado(s):
2003-12-30 (BGR-2003-R-66968) Decree No. 13 of 30 December 2003 on workers' protection from the risks relating to exposure to chemical agents at work. |
|
|
 |
| 2006-10-03 | BGR-2006-R-77900 |
Bulgaria Protección contra riesgos particulares | |
Décret n° 28 du 3 octobre 2006 sur les soins médicaux et les normes sanitaires pour la protection des personnes en cas d'accident radiologique.
Durzhaven Vestnik, 2006-10-17, n° 84, pp. 21-28
|
|
 |
| 2005-11-07 | BGR-2005-R-77704 |
Bulgaria Protección contra riesgos particulares | |
Décret n° 32 du 7 novembre 2005, déterminant les conditions et le régime de la surveillance dosimétrique des personnes travaillant dans un milieu de rayonnements ionisants.
Durzhaven Vestnik, 2005-11-15, n° 91, pp. 63-68
|
Texto(s) derogado(s):
1995-10-27 (BGR-1995-R-47292) Decree No. 40 of 27 October 1995 on the control of individual external radiation of persons working with sources of ionising radiation. (Text No. 63922) |
|
|
 |
| 2005-09-16 | BGR-2005-R-77538 |
Bulgaria Protección contra riesgos particulares | |
Décret n° 29 du 16 septembre 2005 concernant les normes sanitaires et les règles du travail dans un milieu de rayonnement ionisant.
Journal officiel, 2005-09-30, n° 78, pp. 32-39
Le décret porte sur la conduite des contrôles médicaux obligatoires. Il s'applique à toutes les activités, liées à l'utilisation des sources de rayonnement ionisant, à l'exception de celles énumérées à l'article 8 du décret concernant les normes principales de protection contre l`irradiation (JO, n°73 de 2004). Le contrôle médical s'effectue également périodiquement au cours du travail et peut continuer après cessation de l'activité, selon l'appréciation du médecin.
|
|
 |
| 2005-08-26 | BGR-2005-R-71957 |
Bulgaria Protección contra riesgos particulares | |
Ordinance No. 6 of 15 August 2005 of the Ministry of Labour and Social Policy on the minimum requirements for health and safety of the employees working exposed to noise.
Durzhaven Vestnik, 2005-08-26, No. 70, pp. 18-21
Sets out the minimum requirements for the protection of the employees exposed to noise in order to reduce the risk of damaging the workers' hearing. The employer has the obligation to assess and ,if necessary, to detect the level of the noise to which the workers are exposed. The ordinance stipulates the methods that shall be used to detect the level of noise. If the assessment indicates risks to the workers' health, the employer shall provide health control and medical examination (art. 13). Fecha de entrada en vigor: 2006-02-15
|
|
 |
| 2005-05-05 | BGR-2005-R-77691 |
Bulgaria Protección contra riesgos particulares | |
Décret n° 3 du 5 mai 2005 sur les exigences minimales pour assurer la santé et la sécurité des travailleurs en cas de risques liés à l'exposition à des vibrations.
Durzhaven Vestnik, 2005-05-12, n° 40 (numéro spécial), pp. 9-13
D'après ce décret l'employeur a l'obligation d'estimer et, en cas de nécessité, de mesurer les niveaux de vibrations auxquels sont soumis les travailleurs. L'employeur assure un examen médical quand les résultats de l'évaluation l'exigent. Fecha de entrada en vigor: 2005-07-06
|
Texto(s) vinculado(s):
1999-05-11 (BGR-1999-R-53685) Decree No. 5 of 11 May 1999 on means, procedure and periodicity of risk evaluation.
1998-08-07 (BGR-1998-R-50857) Decree No. 14 of 7 August 1998 on the occupational health service.
1987-01-28 (BGR-1987-R-4338) Decision No. 3 on preliminary and periodic mandatory medical examinations for workers (last amended in 1994). |
|
|
 |
| 2005-03-11 | BGR-2005-R-71519 |
Bulgaria Protección contra riesgos particulares | |
Regulation on the safety and healthy conditions of works involving high voltage electricity.
Durzhaven Vestnik , 2005-03-11, No. 21, pp. 3-47.
Provides the minimum health and safety conditions for work associated with electricity (voltage more than 1000V). It applies to all offials who govern, control or conduct technical exploitation, maintenance or recontruction of electricity facilities. Fecha de entrada en vigor: 2005-06-01
|
Texto(s) modificador(es):
2011 (BGR-2011-R-90709) Règlement modifiant le règlement sur la sécurité et la santé du travail avec de l'électricité à tension inférieure à 1000V. |
|
|
|