ILO Home
NATLEX Página de entrada NATLEX Página de entrada
Página de entradaContáctenos¿Cómo utilisar NATLEX? 
 
  
0   
 Búsqueda por país
 
0
English - Français  
  
224 resultado(s) de la búsqueda (1-50 visualizados) « Primero  « Previo |  Siguiente »  Ultimo »



2012-09-08DJI-2012-L-91376
Djibouti
Disposiciones generales
 
Loi organique n° 15/AN/12/6ème L du 8 septembre 2012 portant modification de certaines dispositions de deux lois organiques relatives au Conseil supérieur de la magistrature.
Journal officiel, 2012-09-15, n° 17
Loi organique, Site officiel de la République de Djibouti, JO - Secrétariat général du gouvernement, Djibouti (PDF) (Consultado el 2012-10-16)

Fecha de entrada en vigor: 2012-09-08

Texto(s) modificado(s):
1993-04-07 (DJI-1993-L-33567)
Loi organique no 3/AN/93/3e L relative à l'organisation et au fonctionnement du Conseil supérieur de la magistrature.



2011-01-03DJI-2011-L-85881
Djibouti
Disposiciones generales
 
Loi n°99/AN/10/6ème L du 3 janvier 2011 portant création de l'Institut national de Santé publique de Djibouti.
Journal officiel, 2011-01-15, n° 1
Loi, Site officiel de la République de Djibouti, JO- Secrétariat général du gouvernement, Djibouti (PDF) (Consultado el 2011-01-28)

Est chargé de contribuer à la surveillance de l'état de santé et du bien-être de la population et de ses déterminants, d'assurer la sécurité sanitaire, de concevoir et organiser, en collaboration avec les Institutions nationales d'enseignement, des cycles de formation spécialisée en santé publique à l'intention des professionnels de la santé, notamment au personnel médical, paramédical et administratif et de réaliser et diriger toutes étude et recherche relatives aux domaines de la santé.




2010-05-08DJI-2010-R-83945
Djibouti
Disposiciones generales
 
Arrêté n°2010-349/PRE du 8 mai 2010 portant approbation des Documents Type des Procédures de Passation des Marchés Publics de la République de Djibouti (Annexes I, II, III et IV).
Journal officiel, 2010-05-23, spécial n° 4
Arrêté, Site officiel de la République de Djibouti, JO - Secrétariat général de gouvernement, Djibouti (Consultado el 2010-07-05)

Fecha de entrada en vigor: 2010-05-08

Texto(s) básico(s):
2009-07-01 (DJI-2009-L-81976)
Loi n° 53/AN/09/6ème L du 1er juillet 2009 portant nouveau Code des marchés publics.



2010-05-08DJI-2010-R-83944
Djibouti
Disposiciones generales
 
Décret n° 2010-0085/PRE du 8 mai 2010 portant approbation du Manuel de Procédures pour la Passation des Marchés Publics et approbation de la Charte d'Ethique et de Transparence applicable dans le domaine des marchés publics (Annexes 1, 2 et 3).
Journal officiel, 2010-05-23, spécial n° 2
Décret, Site officiel de la République de Djibouti, JO - Secrétariat général de gouvernement, Djibouti (Consultado el 2010-07-05)

Contient le Manuel de procédure ainsi que la Charte d'éthique en annexe.
Fecha de entrada en vigor: 2010-05-08

Texto(s) vinculado(s):
2010-05-08 (DJI-2010-R-83943)
Décret n° 2010-0083/PRE du 8 mai 2010 fixant les attributions, la composition, les modalités d'organisation et de fonctionnement de la Commission Nationale des Marchés Publics.

2009-07-01 (DJI-2009-L-81976)
Loi n° 53/AN/09/6ème L du 1er juillet 2009 portant nouveau Code des marchés publics.



2010-05-08DJI-2010-R-83943
Djibouti
Disposiciones generales
 
Décret n° 2010-0083/PRE du 8 mai 2010 fixant les attributions, la composition, les modalités d'organisation et de fonctionnement de la Commission Nationale des Marchés Publics.
Journal officiel, 2010-05-23, spécial n° 2
Décret, Site officiel de la République de Djibouti, JO - Secrétariat général de gouvernement, Djibouti (Consultado el 2010-06-21)

Fecha de entrada en vigor: 2010-05-08

Texto(s) básico(s):
2009-07-01 (DJI-2009-L-81976)
Loi n° 53/AN/09/6ème L du 1er juillet 2009 portant nouveau Code des marchés publics.
Texto(s) vinculado(s):
2010-05-08 (DJI-2010-R-83944)
Décret n° 2010-0085/PRE du 8 mai 2010 portant approbation du Manuel de Procédures pour la Passation des Marchés Publics et approbation de la Charte d'Ethique et de Transparence applicable dans le domaine des marchés publics (Annexes 1, 2 et 3).



2009-07-01DJI-2009-L-81976
Djibouti
Disposiciones generales
 
Loi n° 53/AN/09/6ème L du 1er juillet 2009 portant nouveau Code des marchés publics.
Journal officiel, 2009-07-15, spécial n° 1
Loi, Site officiel de la République de Djibouti, JO - Secrétariat général du gouvernement, Djibouti (PDF) (Consultado el 2010-05-31)

Fecha de entrada en vigor: 2009-07-01

Texto(s) derogado(s):
1995-02-14 (DJI-1995-L-81649)
Loi n° 75/AN/95/3èmeL du 14 février 1995 portant approbation du Code des marchés publics.
Texto(s) de aplicación:
2010-05-08 (DJI-2010-R-83943)
Décret n° 2010-0083/PRE du 8 mai 2010 fixant les attributions, la composition, les modalités d'organisation et de fonctionnement de la Commission Nationale des Marchés Publics.

2010-05-08 (DJI-2010-R-83945)
Arrêté n°2010-349/PRE du 8 mai 2010 portant approbation des Documents Type des Procédures de Passation des Marchés Publics de la République de Djibouti (Annexes I, II, III et IV).
Texto(s) vinculado(s):
2010-05-08 (DJI-2010-R-83944)
Décret n° 2010-0085/PRE du 8 mai 2010 portant approbation du Manuel de Procédures pour la Passation des Marchés Publics et approbation de la Charte d'Ethique et de Transparence applicable dans le domaine des marchés publics (Annexes 1, 2 et 3).



2008-01-07DJI-2008-L-77581
Djibouti
Disposiciones generales
 
Loi organique n° 12/AN/07/5ème L du 7 janvier 2008 modifiant et complétant la Loi organique n° 1/AN/92 relative aux élections.
Journal officiel, 2008-01-08, n° 1 (spécial élections)
Loi, Site officiel de la République de Djibouti, JO - Secrétariat général du gouvernement, Djibouti (PDF) (Consultado el 2010-05-31)

Texto(s) modificado(s):
1992 (DJI-1992-L-34196)
Loi organique no 1/AN/92 relative aux élections.



2007-06-26DJI-2007-R-76355
Djibouti
Disposiciones generales
 
Arrêté n° 2007-0548/PRE du 26 juin 2007 portant création d'une Commission nationale d'harmonisation et de codification des textes juridiques et réglementaires.
Journal officiel, 2007-06-30, n° 12
Arrêté, Site officiel de la République de Djibouti, JO- Secrétariat du gouvernement, Djibouti (PDF) (Consultado el 2010-05-31)




2006-07-23DJI-2006-L-76397
Djibouti
Disposiciones generales
 
Loi n° 154/AN/06 du 23 juillet 2006 relative à la protection du droit d'auteur et des droits voisins.
Loi, Droit-Afrique.com, pp. 1-18 (Consultado el 2007-08-30)

Abroge la loi n° 114/AN/96 du 3 septembre 1996.

Titre 1: Le droit d'auteur
Titre 2: Les droits voisins
Titre 3: Rémunération pour copie privée
Titre 4: Protection des expressions du folklore
Titre 5: Gestion collective des droits, oeuvres du domaine public
Titre 6: Création et organisation du bureau
Titre 7: La caisse sociale et culturelle
Titre 8: Procédures et sanctions
Titre 9: Champ d'application de la loi
Titre 10: Dispositions finales
Titre 11: Obligations relatives à l'action de la propriété intellectuelle internationale
Titre 12: Dispositions diverses




2003-06-25DJI-2003-L-64605
Djibouti
Disposiciones generales
 
Loi n° 8/AN/03/5ème L relative à l'organisation des juridictions de statut personnel, à leurs compétences et aux règles de procédure.
Journal officiel, 2003-06-30, no 12
Loi, Site officiel de la république de Djibouti, JO - Secrétariat général du Gouvernement, Journal officiel, Djibouti (PDF)

Fecha de entrada en vigor: 2003-06-25




2001-02-18DJI-2001-L-91380
Djibouti
Disposiciones generales
 
Loi organique n° 10/AN/01/4ème L du 18 février 2001 modifiant certaines dispositions de la loi n° 3/AN/93/3ème L du 7 avril 1993 relative à l'organisation et au fonctionnement du Conseil supérieur de la magistrature.
Loi organique, Site officiel de la République de Djibouti, Textes fondamentaux - Les lois organiques, Djibouti (PDF) (Consultado el 2012-10-16)

Texto(s) modificado(s):
1993-04-07 (DJI-1993-L-33567)
Loi organique no 3/AN/93/3e L relative à l'organisation et au fonctionnement du Conseil supérieur de la magistrature.



1995-08-27DJI-1995-L-43927
Djibouti
Disposiciones generales
 
Loi no 90/AN/95/3e L du 27 août 1995 portant suppression du tribunal de sûreté.
Journal officiel, 1995-08-31, no 15-16, pp. 186-187
Loi, Site officiel de la République de Djibouti, JO - Secrétariat général du gouvernement, Djibouti (Consultado el 2005-01-18)




1995-02-14DJI-1995-L-81649
Djibouti
Disposiciones generales
 
Loi n° 75/AN/95/3èmeL du 14 février 1995 portant approbation du Code des marchés publics.
Journal officiel, 1995, Numéro exceptionnel
Loi, Site officiel de la République de Djibouti, JO - Secrétariat général du gouvernement, Djibouti (Consultado el 2009-08-01)

Fecha de entrada en vigor: 1995-02-14

Texto(s) derogador(es):
2009-07-01 (DJI-2009-L-81976)
Loi n° 53/AN/09/6ème L du 1er juillet 2009 portant nouveau Code des marchés publics.



1994-12-26DJI-1994-R-41384
Djibouti
Disposiciones generales
 
Accord de paix et de réconciliation nationale en date du 26 décembre 1994.
Journal officiel-Edition spéciale, 1994-12-26, 4p.
Accord de paix, Site officiel de la République de Djibouti, JO - Secrétariat général du gouvernement, Djibouti (Consultado el 2005-01-18)

L'intégration dans l'appareil de l'Etat des membres du Front pour la Restauration de l'Unité et de la Démocratie (FRUD) est prévue.

Texto(s) de aplicación:
1998-01-07 (DJI-1998-R-49479)
Décret n° 98-01/PRE du 7 janvier 1998 portant création d'une Commission nationale de réhabilitation, de reconstruction et du développement régional des zones touchées par le conflit, de réinstallation et de réinsertion des populations réfugiées et déplacées et nommant ses membres.



1994-10-10DJI-1994-L-41391
Djibouti
Disposiciones generales
 
Loi no 52/AN/94/3e L du 10 octobre 1994 portant création d'une Cour d'appel et d'un Tribunal de première instance.
Journal officiel, 1994-10-15, no 18, pp. 180-182
Loi, Site officiel de la République de Djibouti, JO - Secrétariat général du gouvernement, Djibouti (Consultado el 2005-01-18)

Les dispositions particulières du Code du travail relatives à l'institution du Tribunal du travail sont abrogées, une section sociale étant prévue tant à la Cour d'appel qu'au Tribunal de première instance.




1994-03-08DJI-1994-L-38035
Djibouti
Disposiciones generales
 
Loi no 44/AN/93/3eL relative aux attributions du ministre de la Justice et à l'organisation du ministère de la Justice.
Journal officiel, 1994-03-15, no 5, pp. 70-71
Loi, Site officiel de la République de Djibouti, JO - Secrétariat général du gouvernement, Djibouti (Consultado el 2005-01-18)

Attributions, organisation et organigramme du Ministère de la Justice: la direction générale des services judiciaires assure, en particulier,la coordination au plan national de l'ensemble des activités en faveur de la défense et de la promotion des droits de l'homme. Sous son autorité, le service des Affaires civiles et pénales est chargé, notamment, de tous les renseignements concernant les affaires pénales, civiles, administratives, commerciales ou sociales.




1993-05-24DJI-1993-L-34518
Djibouti
Disposiciones generales
 
Loi organique no 5/AN/93/3e L du 24 mai 1993 concernant le règlement intérieur de l'Assemblée nationale.
Journal officiel, 1993-05-31, no 10, pp. 115-124
Loi, Site officiel de la République de Djibouti, JO - Secrétariat général du gouvernement, Djibouti (Consultado el 2005-01-18)

Contient des dispositions relatives à l'organisation et au fonctionnement de l'Assemblée nationale (Bureau de l'Assemblée, pouvoirs, commissions techniques, groupes, tenues des séances plénières, mode de votation, immunités etc) Décrit les procédures législatives. Prévoit le contrôle parlementaire (questions orales et écrites).




1993-05-24DJI-1993-L-34519
Djibouti
Disposiciones generales
 
Loi organique no 6/AN/93/3e L du 24 mai 1993 fixant la composition et les règles de fonctionnement à la Haute Cour de Justice.
Journal officiel, 1993-05-31, no 10, pp. 124-125
Loi, Site officiel de la république de Djibouti, JO - Secrétariat général du gouvernement, Djibouti (Consultado el 2005-01-18)

Contient des dispositions relatives à la procédure de mise en accusation et aux débats et jugements.




1993-04-07DJI-1993-L-33567
Djibouti
Disposiciones generales
 
Loi organique no 3/AN/93/3e L relative à l'organisation et au fonctionnement du Conseil supérieur de la magistrature.
Journal officiel, 1993-04-18, Spécial no 3, p. 14
Loi, Site officiel de la République de Djibouti, JO - Secrétariat général du gouvernement, Djibouti (PDF) (Consultado el 2005-01-18)

Institue un Conseil supérieur de la magistrature dont elle fixe la composition et les attributions (nomination de magistrats, compétences en matière disciplinaire).

Texto(s) modificador(es):
2012-09-08 (DJI-2012-L-91376)
Loi organique n° 15/AN/12/6ème L du 8 septembre 2012 portant modification de certaines dispositions de deux lois organiques relatives au Conseil supérieur de la magistrature.

2001-02-18 (DJI-2001-L-91380)
Loi organique n° 10/AN/01/4ème L du 18 février 2001 modifiant certaines dispositions de la loi n° 3/AN/93/3ème L du 7 avril 1993 relative à l'organisation et au fonctionnement du Conseil supérieur de la magistrature.



1992DJI-1992-L-34196
Djibouti
Disposiciones generales
 
Loi organique no 1/AN/92 relative aux élections.
Journal officiel, 1992-10-31, Spécial n° 5, pp. 47-52
Loi, Site officiel de la République de Djibouti, JO - Secrétariat général du gouvernement, Djibouti (Consultado el 2010-04-22)
Loi, Droit Francophone - Législation, Agence intergouvernementale de la francophonie (Consultado el 2007-06-13)

Contient des dispositions relatives à la jouissance et à l'exercice du droit de suffrage notamment l'obligation d'être inscrit sur une liste électorale, et organise les consultations du peuple par référendum ainsi que les élections législatives et présidentielles. Contient des dispositions relatives aux opérations de vote telles que la mise en place de bureaux de vote, les modalités de vote, la procédure de dépouillement des résultats, le déroulement de la campagne électorale, le réglement du contentieux électoral par le Conseil Constitutionnel. Prévoit des sanctions pénales en cas d'infractions telles que l'inscription sur une liste électorale sous un faux nom.

Texto(s) modificador(es):
2008-01-07 (DJI-2008-L-77581)
Loi organique n° 12/AN/07/5ème L du 7 janvier 2008 modifiant et complétant la Loi organique n° 1/AN/92 relative aux élections.



1990-03-14DJI-1990-R-20496
Djibouti
Disposiciones generales
 
Ordonnance no. 90-028/PR/J du 14 mars 1990 portant modification de la composition de la Cour suprême.
Journal officiel, 1990-03-15, no 5, p. 112
Ordonnance, Site officiel de la République de Djibouti, JO - Secrétariat général du gouvernement, Djibouti (Consultado el 2006-01-05)
Ordonnance, Droit Francophone - Législation, Agence intergouvernementale de la francophonie (Consultado el 2007-06-13)

Modifie les articles 16 et 17 de l'ordonnance no. 79-027 du 10 avril 1979 relative à la Cour suprême.




2010-04-21DJI-2010-C-83778
Djibouti
Constituciones
 
Loi constitutionnelle n°92/AN/10/6ème L du 21 avril 2010 portant révision de la Constitution.
Journal officiel, 2010-04-21, spécial n° 1
Loi constitutionnelle, Site officiel de la République de Djibouti, JO - Secrétariat général de gouvernement, Djibouti (PDF) (Consultado el 2010-05-31)

Texto(s) modificado(s):
1992-09-15 (DJI-1992-C-32716)
Constitution du 15 septembre 1992.



2008-01-19DJI-2008-L-77832
Djibouti
Constituciones
 
Loi constitutionnelle n° 215/AN/08/5ème L du 19 janvier 2008 portant révision de la Constitution.
Journal officiel, 2008-01-31, n° 2
Loi, Site officiel de la République de Djibouti, JO- Secrétariat général du gouvernement, Djibouti (PDF) (Consultado el 2010-05-31)

Modifie les articles 66 et 71. Prévoit notamment que la Cour des comptes est la juridiction de contrôle des finances publiques.

Texto(s) modificado(s):
1992-09-15 (DJI-1992-C-32716)
Constitution du 15 septembre 1992.



2006-02-02DJI-2006-L-73030
Djibouti
Constituciones
 
Loi constitutionnelle n° 134/AN/06/5ème L du 2 février 2006 portant révision de la Constitution.
Journal officiel, 2006-02-15, n°3
Loi, Site officiel de la République de Djibouti, JO - Secrétariat général du gouvernement, Djibouti (PDF) (Consultado el 2010-05-31)

Modifie les articles 52 et 68 relatifs aux modalités de réunion et de fonctionnement de l'Assemblée nationale.
Fecha de entrada en vigor: 2006-02-02

Texto(s) modificado(s):
1992-09-15 (DJI-1992-C-32716)
Constitution du 15 septembre 1992.



1993-04-07DJI-1993-L-33568
Djibouti
Constituciones
 
Loi organique no 4/AN/93/3e L fixant les règles d'organisation et de fonctionnement du Conseil constitutionnel.
Journal officiel, 1993-04-18, Spécial no 3, pp. 15-17
Loi, Site officiel de la République de Djibouti, JO - Secrétariat général du gouvernement, Djibouti (PDF) (Consultado el 2010-05-31)

Prévoit la composition et les modalités de nomination des membres du conseil. Fixe les règles de fonctionnement et les différentes attributions (déclarations de conformité à la Constitution, examen du caractère législatif ou exécutif des dispositions qui lui sont soumises, examen des fins de non-recevoir, compétences en matière électorale).




1992-09-15DJI-1992-C-32716
Djibouti
Constituciones
 
Constitution du 15 septembre 1992.
Journal officiel, 1992-09-22, Spécial no 2, pp. 9-17
Constitutions of the Countries of the World, 2009-12, Wolfrum, R. and Grote R., Oceana Publ., New York, USA, 21 p.
Constitution, Site officiel de la République de Djibouti, JO - Secrétariat général du gouvernement, Djibouti (PDF) (Consultado el 2011-08-11)

Titre I:De l'Etat et de la souveraineté (partis politiques, garantie des droits et libertés publiques, etc.). Titre II: Des droits et devoirs de la personne humaine (liberté de pensée, de religion et d'opinion; liberté syndicale, droit de grève, etc.). Titre III: Du Président de la République. Titre IV: Du gouvernement. Titre V: De l'assemblée nationale. Titre VI: Des rapports entre le pouvoir législatif et le pouvoir exécutif. Titre VII: Du pouvoir judiciaire. Titre VIII: Du Conseil constitutionnel. Titre IX: De la Haute Cour de Justice. Titre X: Des collectivités territoriales. Titre XI: De la révision de la Constitution. Titre XII: Des dispositions finales et transitoires. Disponible en anglais.
Fecha de entrada en vigor: 1992-09-15

Texto(s) modificador(es):
2010-04-21 (DJI-2010-C-83778)
Loi constitutionnelle n°92/AN/10/6ème L du 21 avril 2010 portant révision de la Constitution.

2008-01-19 (DJI-2008-L-77832)
Loi constitutionnelle n° 215/AN/08/5ème L du 19 janvier 2008 portant révision de la Constitution.

2006-02-02 (DJI-2006-L-73030)
Loi constitutionnelle n° 134/AN/06/5ème L du 2 février 2006 portant révision de la Constitution.
Texto(s) de aplicación:
1992-09-15 (DJI-1992-L-35458)
Loi n° 2/AN/92/2e L du 15 septembre 1992 relative à la liberté de communication.



2011-02-16DJI-2011-L-86124
Djibouti
Códigos de trabajo, Leyes laborales
 
Loi n° 109/AN/10/6ème L du 16 février 2011 portant modification partielle des dispositions des articles 41, 214 et 215 de la loi n° 133/AN/05/5ème L du 28 janvier 2006 portant Code du travail.
Journal officiel, 2011-02-28, n° 4
Loi, Site officiel de la République de Djibouti, JO- Secrétariat général du gouvernement, Djibouti (PDF) (Consultado el 2011-03-18)

Concerne les cas de suspension du contrat de travail (article 41) et les syndicats (articles 214 et 215).
Fecha de entrada en vigor: 2011-02-16

Texto(s) modificado(s):
2006-01-28 (DJI-2006-L-73358)
Loi n° 133/AN/05/5ème L du 28 janvier 2006 portant Code du Travail.



2006-01-28DJI-2006-L-73358
Djibouti
Códigos de trabajo, Leyes laborales
 
Loi n° 133/AN/05/5ème L du 28 janvier 2006 portant Code du Travail.
Journal officiel, 2006-02-28, Spécial n° 3
Code du travail, Site officiel de la République de Djibouti, JO - Secrétariat général du Gouvernement, Djibouti (PDF) (Consultado el 2010-05-31)
Code du travail, Droit-Afrique.com (Consultado el 2007-01-16)

Titre I: Dispositions générales (arts. 1 à 6)

Titre II: Des rapports individuels de travail (arts. 7 à 82)
Chapitre I: Du contrat de travail (arts. 7 à 44)
Chapitre II: De la cessation du contrat de travail (arts. 45 à 66)
Chapitre III: Du contrat d'apprentissage et de la formation professionnelle (arts. 67 à 78)
Chapitre IV: Du tâcheronnat (arts. 79 à 82)

Titre III: Des conditions de travail (arts. 83 à 135)
Chapitre I: De la durée du travail et des repos (arts. 83 à 107)
Chapitre II: Des dispositions particulières au travail des femmes et des jeunes (arts. 108 à 116)
Chapitre III: Des dispositions particulières à l'emploi des personnes handicapées (arts. 117 à 120)
Chapitre IV: De la sécurité et de la santé au travail, des services sociaux des entreprises (arts. 121 à 135)

Titre IV: Du salaire (arts. 136 à 158)
Chapitre I: De la détermination du salaire (arts. 136 à 140)
Chapitre II: Des retenues sur salaire (arts. 141 à 144)
Chapitre III: Du paiement du salaire (arts. 145 à 151)
Chapitre IV: Des privilèges et garanties de la créance de salaire (arts. 152 à 155)
Chapitre V: De la prescription de l'action en paiement du salaire (arts. 156 à 158)

Titre V: Du règlement des différends individuels et collectifs du travail (arts. 159 à 191)
Chapitre I: Du règlement des différends individuels (arts. 159 à 164)
Chapitre II: De la procédure devant le Tribunal du travail (arts. 165 à 175)
Chapitre III: Du règlement des conflits collectifs (arts. 176 à 191)

Titre VI: Du contrôle du travail, de la promotion de l'emploi (arts. 192 à 209)
Chapitre I: De l'administration du travail (arts. 192 à 202)
Chapitre II: Du placement (arts. 203 et 204)
Chapitre III: Des moyens de contrôle (arts. 205 à 209)

Titre VII: Des rapports collectifs du travail (arts. 210 à 275)
Chapitre I: Des syndicats (arts. 210 à 224)
Chapitre II: Des délégués du personnel (arts. 225 à 253)
Chapitre III: Les conventions collectives et accords d'établissement (arts. 254 à 270)
Chapitre IV: Du règlement intérieur (arts. 271 à 275)

Titre VIII: Des organes consultatifs (arts. 276 à 284)
Chapitre I: Du Conseil national du travail, de l'emploi et de la formation professionnelle (arts. 276 à 279)
Chapitre II: De la Commission nationale paritaire des conventions collectives et des salaires (arts. 280 à 282)
Chapitre III: De la Commission nationale de sécurité et de santé au travail (arts. 283 et 284)

Titre IX: Des pénalités (arts. 285 à 293)
Chapitre I: Des dispositions générales (arts. 285 à 287)
Chapitre II: Des dispositions spéciales (arts. 288 à 293)

Titre X: Des dispositions transitoires (arts. 294 à 299)



Texto(s) derogado(s):
1997-09-23 (DJI-1997-L-47931)
Loi n° 140/AN/97/3ème L du 23 septembre 1997 portant aménagement du Code du Travail de 1952.
Texto(s) modificador(es):
2011-02-16 (DJI-2011-L-86124)
Loi n° 109/AN/10/6ème L du 16 février 2011 portant modification partielle des dispositions des articles 41, 214 et 215 de la loi n° 133/AN/05/5ème L du 28 janvier 2006 portant Code du travail.

2009-08-11 (DJI-2009-L-81979)
Loi n° 61/AN/09/6ème L du 11 août 2009 portant modification partielle des dispositions de l'article 295 de la loi n° 133/AN/05/Sème L du 28 janvier 2006 portant Code du travail.
Texto(s) vinculado(s):
2012-03-01 (DJI-2012-L-90120)
Loi n°153/AN/12/6ème L du 1er mars 2012 instituant le tarif applicable aux permis de travail pour les travailleurs étrangers en République de Djibouti.

2008-01-20 (DJI-2008-R-77835)
Décret n° 2008-0023/PR/MESN du 20 janvier 2008 portant conditions d'organisation et de fonctionnement du Conseil National du Travail, de l'Emploi et de la Formation professionnelle.



1997-09-23DJI-1997-L-47931
Djibouti
Códigos de trabajo, Leyes laborales
 
Loi n° 140/AN/97/3ème L du 23 septembre 1997 portant aménagement du Code du Travail de 1952.
Journal officiel, 1997-09-30, no 18, pp. 239-242
Loi, Site officiel de la République de Djibouti, JO - Secrétariat général du Gouvernement, Djibouti

Partie I: Contrat de travail. Le contrat de travail peut être à durée déterminée ou indéterminée, conclu pour la durée d'un chantier ou d'une mission, saisonnier ou temporaire. Fixe les types de contrat qui doivent être constatés par écrit. Partie II: Du contrat de travail à durée déterminée. Tout contrat conclu pour une durée déterminée ne peut excéder deux ans renouvelable une fois. Définit les notions de travailleur saisonnier, travailleur temporaire, travailleur à titre occasionnel. Partie III: De l'engagement à l'essai. L'engagement à l'essai doit être constaté par écrit. Fixe la durée maximale de la période d'essai en fonction des types de contrat, ainsi que les modalités de rémunération pendant cette période. Partie IV: Du contrat de travail à durée indéterminée. Partie V: De la classification du contrat de travail à durée déterminée. Détermine les cas dans lesquels le contrat peut être rompu avant l'échéance du terme. Partie VI: De la cessation du contrat de travail à durée indéterminée. Fixe notamment les modalités du licenciement pour motif personnel ou économique. Partie VII: Du préavis. La rupture de contrat peut intervenir sans préavis en cas de faute lourde. Définit la notion de faute lourde d'ordre professionnel. Partie VIII: Dispositions communes. Spécifie notamment les modalités de rémunération. Annule les dispositions antérieures introduisant un salaire minimum et ne fixe aucun nouveau plancher de rémunération. Partie IX: Du placement. Abroge le chapitre V, Titre VII du code du travail de 1952 et le remplace. Traite de la faculté dont dispose l'employeur de recruter directement et librement son personnel.

Texto(s) derogador(es):
2006-01-28 (DJI-2006-L-73358)
Loi n° 133/AN/05/5ème L du 28 janvier 2006 portant Code du Travail.
Texto(s) de aplicación:
2000-03-13 (DJI-2000-R-64197)
Décret n° 2000-0084/PR/MESN portant application des dispositions prévues à l'article 39 de la loi n° 140/AN/97/3ème L "portant aménagement du Code du travail de 1952".



2009-10-11DJI-2009-R-82261
Djibouti
Códigos civiles, Códigos de comercio
 
Arrêté n° 2009-0736/PR/MJAP du 11 octobre 2009 portant création d'un Comité national d'harmonisation et de codification en matières civil et de procédure civile.
Journal officiel, 2009-10-15, n° 19
Arrêté, Site officiel de la République de Djibouti, JO - Secrétariat général du gouvernement, Djibouti (PDF) (Consultado el 2010-05-31)




2004-10-24DJI-2004-L-68975
Djibouti
Códigos civiles, Códigos de comercio
 
Loi n° 79/AN/04/5eme L du 24 octobre 2004 portant Code de la nationalité djiboutienne.
Journal officiel, 2004-10-31, n° 20, 6 p.
Loi, Site officiel de la République de Djibouti, JO - Secrétariat général du Gouvernement, Djibouti (PDF) (Consultado el 2004-12-13)

Abroge la loi n° 200/AN/81 portant Code de la nationalité djiboutienne.




2002-01-31DJI-2002-L-75293
Djibouti
Códigos civiles, Códigos de comercio
 
Loi n° 152/AN/02/4ème L du 31 janvier 2002 portant Code de la Famille.
Code de la famille, Representing Children Worldwide - Yale Law School (Consultado el 2007-03-16)

Titre I: Dispositions générales (arts. 1 et 2)
Titre II: Du mariage (arts. 3 à 36)
Titre III: Du divorce (arts. 37 à 44)
Titre IV: De l'obligation alimentaire (arts. 45 à 62)
Titre V: De la garde (arts. 63 à 76)
Titre VI: De la filiation (arts. 77 à 84)
Titre VII: De la tutelle (arts. 85 à 92)
Titre VIII: De la disparition (arts. 93 à 96)
Titre IX: De la succession (arts. 97 à 165)
Titre X: De l'incapacité et de l'émancipation (arts. 166 à 181)
Titre XI: Du testament et des dispositions testamentaires (arts. 182 à 210)
Titre XII: Des donations (arts. 211 à 222)

Abroge la loi n° 141/AN/80 du 16 septembre 1980.




2012-12-30DJI-2012-L-92315
Djibouti
Códigos penales, Códigos de procedimiento penal
 
Loi n° 192/AN/12/6ème L du 30 décembre 2012 modifiant certaines dispositions du Code de procédure pénale.
Journal officiel, 2012-12-31, n° 24
Loi, Site officiel de la République de Djibouti, JO - Secrétariat général du gouvernement, Djibouti (Consultado el 2013-02-13)

Contient des dispositions relatives à la qualité d'officiers de police judiciaire.

Texto(s) modificado(s):
1995-01-05 (DJI-1995-L-92316)
Code de procédure pénale du 5 janvier 1995.



2011-10-16DJI-2011-R-88723
Djibouti
Códigos penales, Códigos de procedimiento penal
 
Décret n° 2011-0196/PR/MJCDH du 16 octobre 2011 portant application de la loi n° 136/AN/11/6ème L relative à l'aide judiciaire.
Journal officiel, 2011-10-31, n° 20
Décret, Site officiel de la République de Djibouti, JO - Secrétariat général du gouvernement, Djibouti (PDF) (Consultado el 2011-11-29)

Texto(s) básico(s):
2011-07-20 (DJI-2011-L-87845)
Loi n°136/AN/11/6ème L du 20 juillet 2011 relative à l'aide judiciaire.



2011-07-20DJI-2011-L-87845
Djibouti
Códigos penales, Códigos de procedimiento penal
 
Loi n°136/AN/11/6ème L du 20 juillet 2011 relative à l'aide judiciaire.
Journal officiel, 2011-07-31, n° 14
Loi, Site officiel de la République de Djibouti, JO - Secrétariat général du gouvernement, Djibouti (PDF) (Consultado el 2011-09-16)

Texto(s) de aplicación:
2011-10-16 (DJI-2011-R-88723)
Décret n° 2011-0196/PR/MJCDH du 16 octobre 2011 portant application de la loi n° 136/AN/11/6ème L relative à l'aide judiciaire.



2009-10-27DJI-2009-R-82363
Djibouti
Códigos penales, Códigos de procedimiento penal
 
Décret n° 2009-0245/PR/MPFBF du 27 octobre 2009 portant modalité d'application de la loi n°55/AN/09/6ème L du 19 juillet 2009 relative à la violence contre les femmes notamment les mutilations génitales féminines.
Journal officiel, 2009-10-31, n° 20
Décret, Site officiel de la République de Djibouti, JO - Secrétariat général de gouvernement, Djibouti (PDF) (Consultado el 2010-05-31)

Modifie le Code pénal et fixe les sanctions applicables à ce type de violences.

Texto(s) básico(s):
2009-07-19 (DJI-2009-L-81977)
Loi n° 55/AN/09/6ème L du 19 juillet 2009 relative à la violence contre les femmes notamment les mutilations génitales féminines.



2009-07-19DJI-2009-L-81977
Djibouti
Códigos penales, Códigos de procedimiento penal
 
Loi n° 55/AN/09/6ème L du 19 juillet 2009 relative à la violence contre les femmes notamment les mutilations génitales féminines.
Journal officiel, 2009-07-30, n° 14
Loi, Site officiel de la République de Djibouti, JO - Secrétariat général du gouvernement, Djibouti (PDF) (Consultado el 2010-05-31)

Fecha de entrada en vigor: 2009-07-19

Texto(s) de aplicación:
2009-10-27 (DJI-2009-R-82363)
Décret n° 2009-0245/PR/MPFBF du 27 octobre 2009 portant modalité d'application de la loi n°55/AN/09/6ème L du 19 juillet 2009 relative à la violence contre les femmes notamment les mutilations génitales féminines.



1995-03-05DJI-1995-R-43928
Djibouti
Códigos penales, Códigos de procedimiento penal
 
Décret n° 95-0038/PR/MJ du 5 mars 1995 portant création du livre V du Code pénal relatif aux contraventions.
Journal officiel, 1995-03-15, no 5, pp. 77-79
Décret, Site officiel de la République de Djibouti, JO - Secrétariat général du gouvernement, Djibouti (PDF) (Consultado el 2005-01-18)

Fecha de entrada en vigor: 1995-04-16




1995-01-05DJI-1995-L-92316
Djibouti
Códigos penales, Códigos de procedimiento penal
 
Code de procédure pénale du 5 janvier 1995.
Code de procédure pénale, Académie de droit international humanitaire et de droits humains à Genève - RULAC, Djibouti (PDF) (Consultado el 2013-02-13)

Texto(s) modificador(es):
2012-12-30 (DJI-2012-L-92315)
Loi n° 192/AN/12/6ème L du 30 décembre 2012 modifiant certaines dispositions du Code de procédure pénale.



2012-04-02DJI-2012-R-90356
Djibouti
Derechos humanos
 
Décret n° 2012-066/PR du 2 avril 2012 portant modification partielle du décret n° 2008-103/PRE portant création de la Commission nationale des droits de l'Homme (CNDH).
Journal officiel, 2012-04-15, n° 7
Décret, Site officiel de la République de Djibouti, JO - Secrétariat général du gouvernement, Djibouti (PDF) (Consultado el 2012-08-08)

Prévoit que la commission est indépendante et souveraine et que ses membres jouissent de l'immunité. Modifie également quelques aspects de son fonctionnement.
Fecha de entrada en vigor: 2012-04-02

Texto(s) modificado(s):
2008-04-23 (DJI-2008-R-78708)
Décret n° 2008-0103/PR/MJAP du 23 avril 2008 portant création de la Commission nationale des droits de l'Homme (CNDH).



2008-04-23DJI-2008-R-78708
Djibouti
Derechos humanos
 
Décret n° 2008-0103/PR/MJAP du 23 avril 2008 portant création de la Commission nationale des droits de l'Homme (CNDH).
Journal officiel, 2008-04-30, n° 8
Décret, Site officiel de la République de Djibouti, JO - Secrétariat général du gouvernement, Djibouti (PDF) (Consultado el 2010-05-31)

Chapitre I: Dispositions générales (arts. 1 et 2)
Chapitre II: Attributions (arts. 3 à 8)
Chapitre III: Composition (arts. 9 à 11)
Chapitre IV: Fonctionnement (arts. 12 à 19)
Chapitre V: Dispositions diverses (arts. 20 à 23)

Fecha de entrada en vigor: 2008-04-23

Texto(s) modificador(es):
2012-04-02 (DJI-2012-R-90356)
Décret n° 2012-066/PR du 2 avril 2012 portant modification partielle du décret n° 2008-103/PRE portant création de la Commission nationale des droits de l'Homme (CNDH).



2002-07-07DJI-2002-R-66638
Djibouti
Derechos humanos
 
Arrêté n° 2002-0482/PR/MJ du 7 juillet 2002 portant création d'un comité ad hoc de réflexion sur les Droits de l'Homme.
Arrêté, Site officiel de la République de Djibouti, JO - Secrétariat général du Gouvernement, Djibouti (PDF)

Ce comité est notamment chargé d'élaborer une stratégie nationale de promotion et de protection des droits de l'homme, de programmer des plans d'actions prioritaires en la matière et de déterminer la structure de l'entité qui sera en charge des droits de l'homme dans le pays.




1992-09-15DJI-1992-L-35458
Djibouti
Derechos humanos
 
Loi n° 2/AN/92/2e L du 15 septembre 1992 relative à la liberté de communication.
Journal officiel, 1992-09-30, Spécial n° 4, pp. 24-43
Loi, Site officiel de la République de Djibouti, JO - Secrétariat général du gouvernement, Djibouti (PDF) (Consultado el 2005-01-18)

Porte sur la presse écrite (organes de presse, etc), la communication audiovisuelle (secteur privé, secteur public). Comporte des dispositions relatives à la profession de journaliste. Prévoit les infractions et les sanctions applicables.

Texto(s) básico(s):
1992-09-15 (DJI-1992-C-32716)
Constitution du 15 septembre 1992.



1992-09-15DJI-1992-L-35455
Djibouti
Derechos humanos
 
Loi no 1/AN/92/2eL relative aux partis politiques en République de Djibouti.
Journal officiel, 1992-09-23, Spécial n° 3, pp. 19-21
Loi, Site officiel de la République de Djibouti, JO - Secrétariat général du gouvernement, Djibouti (PDF) (Consultado el 2010-05-31)
Loi, Droit Francophone - Législation, Agence intergouvernementale de la francophonie (Consultado el 2007-06-13)

Dispose des modalités de leur constitution.




2010-11-14DJI-2010-R-85720
Djibouti
Política económica y social
 
Décret n°2010-0216/PR/MPICRP du 14 novembre 2010 portant modification et complétant le décret n°2008-0064/PRE modifiant le décret n°2007-0117/PR/MEFPP portant organisation et fonctionnement du Fonds de développement économique de Djibouti et du Fonds de Garantie des prêts accordés aux promoteurs et jeunes diplômés.
Journal officiel, 2010-11-15, n° 21
Décret, Site officiel de la République de Djibouti, JO- Secrétariat général du gouvernement, Djibouti (PDF) (Consultado el 2010-12-31)

Contient notamment des dispositions relatives au fonctionnement du Fonds de garantie, à ses ressources et aux conditions pour pouvoir bénéficier de prêts.
Fecha de entrada en vigor: 2010-11-14

Texto(s) modificado(s):
2008-03-04 (DJI-2008-R-78269)
Décret n° 2008-0064/PRE du 4 mars 2008 modifiant le décret n°2007-0117/PR/MEFPP portant organisation et fonctionnement du Fonds de Développement Economique de Djibouti et du Fonds de Garantie des prêts.



2008-03-04DJI-2008-R-78269
Djibouti
Política económica y social
 
Décret n° 2008-0064/PRE du 4 mars 2008 modifiant le décret n°2007-0117/PR/MEFPP portant organisation et fonctionnement du Fonds de Développement Economique de Djibouti et du Fonds de Garantie des prêts.
Journal officiel, 2008-03-15, n° 5
Décret, Site officiel de la République de Djibouti, JO - Secrétariat général du gouvernement, Djibouti (PDF) (Consultado el 2010-05-31)

Fecha de entrada en vigor: 2008-03-15

Texto(s) modificador(es):
2010-11-14 (DJI-2010-R-85720)
Décret n°2010-0216/PR/MPICRP du 14 novembre 2010 portant modification et complétant le décret n°2008-0064/PRE modifiant le décret n°2007-0117/PR/MEFPP portant organisation et fonctionnement du Fonds de développement économique de Djibouti et du Fonds de Garantie des prêts accordés aux promoteurs et jeunes diplômés.
Texto(s) modificado(s):
2007-05-21 (DJI-2007-R-76211)
Décret n° 2007-0117/PR/MEFPCP du 21 mai 2007 portant organisation et fonctionnement du Fonds de développement économique de Djibouti et du Fonds de garantie des prêts accordés aux promoteurs et jeunes diplômés.



2008-01-20DJI-2008-R-77834
Djibouti
Política económica y social
 
Décret n° 2008-0026/PR du 20 janvier 2008 portant sur le Statut particulier de l'Agence Djiboutienne de Développement Social (ADDS).
Journal officiel, 2008-01-31, n° 2
Décret, Site officiel de la République de Djibouti, JO - Secrétariat général du gouvernement, Djibouti (PDF) (Consultado el 2010-05-31)

Titre premier: Dispositions générales (arts. 1 à 7)
Titre II: Missions, objectifs, principes et stratégie d'intervention de l'Agence (arts. 8 à 15)
Titre III: Les organes de l'ADDS (arts. 16 à 34)
Titre IV: Dispositions financières et de contrôle (arts. 35 à 53)
Titre V: Dispositions particulières (arts. 54 à 60)
Titre VI: Dispositions finales (arts. 61 et 62)
Fecha de entrada en vigor: 2008-01-20

Texto(s) derogado(s):
2000-05-29 (DJI-2000-R-66992)
Décret n° 2000-0140/PR/MESN du 29 mai 2000 portant création d'un comité de supervision du Fonds social de développement.
Texto(s) vinculado(s):
2007-12-27 (DJI-2007-L-77860)
Loi n°211/AN/07/5ème L du 27 décembre 2007 portant création de l'Agence Djiboutienne de Développement Social (ADDS).



2007-12-27DJI-2007-L-77860
Djibouti
Política económica y social
 
Loi n°211/AN/07/5ème L du 27 décembre 2007 portant création de l'Agence Djiboutienne de Développement Social (ADDS).
Journal officiel, 2007-12-31, n° 24
Loi, Site officiel de la République de Djibouti, JO - Secrétariat général du gouvernement, Djibouti (PDF) (Consultado el 2010-05-31)

L'ADDS a pour mission de contribuer à l'éradication de la pauvreté chez les groupes vulnérables et d'atténuer la disparité entre les régions. Elle réalise ses objectifs autour de quatre domaines stratégiques d'intervention qui sont l'amélioration de l'accès aux infrastructures, équipements et services sociaux de base ; l'accès au financement et aux services de micro finance ; l'appui aux activités de développement communautaire (locales et régionales) et le renforcement des capacités des acteurs au développement.

Texto(s) vinculado(s):
2008-01-20 (DJI-2008-R-77834)
Décret n° 2008-0026/PR du 20 janvier 2008 portant sur le Statut particulier de l'Agence Djiboutienne de Développement Social (ADDS).



2007-05-23DJI-2007-R-76208
Djibouti
Política económica y social
 
Arrêté n° 2007-0484/PR/MEFPCP du 23 mai 2007 relatif à l'organisation des structures régissant le Fonds de développement économique de Djibouti.
Journal officiel, 2007-05-31, n° 10, 3 p.
Arrêté, Site officiel de la République de Djibouti, JO- Secrétariat du gouvernement, Djibouti (PDF) (Consultado el 2010-05-31)

Texto(s) vinculado(s):
2007-05-21 (DJI-2007-R-76211)
Décret n° 2007-0117/PR/MEFPCP du 21 mai 2007 portant organisation et fonctionnement du Fonds de développement économique de Djibouti et du Fonds de garantie des prêts accordés aux promoteurs et jeunes diplômés.



2007-05-21DJI-2007-R-76211
Djibouti
Política económica y social
 
Décret n° 2007-0117/PR/MEFPCP du 21 mai 2007 portant organisation et fonctionnement du Fonds de développement économique de Djibouti et du Fonds de garantie des prêts accordés aux promoteurs et jeunes diplômés.
Journal officiel, 2007-05-31, n° 10, 7 p.
Décret, Site officiel de la République de Djibouti, JO- Secrétariat du gouvernement, Djibouti (PDF) (Consultado el 2010-05-31)

Le Fonds de développement économique a pour mission de contribuer au développement et à la promotion d'un secteur privé et d'un réseau de petites et moyennes entreprises ou industries modernes, aptes à promouvoir le développement économique et social et la compétitivité extérieure de Djibouti.
Fecha de entrada en vigor: 2007-05-21

Texto(s) modificador(es):
2008-03-04 (DJI-2008-R-78269)
Décret n° 2008-0064/PRE du 4 mars 2008 modifiant le décret n°2007-0117/PR/MEFPP portant organisation et fonctionnement du Fonds de Développement Economique de Djibouti et du Fonds de Garantie des prêts.
Texto(s) vinculado(s):
2007-05-23 (DJI-2007-R-76208)
Arrêté n° 2007-0484/PR/MEFPCP du 23 mai 2007 relatif à l'organisation des structures régissant le Fonds de développement économique de Djibouti.



 « Primero  « Previo |  Siguiente »  Ultimo »