ILO Home
NATLEX Página de entrada NATLEX Página de entrada
Página de entradaContáctenos¿Cómo utilisar NATLEX? 
 
  
0   
 Búsqueda por país
 
0
English - Français  
  
15 resultado(s) de la búsqueda (1-15 visualizados)



2010-11-24TON-2010-L-89602
Tonga
Constituciones
 
Act of Constitution of Tonga (Amendment) (No.2) Act 2010 .
Legislation on-line, Pacific Islands Legal Information Institute (PacLII) (PDF) (Consultado el 2012-03-29)

1 Short Title
2 Clause 17 amended - Government to be impartial
3 Clause 19 amended - Expenditure to be voted
4 Clause 22 amended - Guards and Militia
5 Clause 24 replaced - Public Officer not to engage in trade
6 Clause 30 amended - Government
7 Clause 31 amended - Form of Government
8 Clause 31A inserted - Attorney General
9 Clause 37 replaced - King may pardon convicts
10 Clause 39 amended - Treaties
11 Clause 41 amended - King's powers - Signature to Acts
12 Clause 50 replaced - Constitution and powers of Privy Council
13 Clause 50A inserted - Prime Minister
14 Clause 50B inserted - Votes of No Confidence
15 Clause 51 replaced - Constitution and powers of Cabinet
16 Clause 54 replaced - Governors - how appointed
17 Clause 55 amended - Powers of Governors
18 Clause 59 replaced - Composition of Legislative Assembly
19 Clause 61 replaced - Speaker
20 Clause 62 replaced - Rules of procedure
21 Clause 70 amended - Offences against the Assembly
22 Clause 71 replaced - Noble deprived of his seat
23 Clause 75 amended - Impeachment
24 Clause 76 amended - Bye-elections
25 Clause 77 replaced - General Elections
26 Clause 85 amended - The Court of Appeal
27 Clause 86 replaced - The Supreme Court
28 Clause 87 amended - Judges to hold office during good behaviour
29 Schedule - Procedure for appointing a Prime Minister
30 Minor amendments

Texto(s) modificado(s):
1991-02-21 (TON-1991-C-35656)
Constitution of Tonga [as amended to 21 February 1991]



2010-09-24TON-2010-L-89603
Tonga
Constituciones
 
Act of Constitution of Tonga (Amendment) (No.3) Act 2010 (Act No. 39 of 2010).
Legislation on-line, Pacific Islands Legal Information Institute (PacLII) (PDF) (Consultado el 2012-03-29)

1 Short title, interpretation
2 Amendment of certain references to Chief Justice
3 Clause 31A amended - Attorney General
4 Clause 83A inserted - Rule of Law and Judicial Independence
5 Clause 83B inserted - Lord Chancellor
6 Clause 83C inserted - Judicial Appointments and Discipline Panel
7 Clause 84 repealed - The Courts
8 Clause 85 amended - Court of Appeal
9 Clause 86 amended - Supreme Court
10 Clause 86A inserted - Land Court
11 Claude 88 amended - Acting Judge

Texto(s) modificado(s):
1991-02-21 (TON-1991-C-35656)
Constitution of Tonga [as amended to 21 February 1991]



2010-05-06TON-2010-L-89606
Tonga
Constituciones
 
Electoral Commission Act 2010 (Act No. 11 of 2010).
Legislation on-line, Pacific Islands Legal Information Institute (PacLII) (PDF) (Consultado el 2012-03-29)

Establishes the Electoral Commission to supervise elections.




2010-05-06TON-2010-L-89605
Tonga
Constituciones
 
Electoral Boundaries Commission Act 2010 (Act No. 15 of 2010).
Legislation on-line, Pacific Islands Legal Information Institute (PacLII) (PDF) (Consultado el 2012-03-29)

Establishes an Electoral Boundaries Commission to define the boundaries of electoral districts and keep these under review.




2010-05-06TON-2010-L-89601
Tonga
Constituciones
 
Act of Constitution of Tonga (Amendment) Act 2010 (Act No. 14 of 2010).
Legislation on-line, Pacific Islands Legal Information Institute (PacLII) (PDF) (Consultado el 2012-03-29)

Amends sections 60, 64 and 65 concerning elections.

Texto(s) modificado(s):
1991-02-21 (TON-1991-C-35656)
Constitution of Tonga [as amended to 21 February 1991]



2010-05-06TON-2010-L-89604
Tonga
Constituciones
 
Electoral (Amendment) Act 2010 (Act No. 13 of 2010).
Legislation on-line, Pacific Islands Legal Information Institute (PacLII) (PDF) (Consultado el 2012-03-29)

Makes numerous amendments to the principal Act.

Texto(s) modificado(s):
1989-11-30 (TON-1989-L-85492)
Electoral Act 1989 (Act No. 22 of 1989).



2009-06-29TON-2009-L-89600
Tonga
Constituciones
 
Act of Constitution of Tonga (Amendment) Act 2009 (No. 2 of 2009).
Legislation on-line, Pacific Islands Legal Information Institute (PacLII) (PDF) (Consultado el 2012-03-29)

BE IT ENACTED by the King and Legislative Assembly of Tonga in the Legislature of the Kingdom as follows:

1. (1) This Act may be cited as the Act of Constitution of Tonga (Amendment) Act 2009.

(2) The Act of Constitution of Tonga (Cap. 2) as amended, shall be referred to in this Act, as the Principal Act.

2. Clause 59 of the Principal Act is amended by adding the following proviso at the end of the clause:

"Provided that a representative of the Nobles or of the people, who is appointed pursuant to clause 51, shall be entitled to remain as a representative until the next occurring general election, subject to any other provision contained in his commission or in this Constitution."


Passed by the Legislative Assembly this 22 day of June 2009.

Texto(s) modificado(s):
1991-02-21 (TON-1991-C-35656)
Constitution of Tonga [as amended to 21 February 1991]



1999-11-03TON-1999-L-73175
Tonga
Constituciones
 
Act of Constitution of Tonga (Amendment) Act 1999 (No. 18 of 1999).
Act on-line, Pacific Islands Legal Information Institute (PacLII) (Consultado el 2006-03-20)

Relates to offences against the Assembly.

Texto(s) modificado(s):
1991-02-21 (TON-1991-C-35656)
Constitution of Tonga [as amended to 21 February 1991]



1999-08-11TON-1999-L-73174
Tonga
Constituciones
 
Act of Constitution of Tonga (Amendment) Act 1999 (No. 11 of 1999).
Act on-line, Pacific Islands Legal Information Institute (PacLII) (Consultado el 2006-03-20)

Texto(s) modificado(s):
1991-02-21 (TON-1991-C-35656)
Constitution of Tonga [as amended to 21 February 1991]



1997-10-29TON-1997-L-73173
Tonga
Constituciones
 
Act of Constitution of Tonga (Amendment) Act 1997 (No. 16 of 1997).
Act on-line, Pacific Islands Legal Information Institute (PacLII) (Consultado el 2006-03-20)

Amends clause 77 (general elections) and 113 (right to allotments) of the principal Act.

Texto(s) modificado(s):
1991-02-21 (TON-1991-C-35656)
Constitution of Tonga [as amended to 21 February 1991]



1991-02-21TON-1991-C-35656
Tonga
Constituciones
 
Constitution of Tonga [as amended to 21 February 1991]
Constitutions of the Countries of the World, 1993-11, Blaustein, A., Oceana Publications, Inc., Dobbs, Ferry, New York, U.S.A., 33 p.
Constitution, Pacific Islands Legal Information Institute (PDF) (Consultado el 2006-04-11)

Divided into 3 Parts concerning the rights of citizens, the form of government, and property rights (all land is owned by the King of Togo). Prohibits slavery and any laws discriminating between classes of people. Provides for freedom of the press unless this conflicts with laws for the protection of the Royal Family, and for certain rights to ensure a fair trial. Includes full text of most recent amendments: No. 12 of 1990 dated 26 July 1990; and No. 1 of 1991, dated 21 February 1991.
Fecha de entrada en vigor: 1875-11-04. Initial text

Texto(s) modificador(es):
2010-11-24 (TON-2010-L-89602)
Act of Constitution of Tonga (Amendment) (No.2) Act 2010 .

2010-09-24 (TON-2010-L-89603)
Act of Constitution of Tonga (Amendment) (No.3) Act 2010 (Act No. 39 of 2010).

2010-05-06 (TON-2010-L-89601)
Act of Constitution of Tonga (Amendment) Act 2010 (Act No. 14 of 2010).

2009-06-29 (TON-2009-L-89600)
Act of Constitution of Tonga (Amendment) Act 2009 (No. 2 of 2009).

1999-11-03 (TON-1999-L-73175)
Act of Constitution of Tonga (Amendment) Act 1999 (No. 18 of 1999).

1999-08-11 (TON-1999-L-73174)
Act of Constitution of Tonga (Amendment) Act 1999 (No. 11 of 1999).

1997-10-29 (TON-1997-L-73173)
Act of Constitution of Tonga (Amendment) Act 1997 (No. 16 of 1997).

1991-02-21 (TON-1991-C-25253)
Act of Constitution of Tonga (Amendment) Act (No. 1 of 1991)



1991-02-21TON-1991-C-25253
Tonga
Constituciones
 
Act of Constitution of Tonga (Amendment) Act (No. 1 of 1991)
Printed separately

This Act amends the Constitution of Tonga so that the King and Legislative Assembly now may enact laws declaring any person "whether or not they have ever resided in Tonga" to be or to become naturalized subjects of Tonga.

Texto(s) modificado(s):
1991-02-21 (TON-1991-C-35656)
Constitution of Tonga [as amended to 21 February 1991]



1990-11-09TON-1990-C-26568
Tonga
Constituciones
 
Act of Constitution of Tonga (Amendment) Act 1990 (No. 23 of 1990)
Printed separately, 2 p.

Minor amendment to definitional sections of the Act of the Constitution of Tonga (Cap. 2). Most of the changes are made to definitions relating to criminal offenses.




1990-07-26TON-1990-C-29997
Tonga
Constituciones
 
Act of Constitution of Tonga (Amendment) Act 1990 (No. 12 of 1990)
Printed Separately, 2 p.

This Act amends the Constitution to provide a right of appeal to the Privy Council from Land Court decisions relating to the determination of hereditary estates and titles.




1903-07-08TON-1903-L-85494
Tonga
Constituciones
 
Government Act (Cap. 3) (Act No. 2 of 1903).
Revised Edition 1988, Legislation of Tonga, http://legislation.to, Kingdom of Tonga (PDF) (Consultado el 2010-12-03)

Defines the powers of the public offices within the Kingdom.

Texto(s) de aplicación:
1991-11-13 (TON-1991-R-26493)
Leave and Leave Passage (Amendment) Regulations 1991