ILO Home
NATLEX Página de entrada NATLEX Página de entrada
Página de entradaContáctenos¿Cómo utilisar NATLEX? 
 
  
0   
 Búsqueda por tema
 
Página de entrada NORMLEX
 
Página de entrada NATLEX
 
Búsqueda por país
 
Búsqueda por tema
 
Búsqueda avanzada
 
Novedades
- por país
- por tema
 
Formato impresión
 

0
English - Français  
  
2,052 resultado(s) de la búsqueda (1-50 visualizados) « Primero  « Previo |  Siguiente »  Ultimo »



2004-09AFG-2004-L-70278
Afghanistán
Eliminación del trabajo infantil, protección de los niños y jóvenes
 
Juvenile Code.
Unofficial translation by UNICEF, 2005
Unofficial English Translation, Conference on the Rule of Law in Afghanistan (2-3 July 2007), Italy (PDF) (Consultado el 2011-05-13)

Regulates the procedures to be taken with children who violate the law and also those who are at risk or in need of care and protection (Chapters 1-3). It also covers their rights with respect to procedures in court and investigations, the functions of juvenile correction and rehabilitation centres and other social services (Chapter 4), a code of conduct for children with irregular behaviour (Chapter 5), procedures for assistance to children in need of care and protection (Chapter 6) and guardianship (Chapter 7).




1985-07-08AFG-1985-R-3841
Afghanistán
Eliminación del trabajo infantil, protección de los niños y jóvenes
 
Decree issuing Regulations pertaining to the Students' Work Brigade.
Official Gazette, 1985-10-07, No. 592, pp. 3-27

The purpose of the brigades is to have students participate in construction, industrial and agricultural projects during their annual holidays. The Regulations cover organisation, social and political activities, safety of members, the provision of health facilities, administrative and financial aspects, etc.




2010-11-04ALB-2010-L-88819
Albania
Eliminación del trabajo infantil, protección de los niños y jóvenes
 
Loi n° 10347 du 4 novembre 2010 sur la protection des droits des enfants.
(Ligj n° 10347 per mbrojtjen e te drejtave te femijes.)
Fletorja zyrtare n° 158, Albanie, pp.8287-8299 (Consultado el 2011-12-23)

Chapitre I: Dispositions générales
Chapitre II: Droits et protection de l'enfant
Chapitre III: Mécanismes institutionnels pour la protection des droits de l'enfant
Chapitre IV: Sanctions administratives
Chapitre V: Dispostions finales


Fecha de entrada en vigor: 2010-06-01




2010-06-02ALB-2010-R-88805
Albania
Eliminación del trabajo infantil, protección de los niños y jóvenes
 
Arrêté n° 415 du 2 juin 2010 sur l'adoption du premier rapport national périodique dans le cadre du protocole optionnel de la Convention relative aux droits de l'enfant concernant la vente d'enfants, la prostitution des enfants et la pornographie mettant en scène des enfants.
(Vendim n° 415 per miratimin e raportit te pare kombetar periodik ne kuader te protokollit opsional te Konventes per te drejtat e femijeve.)
Fletorja zyrtare n° 83, Albanie, pp. 4309-4332 (Consultado el 2011-12-23)

Ce rapport constitue un document essentiel pour la prise des mesures nécessaires et la création d'une réforme générale de politiques sociales visant la protection des droits de l'enfant.
Fecha de entrada en vigor: 2010-07-08

Texto(s) básico(s):
2000-05-25 (ORG-2000-IA-66630)
Protocole facultatif à la Convention relative aux droits de l'enfant concernant la vente d'enfants, la prostitution des enfants et la pornographie mettant en scène des enfants, adopté par l'Assemblée générale des Nations unies le 25 mai 2000 à New York.



2009-05-06ALB-2009-R-88741
Albania
Eliminación del trabajo infantil, protección de los niños y jóvenes
 
Arrêté n° 499 du 6 mai 2009 portant modification à l'arrêté n° 384 du 20 mai 1996 sur la protection des mineurs au travail.
(Vendim n° 499 per nje shtese ne vendimin n° 384 per mbrojtjen e te miturve ne pune.)
Fletorja zyrtare n° 90, Albanie, p. 3649 (Consultado el 2011-12-23)

Modifie les articles relatifs au contrôle médical.
Fecha de entrada en vigor: 2009-06-18

Texto(s) modificado(s):
1996-05-20 (ALB-1996-R-53265)
Arrêté no 384 du Conseil des Ministres du 20 mai 1996 pour la protection des mineurs au travail.



2009-02-09ALB-2009-L-88676
Albania
Eliminación del trabajo infantil, protección de los niños y jóvenes
 
Loi n° 10071 du 9 février 2009 portant ratification de la Convention du Conseil de l'Europe relative à la protection des enfants de l'exploitation et des abus sexuels.
(Ligj n° 10071 per ratifikimin e Konventes se Keshillir te Europes per mbrojtjen e femijeve nga shfryterzimi dhe abuzimi seksual.)
Fletorja zyrtare n° 21, Albanie, pp. 1353-1373 (Consultado el 2011-12-23)

Fecha de entrada en vigor: 2009-03-21

Texto(s) básico(s):
2007-10-25 (ORG-2007-IA-83385)
Convention du Conseil de l'Europe du 25 octobre 2007 sur la protection des enfants contre l'exploitation et les abus sexuels.



2008-07-23ALB-2008-R-85332
Albania
Eliminación del trabajo infantil, protección de los niños y jóvenes
 
Arrêté n° 1083 du 23 juillet 2008 sur l'adoption de la stratégie nationale de la lutte contre la traite humaine 2008-2010 et du document complémentaire sur la stratégie nationale de la lutte contre le trafic des enfants et leur protection.
(Vendim n° 1083 per miratimin e strategjise kombetare te luftes kunder trafikimit te qenieve njerezore, 2008-2010 dhe te luftes kunder trafikimit te femijeve.)
Fletorja zyrtare n° 131, Albanie, pp. 5775-5869 (Consultado el 2010-11-22)

La stratégie nationale de la lutte contre le trafic des enfants et leur protection couvre la période 2007 à 2013.
Fecha de entrada en vigor: 2008-08-12




2007-11-22ALB-2007-L-85042
Albania
Eliminación del trabajo infantil, protección de los niños y jóvenes
 
Loi n° 9834 du 22 novembre 2007 sur l'adhésion de la République d'Albanie au Protocole facultatif à la Convention relative aux droits de l'enfant concernant la vente d'enfants, la prostitution des enfants et la pornographie mettant en scène des enfants.
(Ligj n° 9834 per aderimin ne Protokollin Opsional te Konventes se OKB-se "Per te drejtat e femijeve".)
Fletorja zyrtare n° 165, Albanie, pp.4933-4940 (Consultado el 2010-10-26)

Fecha de entrada en vigor: 2007-12-25

Texto(s) básico(s):
2000-05-25 (ORG-2000-IA-66630)
Protocole facultatif à la Convention relative aux droits de l'enfant concernant la vente d'enfants, la prostitution des enfants et la pornographie mettant en scène des enfants, adopté par l'Assemblée générale des Nations unies le 25 mai 2000 à New York.



2005-10-17ALB-2005-R-72542
Albania
Eliminación del trabajo infantil, protección de los niños y jóvenes
 
Arrêté n° 659 du 17 octobre 2005 sur les standards des services sociaux pour les enfants placés dans les institutions.
Fletorja Zyratre, 2005-11-03, pp. 2697-2723

Vise le respect des principes fondamentaux pour les enfants placés dans des institutions tels que l'égalité des chances, la non-discrimination, l'intégration sociale, etc.
Fecha de entrada en vigor: 2005-11-03




2005-06-30ALB-2005-R-85428
Albania
Eliminación del trabajo infantil, protección de los niños y jóvenes
 
Arrêté n° 487 du 30 juin 2005 portant application de la stratégie nationale pour les enfants.
(Vendim n° 487 per miraitmin e planit te veprimit te strategjise kombetare per femijet.)
Fletorja zyrtare ekstra n° 30, Albanie, pp. 36-51 (Consultado el 2010-12-01)

Fecha de entrada en vigor: 2008-09-11

Texto(s) básico(s):
2005-05-31 (ALB-2005-R-85427)
Arrêté n° 368 du 31 mai 2005 sur l'adoption de la stratégie nationale pour les enfants.



2005-05-31ALB-2005-R-85427
Albania
Eliminación del trabajo infantil, protección de los niños y jóvenes
 
Arrêté n° 368 du 31 mai 2005 sur l'adoption de la stratégie nationale pour les enfants.
(Vendim n° 368 per miratimin e strategjise kombetare per femijet.)
Fletorja zyrtare ekstra n° 30, Albanie, pp. 3-36 (Consultado el 2010-12-01)

Fecha de entrada en vigor: 2008-09-11

Texto(s) de aplicación:
2005-06-30 (ALB-2005-R-85428)
Arrêté n° 487 du 30 juin 2005 portant application de la stratégie nationale pour les enfants.



2002-05-09ALB-2002-R-63208
Albania
Eliminación del trabajo infantil, protección de los niños y jóvenes
 
Arrêté no 205 du 9 mai 2002 modifiant l'arrêté no 384 du 20 mai 1996 sur la protection des mineurs au travail.
Fletorja zyrtare, 2002-05-17, n° 18, pp. 587-589

Est classée dangereuse l'exposition aux agents physiques, biologiques et chimiques des jeunes de moins de 18 ans. Comprend une liste des travaux difficiles et dangereux pour les mineurs.

Texto(s) modificado(s):
1996-05-20 (ALB-1996-R-53265)
Arrêté no 384 du Conseil des Ministres du 20 mai 1996 pour la protection des mineurs au travail.



2001-04-23ALB-2001-L-60823
Albania
Eliminación del trabajo infantil, protección de los niños y jóvenes
 
Loi n° 8774 du 23 avril 2001 relative à la ratification de la Convention n° 182 de l'Organisation internationale du Travail sur les pires formes de travail des enfants, 1999.
Fletorja Zyrtare, 2001-05-18, no 23, pp. 708-712

Texte de la Convention joint en annexe.
Fecha de entrada en vigor: 2001-06-02


Normas conexas de la OIT:
Convenio sobre las peores formas de trabajo infantil, 1999




1996-05-20ALB-1996-R-53265
Albania
Eliminación del trabajo infantil, protección de los niños y jóvenes
 
Arrêté no 384 du Conseil des Ministres du 20 mai 1996 pour la protection des mineurs au travail.
Tiré à part, 3 p.

Prévoit que l'employeur doit prendre des mesures pour la protection de la sécurité et de la santé des mineurs en tenant compte des risques spécifiques qui proviennent du manque d'expérience.
• Texto en Francés »

Texto(s) modificador(es):
2009-05-06 (ALB-2009-R-88741)
Arrêté n° 499 du 6 mai 2009 portant modification à l'arrêté n° 384 du 20 mai 1996 sur la protection des mineurs au travail.

2002-05-09 (ALB-2002-R-63208)
Arrêté no 205 du 9 mai 2002 modifiant l'arrêté no 384 du 20 mai 1996 sur la protection des mineurs au travail.



1996-03-13ALB-1996-L-45146
Albania
Eliminación del trabajo infantil, protección de los niños y jóvenes
 
Loi no 8086 du 13 mars 1996 portant ratification de la Convention internationale du travail no 105 sur l'abolition du travail forcé et de la Convention internationale du travail no 138 concernant l'âge minimum d'admission à l'emploi.
Fletorja zyrtare, 1996-04, no 6, p. 261


Normas conexas de la OIT:
Convenio sobre la abolición del trabajo forzoso, 1957
Convenio sobre la edad mínima, 1973




2011-12-28DEU-2011-L-89417
Alemania
Eliminación del trabajo infantil, protección de los niños y jóvenes
 
Act to repeal provisions in the Fight against child pornography in communication networks.
(Gesetz zur Aufhebung von Sperrregelungen bei der. Bekämpfung von Kinderpornographie in Kommunikationsnetzen.)
Legislation on-line in German, Gesetze im Internet, Federal Ministry of Justice - Bundesministerium der Justiz, Germany (PDF of Act in German) (Consultado el 2012-02-27)

Repeals the Act on the restriction of access to child pornography in communication networks (Access Restriction Act). Makes consequential amendments to the Telecommunications Law. The restriction of access to child pornography in the Internet has been replaced by deleting of web contents with pornography.

Texto(s) derogado(s):
2010-02-17 (DEU-2010-L-86837)
Act on the restriction of access to child pornography in communication networks (Access Restriction Act)



2008-10-31DEU-2008-L-86732
Alemania
Eliminación del trabajo infantil, protección de los niños y jóvenes
 
Act to implement the Council Framework Decision on combating the sexual exploitation of children and child pornography.
(Gesetz zur Umsetzung des Rahmenbeschlusses des Rates der Europäischen Union zur Bekämpfung der sexuellen Ausbeutung von Kindern und der Kinderpornographie )
Bundesgesetzblatt I, 2008-11-04, vol. 50, pp. 2149-2151
Legislation on-line in German, Bundesgesetzblatt on-line, Bundesanzeiger Verlag, Germany (PDF) (Consultado el 2011-07-13)

Implementation of the 2004/68/JHA Council framework Decision of 22 December 2003 into German legal system.
Fecha de entrada en vigor: 2008-11-04

Texto(s) básico(s):
2004-12-21 (EEU-2004-DE-83810)
Décision-cadre 2004/68/JAI du Conseil du 22 décembre 2003 relative à la lutte contre l'exploitation sexuelle des enfants et la pédopornographie.
Texto(s) modificado(s):
1979-07-02 (DEU-1979-L-12356)
Notification of the consolidated text of the Labour Courts Act.

1978-04-27 (DEU-1978-L-12826)
An Act (No. 2) to amend the Protection against Dismissal Act [of 10 Aug. 1951: LS 1969-Ger. F.R. 3 (consolidation).

1975-09-23 (DEU-1975-L-14377)
Consolidated text of the Social Courts Act [of 3 Sep. 1953].



2008-05-16DEU-2008-L-86687
Alemania
Eliminación del trabajo infantil, protección de los niños y jóvenes
 
Youth Volunteer Services Act (JFDG) (BGBl. I S. 842).
(Gesetz zur Förderung von Jugendfreiwilligendiensten (Jugendfreiwilligendienstegesetz - JFDG))
Bundesgesetzblatt I, 2008-05-26, Vol. 19, pp. 842-848
Act on-line in German, Gesetze im Internet, Ministry of Justice - Bundesministerium der Justiz, Germany (PDF) (Consultado el 2011-06-02)

Act contains provision on voluntary services by young people in Germany and abroad. Determinates the conditions to be met by volunteers and organizations, certificates and applicable labour regulations.
Fecha de entrada en vigor: 2008-06-01




2007-12-18DEU-2007-L-86652
Alemania
Eliminación del trabajo infantil, protección de los niños y jóvenes
 
Child Care Fund Act (KBFG) (BGBl. I S. 3022).
(Gesetz zur Errichtung eines Sondervermögens "Kinderbetreuungsausbau" (Kinderbetreuungsfinanzierungsgesetz KBFG))
Bundesgesetzblatt I, 2007-12-21, vol. 67, pp. 3022-3023
Act on-line in German, Gesetze im Internet, Ministry of Justice - Bundesministerium der Justiz, Germany (PDF) (Consultado el 2011-05-29)

§1 Establishment of the Fund
§2 Purpose of the Fund
§3 Position in legal relations
§4 Financing
§5 Business plan and budget
§6 Financial Statements
§7 Administrative costs
§8 Dissolution
Fecha de entrada en vigor: 2007-12-31




2002-07-23DEU-2002-L-62671
Alemania
Eliminación del trabajo infantil, protección de los niños y jóvenes
 
Youth Protection Act (Jugendschutzgesetz - JuSchG).
Bundesgesetzblatt, Part I, 2002-07-26, No. 51, pp. 2730-2739, ISSN: 03411095
Act on-line in German, Bundesrecht - Federal Law, Federal Ministry of Justice, Germany (PDF of Act as amended to 2008) (Consultado el 2011-07-13)

New Act on the protection of young persons. Consolidates and reforms provisions of the Youth Protection in the Public Act (Gesetz zum Schutze der Jugend in der Oeffentlichkeit - JöSchG) and the Act on the circulation of publications and media contents dangerous for young persons (Gesetz über die Verbreitung jugendgefährdender Schriften und Medieninhalte - JgefSchrG). These two laws are repealed as soon as this law comes into force.

Texto(s) derogado(s):
1985-02-25 (DEU-1985-L-1219)
Youth Protection Act (JÖSchG).



2001-11-05DEU-2001-L-60645
Alemania
Eliminación del trabajo infantil, protección de los niños y jóvenes
 
Act on the European Convention on the Exercise of Children's Rights.
Bundesgesetzblatt, Part II, 2001-11-12, No. 32, pp. 1074-1085

Gives effect to the European Convention on the Exercise of Children's Rights of 25 January 1996. Chapter I of the Convention defines scope and objective. Chapter II provides for procedural measures to promote exercise of children's rights. These include right to be informed and to express his or her views in proceedings, and right to apply for appointment of special representative. Chapter III establishes a Standing Committee to keep under review problems relating to Convention, and regulates its functions and powers.




1998-12-08DEU-1998-L-52677
Alemania
Eliminación del trabajo infantil, protección de los niños y jóvenes
 
Social Code - Book VIII - Children and Youth.
(Sozialgesetzbuch (SGB) - Achtes Buch (VIII) - Kinder- und Jugendhilfe)
Bundesgesetzblatt, Part I, 1998-12-15, No. 79, pp. 3545-3579
Act on-line in German, Gesetze im Internet, Ministry of Justice - Bundesministerium der Justiz, Germany (PDF as amended to March 2011) (Consultado el 2011-06-11)

Consolidated text of Book Eight of the Social Code, which relates to Child and Youth Care. Provides for children and youth services, services for disabled children and youth, and child protection.
Fecha de entrada en vigor: 1998-07-01

Texto(s) modificador(es):
1995-12-15 (DEU-1995-L-43167)
Second Act to amend the Eighth Book of the Social Code.
Texto(s) vinculado(s):
1996-03-15 (DEU-1996-L-43328)
Notice of the consolidated text of the Eighth Book of the Social Code.



1998-04-06DEU-1998-L-50033
Alemania
Eliminación del trabajo infantil, protección de los niños y jóvenes
 
Act on the standardization of law regarding child support (Kindesunterhaltsgesetz -- KindUG).
Bundesgesetzblatt, Part I, 1998-04-14, No. 21, pp. 666-676

Amendments to the Civil Code and the Civil Procedure Code regarding child support.
Fecha de entrada en vigor: 1998-07-01

Texto(s) modificado(s):
1898-08-18 (DEU-1898-L-42183)
Civil Code.



1997-12-16DEU-1997-L-48393
Alemania
Eliminación del trabajo infantil, protección de los niños y jóvenes
 
Act to reform child law [KindRG].
Bundesgesetzblatt, Part I, 1997-12-19, No. 84, pp. 2942-2967

Amends the Civil Code and numerous other laws so as to define legal fatherhood and motherhood, and to provide for the determination of custody rights over children.
Fecha de entrada en vigor: 1998-07-01




1997-02-24DEU-1997-L-46357
Alemania
Eliminación del trabajo infantil, protección de los niños y jóvenes
 
Second Act to amend the Young Persons (Protection of Employment) Act.
Bundesgesetzblatt, Part I, 1997-02-27, No. 11, pp. 311-314

Amends provisions of the Young Persons (Protection of Employment) Act regarding child labour. Child labour is forbidden; however, children over the age of 13 may be engaged in light work for no more than 2 hours daily (3 hours in agricultural family enterprises). Children over 13 who are not obliged to attend school may work in training programmes or privately for up to 35 hours a week. Defines hazardous work which shall not be performed by children. Also amends sections of the Seamen's Act (26 July 1957) regarding work which shall not be performed by young persons aboard ships.
Fecha de entrada en vigor: 1997-03-01

Texto(s) modificado(s):
1976-04-12 (DEU-1976-L-13897)
Young Persons (Protection of Employment) Act (JArbSchG).



1996-03-15DEU-1996-L-43328
Alemania
Eliminación del trabajo infantil, protección de los niños y jóvenes
 
Notice of the consolidated text of the Eighth Book of the Social Code.
Bundesgesetzblatt, Part I, 1996-03-20, No. 16, pp. 477-508

Consolidates legislation concerning youth, social assistance to youth, family benefit, and child care. Girls and boys are guaranteed equal access to youth programs (s. 9).

Texto(s) modificador(es):
1998-05-29 (DEU-1998-L-50037)
Second Act to amend the Eleventh Book of the Social Code (SGB XI) and other Acts.

1993-06-23 (DEU-1993-L-52013)
Act regarding the implementation of the Federal Consolidation Program (FKPG).
Texto(s) vinculado(s):
1998-12-08 (DEU-1998-L-52677)
Social Code - Book VIII - Children and Youth.



1992-11-05DEU-1992-R-34603
Alemania
Eliminación del trabajo infantil, protección de los niños y jóvenes
 
Ninth regulation amending the regulation on maximun time for extension of attendance at higher technical schools, academies and universities.
Bundesgesetzblatt Part I, 1992-11-12, No. 52, pp. 1871-1879

Regulation adding new educational institutes as well as new courses of instruction and changing the maximum time for extension of attendance.
Fecha de entrada en vigor: 1992-09-01




1992-04-24DEU-1992-CL-30183
Alemania
Eliminación del trabajo infantil, protección de los niños y jóvenes
 
Decision of the Federal Constitutional Court (on Section 1, subsection 1, of the Hessian Law on Special Leave for staff engaged in youth work).
Bundesgesetzblatt, Part I, 1992-05-08, No 23, p. 981

Section 1 (1) of the Hessian Law is contrary to Art. 12 (1) of the Federal Constitution insofar as it obliges the employer to pay full wages during special leave without allowing for possible compensation.




1990-10-16DEU-1990-R-26940
Alemania
Eliminación del trabajo infantil, protección de los niños y jóvenes
 
Order of 16 October 1990 on medical examinations according to the Act on the protection of young persons in employment
Bundesgesetzblatt, Part I, 1990-10-25, No. 56, pp.2221-2246

Provides in the annex model forms to be used by doctors when examining young workers. Pursuant the Act of 12 April 1976 on the protection of young workers[LS 1976-Ger F.R. 2].




1989-06-30DEU-1989-L-7714
Alemania
Eliminación del trabajo infantil, protección de los niños y jóvenes
 
Act amending the Federal Child Allowance Act. No. 12.
Bundesgesetzblatt, Part 1, 1989-07-07, No. 32, p. 1294-1296

Governs, inter alia, entitlements of foreigners and students.




1988-07-20DEU-1988-L-6627
Alemania
Eliminación del trabajo infantil, protección de los niños y jóvenes
 
First Ordinance of 20 July 1988 amending the First Ordinance on the Implementation of the Works Councils Act [LS 1972 - Ger.F.R. 1].
Bundesgesetzblatt Part I, 1988-07-26, No. 34, p. 1072

Amends ss. 30 and 31 regarding the election of representatives of young workers and trainees.




1986-04-24DEU-1986-L-42204
Alemania
Eliminación del trabajo infantil, protección de los niños y jóvenes
 
Federal Act to protect young working persons.
Arbeitsrecht, Text No. 420, 1994-12-31, H.C. Nipperdey, C.H. Beck Verlag, Germany, Munich

Sets out special protective standards for young persons. Those under fifteen years of age must not be employed, exept when the young person is employed to obtain vocational training. Also stipulates longer rest periods and a prohibtion against piecework for such employees.




1984-10-15DEU-1984-L-777
Alemania
Eliminación del trabajo infantil, protección de los niños y jóvenes
 
Première loi modifiant la loi [du 12 avril 1976 : SL 1976 - All. (R.F.) 2] sur la protection des jeunes travailleurs.
Bundesgesetzblatt, partie I, 1984-10-20, N. 43, p. 1277-1280

Nombreuses modifications. Modifie également la loi [du 26 juillet 1957 : BGBl. II] sur les marins; le Code fédéral des assurances [SL 1980 - All. (R.F.) 1, la loi [du 10 août 1972 : BGBl. I] sur l'assurance-maladie des agriculteurs et la loi [du 25 juin 1969 : SL 1969 - All. (R.F.) 1... 1974 - All. (R.F.) 1] tendant à promouvoir l'emploi.




1976-04-12DEU-1976-L-13897
Alemania
Eliminación del trabajo infantil, protección de los niños y jóvenes
 
Young Persons (Protection of Employment) Act (JArbSchG).
(Gesetz zum Schutz der arbeitenden Jugend (Jugendarbeitsschutzgesetz - JArbSchG))
Bundesgesetzblatt, 1976-04-15
Act on-line in German, Gesetze im Internet, Ministry of Justice - Bundesministerium der Justiz, Germany (PDF) (Consultado el 2010-07-07)

An Act to protect young persons in employment.

Texto(s) modificador(es):
1997-02-24 (DEU-1997-L-46357)
Second Act to amend the Young Persons (Protection of Employment) Act.



1975-06-24DEU-1975-L-14370
Alemania
Eliminación del trabajo infantil, protección de los niños y jóvenes
 
Act respecting the sickness insurance of students.
Bundesgesetzblatt, 1975-06-28, Part I




1974-03-02DEU-1974-L-15030
Alemania
Eliminación del trabajo infantil, protección de los niños y jóvenes
 
An Act to introduce the Penal Code.
Bundesgesetzblatt, 1974-03-09

Title 8: Amendment of legislation in the field of labour, social insurance and war victims' relief. Amends, inter alia, the Vocational Training Act of 14 Aug. 1969 (LS 1969 - Ger. F.R. 2), the Works Constitution Act of 15 Jan. 1972 (LS 1972 - Ger. F.R. 1), the Act of 29 June 1936 (LS 1936 - Ger. 1) respecting hours of work in bakers' and pastry-cooks' establishments, the Home Work Act of 14 Mar. 1951 (LS 1951 - Ger. F.R. 1), the Hours of Work Code of 30 Apr. 1938 (LS 1938 - Ger. 6), the Young Persons (Protection of Employment) Act of 9 Aug. 1960 (LS 1960 - Ger. F.R. 2), the Employment Promotion Act of 25 June 1969 (LS 1969 - Ger. F.R. 1, 1972 - Ger. F.R. 3), the Manpower provision Act of 7 Aug. 1972 (LS 1972 - Ger. F.R. 2), the Disabled Persons Act of 14 Aug. 1961 (LS 1961 - Ger. F.R. 6), the Federal Insurance Code (LS 1924 - Ger. 10 ... 1973 - Ger. F.R. 1), the Salaried Employees' Insurance Act (LS 1924 - Ger. 6 ... LS 1957 - Ger. F.R. 1 B), the Federal Miners, Benefit Societies Act of 1 July 1926 (LS 1926 - Ger. 5 ... 1942 - Ger. 1 B and F), the Farmers' Old-Age Assistance Act of 14 Sep. 1965 and the Family Allowances Act of 14 Apr. 1964 (LS 1964 - Ger. F.R. 1).

Texto(s) derogador(es):
1998-11-13 (DEU-1998-L-51220)
Penal Code (StGB).
Texto(s) modificador(es):
1994-06-19 (DEU-1994-L-37814)
Hours of Work Act (ArbZG).



1982-07-09AGO-1982-R-10300
Angola
Eliminación del trabajo infantil, protección de los niños y jóvenes
 
Decreto núm. 58 por el que se dictan medidas de protección de los menores.
Diário da República, 1982-07-09




2008-06ATG-2008-L-80858
Antigua y Barbuda
Eliminación del trabajo infantil, protección de los niños y jóvenes
 
Maintenance of and Access to Children Act, 2008 (Act No. 1 of 2008).
Official Gazette, 2008-06-05, Vol. XXV111, No. 38
Act on-line, Laws on-line, Government of Antigua and Barbuda (PDF) (Consultado el 2010-10-07)

Seeks improve the way in which maintenance applications and related issues are dealt with by the court and to ensure that both parents of every child have access to that child in order to participate the child's upbringing.




2004-02-26ATG-2004-L-67030
Antigua y Barbuda
Eliminación del trabajo infantil, protección de los niños y jóvenes
 
Childcare and Protection Act (No. 29 of 2003).
Official Gazette, 2004, pp. 1-15
Act on-line, Government of Antigua and Barbuda (PDF) (Consultado el 2010-10-08)

Provides for establishment of Childcare and Protection Agency. Functions of Agency including to monitor private childare facilities in order to promote care and protection of children, to provide counselling and similar therapeutic services for children in need of care and protection, to investigate allegations, reports or complaints of abuse or neglect of children, and to promote the rights of the child and public awareness of those rights. Also makes provision for licensing of childcare facilities, maintenance of appropriate standards in respect of their operations, as well as for certain other matters relating to safety, care and protection of children.




1987-02-01ATG-1987-L-84937
Antigua y Barbuda
Eliminación del trabajo infantil, protección de los niños y jóvenes
 
Status of Children Act (Cap. 414).
Act on-line, Legislation On-line, Government of Antigua and Barbuda (PDF) (Consultado el 2010-10-14)

An Act to remove the legal disabilities of Children born out of wedlock.




1984-12-13ATG-1984-L-75905
Antigua y Barbuda
Eliminación del trabajo infantil, protección de los niños y jóvenes
 
Age of Majority Act, Cap. 11.
Act on-line, Government of Antigua and Barbuda (Consultado el 2007-05-07)

Sets the age of majorty in the country at 18 years old.




1951-06-15ATG-1951-L-75931
Antigua y Barbuda
Eliminación del trabajo infantil, protección de los niños y jóvenes
 
Juvenile Act (Cap. 229).
Act on-line, Government of Antigua and Barbuda, 25 pages (Consultado el 2007-05-28)

Part I - Preliminary
Part II - Prevention of cruelty to and protection of juveniles
Part III - Proceedings in Juvenile Court
Part IV - Provisions preliminary to and trial of juvenile offenders
Part V - Legal provisions relating to juveniles
Part VI - Evidence and procedure
Part VII - General

Texto(s) vinculado(s):
1948-12-28 (ATG-1948-L-75932)
Juvenile Courts Act (Cap. 230).



1939-12-29ATG-1939-L-75918
Antigua y Barbuda
Eliminación del trabajo infantil, protección de los niños y jóvenes
 
Employment of Children Prohibition Act, Cap. 151.
Act on-line, Government of Antigua and Barbuda, http://laws.gov.ag, 2 pages (PDF) (Consultado el 2010-10-08)

Prohbits the employment of children under the age of 12 years.




2010-08-13SAU-2010-R-89446
Arabia Saudita
Eliminación del trabajo infantil, protección de los niños y jóvenes
 
Council of Ministers Resolution No. 247 of June 28, 2010.
Umm Al-Qura, 2010-08-13, No. 4318, p.5

Approves the accession of the Kingdom of Saudi Arabia to the United Nations Optional Protocol to the Convention on the Rights of the Child on the sale of children, child prostitution and child pornography, adopted and opened for signature, ratification and accession by General Assembly Resolution A/RES/54/263 of 25 May 2000.

Fecha de entrada en vigor: 2002-01-18

Texto(s) básico(s):
2000-05-25 (ORG-2000-IA-66931)
Optional Protocol to the Convention on the Rights of the Child on the sale of children, child prostitution and child pornography



2010-07-23SAU-2010-R-89447
Arabia Saudita
Eliminación del trabajo infantil, protección de los niños y jóvenes
 
Council of Ministers Resolution No. 248 of June 28, 2010.
Umm Al-Qura, 2010-07-23, No. 4315, P. 3

Decision No. 248 of June 28, 2010 adopted by the Council of Ministers approving the accession of the Kingdom of Saudi Arabia to the United Nations Optional Protocol to the Convention on the Rights of the Child on the involvement of children in armed conflict adopted and opened for signature, ratification and accession by General Assembly Resolution A/RES/54/263 of 25 May 2000.

Texto(s) básico(s):
2000-05-25 (ORG-2000-IA-64289)
Protocole facultatif à la Convention relative aux droits de l'enfant, concernant l'implication d'enfants dans les conflits armés, fait à New York, le 25 mai 2000.



2001-05-04SAU-2001-R-60218
Arabia Saudita
Eliminación del trabajo infantil, protección de los niños y jóvenes
 
Ratification of the ILO convention on the Elimination of the Worst Forms of Child Labour.
Umm Al Qora Gazette, 2001-05-04, No. 3841, p. 1

A Royal Decree ratifying the ILO Convention on the Elimination of the Worst Forms of Child Labour.
Fecha de entrada en vigor: 2001-05-04




1999-07-24DZA-1999-R-53988
Argelia
Eliminación del trabajo infantil, protección de los niños y jóvenes
 
Arrêté du 24 juillet 1999 portant création, organisation et fonctionnement du comité de suivi et d'évaluation du plan national d'action de protection et d'épanouissement de l'enfant.
Journal officiel, 1999-08-25, no 58, pp. 11-12
JO du 25 août 1999, Secrétariat général du gouvernement, Algérie (Consultado el 2007-01-29)

Le comité est chargé notamment de proposer des textes juridiques tendant à protéger l'enfant.




1983-09-03DZA-1983-R-35246
Argelia
Eliminación del trabajo infantil, protección de los niños y jóvenes
 
Décret no 83-518 du 3 septembre 1983 portant ratification de la Convention n° 138 concernant l'âge minimun d'admission à l'emploi adoptée par la Conférence de l'Organisation Internationale du Travail le 26 juin 1973.
Journal officiel, 1983-09-06, no 37, pp. 1482-1486
JO du 6 septembre 1983, Secrétariat général du gouvernement, Algérie (Consultado el 2007-01-29)

Porte ratification de la Convention et contient son texte en annexe.


Normas conexas de la OIT:
Convenio sobre la edad mínima, 1973




2009-12-15ARG-2009-R-83153
Argentina
Eliminación del trabajo infantil, protección de los niños y jóvenes
 
Decreto Nacional núm. 2044/2009 de creación del registro de protección integral de la niñez y la adolescencia.
Boletín Oficial (Separata), 2009-12-16, 4 págs.
Sistema Argentino de Informática Jurídica, Argentina (Decreto (PDF)) (Consultado el 2010-03-08)

El citado registro, creado en el ámbito de la Secretaría Nacional de Niñez, Adolescencia y Familia del Ministerio de Desarrollo Social, con la misión de integrar y sistematizar la información relacionada con las acciones gubernamentales de protección de los derechos de las personas menores de dieciocho años de edad y en función de ampliar y calificar el conjunto de políticas públicas en la materia. Establece que dicha información se encontrará tutelada por las prescripciones de la Ley núm. 25326.




2008-06-04ARG-2008-L-78842
Argentina
Eliminación del trabajo infantil, protección de los niños y jóvenes
 
Ley núm. 26390 de prohibición del trabajo infantil y protección del trabajo adolescente.
Boletín Oficial (Separata), 2008-06-25, 6 págs.
InfoLeg, Ministerio de Economía y Finanzas Públicas, Centro de Documentación e Información, Argentina (Ley (PDF)) (Consultado el 2013-05-13)

Modifica la Ley núm. 20744 de 13 de mayo de 1976, texto ordenado por Decreto núm. 390/76, Ley de contrato de trabajo. En particular, eleva la edad mínima de admisión al empleo a dieciseis años y prohíbe el trabajo de los menores de 16 años en todas sus formas, exista o no relación de empleo contractual, y sea éste remunerado o no.

Texto(s) modificado(s):
1998-10-22 (ARG-1998-L-51343)
Ley núm. 25013, de 22 de septiembre, mediante la cual se establece un régimen de reforma laboral que incluye la modificación de algunos aspectos de la regulación del Contrato de Trabajo y de las Leyes núms 24013, 24465 y 24467, así como de la normativa vigente en materia de convenciones colectivas de trabajo.

1988-04-14 (ARG-1988-L-4984)
Ley núm. 23551, de asociaciones sindicales

1980-07-03 (ARG-1980-L-11466)
Ley núm. 22248, por la que se aprueba el régimen nacional del trabajo agrario.

1976-05-13 (ARG-1976-L-26601)
Régimen de contrato de trabajo [texto ordenado de 1976; aprobado por ley núm. 20744, de 1974, modificado por ley núm. 21297, de 1976]

1956-01-14 (ARG-1956-R-58387)
Decreto núm. 326/56 sobre Régimen de trabajo doméstico.



 « Primero  « Previo |  Siguiente »  Ultimo »
  
 

  
 ^ top 
  
Ultima actualización: sábado - 25 mayo 2013