ILO Home
NATLEX home page NATLEX home page
Home pageContact usHow do I use NATLEX? 
 
  
0   
 Browse by subject
 
0
Français - Español  
  
14 results match your search (1-14 displayed)



1979-01-01CHN-1979-R-26485
China
Seafarers - Certification of qualifications and identity documents
 
Regulations Governing Examination and Certification for Marine Officers of the People's Republic of China
Regulations Governing Examination and Certification for Marine Officers of the People's Republic of China, 1979, 27 p.

Regulations provide describe of ships officers, administrative structure for examining candidates, minimum qualification for each position, and description of subjects upon which candidates must be tested before certification may occur.




1998-02-17CHN-1998-R-49407
China (Hong Kong Special Administrative Region)
Seafarers - Certification of qualifications and identity documents
 
Merchant Shipping (Seafarers) (Navigational Watch Ratings) (Amendment) Regulation 1998 (L.N. 103 of 1998).
Hong Kong Special Administrative Region Gazette, Legal Supplement No. 2, 1998-02-20, Vol. 2, No. 8, pp. B1249-1251

Amends training requirements and requirements for certification for navigational watch. Implements 1995 amendments to the International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers, 1978.

Basic text(s):
1995-06-15 (CHN-1995-R-41417)
Merchant Shipping (Seafarers) Ordinance (Ord. 44 of 1995).
Amended text(s):
1995-12-29 (CHN-1995-R-43377)
Merchant Shipping (Seafarers) (Navigational Watch Ratings) Regulation (L.N. No. 4 of 1996).



1998-02-17CHN-1998-R-49408
China (Hong Kong Special Administrative Region)
Seafarers - Certification of qualifications and identity documents
 
Merchant Shipping (Seafarers) (Engine Room Watch Ratings) (Amendment) Regulation 1998 (L.N. 104 of 1998).
Hong Kong Special Administrative Region Gazette, Legal Supplement No. 2, 1998-02-20, Vol. 2, No. 8, pp. B1253-1255

Amends the principal regulations to specify training requirements for engine room watch ratings and imposes new requirements in relation to certificates of competency. Gives effect to the 1995 amendments to the International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers, 1978.

Basic text(s):
1995-06-15 (CHN-1995-R-41417)
Merchant Shipping (Seafarers) Ordinance (Ord. 44 of 1995).
Amended text(s):
1995-12-25 (CHN-1995-R-43376)
Merchant Shipping (Seafarers) (Engine Room Watch Ratings) Regulation (L.N. No. 3 of 1996).



1998-02-17CHN-1998-R-49410
China (Hong Kong Special Administrative Region)
Seafarers - Certification of qualifications and identity documents
 
Merchant Shipping (Seafarers) (Certificates of Proficiency in Survival Craft) (Amendment) Rules 1998 (L.N. 106 of 1998).
Hong Kong Special Administrative Region Gazette, Legal Supplement No. 2, 1998-02-20, Vol. 2, No. 8, pp. B1263-1275

Sets out conditions for granting certificates of proficiency in the manning of survival and rescue boats. Gives effect to the 1995 amendments to the International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers, 1978.

Basic text(s):
1995-06-15 (CHN-1995-R-41417)
Merchant Shipping (Seafarers) Ordinance (Ord. 44 of 1995).
Amended text(s):
1995-12-29 (CHN-1995-R-43380)
Merchant Shipping (Seafarers) (Certificates of Proficiency in Survival Craft) Rules (L.N. No. 7 of 1996).



1998-02-17CHN-1998-R-49409
China (Hong Kong Special Administrative Region)
Seafarers - Certification of qualifications and identity documents
 
Merchant Shipping (Seafarers) (Certification of Officers) (Amendment) Regulation 1998 (L.N. 105 of 1998).
Hong Kong Special Administrative Region Gazette, Legal Supplement No. 2, 1998-02-20, Vol. 2, No. 8, pp. B1257-1261

Sets out the conditions for treating a person as a qualified deck officer or a qualified engineer officer and provides for the reduction of manning levels of a ship. Gives effect to the 1995 amendments to the International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers, 1978.

Basic text(s):
1995-06-15 (CHN-1995-R-41417)
Merchant Shipping (Seafarers) Ordinance (Ord. 44 of 1995).
Amended text(s):
1995-12-20 (CHN-1995-R-43208)
Merchant Shipping (Seafarers) (Certification of Officers) Regulation (L.N. 600 of 1995).



1998-02-17CHN-1998-R-49411
China (Hong Kong Special Administrative Region)
Seafarers - Certification of qualifications and identity documents
 
Merchant Shipping (Seafarers) (Tankers-Officers and Ratings) (Amendment) Regulation 1998 (L.N. 107 of 1998).
Hong Kong Special Administrative Region Gazette, Legal Supplement No. 2, 1998-02-20, Vol. 2, No. 8, pp. B1277-1291

Imposes new requirements for the training and qualifications of officers and ratings on tankers with immediate responsibility for loading, discharging and care in transit or handling of cargo. Gives effect to the 1995 amendments to the International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers, 1978.

Basic text(s):
1995-06-15 (CHN-1995-R-41417)
Merchant Shipping (Seafarers) Ordinance (Ord. 44 of 1995).
Amended text(s):
1995-12-20 (CHN-1995-R-43209)
Merchant Shipping (Seafarers) (Tankers--Officers and Ratings) Regulation (L.N. 601 of 1995).



1995-12-29CHN-1995-R-43379
China (Hong Kong Special Administrative Region)
Seafarers - Certification of qualifications and identity documents
 
Merchant Shipping (Seafarers) (Certificates of Competency as A.B.) Rules (L.N. 6 of 1996).
Hong Kong Government Gazette, Legal Supplement No. 2, 1996-01-05, Vol. 138, pp. B164-B182

Sets forth requirements for certification as an able-bodied seaman.

Basic text(s):
1995-06-15 (CHN-1995-R-41417)
Merchant Shipping (Seafarers) Ordinance (Ord. 44 of 1995).



1995-12-29CHN-1995-R-43377
China (Hong Kong Special Administrative Region)
Seafarers - Certification of qualifications and identity documents
 
Merchant Shipping (Seafarers) (Navigational Watch Ratings) Regulation (L.N. No. 4 of 1996).
Hong Kong Government Gazette, Legal Supplement No. 2, 1995-12-29, Vol. 138, pp. B58-B71

Sets forth qualifications for a navigational watch rating.

Basic text(s):
1995-06-15 (CHN-1995-R-41417)
Merchant Shipping (Seafarers) Ordinance (Ord. 44 of 1995).
Amending text(s):
1998-02-17 (CHN-1998-R-49407)
Merchant Shipping (Seafarers) (Navigational Watch Ratings) (Amendment) Regulation 1998 (L.N. 103 of 1998).



1995-12-29CHN-1995-R-43380
China (Hong Kong Special Administrative Region)
Seafarers - Certification of qualifications and identity documents
 
Merchant Shipping (Seafarers) (Certificates of Proficiency in Survival Craft) Rules (L.N. No. 7 of 1996).
Hong Kong Government Gazette, Legal Supplement No. 2, 1996-01-05, Vol. 138, pp. B184-B201

Sets forth requirements for certification in proficiency in use of survival craft.

Basic text(s):
1995-06-15 (CHN-1995-R-41417)
Merchant Shipping (Seafarers) Ordinance (Ord. 44 of 1995).
Amending text(s):
1998-02-17 (CHN-1998-R-49410)
Merchant Shipping (Seafarers) (Certificates of Proficiency in Survival Craft) (Amendment) Rules 1998 (L.N. 106 of 1998).



1995-12-25CHN-1995-R-43376
China (Hong Kong Special Administrative Region)
Seafarers - Certification of qualifications and identity documents
 
Merchant Shipping (Seafarers) (Engine Room Watch Ratings) Regulation (L.N. No. 3 of 1996).
Hong Kong Government Gazette, Legal Supplement No. 2, 1996-01-05, Vol. 138, pp. B46-B57

Sets forth qualifications for an engine room watch rating.

Basic text(s):
1995-06-15 (CHN-1995-R-41417)
Merchant Shipping (Seafarers) Ordinance (Ord. 44 of 1995).
Amending text(s):
1998-02-17 (CHN-1998-R-49408)
Merchant Shipping (Seafarers) (Engine Room Watch Ratings) (Amendment) Regulation 1998 (L.N. 104 of 1998).



1995-12-20CHN-1995-R-43209
China (Hong Kong Special Administrative Region)
Seafarers - Certification of qualifications and identity documents
 
Merchant Shipping (Seafarers) (Tankers--Officers and Ratings) Regulation (L.N. 601 of 1995).
Hong Kong Government Gazette, Legal Supplement No. 2, 1995-12-29, Vol. CXXXVII, No. 52, pp. B2996-B3003

Provides that only officers and ratings who are qualified in accordance with the Regulation may perform duties in connection with cargo or cargo equipment. It is an offence for a master or employer to permit an unqualified employee to handle cargo or cargo equipment.

Basic text(s):
1995-06-15 (CHN-1995-R-41417)
Merchant Shipping (Seafarers) Ordinance (Ord. 44 of 1995).
Amending text(s):
1998-02-17 (CHN-1998-R-49411)
Merchant Shipping (Seafarers) (Tankers-Officers and Ratings) (Amendment) Regulation 1998 (L.N. 107 of 1998).



1995-12-20CHN-1995-R-43208
China (Hong Kong Special Administrative Region)
Seafarers - Certification of qualifications and identity documents
 
Merchant Shipping (Seafarers) (Certification of Officers) Regulation (L.N. 600 of 1995).
Hong Kong Government Gazette, Legal Supplement No. 2, 1995-12-29, Vol. CXXXVII, No. 52, pp. B2960-B2995

Provides regulations governing issue of certificates of competency for desk officers and marine engineer officers, and issue of licenses to holders of foreign certificates of competency. S. 9 contains a table which specifies particular classes of competency and the particular licenses to which they shall be considered equivalent.

Basic text(s):
1995-06-15 (CHN-1995-R-41417)
Merchant Shipping (Seafarers) Ordinance (Ord. 44 of 1995).
Amending text(s):
1998-02-17 (CHN-1998-R-49409)
Merchant Shipping (Seafarers) (Certification of Officers) (Amendment) Regulation 1998 (L.N. 105 of 1998).



1999-04-19CHN-1999-R-88912
China (Macao Special Administrative Region)
Seafarers - Certification of qualifications and identity documents
 
Ordenanza núm. 117/99/M que regula la emisión, rectificación, modificación y renovación de la cédula de inscripción y aprueba el modelo respectivo.
(Portaria n.º 117/99/M: Regula a emissão, averbamento, alteração, rectificação e renovação da cédula marítima e aprova o respectivo modelo.)
Boletim Oficial (Separata), 1999-04-19, núm. 16, págs. 901-907
Imprensa Oficial, Macao (Ordenanza (PDF)) (consulted on 2011-12-19)

Dipone que la cédula de inscripción marítima es emitida por la Capitanía Portuaria de Macao y firmada por su Director.
La versión en papel que consta en la Biblioteca (INFORM) contiene la traducción del documento al inglés.

Basic text(s):
1999-03-22 (CHN-1999-L-88911)
Decreto-Ley núm. 12/99/M que establece el Régimen de inscripción marítima.



1999-03-22CHN-1999-L-88911
China (Macao Special Administrative Region)
Seafarers - Certification of qualifications and identity documents
 
Decreto-Ley núm. 12/99/M que establece el Régimen de inscripción marítima.
(Decreto-Lei n.° 12/99/M: Regulamento da Inscrição Marítima.)
Boletim Oficial (Separata), 1999-03-21, núm. 12, págs. 523-552
Imprensa Oficial, Macao (Decreto-Ley (PDF)) (consulted on 2011-12-19)

Regula lo relativo a la inscripción marítima que se exige a los individuos que pretenden ejercer como tripulants de embarcaciones o en actividades afines. Establece también disposiciones relativas a la cédula marítima, clasificación, cursos, exámenes y certificación de los marinos.
La versión en papel que se encuentra en Inform contiene la traducción del documento al inglés.
Date of entry into force: 1999-07-01

Implementing text(s):
1999-04-19 (CHN-1999-R-88912)
Ordenanza núm. 117/99/M que regula la emisión, rectificación, modificación y renovación de la cédula de inscripción y aprueba el modelo respectivo.