ILO Home
NATLEX home page NATLEX home page
Home pageContact usHow do I use NATLEX? 
 
  
0   
 Browse by country
 
NORMLEX home
 
NATLEX Home
 
Browse by country
 
Browse by subject
 
Advanced search
 
New in NATLEX
- by country
- by subject
 
Printer-friendly view
 

0
Français - Español  
  
160 results match your search (1-50 displayed) « First  « Previous |  Next »  Last »



2011-07-14ALB-2011-L-94193
Albania
Social security (general standards)
 
Loi n° 10447 du 14 juillet 2011 modifiant la loi n° 7703 du 11 mai 1993 sur les assurances sociales.
(Ligj n° 10447 per disa ndryshime ne ligjin n° 7703 per sigurimet shoqerore.)
Fletorja zyrtare n° 103, Albanie, pp. 4134-4135 (PDF (en albanais)) (consulted on 2013-09-28)

Modifie les articles relatifs à la Commission médicale de désignation des aptitudes au travail.
Date of entry into force: 2011-08-18

Amended text(s):
1993-05-11 (ALB-1993-L-34304)
Loi n° 7703 du 11 mai 1993 sur les assurances sociales en République d'Albanie.



2011-05-04ALB-2011-R-94183
Albania
Social security (general standards)
 
Arrêté n° 339 du 4 mai 2011 sur la composition, les compétences, les tâches, le fonctionnement et les critères d'élection des membres du Conseil national de santé publique.
(Vendim n° 339 per perberjen, kompetencat, detyrat e menyren e funksionimit dhe kriteret e perzgjedhjes se anetareve te Keshillit kombetar de shendetit publik.)
Fletorja zyrtare n° 75, Albanie, pp. 3037-3038 (consulted on 2014-01-10)

La compétence du Conseil c'est l'analyse des politiques de la santé publique, la proposition des politiques visant l'amélioration de la santé publique, la coordination du développement des stratégies dans des domaines spécifiques, etc.
Date of entry into force: 2011-06-13

Basic text(s):
2009-05-11 (ALB-2009-L-88730)
Loi n° 10138 du 11 mai 2009 sur la santé publique.



2009-05-11ALB-2009-L-88730
Albania
Social security (general standards)
 
Loi n° 10138 du 11 mai 2009 sur la santé publique.
(Ligj n° 10138 per shendetin publik.)
Fletorja zyrtare n° 87, Albanie, pp. 3803-3819 (consulted on 2011-12-23)

Chapitre I: Dispositions générales
Chapitre II: Activités et services
Chapitre III: Système de santé publique et répartition des responsabilités
Chapitre IV: Organisation et fonctionnement de l'Institut de santé publique
Chapitre V: Structures régionales de santé publique
Chapitre VI: Inspection sanitaire
Chapitre VII: Prévention et contrôle des maladies infectieuses
Chapitre VIII: Laboratoires de santé publique
Chapitre IX: Prévention et contrôle des maladies non infectieuses
Chapitre X: Santé de l'environnement
Chapitre XI: Santé et radiation
Chapitre XII: Santé et alimentation
Chapitre XIII: Education sanitaire
Chapitre XIV: Contrôle des abus
Chapitre XV: Procréation
Chapitre XVI: Santé stomatologique
Chapitre XVII: Santé au travail
Chapitre XVIII: Système d'informations sur la santé publique
Chapitre XIX: Dispositions finales
Date of entry into force: 2009-06-27

Implementing text(s):
2011-05-04 (ALB-2011-R-94183)
Arrêté n° 339 du 4 mai 2011 sur la composition, les compétences, les tâches, le fonctionnement et les critères d'élection des membres du Conseil national de santé publique.



2008-11-12ALB-2008-R-85383
Albania
Social security (general standards)
 
Arrêté n° 1477 du 12 11 2008 modifiant l'arrêté n° 1114 du 30 juillet 2008 sur les assurances sociales.
(Vendim n° 1477 per disa ndryshime ne vendimin n° 1114.)
Fletorja zyrtare n° 177, Albanie, pp. 8783-8784 (consulted on 2010-11-26)

Contient notamment des dispositions relatives à l'assurance obligatoire, aux procédures d'inscription et aux cotisations.
Date of entry into force: 2008-12-02

Amending text(s):
2011-07-27 (ALB-2011-R-94194)
Arrêté n° 541 du 27 juillet 2011 modifiant l'arrêté n° 1114 du 30 juillet 2008 concernant l'application des lois n° 7703 du 11 mai 1993 sur les assurances sociales modifiée et n° 9136 du 11 septembre 2003, modifiée.
Amended text(s):
2008-07-30 (ALB-2008-R-85331)
Arrêté n° 1114 du 30 juillet 2008 concernant l'application des lois n° 7703 du 11 mai 1993 sur les assurances sociales modifiée et n° 9136 du 11 septembre 2003, modifiée.



2006-10-11ALB-2006-R-74671
Albania
Social security (general standards)
 
Arrêté n° 685 du 11 octobre 2006 complétant l'arrêté n° 167 du 29 mars 2006 relatif à l'application de la loi n° 7703 du 11 mai 1993 sur les assurances sociales et de la loi n° 7870 du 13 octobre 1994 sur l'assurance-maladie.
Fletorja zyrtare, 2006-10-30, n° 114, pp. 4473-4474

Prévoit les conditions d'assurance des travailleurs indépendants ayant des activités de commerce ou de services. Fixe leurs contributions pour les assurances sociales à 800 Leke par mois.
Date of entry into force: 2006-10-30

Amended text(s):
2006-03-29 (ALB-2006-R-74452)
Arrêté n° 167 du 29 mars 2006 portant application de la loi n° 7703 du 11 mai 1993 sur les assurances sociales, modifiée, et de la loi n° 7870 du 13 octobre 1994 sur l'assurance-maladie, modifiée.



2006-04-03ALB-2006-L-74454
Albania
Social security (general standards)
 
Loi n° 9498 du 3 avril 2006 modifiant la loi n° 7703 du 11 mai 1993 sur les assurances sociales.
Fletorja zyrtare, 2006-05-02, n° 37, pp. 1159-1160

Date of entry into force: 2006-05-17

Amended text(s):
1993-05-11 (ALB-1993-L-34304)
Loi n° 7703 du 11 mai 1993 sur les assurances sociales en République d'Albanie.



2006-03-29ALB-2006-R-74452
Albania
Social security (general standards)
 
Arrêté n° 167 du 29 mars 2006 portant application de la loi n° 7703 du 11 mai 1993 sur les assurances sociales, modifiée, et de la loi n° 7870 du 13 octobre 1994 sur l'assurance-maladie, modifiée.
Fletorja zyrtare, 2006-04-18, n° 31, pp. 1025-1028

Date of entry into force: 2006-04-18

Basic text(s):
1993-05-11 (ALB-1993-L-34304)
Loi n° 7703 du 11 mai 1993 sur les assurances sociales en République d'Albanie.
Amending text(s):
2007-11-07 (ALB-2007-R-85047)
Arrêté n° 734 du 7 novembre 2007 modifiant l'arrêté n° 167 du 29 mars 2006 relatif à l'application de la loi n° 7703 du 11 mai 1993 sur les assurances sociales et de la loi n° 7870 du 13 octobre 1994 sur l'assurance-maladie.

2006-10-11 (ALB-2006-R-74671)
Arrêté n° 685 du 11 octobre 2006 complétant l'arrêté n° 167 du 29 mars 2006 relatif à l'application de la loi n° 7703 du 11 mai 1993 sur les assurances sociales et de la loi n° 7870 du 13 octobre 1994 sur l'assurance-maladie.



2005-05-31ALB-2005-R-71880
Albania
Social security (general standards)
 
Arrêté n° 385 du 31 mai 2005 portant amendements de l'arrêté n° 402 du 11 juin 2001 relatif à l'application de la loi n° 7703 du 11 mai 1993 sur les assurances sociales et de la loi n° 7870 du 13 octobre 1994 sur l'assurance-maladie.
Fletorja zyrtare, 2005-06-13, n° 41, pp. 1471-1472

Date of entry into force: 2005-06-01

Amended text(s):
2001-06-19 (ALB-2001-R-60829)
Arrêté n° 402 du 11 juin 2001 relatif à l'application de la loi n° 7703 du 11 mai 1993 sur les assurances sociales en République d'Albanie amendée par les lois n° 7392 du 17 mai 1995, n° 8286 du 16 février 1998, n° 8392 du 2 septembre 1998, n°8575 du 8 février 2000, n° 8776 du 26 avril 2001 et n° 7880 du 13 octobre 1994 sur l'assurance-soins de santé en République d'Albanie.



2005-04-21ALB-2005-L-71881
Albania
Social security (general standards)
 
Loi n° 9377 du 21 avril 2005 portant amendements et compléments à la loi n° 7703 du 11 mai 1993 sur les assurances sociales.
Fletorja zyrtare, 2005-05-30, n° 37, pp. 143-1352

Modifie les dispositions relatives à la protection des citoyens albanais résidant à l'étranger, aux prestations d'invalidité, aux prestations d'accident du travail, au droit à l'information, à la composition et à la nommination du Conseil administratif et au statut de l'Institut des assurances sociales.
Date of entry into force: 2005-06-14

Amended text(s):
1993-05-11 (ALB-1993-L-34304)
Loi n° 7703 du 11 mai 1993 sur les assurances sociales en République d'Albanie.



2004-05-14ALB-2004-R-67818
Albania
Social security (general standards)
 
Arrêté n° 298 du 14 mai 2004 portant amendements à l'arrêté n° 402 du 11 juin 2001 relatif à l'application des lois n° 7703 du 11 mai 1993 sur les assurances sociales et n° 7870 du 13 février 1994 sur l'assurance-maladie.
Fletorja zyrtare, 2004-05-21, n° 31, p. 2555

Date of entry into force: 2004-05-01

Amended text(s):
2001-06-19 (ALB-2001-R-60829)
Arrêté n° 402 du 11 juin 2001 relatif à l'application de la loi n° 7703 du 11 mai 1993 sur les assurances sociales en République d'Albanie amendée par les lois n° 7392 du 17 mai 1995, n° 8286 du 16 février 1998, n° 8392 du 2 septembre 1998, n°8575 du 8 février 2000, n° 8776 du 26 avril 2001 et n° 7880 du 13 octobre 1994 sur l'assurance-soins de santé en République d'Albanie.



2003-11-26ALB-2003-R-67821
Albania
Social security (general standards)
 
Arrêté n° 786 du 26 novembre 2003 relatif à l'évaluation par la commission de l'incapacité de travail et aux allocations correspondantes.
Fletorja zyrtare, 2003-12-05, n° 98, pp. 4224-4225

Date of entry into force: 2003-12-05




2002-10-03ALB-2002-L-63829
Albania
Social security (general standards)
 
Loi n° 8948 du 3 octobre 2002 modifiant la loi n° 8087 du 13 mars 1996 relative à l'assurance sociale supplémentaire accordée au personnel des forces armées, modifiée par la loi n° 8521 du 30 juillet 1999.
Fletorja Zyrtare, 2002-11-04, no 68, pp. 1914-1915

Modifie l'article 19/1 de la loi n° 8087 sur le droit des militaires de bénéficier des assurances sociales supplémentaires.
Date of entry into force: 2002-11-19

Amended text(s):
1996-03-13 (ALB-1996-L-45145)
Loi n° 8087 du 13 mars 1996 relative à l'assurance sociale supplémentaire accordée au personnel des forces armées.



2002-07-04ALB-2002-L-63817
Albania
Social security (general standards)
 
Loi n° 8918 du 4 juillet 2002 modifiant la loi n° 8087 du 13 mars 1996 relative à l'assurance sociale supplémentaire accordée au personnel des forces armées, modifiée par la loi n° 8521 du 30 juillet 1999.
Fletorja Zyrtare, 2002-07, n° 38, p. 1148

Date of entry into force: 2003-01-01

Amended text(s):
1996-03-13 (ALB-1996-L-45145)
Loi n° 8087 du 13 mars 1996 relative à l'assurance sociale supplémentaire accordée au personnel des forces armées.



2001-06-19ALB-2001-R-60829
Albania
Social security (general standards)
 
Arrêté n° 402 du 11 juin 2001 relatif à l'application de la loi n° 7703 du 11 mai 1993 sur les assurances sociales en République d'Albanie amendée par les lois n° 7392 du 17 mai 1995, n° 8286 du 16 février 1998, n° 8392 du 2 septembre 1998, n°8575 du 8 février 2000, n° 8776 du 26 avril 2001 et n° 7880 du 13 octobre 1994 sur l'assurance-soins de santé en République d'Albanie.
Fletorja zyrtare, 2001-06-19, no 36, pp. 1139-1144

Indique quelles sont les personnes couvertes par les assurances sociales. Prévoit les montants des cotisations à payer et leur distribution. Précise la procédure d'inscription pour être assuré et pour bénéficier de l'assurance-chômage.
Date of entry into force: 2001-06-19

Basic text(s):
1993-05-11 (ALB-1993-L-34304)
Loi n° 7703 du 11 mai 1993 sur les assurances sociales en République d'Albanie.
Amending text(s):
2005-05-31 (ALB-2005-R-71880)
Arrêté n° 385 du 31 mai 2005 portant amendements de l'arrêté n° 402 du 11 juin 2001 relatif à l'application de la loi n° 7703 du 11 mai 1993 sur les assurances sociales et de la loi n° 7870 du 13 octobre 1994 sur l'assurance-maladie.

2004-06-02 (ALB-2004-R-68821)
Arrêté n° 424 du 2 juin 2004 portant amendements à l'arrêté n° 402 du 11 juin 2001 relatif à l'application de la loi n° 7703 du 11 mai 1993 sur les assurances sociales, modifiée et de la loi n° 7870 du 13 octobre 1994 sur l'assurance-maladie, modifiée.

2004-05-14 (ALB-2004-R-67818)
Arrêté n° 298 du 14 mai 2004 portant amendements à l'arrêté n° 402 du 11 juin 2001 relatif à l'application des lois n° 7703 du 11 mai 1993 sur les assurances sociales et n° 7870 du 13 février 1994 sur l'assurance-maladie.

2003-06-26 (ALB-2003-R-65156)
Arrêté n° 446 du 26 juin 2003 modifiant l'arrêté n° 402 du 11 juin 2001 relatif à l'application de la loi n° 7703 du 11 mai 1993 sur les assurances sociales.

2003-01-23 (ALB-2003-R-65175)
Arrêté n° 62 du 23 janvier 2003 portant amendement à l'arrêté n° 402 du 11 juin 2001 relatif à l'application de la loi n° 7703 du 11 mai 1993 sur les assurances sociales et de la loi n° 7870 du 13 octobre 1994 sur l'assurance-maladie.

2002-06-13 (ALB-2002-R-63819)
Arrêté n° 346 du 13 juin 2002 modifiant l'arrêté n° 402 du 11 juin 2001 relatif à l'application de la loi n° 7703 du 11 mai 1993 sur les assurances sociales modifiée par diverses lois.



2001-05-20ALB-2001-L-60828
Albania
Social security (general standards)
 
Loi n° 8776 du 26 avril 2001 portant amendements de la loi n° 7703 du 11 mai 1993 sur les assurances sociales en République d'Albanie amendée également par les lois n° 7932 du 17 mai 1995, n° 8286 du 16 février 1998, n° 8392 du 2 septembre 1998 et n° 8575 du 3 février 2000.
Fletorja zyrtare, 2001-05-20, no 24, pp. 733-737

Apporte des modifications relatives notamment aux sanctions prévues en cas de paiements retardés des cotisations aux assurances sociales, aux pensions complémentaires, au droit à une rente d'orphelin et aux prestations familiales en cas de décès du parent assuré, ainsi qu'aux obligations des employeurs et des travailleurs ayant une activité indépendante.
Date of entry into force: 2002-06-04

Amended text(s):
1993-05-11 (ALB-1993-L-34304)
Loi n° 7703 du 11 mai 1993 sur les assurances sociales en République d'Albanie.



2000-07-14ALB-2000-R-60840
Albania
Social security (general standards)
 
Arrêté n° 3 du 14 juillet 2000 portant amendements de l'arrêté n°1 du 18 mars 1999 relatif à l'application de la loi n° 7703 du 11 mai 1993 sur les assurances sociales et de la loi n° 7870 du 13 octobre 1994 sur l'assurance-maladie en République d'Albanie.
Fletorja zyrtare, 2000-07-19, no 22, pp. 1129-1130

Modifie les cotisations mensuelles prévues pour les assurances sociales et porte leur montant minimum à verser par les employeurs et les assurés volontaires à 3 568 leks par mois. Contient des dispositions relatives au registre d'inscription des salaires que l'employeur tient pour ses employés.
Date of entry into force: 2000-07-01




1998-01-30ALB-1998-R-63824
Albania
Social security (general standards)
 
Arrêté no 73 du 30 janvier 1998 relatif à l'application des lois no 7703 du 11 mai 1993 sur les assurances sociales et no 7870 du 13 octobre 1994 sur l'assurance-maladie.
Fletorja Zyrtare, 2002-09-10, no extra VI, pp. 14-16

Prévoit pour tout individu employé ou non l'obligation d'être assuré dans différentes branches des assurances sociales (incapacité de travail, maternité, retraite, accidents, maladies professionnelles, chômage, etc.). Fixe pour l'employeur l'obligation d'assurer ses employés et le montant des cotisations obligatoires conformément aux salaires.
Date of entry into force: 1998-02-01

Basic text(s):
1993-05-11 (ALB-1993-L-34304)
Loi n° 7703 du 11 mai 1993 sur les assurances sociales en République d'Albanie.



1996-03-21ALB-1996-L-45178
Albania
Social security (general standards)
 
Loi no 8097 du 21 mars 1996 concernant les pensions supplémentaires octroyées aux employés des services publics.
Fletorja zyrtare, 1996-05, no 13, pp. 563-569

Amending text(s):
2003-05-08 (ALB-2003-L-65171)
Loi n° 9061 du 8 mai 2003 portant amendements à la loi n° 8097 du 21 mars 1996 concernant les pensions supplémentaires octroyées aux employés des services publics, modifiée par la loi n° 8500 du 10 juin 2000.

1999-06-10 (ALB-1999-L-55436)
Loi du 10 juin 1999 portant amendements à la Loi no 8097 du 21 mars 1996 concernant les pensions supplémentaires octroyées aux employés des services publics.



1994-04-19ALB-1994-R-40477
Albania
Social security (general standards)
 
Arrêté no 208 du 19 avril 1994 relatif à l'extension des assurances sociales aux travailleurs des ex-entreprises agricoles et aux membres de leur famille.
Fletorja Zyrtare, 1994-11, no 16, pp. 745-746

Date of entry into force: 1994-01-01




1993-09-16ALB-1993-R-36075
Albania
Social security (general standards)
 
Arrêté no 452 du 16 septembre 1993 du Conseil des Ministres relatif à l'application de la loi no 7703 du 11 mai 1993 portant sur les assurances sociales.
Fletorja zyrtare, 1993-12, no 13, pp. 813-816

Indique quelles sont les personnes couvertes par les assurances sociales (personnes travaillant une semaine, plus d'une semaine, etc).
Date of entry into force: 1993-10-01

Basic text(s):
1993-05-11 (ALB-1993-L-34304)
Loi n° 7703 du 11 mai 1993 sur les assurances sociales en République d'Albanie.



1993-05-11ALB-1993-L-34304
Albania
Social security (general standards)
 
Loi n° 7703 du 11 mai 1993 sur les assurances sociales en République d'Albanie.
Tiré à part, 49 p.

Contient des dispositions relatives aux assurances obligatoires, à l'assurance sociale volontaire, à l'assurance sociale supplémentaire. Comporte des dispositions relatives aux retraites particulières d'Etat. Etablit la liste des personnes qui bénéficient des assurances sociales (travailleurs étrangers et les ressortissants albanais à l'étranger). Donne une liste des contributions à payer, leur montant ainsi que leur collecte. Prévoit les conditions d'obtention des prestations de maladie, des prestations pour la grossesse et accouchement, du revenu de chômage (montant, durée du bénéfice). Comporte des dispositions relatives aux retraites (retraites de vieillesse, d'invalidité, de famille). Prévoit des revenus en cas d'accidents de travail et de maladies professionnelles. Contient des dispositions relatives au fonds des assurances sociales (revenus, dépenses). Prévoit que la gestion et l'administration des assurances sociales seront assurés par l'Institut des Assurances Sociales. Prévoit diverses procédures notamment pour le versement des contributions. Disponible en anglais
Date of entry into force: 1993-10-01

Amending text(s):
2011-07-14 (ALB-2011-L-94193)
Loi n° 10447 du 14 juillet 2011 modifiant la loi n° 7703 du 11 mai 1993 sur les assurances sociales.

2007-04-05 (ALB-2007-L-77638)
Loi n° 9708 du 5 avril 2007 modifiant la loi n° 7703 du 11 mai 1993 sur les assurances sociales.

2006-07-27 (ALB-2006-L-74473)
Loi n° 9600 du 27 juillet 2006 portant amendements de la loi n° 7703 du 11 mai 1993 sur les assurances sociales.

2006-04-03 (ALB-2006-L-74454)
Loi n° 9498 du 3 avril 2006 modifiant la loi n° 7703 du 11 mai 1993 sur les assurances sociales.

2005-04-21 (ALB-2005-L-71881)
Loi n° 9377 du 21 avril 2005 portant amendements et compléments à la loi n° 7703 du 11 mai 1993 sur les assurances sociales.

2003-07-24 (ALB-2003-L-66035)
Loi n° 9114 du 24 juillet 2003 portant amendements et compléments de la loi n° 7703 du 11 mai 1993 sur les assurances sociales.

2003-03-20 (ALB-2003-L-65178)
Loi n° 9058 du 20 mars 2003 portant amendements à la loi n° 7703 du 11 mai 1993 sur les assurances sociales, modifiée par les lois n° 7932 du 17 mai 1995, n° 8286 du 16 février 1998, n° 8392 du 2 septembre 1998, n° 8575 du 3 février 2000, n° 8776 du 26 avril 2001, n° 8852 du 27 décembre 2001 et n° 8889 du 25 avril 2002.

2002-04-25 (ALB-2002-L-63207)
Loi no 8889 du 25 avril 2002 modifiant la loi no 7703 du 11 mai 1993 sur les assurances sociales, modifiée par plusieurs lois.

2001-05-20 (ALB-2001-L-60828)
Loi n° 8776 du 26 avril 2001 portant amendements de la loi n° 7703 du 11 mai 1993 sur les assurances sociales en République d'Albanie amendée également par les lois n° 7932 du 17 mai 1995, n° 8286 du 16 février 1998, n° 8392 du 2 septembre 1998 et n° 8575 du 3 février 2000.

1998-09-02 (ALB-1998-L-52755)
Loi no 8392 du 2 septembre 1998 portant amendement de la loi no 7703 du 11 mai 1993 concernant les assurances sociales.

1995-05-17 (ALB-1995-L-43057)
Loi no 7932 du 17 mai 1995 portant amendement de la loi no 7703 du 11 mai 1993
Implementing text(s):
2012-12-19 (ALB-2012-R-94376)
Arrêté n° 874 du 19 décembre 2012 sur l'assistance économique immédiate pour certains retraités

2012-06-27 (ALB-2012-R-94340)
Arrêté n° 387 du 27 juin 2012 sur l'augmentation des pensions.

2011-07-27 (ALB-2011-R-94194)
Arrêté n° 541 du 27 juillet 2011 modifiant l'arrêté n° 1114 du 30 juillet 2008 concernant l'application des lois n° 7703 du 11 mai 1993 sur les assurances sociales modifiée et n° 9136 du 11 septembre 2003, modifiée.

2011-07-02 (ALB-2011-R-94190)
Arrêté n° 471 du 2 juillet 2011 sur l'augmentation des pensions.

2010-08-18 (ALB-2010-R-88812)
Arrêté n° 697 du 18 août 2010 sur la désignation du niveau de base des prestations de chômage.

2010-06-30 (ALB-2010-R-88802)
Arrêté n° 474 du 30 juin 2010 sur l'augmentation des pensions.

2010-06-30 (ALB-2010-R-88803)
Arrêté n° 477 du 30 juin 2010 modifiant l'arrêté n° 1114 du 30 juillet 2008 concernant l'application des lois n° 7703 du 11 mai 1993 sur les assurances sociales modifiée et n° 9136 du 11 septembre 2003, modifiée.

2010-06-16 (ALB-2010-R-88808)
Arrêté n° 478 du 16 juin 2010 sur la cessation des rapports de travail de l'Administration étatique pour bénéficier des prestations de vieillesse.

2009-12-16 (ALB-2009-R-88772)
Arrêté n° 1216 du 16 décembre 2009 sur l'assistance économique immédiate accordée aux personnes bénéficiaires de prestations de vieillesse.

2009-10-15 (ALB-2009-L-88756)
Loi n° 10165 du 15 octobre 2009 pour la fixation de l'âge de la retraite pour les mineurs.

2009-06-11 (ALB-2009-R-88753)
Arrêté n° 631 du 11 juin 2009 sur la fixation du niveau de base des prestations de chômage.

2008-12-22 (ALB-2008-R-85384)
Arrêté n° 1623 du 22 décembre 2008 sur l'assistance économique dont bénéficient les personnes en retraite.

2008-07-30 (ALB-2008-R-85331)
Arrêté n° 1114 du 30 juillet 2008 concernant l'application des lois n° 7703 du 11 mai 1993 sur les assurances sociales modifiée et n° 9136 du 11 septembre 2003, modifiée.

2007-09-16 (ALB-2007-R-77647)
Arrêté n° 501 du 16 août 2007 modifiant l'arrêté n° 448 du 13 juillet 2007 sur l'augmentation des pensions.

2007-07-13 (ALB-2007-R-77646)
Arrêté n° 448 du 13 juillet 2007 portant revalorisation des pensions.

2007-07-09 (ALB-2007-L-77643)
Loi n° 9768 du 9 juillet 2007 modifiant la loi n° 7703 du 11 mai 1993 relative aux assurances sociales.

2006-04-19 (ALB-2006-R-74455)
Arrêté n° 223 du 19 avril 2006 sur le paiement des prestations de chômage.

2006-04-19 (ALB-2006-R-74456)
Arrêté n° 224 du 19 avril 2006 sur la fixation du niveau de base des prestations de chômage.

2006-03-29 (ALB-2006-R-74452)
Arrêté n° 167 du 29 mars 2006 portant application de la loi n° 7703 du 11 mai 1993 sur les assurances sociales, modifiée, et de la loi n° 7870 du 13 octobre 1994 sur l'assurance-maladie, modifiée.

2005-12-12 (ALB-2005-R-73992)
Arrêté n° 788 du 14 décembre 2005 sur la définition des accidents du travail ou liés au travail.

2003-09-18 (ALB-2003-R-66029)
Arrêté n° 631 du 18 septembre 2003 relatif à l'augmentation des prestations de chômage.

2003-06-26 (ALB-2003-R-65153)
Arrêté n° 436 du 26 juin 2003 sur l'augmentation des pensions.

2002-06-13 (ALB-2002-R-63210)
Arrêté n° 256 du 13 juin 2002 relatif à l'augmentation des pensions.

2002-06-13 (ALB-2002-R-63211)
Arrêté n° 257 du 13 juin 2002 relatif au versement des cotisations pour les assurances sociales et l'assurance-maladie.

2001-06-19 (ALB-2001-R-60829)
Arrêté n° 402 du 11 juin 2001 relatif à l'application de la loi n° 7703 du 11 mai 1993 sur les assurances sociales en République d'Albanie amendée par les lois n° 7392 du 17 mai 1995, n° 8286 du 16 février 1998, n° 8392 du 2 septembre 1998, n°8575 du 8 février 2000, n° 8776 du 26 avril 2001 et n° 7880 du 13 octobre 1994 sur l'assurance-soins de santé en République d'Albanie.

1998-11-19 (ALB-1998-R-66026)
Arrêté no 726 du 19 novembre 1998 relatif à l'application de la loi no 7703 du 11 mai 1993 sur les assurances sociales.

1998-01-30 (ALB-1998-R-63824)
Arrêté no 73 du 30 janvier 1998 relatif à l'application des lois no 7703 du 11 mai 1993 sur les assurances sociales et no 7870 du 13 octobre 1994 sur l'assurance-maladie.

1995-01-23 (ALB-1995-R-40556)
Arrêté no 42 du 23 janvier 1995 relatif à l'application de la loi no 7703 du 11 mai 1993 concernant les assurances sociales et à la loi no 7870 du 13 octobre 1994 concernant les assurances maladie.

1993-09-16 (ALB-1993-R-36075)
Arrêté no 452 du 16 septembre 1993 du Conseil des Ministres relatif à l'application de la loi no 7703 du 11 mai 1993 portant sur les assurances sociales.
Related text(s):
2012-06-27 (ALB-2012-R-94341)
Arrêté n° 414 du 27 juin 2012 modifiant l'arrêté n° 1114 du 30 juillet 2008 concernant l'application de la loi n° 7703 du 11 mai 1993 sur les assurances sociales, modifiée et de la loi n° 9136 du 11 septembre 2003, modifiée.

2009-12-11 (ALB-2009-R-88771)
Arrêté n° 1206 du 11 décembre 2009 modifiant l'arrêté n° 1114 du 30 juillet 2008 sur l'application de la loi n° 7703 sur les assurances sociales.

2009-06-18 (ALB-2009-R-88749)
Arrêté n° 700 du 18 juin 2009 modifiant l'arrêté n° 1114 du 30 juillet 2008 concernant l'application des lois n° 7703 du 11 mai 1993 sur les assurances sociales modifiée et n° 9136 du 11 septembre 2003, modifiée.

2007-11-07 (ALB-2007-R-85047)
Arrêté n° 734 du 7 novembre 2007 modifiant l'arrêté n° 167 du 29 mars 2006 relatif à l'application de la loi n° 7703 du 11 mai 1993 sur les assurances sociales et de la loi n° 7870 du 13 octobre 1994 sur l'assurance-maladie.

1992-06-05 (ALB-1992-R-38972)
Décision no 249 du 5 juin 1992 relative à la création de l'Institut des assurances sociales.

Related ILO standards:
Social Security (Minimum Standards) Convention, 1952



1993-01-18ALB-1993-R-35449
Albania
Social security (general standards)
 
Arrêté no 76 du 18 janvier 1993 relatif aux critères et aux barèmes applicables à la contribution versée par les agriculteurs privés aux assurances sociales.
Fletorja zyrtare e Republikes se shqiperise, 1993-03, no 4, p. 272

Indique que les agriculteurs indépendants ou membres de coopératives assurés en vertu de la loi no 4976 du 20 juin 1972 pourront bénéficier de prestations de maternité, d'une pension de retraite, d'invalidité, d'allocations familiales, etc.
Date of entry into force: 1993-01-01

Basic text(s):
1972-06-20 (ALB-1972-L-16230)
Act No. 4976, respecting pensions for members of agricultural co-operatives.



2011-04-06ALB-2011-R-94179
Albania
Medical care and sickness benefit
 
Arrêté n° 337 du 6 avril 2011 rattachant les prisonniers ainsi que les personnes en détention provisoire dans la catégorie des personnes économiquement non actives.
(Vendim n° 337 per perfshirjen e personave te denuar me burgim dhe te paraburgosurve ne kategorine e personave ekonomikisht joaktive.)
Fletorja zyrtare n° 75, Albanie, pp. 3035-3036 (PDF (en albanais)) (consulted on 2013-09-26)

Les prisonniers et les personnes en détention provisoire bénéficient gratuitement des soins de santé.

Basic text(s):
1998-04-16 (ALB-1998-L-52759)
Loi n° 8328 du 16 avril 1998 sur les droits et le traitement des prisonniers.



2011-02-24ALB-2011-L-94170
Albania
Medical care and sickness benefit
 
Loi n° 10383 du 24 février 2011 sur l'assurance-maladie obligatoire.
(Ligj n° 10383 per sigurimin e detyrueshem te kujdesit shendetesor.)
Fletorja zyrtare n° 25, Albanie, pp. 884-897 (PDF (en albanais)) (consulted on 2013-09-25)

Chapitre I : Dispositions générales
Chapitre II : Assurance-maladie obligatoire
Chapitre III: Fonds et fonctionnement des organes de direction
Chapitre IV : Financement des fonds
Chapitre V : Procédures
Chapitre VI : Système d'informations
Chapitre VII : Sanctions
Chapitre VIII : Dispositions transitoires
Abroge la loi n° 7870 du 13 octobre 1994 sur l'assurance-maladie.
Date of entry into force: 2011-03-25




2009-03-30ALB-2009-L-88690
Albania
Medical care and sickness benefit
 
Loi n° 10107 du 30 mars 2009 sur les soins de santé.
(Ligj n° 10107 per kujdesin shendetesor.)
Fletorja zyrtare n° 46, Albanie, pp. 2304-2314 (consulted on 2011-12-23)

Chapitre I: Dispositions générales
Chapitre II: Obligations de l'Etat et des citoyens
Chapitre III: Structure et organisation du système de santé
Chapitre IV: Standards des soins de santé
Chapitre V: Conditions et procédures des soins de santé
Chapitre VI: Informations sanitaires
Chapitre VII: Professionnels de santé
Chapitre VIII: Soins de santé en urgence
Chapitre IX: Sanctions administratives
Chapitre X: Dispostions finales
Date of entry into force: 2009-05-08




2008-12-29ALB-2008-R-85391
Albania
Medical care and sickness benefit
 
Arrêté n° 1661 du 29 décembre 2008 sur le financement des soins hospitaliers par le schéma obligatoire de l'assurance-maladie.
(Vendim n° 1661 per financimin e sherbimeve shendetesore spitalore nga skema e detyrueshme e sigurimeve te kujdesit shendetesor.)
Fletorja zyrtare n° 196, Albanie, pp. 10713-10718 (consulted on 2010-11-26)

Stipule que les soins dispensés dans les hôpitaux publics seront couverts par l'assurance-maladie. Détermine la liste des soins hospitaliers remboursés.
Date of entry into force: 2009-01-07




2003-06-19ALB-2003-R-65167
Albania
Medical care and sickness benefit
 
Arrêté n° 419 du 19 juin 2003 relatif aux services de soins et aux traitements par médicaments accordés aux orphelins.
Fletorja Zyrtare, 2003-07-04, no 54, p. 2195

Prévoit la gratuité des soins et des médicaments pour les orphelins.
Date of entry into force: 2003-07-04




2003-05-29ALB-2003-R-65170
Albania
Medical care and sickness benefit
 
Arrêté n° 332 du 29 mai 2003 portant amendements à l'arrêté n° 326 du 21 juin 1993 relatif aux critères de traitement des invalides de la guerre.
Fletorja Zyrtare, 2003-06-19, no 46, p. 1759

Date of entry into force: 2004-01-01




2003-02-13ALB-2003-R-65164
Albania
Medical care and sickness benefit
 
Arrêté n° 88 du 13 février 2003 relatif à l'adoption du statut de l'Institut des assurances de santé.
Fletorja Zyrtare, 2003-03-17, no 17, pp. 478-484

Date of entry into force: 2003-03-17




2003-02-13ALB-2003-R-65161
Albania
Medical care and sickness benefit
 
Ordonnance n° 86 du 13 février 2003 sur le carnet de santé.
Fletorja Zyrtare, 2003-03-13, no 12, p. 364

Date of entry into force: 2003-03-12




2003-02-13ALB-2003-R-65162
Albania
Medical care and sickness benefit
 
Arrêté n° 87 du 13 février 2003 relatif à l'identification et aux obligations des personnes bénéficiant des services de santé.
Fletorja zyrtare, 2003-03-19, no 12, p. 365

Date of entry into force: 2003-03-13




2003-01-23ALB-2003-R-65175
Albania
Medical care and sickness benefit
 
Arrêté n° 62 du 23 janvier 2003 portant amendement à l'arrêté n° 402 du 11 juin 2001 relatif à l'application de la loi n° 7703 du 11 mai 1993 sur les assurances sociales et de la loi n° 7870 du 13 octobre 1994 sur l'assurance-maladie.
Fletorja Zyrtare, 2003-01-31, no 3, p. 99

Modifie les dispositions relatives aux cotisations annuelles versées par les employeurs du secteur agricole.
Date of entry into force: 2003-01-31

Amended text(s):
2001-06-19 (ALB-2001-R-60829)
Arrêté n° 402 du 11 juin 2001 relatif à l'application de la loi n° 7703 du 11 mai 1993 sur les assurances sociales en République d'Albanie amendée par les lois n° 7392 du 17 mai 1995, n° 8286 du 16 février 1998, n° 8392 du 2 septembre 1998, n°8575 du 8 février 2000, n° 8776 du 26 avril 2001 et n° 7880 du 13 octobre 1994 sur l'assurance-soins de santé en République d'Albanie.



1995-01-23ALB-1995-R-40556
Albania
Medical care and sickness benefit
 
Arrêté no 42 du 23 janvier 1995 relatif à l'application de la loi no 7703 du 11 mai 1993 concernant les assurances sociales et à la loi no 7870 du 13 octobre 1994 concernant les assurances maladie.
Fletorja Zyrtare, 1995-03, no 4, pp. 126-129

Fixe l'obligation, pour les personnes ayant un contrat de travail prévoyant une durée hebdomadaire de travail supérieure à la normale, de contracter une assurance couvrant la maladie, le chômage, la retraite, la maternité, les accidents du travail et maladies professionnelles.
Date of entry into force: 1995-01-01

Basic text(s):
1993-05-11 (ALB-1993-L-34304)
Loi n° 7703 du 11 mai 1993 sur les assurances sociales en République d'Albanie.



1993-07-21ALB-1993-L-35500
Albania
Medical care and sickness benefit
 
Loi no 7738 modifiant la loi no 3766 du 17 décembre 1963 relative aux soins de santé.
Fletorja zyrtare e Republikes se Shqiperise, 1993-08, no 10, pp. 658-659

Etablit une liste des soins médicaux pris en charge par l'Etat.




1993-06-03ALB-1993-L-35475
Albania
Medical care and sickness benefit
 
Loi no 7718 modifiant la loi 3766 du 17 décembre 1963 relative au service médical et aux soins médicaux pris en charge par l'Etat.
Fletorja zyrtare e Republikes se shqiperise, 1993-07, no 9, pp. 547-548

Prévoit que les soins médicaux sont assurés par le service médical organisé dans les diverses institutions étatiques et privées. Contient des dispositions relatives aux soins médicaux dispensés aux ressortissants étrangers.
Date of entry into force: 1993-08




2012-06-27ALB-2012-R-94340
Albania
Old-age, invalidity and survivors benefit
 
Arrêté n° 387 du 27 juin 2012 sur l'augmentation des pensions.
(Vendim n° 387 per rritjen e pensioneve.)
Fletorja zyrtare n° 74, Albanie, pp. 3443-3445 (PDF (en albanais)) (consulted on 2013-10-13)

Prévoit une augmentation entre 4% et 5% pour différentes catégories de pensions. Précise que les pensions maximales ne doivent par dépasser la somme de 23 123 leke par mois.
Date of entry into force: 2012-07-02

Basic text(s):
1993-05-11 (ALB-1993-L-34304)
Loi n° 7703 du 11 mai 1993 sur les assurances sociales en République d'Albanie.



2011-07-02ALB-2011-R-94190
Albania
Old-age, invalidity and survivors benefit
 
Arrêté n° 471 du 2 juillet 2011 sur l'augmentation des pensions.
(Vendim n° 471 per rritjen e pensioneve.)
Fletorja zyrtare n° 90, Albanie, pp. 3734-3736 (consulted on 2013-09-28)

Prévoit une augmentation entre 4% et 7% pour les différentes catégories de pensions. Fixe les pensions minimales à 13 267 leke par mois.
Date of entry into force: 2011-07-01

Basic text(s):
1993-05-11 (ALB-1993-L-34304)
Loi n° 7703 du 11 mai 1993 sur les assurances sociales en République d'Albanie.



2010-06-30ALB-2010-R-88802
Albania
Old-age, invalidity and survivors benefit
 
Arrêté n° 474 du 30 juin 2010 sur l'augmentation des pensions.
(Vendim n° 474 per rritjen e pensioneve.)
Fletorja zyrtare n° 76, Albanie, pp. 4027-4029 (consulted on 2012-01-08)

Prévoit une augmentation entre 4 et 10% des différentes catégories de pensions. Les prestations de vieillesse minimales s'élèvent à 10 690 leke par mois et celles maximales à 21 380 leke par mois.
Date of entry into force: 2010-07-01

Basic text(s):
1993-05-11 (ALB-1993-L-34304)
Loi n° 7703 du 11 mai 1993 sur les assurances sociales en République d'Albanie.



2009-12-10ALB-2009-L-86503
Albania
Old-age, invalidity and survivors benefit
 
Law No. 10 197 on Voluntary Pension Funds.
(Ligji nr. 10 197, datë 10.12.2009 "Për fondet e pensionit vullnetar")
English Translation, Albanian Financial Supervisory Authority, Albania (PDF) (consulted on 2011-05-04)

Regulates the establishment, operation and supervision of defined contribution voluntary private pension funds.
Repeals:
- Law No. 7943 of 1 June 1995 On Supplementary Pensions and Private Pension Institutes, as amended, and the implemented legislation adopted under it, shall be repealed when this Law enters into force.
- Any provisions in Law No. 9572 of 3 July 2006 On the Financial Supervisory Authority, on governing and supervising private supplementary pension institutes, which are in conflict with this Law shall be repealed.
- Article 2 (c) of Law No. 9572 of 3 July 2006 shall be changed to the following:
"c) private pension market and the activity in that market;"
Date of entry into force: 2010-01-15

Repealed text(s):
1995-06-01 (ALB-1995-L-43060)
Loi n° 7943 du 1 juin 1995 relative aux régimes de pensions complémentaires et aux institutions privées de pensions.



2009-05-15ALB-2009-L-88738
Albania
Old-age, invalidity and survivors benefit
 
Loi n° 10142 du 15 mai 2009 sur l'assurance sociale complémentaire.
(Ligj n° 10142 per sigurimin shoqeror suplementar.)
Fletorja zyrtare n° 87, Albanie, pp. 3826-3835 (consulted on 2011-12-23)

Prévoit des régimes de pensions complémentaires pour les militaires des Forces Armées, pour les employés de la police d'Etat et de la police des prisons, etc.
Date of entry into force: 2009-06-27




2009-04-27ALB-2009-R-88694
Albania
Old-age, invalidity and survivors benefit
 
Arrêté n° 416 du 27 avril 2009 sur l'augmentation des pensions complémentaires des militaires, des employés de la police et des traitements financiers particuliers.
(Vendim n° 416 per rritjen e pensioneve suplementare te ushtarakeve et te punonjesve te policise dhe te trajtimeve te veçanta financiare.)
Fletorja zyrtare n° 52, Albanie, pp. 2473-2474 (consulted on 2011-12-23)

Prévoit une augmentation des régimes complémentaires pour différentes catégories de militaires en retraite ainsi que des traitements financiers particuliers pour les pilotes, mineurs, marins, etc. en retraite.
Date of entry into force: 2009-05-01




2008-12-22ALB-2008-R-85384
Albania
Old-age, invalidity and survivors benefit
 
Arrêté n° 1623 du 22 décembre 2008 sur l'assistance économique dont bénéficient les personnes en retraite.
(Vendim n° 1623 per dhenie asistence ekonomike te menjehershme personave qe perfitojne pension.)
Fletorja zyrtare n° 185, Albanie, p. 9177 (consulted on 2010-11-26)

Fixe à 5 000 leke l'assistance économique pour les retraités bénéficiant d'une retraite anticipée, d'une prestation d'invalidité et d'une retraite complémentaire.
Date of entry into force: 2008-12-22

Basic text(s):
1993-05-11 (ALB-1993-L-34304)
Loi n° 7703 du 11 mai 1993 sur les assurances sociales en République d'Albanie.



2008-12-17ALB-2008-R-85425
Albania
Old-age, invalidity and survivors benefit
 
Arrêté n° 1692 du 17 décembre 2008 modifiant l'arrêté n° 723 du 19 novembre 1998 relatif à l'application de la loi sur le statut de l'invalide du travail.
(Vendim n° 1692 per nje ndryshim ne vendimin n° 723.)
Fletorja zyrtare n° 206, Albanie, p. 11088 (consulted on 2010-11-30)

Modifie le point 3 de l'arrêté relatif aux effets financiers.
Date of entry into force: 2009-01-20

Amended text(s):
1998-11-19 (ALB-1998-R-66025)
Arrêté no 723 du 19 novembre 1998 relatif à l'application de la loi no 7889 du 14 décembre 1994 sur le statut de personne handicapée.



2008-10-21ALB-2008-R-85381
Albania
Old-age, invalidity and survivors benefit
 
Règlement n° 1 du 21 octobre 2008 sur la fixation, la gestion et le paiement des prestations de vieillesse.
(Rregullore n° 1 per caktimin, administrimin dhe pagesen e pensioneve.)
Fletorja zyrtare n° 169, Albanie, pp.8293-8345 (consulted on 2010-11-26)




2008-07-30ALB-2008-R-85334
Albania
Old-age, invalidity and survivors benefit
 
Ordonnance n° 1406 du 30 juillet 2008 relative aux procédures et à la documentation nécessaires pour bénéficier des prestations-invalidité, en application de l'arrêté n° 869.
(Udhezim n° 1406 per percaktimin e procedurave dhe dokumentacionit te nevojshem per dhenien e perfitimit ne zbatim te vendimit n° 869.)
Fletorja zyrtare n° 133, Albanie, pp. 5921-5927 (consulted on 2010-11-22)

Date of entry into force: 2008-08-13

Basic text(s):
2008-06-18 (ALB-2008-R-85228)
Arrêté n° 869 du 18 juin 2008 portant application de la loi n° 7889 du 14 décembre 1994 sur le statut de l'invalide.



2008-07-23ALB-2008-R-85329
Albania
Old-age, invalidity and survivors benefit
 
Arrêté n° 1075 du 23 juillet 2008 modifiant l'arrêté n° 869 du 18 juin 2008 portant application de la loi n° 7889 du 14 décembre 1994 sur le statut de l'invalide.
(Vendim n° 1075 per nje ndryshim ne vendimin n° 869.)
Fletorja zyrtare n° 129, Albanie, pp. 5706-5707 (consulted on 2010-11-21)

Modifie le point n° 5 relatif aux fonds.
Date of entry into force: 2008-07-01

Amended text(s):
2008-06-18 (ALB-2008-R-85228)
Arrêté n° 869 du 18 juin 2008 portant application de la loi n° 7889 du 14 décembre 1994 sur le statut de l'invalide.



2008-06-18ALB-2008-R-85228
Albania
Old-age, invalidity and survivors benefit
 
Arrêté n° 869 du 18 juin 2008 portant application de la loi n° 7889 du 14 décembre 1994 sur le statut de l'invalide.
(Vendim n° 869 per zbatimin e ligjit n° 7889 per "Statusin e invalidit".)
Fletorja zyrtare n° 95, Albanie, pp. 4138-4139 (consulted on 2010-11-15)

Détermine des prestations complémentaires pour les différents catégories de personnes invalides.
Date of entry into force: 2008-07-01

Amending text(s):
2008-07-23 (ALB-2008-R-85329)
Arrêté n° 1075 du 23 juillet 2008 modifiant l'arrêté n° 869 du 18 juin 2008 portant application de la loi n° 7889 du 14 décembre 1994 sur le statut de l'invalide.
Implementing text(s):
2008-07-30 (ALB-2008-R-85334)
Ordonnance n° 1406 du 30 juillet 2008 relative aux procédures et à la documentation nécessaires pour bénéficier des prestations-invalidité, en application de l'arrêté n° 869.



2008-06-18ALB-2008-R-85226
Albania
Old-age, invalidity and survivors benefit
 
Arrêté n° 856 du 18 juin 2008 sur l'augmentation des prestations de vieillesse.
(Vendim n° 856 per rritjen e pensioneve.)
Fletorja zyrtare n° 94, Albanie, pp.4106-4108 (consulted on 2010-11-15)

Augemente 10% les prestations de vieillesse et 15% les prestations d'invalidité.
Date of entry into force: 2008-07-01




2007-09-16ALB-2007-R-77647
Albania
Old-age, invalidity and survivors benefit
 
Arrêté n° 501 du 16 août 2007 modifiant l'arrêté n° 448 du 13 juillet 2007 sur l'augmentation des pensions.
Fletroja zyrtare, 2007-08-17, n° 111, pp. 3203-3204
Fletorja zyrtare, Qendra e publikimeve zyrtare, Albanie (consulted on 2008-02-03)

Date of entry into force: 2007-08-17

Basic text(s):
1993-05-11 (ALB-1993-L-34304)
Loi n° 7703 du 11 mai 1993 sur les assurances sociales en République d'Albanie.
Amended text(s):
2007-07-13 (ALB-2007-R-77646)
Arrêté n° 448 du 13 juillet 2007 portant revalorisation des pensions.



2007-07-13ALB-2007-R-77646
Albania
Old-age, invalidity and survivors benefit
 
Arrêté n° 448 du 13 juillet 2007 portant revalorisation des pensions.
Fletroja zyrtare, 2007-08-17, n° 111, pp. 3201-3203
Fletorja zyrtare, Qendra e publikimeve zyrtare, Albanie (consulted on 2008-02-03)

Prévoit une augmentation de 5 à 10% des différentes catégories de pensions.
Date of entry into force: 2007-08-17

Basic text(s):
1993-05-11 (ALB-1993-L-34304)
Loi n° 7703 du 11 mai 1993 sur les assurances sociales en République d'Albanie.
Amending text(s):
2007-09-16 (ALB-2007-R-77647)
Arrêté n° 501 du 16 août 2007 modifiant l'arrêté n° 448 du 13 juillet 2007 sur l'augmentation des pensions.



 « First  « Previous |  Next »  Last »
  
 

  
 ^ top 
  
Last updated: Friday - 25th April 2014