> Travail dangereux des enfants

Afrique du Sud - Travail dangereux des enfants - Règlement, Décret, Arrêté, Ordonnance

BCEA Regulations on Hazardous Work by Children (No. R 7).

Adoption: 2010-01-15 | ZAF-2010-R-89779

Made by the Ministry of Labour on the advice of the Employment Conditions Commission. Implements section 44 and 45 of the Basic Conditions of Employment Act, 1997 (BCEA).

1. Definitions
2. Purpose and interpretation
2(1): The purpose of these regulations is to -
(a) place conditions on the work that may be performed by child workers who are at least 15 years of age and no longer subject to compulsory schooling in terms of any law;
(b) prohibit any person from permitting or requiring such child workers to perform particular types of work specified in the regulations...
3. Access to nutrition, health care and educational services
4. Work away from parents or legal guardian
5. Prohibition of piece-work and task work
6. Maximum daily and weekly working time
7. Night work
8. Prohibited work
9. Worst forms of child labour
10. Investigation and prosecution of alleged offences concerning worst forms of child labour
11. Medical examinations
12. Report to department of social development
13. Offences and Penalties
14. Exemptions
15. Summary
16. Short title and commencement

Schedule 1: Hazardous substances and agents
Schedule 2: Summary of regulations on the health and safety of children at work and on hazardous work by children

Albanie - Travail dangereux des enfants - Règlement, Décret, Arrêté, Ordonnance

Decision No. 479/2020 of 17 June 2020 amending the Decision No. 108/2017 of 15 February 2017 on the approval of the regulation on the protection of children at work. -

Adoption: 2020-06-17 | ALB-2020-R-115623

Albanie - Travail dangereux des enfants - Règlement, Décret, Arrêté, Ordonnance

Decision No. 108/2017 of 15 February 2017 on the approval of the regulation on the protection of children at work. -

Adoption: 2017-02-15 | ALB-2017-R-115622

Albanie - Travail dangereux des enfants - Règlement, Décret, Arrêté, Ordonnance

Arrêté n° 499 du 6 mai 2009 portant modification à l'arrêté n° 384 du 20 mai 1996 sur la protection des mineurs au travail. (Vendim n° 499 per nje shtese ne vendimin n° 384 per mbrojtjen e te miturve ne pune.) -

Adoption: 2009-05-06 | Date d'entrée en vigueur: 2009-06-18 | ALB-2009-R-88741

Modifie les articles relatifs au contrôle médical.

Albanie - Travail dangereux des enfants - Règlement, Décret, Arrêté, Ordonnance

Arrêté no 205 du 9 mai 2002 modifiant l'arrêté no 384 du 20 mai 1996 sur la protection des mineurs au travail.

Adoption: 2002-05-09 | ALB-2002-R-63208

Est classée dangereuse l'exposition aux agents physiques, biologiques et chimiques des jeunes de moins de 18 ans. Comprend une liste des travaux difficiles et dangereux pour les mineurs.

Albanie - Travail dangereux des enfants - Règlement, Décret, Arrêté, Ordonnance

Arrêté no 384 du Conseil des Ministres du 20 mai 1996 pour la protection des mineurs au travail.

Adoption: 1996-05-20 | ALB-1996-R-53265

Prévoit que l'employeur doit prendre des mesures pour la protection de la sécurité et de la santé des mineurs en tenant compte des risques spécifiques qui proviennent du manque d'expérience.

Allemagne - Travail dangereux des enfants - Loi

Young Persons (Protection of Employment) Act (JArbSchG). (Gesetz zum Schutz der arbeitenden Jugend (Jugendarbeitsschutzgesetz - JArbSchG)) -

Adoption: 1976-04-12 | DEU-1976-L-13897

An Act to protect young persons in employment.

Angola - Travail dangereux des enfants - Règlement, Décret, Arrêté, Ordonnance

Decreto Ejecutivo Conjunto núm. 171/10, de 14 de diciembre, que aprueba la lista de trabajos prohibidos o condicionados a los menores (Decreto executivo conjunto n.º 171/10, de 14 de Dezembro, que aprova a tabela de trabalhos proibidos ou condicionados a menores)

Adoption: 2010-12-14 | Date d'entrée en vigueur: 2010-12-14 | AGO-2010-R-101213

El citado decreto aprueba la lista de trabajos que se encuentran prohibidos para los menores o que estos los pueden realizar observando determinadas condiciones. Establece que los menores de edad que asistan a cursos de formación práctica profesional podrán trabajar, siempre que el empleador solicite la autorización correspondiente a la Inspección General de Trabajo. Para ello, dicha entidad deberá constatar que en el lugar de trabajo respectivo existen las condiciones técnicas necesarias para prevenir el riesgo de accidentes de trabajo y enfermedades profesionales.

Arabie saoudite - Travail dangereux des enfants - Règlement, Décret, Arrêté, Ordonnance

Ministerial Order No. 2840/1 of 2006 concerning the occupations and jobs that may endanger the minors morals, health and safety. (¿¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿ 2840/1 ¿¿¿¿ 2006 ¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿) -

Adoption: 2006-12-08 | Date d'entrée en vigueur: 2006-12-08 | SAU-2006-R-106498

This Ministerial Order provides that minors under the age of 17 years are prohibited to engage in the following works:

1. Work in mines, quarries and extracting mineral materials from the underground.
2. Industries that involves health hazards .
3. Hard Works.
4. Life-threatening racing.
5. Any work may expose the child to psychological and moral problems.

Arabie saoudite - Travail dangereux des enfants - Règlement, Décret, Arrêté, Ordonnance

Ministerial Order No. 2839/1 of 2006. -

Adoption: 2006-12-08 | Date d'entrée en vigueur: 2006-12-08 | SAU-2006-R-106499

Minors may not work during a period of night the duration of which is not less than twelve consecutive hours, except in the following cases:

1. Work in family enterprise.
2. Work in vocational schools and training centers.
3. Work in bakery, except the time period from 9 pm to 4 am.
4. Cases of force majeure and emergencies.

Argentine - Travail dangereux des enfants - Règlement, Décret, Arrêté, Ordonnance

Decreto núm. 1117/2016, de 20 de octubre, que determina los tipos de trabajo que constituyen trabajo peligroso para menores -

Adoption: 2016-10-20 | Date d'entrée en vigueur: 2016-10-29 | ARG-2016-R-102906

El citado decreto determina los tipos de trabajo, actividades, ocupaciones y tareas que constituyen trabajo peligroso para las personas menores de dieciocho (18) años, en los términos del artículo 3, inciso d), del Convenio sobre la Prohibición de las Peores Formas de Trabajo Infantil y la Acción Inmediata para su Eliminación, 1999 (182) aprobado por la Ley núm. 25255. Asimismo, faculta al Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social a examinar cada tres (3) años y, en caso necesario, revisar la lista de los tipos de trabajos determinados por el decreto, en consulta con las organizaciones de empleadores y trabajadores interesadas, conforme lo establecido por el artículo 4, inciso 3, del Convenio.

Arménie - Travail dangereux des enfants - Règlement, Décret, Arrêté, Ordonnance

Governmental Decision No. 2308-N establishing the list of work that is found to be difficult and dangerous for persons below 18 years of age, women who are pregnant and for women caring for a child under one year of age.

Adoption: 2005-12-29 | Date d'entrée en vigueur: 2006-02-02 | ARM-2005-R-75667

Australie - Travail dangereux des enfants - Loi

Children and Young People Act 2008 (A2008-19). -

Adoption: 2008-07-17 | AUS-2008-L-81900

Provides for the protection and welfare of children and young persons including with respect to employment.

Autriche - Travail dangereux des enfants - Règlement, Décret, Arrêté, Ordonnance

Ordinance of the Federal Minister of Labor, Health and Social Affairs, of the Federal Minister for Economic Affairs and the Federal Minister for Science and Transport on employment prohibitions and restrictions for Youths (KJBG-VO). (Verordnung der Bundesministerin für Arbeit, Gesundheit und Soziales, des Bundesministers für wirtschaftliche Angelegenheiten und des Bundesministers für Wissenschaft und Verkehr über Beschäftigungsverbote und -beschränkungen für Jugendliche (KJBG-VO)) -

Adoption: 1998-12-18 | Date d'entrée en vigueur: 1999-01-01 | AUT-1998-R-106485

Azerbaïdjan - Travail dangereux des enfants - Règlement, Décret, Arrêté, Ordonnance

Decree of the Cabinet of Ministers of the Republic of Azerbaijan “On approval of list of jobs with difficult and hazardous work conditions, professions as well as underground works where application of labor of children under age of 18 is prohibited”, Decree No. 58, enacted March 24, 2000. -

Adoption: 2000-03-24 | Date d'entrée en vigueur: 2000-03-24 | AZE-2000-R-106493

Establishes the list of jobs with difficult and hazardous work conditions, professions as well as underground works where application of labor of children under age of 18 is prohibited. The list includes, inter alia, construction works in mountainous sites, tunnels; also underground, mining works, enrichment of mineral resources; mountain wax production; geological, geodesy works; metal manufacturing ferrous metallurgy; repair of electrical energy and construction; waste management; oil, gas, chemistry and coal production.

Bahreïn - Travail dangereux des enfants - Règlement, Décret, Arrêté, Ordonnance

Ministerial Order No. 23 of 2013 determining the cases, circumstances and any other conditions, governing the employment of minors, and determining the occupations, industries and dangerous and hazardous works in which minors may not be employed or which may be harmful to their health, safety or ethical behavior in accordance with the various age stages. -

Adoption: 2013-06-13 | Date d'entrée en vigueur: 2013-06-14 | BHR-2013-R-95260

Determines the occupations, industries and dangerous and hazardous works in and for which it prohibited to employ young workers under the age of 18 years and child workers under the age of 16 years.

Bangladesh - Travail dangereux des enfants - Autres textes (circulaire, directive, instruction, etc.)

Government Order providing that Hazardous Work List (2013). -

Adoption: 2013-03-13 | BGD-2013-M-106486

The Original Document is not available in NATLEX. The attached document is an ILO document which reports on the list adopted by Government Order in 2013 as well as the regulations pertaining to hazardous child labour in the Bangladesh Factories Act (which has since been repealed) as well as the Bangladesh Factories Rules, 1979.

Bélarus - Travail dangereux des enfants - Règlement, Décret, Arrêté, Ordonnance

Resolution of the Ministry of Health of Belarus No. 13 of 2 February 1995 concerning the list of jobs that are prohibited for the employment of persons under eighteen years of age.

Adoption: 1995-02-02 | BLR-1995-R-106544

ПАСТАНОВА МIНIСТЭРСТВА ПРАЦЫ РЭСПУБЛIКI БЕЛАРУСЬ 2 лютага 1995 г. No 13 АБ СПIСЕ РАБОТ, НА ЯКIХ ЗАБАРАНЯЕЦЦА ПРЫМЯНЕННЕ ПРАЦЫ АСОБ МАЛАДЗЕЙ ВАСЕМНАЦЦАЦI ГАДОЎ

Belgique - Travail dangereux des enfants - Loi

Loi portant assentiment à la Convention no 182 de l'Organisation internationale du Travail concernant l'interdiction des pires formes de travail des enfants et l'action immédiate en vue de leur élimination, faite à Genève le 17 juin 1999.

Adoption: 2001-09-12 | BEL-2001-L-62179

Bénin - Travail dangereux des enfants - Loi

Loi n° 2015-08 du 8 décembre 2015 portant Code de l'enfant en République du Bénin. -

Adoption: 2015-12-08 | BEN-2015-L-99941

Première partie: Des dispositions générales
Chapitre I: De l'objet
Chapitre II: Du glossaire
Chapitre III: De l'état de la personne de l'enfant
Chapitre IV: Des principes généraux
Chapitre V: Des droits de l'enfant, des responsabilités des parents et de l'Etat
Chapitre VI: Des devoirs de l'enfant

Deuxième partie: Du statut et de l'état civil de l'enfant
Chapitre I: De la filiation
Chapitre II: De l'adoption
Chapitre III: De l'autorité centrale et des organismes agréés de l'adoption

Troisième partie: Du développement de l'enfant
Chapitre I: De l'éducation
Chapitre II: De l'assistance sociale
Chapitre III: De l'épanouissement de l'enfant

Quatrième partie: De la protection sociale de l'enfant
Chapitre I: Des institutions de protection de l'enfant
Chapitre II: De la protection sociale de l'enfant avant la naissance
Chapitre III: De la protection sociale de l'enfant après la naissance
Chapitre IV: De la protection sociale des enfants en situation normale
Chapitre V: De la protection sociale des enfants en situation difficile
Chapitre VI: De la réinsertion sociale
Chapitre VII: Du travail des enfants

Cinquième partie: De la protection judiciaire de l'enfant
Chapitre I: Du juge des enfants
Chapitre II: De la procédure civile impliquant un enfant
Chapitre III: De la procédure pénale impliquant un enfant

Sixième partie: De la protection pénale de l'enfant
Chapitre I: De la protection pénale de l'enfant avant la naissance
Chapitre II: Des infractions contre l'enfant après la naissance
Chapitre III: Des peines contre les atteintes à la vie, à l'intégrité physique et mentale de l'enfant
Chapitre IV: Des mutilations sexuelles, des mariages précoces et forcés, des autres pratiques traditionnelles néfastes à la santé et au moral des enfants
Chapitre V: De l'exploitation sexuelle, de l'incitation à la débauche, de la prostitution, du tourisme sexuel d'enfants et de la pédopornographie
Chapitre VI: Des peines contre la prise d'otage, l'enlèvement, le gage et la servitude des enfants
Chapitre VII: De la vente et de la traite des enfants, de l'expérimentation sur la personne de l'enfant et de la vente d'organe des enfants

Septième partie: Des dispositions transitoires et finales

Bénin - Travail dangereux des enfants - Règlement, Décret, Arrêté, Ordonnance

Arrêté ministériel n° 132/MFPTRA/MSP/DC/SGM/DT/SST du 2 novembre 2000 fixant la nature des travaux et les catégories d'entreprises interdites aux femmes, aux femmes enceintes et aux jeunes gens et l'âge limite auquel s'applique l'interdiction.

Adoption: 2000-11-02 | BEN-2000-R-74733

Chapitre Ier. Des dispositions générales (champ d'aaplication, définitions, etc.)
Chapitre II. De la limitation des charges (poids maximum des charges que les jeunes âgés de 14 à 18 ans et les femmes peuvent porter/transporter)
Chapitre III. Des travaux interdits aux femmes et aux femmes enceintes
Chapitre IV. Des travaux interdits aux jeunes travailleurs
Chapitre V. Des dispositions diverses et pénalités

Bénin - Travail dangereux des enfants - Règlement, Décret, Arrêté, Ordonnance

Arrêté n° 5254 IGTLS/AOF du 19 juillet 1954 relatif au travail des femmes et des femmes enceintes.

Adoption: 1954-07-19 | INT-1954-R-35260

Contient des dispositions particulières relatives au travail des femmes enceintes ou allaitantes telles que la durée journalière du repos. En annexe: tableau des travaux interdits aux femmes.

Bolivie (Etat plurinational de) - Travail dangereux des enfants - Loi

Ley núm. 548 que dicta el Código Niña, Niño y Adolescente. -

Adoption: 2014-07-17 | Date d'entrée en vigueur: 2014-08-06 | BOL-2014-L-98215

Tiene por objeto reconocer, desarrollar y regular el ejercicio de los derechos de la niña, niño y adolescente, implementando un Sistema Plurinacional Integral de la Niña, Niño y Adolescente, para la garantía de esos derechos mediante la corresponsabilidad del Estado en todos sus niveles, la familia y la sociedad.
El capítulo VI regula el derecho a la protección de la niña, niño y adolescente en relación al trabajo. El artículo 129 fija la edad minima en 14 años de edad.

Brésil - Travail dangereux des enfants - Règlement, Décret, Arrêté, Ordonnance

Ordenanza núm. 88, de 28 de abril de 2009,sobre locales y servicios considerados peligrosos o insalubres, prohibidos para el trabajo de los menores de 18 años. -

Adoption: 2009-04-28 | Date d'entrée en vigueur: 2009-04-29 | BRA-2009-R-81522

Establece que para los efectos del artículo 405, inciso I, de la Codificación de las Leyes del Trabajo se consideran locales y servicios peligrosos o insalubres, prohibidos para el trabajo de menores de 18 años, los descritos en el item I: Trabajos Perjudiciales para la salud y la seguridad, del Decreto núm. 6481 que publicó la lista de las peores formas del trabajo infantil.

Bulgarie - Travail dangereux des enfants - Règlement, Décret, Arrêté, Ordonnance

Arrêté modifiant et complétant l’arrêté n° 6 de 2006 portant sur les conditions et la procédure d'obtention du permis de travail des personnes âgées de moins de 18 ans. -

Adoption: 2017 | BGR-2017-R-108622

Modifie la disposition relative à la demande à déposer par l’employeur pour obtenir un permis de travail pour des personnes âgées de moins de 18 ans.

Bulgarie - Travail dangereux des enfants - Règlement, Décret, Arrêté, Ordonnance

Arrêté modifiant et complétant l’arrêté n° 6 de 2006 portant sur les conditions et la procédure d'obtention du permis de travail des personnes âgées de moins de 18 ans. -

Adoption: 2015 | BGR-2015-R-103105

Transpose la directive 94/33/CE du Conseil du 22 juin 1994 relative à la protection des jeunes au travail et la directive 2014/27/UE du Parlement européen et du Conseil du 26 février 2014 modifiant les directives du Conseil 92/58/CEE, 92/85/CEE, 94/33/CE, 98/24/CE et la directive 2004/37/CE du Parlement européen et du Conseil afin de les aligner sur le règlement (CE) n° 1272/2008 relatif à la classification, à l'étiquetage et à l'emballage des substances et des mélanges. Modifie et complète l’annexe prévoyant une liste non exhaustive des occupations interdites aux personnes âgées de moins de 18 ans.

Bulgarie - Travail dangereux des enfants - Règlement, Décret, Arrêté, Ordonnance

Arrêté n° 6 du 24 juillet 2006 portant sur les conditions et la procédure d'obtention du permis de travail des personnes âgées de moins de 18 ans.

Adoption: 2006-07-24 | Date d'entrée en vigueur: 2006-10-24 | BGR-2006-R-77911

Porte sur les obligations des employeurs d'assurer la sécurité et la santé du travail des personnes âgées de moins de 18 ans ainsi que sur les travaux et sur les lieux de travail interdits aux personnes âgées entre 15 et 18 ans.

Bulgarie - Travail dangereux des enfants - Autres textes (circulaire, directive, instruction, etc.)

List of the types of arduous and unhealthy jobs which may not be assigned to members of young brigades under 18 years of age.

Adoption: 1976 | BGR-1976-M-13836

Burkina Faso - Travail dangereux des enfants - Règlement, Décret, Arrêté, Ordonnance

Décret n° 2016-504/PRES/PM/MFPTPS/MS/MFSNF du 9 juin 2016 portant détermination de la liste des travaux dangereux interdits aux enfants. -

Adoption: 2016-06-09 | BFA-2016-R-104110

Burkina Faso - Travail dangereux des enfants - Règlement, Décret, Arrêté, Ordonnance

Arrêté n° 5254 IGTLS/AOF du 19 juillet 1954 relatif au travail des femmes et des femmes enceintes.

Adoption: 1954-07-19 | INT-1954-R-35260

Contient des dispositions particulières relatives au travail des femmes enceintes ou allaitantes telles que la durée journalière du repos. En annexe: tableau des travaux interdits aux femmes.

Burundi - Travail dangereux des enfants - Autres textes (circulaire, directive, instruction, etc.)

Plan d'action national pour l'élimination des pires formes du travail des enfants (2010-2015). -

Adoption: 2009-09 | BDI-2009-M-94536

Burundi - Travail dangereux des enfants - Règlement, Décret, Arrêté, Ordonnance

Ordonnance ministérielle no 630/1 du 5 janvier 1981 portant réglementation du travail des enfants.

Adoption: 1981-01-05 | BDI-1981-R-34358

Définit les limites dans lesquelles un employeur peut occuper au travail un enfant ainsi que les possibles dérogations. Traite des travaux qui sont considérés comme légers et salubres, des travaux qui sont interdits, de la durée du travail autorisée et des peines encourues en cas d'infraction.

Cabo Verde - Travail dangereux des enfants - Loi

Ley núm. 113/VIII/2016, de 10 de marzo, que aprueba la Lista Nacional de Trabajo Infantil Peligroso y regula su aplicación (Lei n.º 113/VIII/2016, de 10 de março, que aprova a Lista Nacional do Trabalho Infantil Perigoso (TIP) e regula a sua aplicaçao) -

Adoption: 2016-03-10 | Date d'entrée en vigueur: 2016-06-08 | CPV-2016-L-101425

La citada ley aprueba la Lista Nacional de Trabajo Infantil Peligroso y regula su aplicación. La ley se estructura de la siguiente manera:
CAPÍTULO I: Disposiciones generales
CAPÍTULO II: Trabajo infantil peligroso
CAPÍTULO III: Fiscalización y régimen de faltas
CAPÍTULO IV: Disposiciones finales y transitorias

Cambodge - Travail dangereux des enfants - Règlement, Décret, Arrêté, Ordonnance

Prakas No. 106 of 2004 on the Prohibition of Hazardous Child Labour (MoSALVY). -

Adoption: 2004-04-28 | KHM-2004-R-93363

Provides that neither employer nor establishment referred to in Article 1 of the Labour Law shall employ a child who has not attained 18 years of age in any type of works as stipulated in Para 2 of this Prakas (article 1). Article 2 lists the areas that are to be considered as hazardous work for the purpose of the Declaration. Article 3 provides some exceptions that may be made to the rule after consideration by the Ministry of Social Affairs, Labour, Vocational Training and Youth Rehabilitation.

Cambodge - Travail dangereux des enfants - Règlement, Décret, Arrêté, Ordonnance

Prakas No. 298 of 1998 on Derogation of Prohibition of Children from Performing Night Work (MoSALVY). -

Adoption: 1998-05-08 | KHM-1998-R-63108

Establishes that children between 16 and 18 may be employed to perform night work in iron and steel factories, glass factories, paper factories, sugar factories and gold ore refineries, but only for the purpose of apprenticeship or professional training. Daily working hours of children shall not exceed eight hours. Employers who want to employ children for night work must have approval from Labour Inspector. Also provides for derogation from prohibition to employ children for night work under Article 1 of Labour Law.

Cameroun - Travail dangereux des enfants - Règlement, Décret, Arrêté, Ordonnance

Arrêté no 17 du 27 mai 1969 relatif au travail des enfants.

Adoption: 1969-05-27 | CMR-1969-R-17964

Deux annexes donnent la liste des travaux interdits aux enfants et des établissements où leur emploi est autorisé sous certaines conditions; l'arrêté no 982 du 27 fév. 1954 fixant les conditions d'âge pour l'admission des enfants à l'emploi et la nature des travaux qui leur sont interdits, ainsi que l'arrêté no 981 du 27 fév. (modifié par le décret no 63-60 du 7 juin 1963), en ce qui concerne ses dispositions relatives au travail des enfants, sont abrogés au Cameroun oriental.

Canada - Travail dangereux des enfants - Loi

Loi du 5 novembre 1999 modifiant la Loi sur les normes du travail et d'autres dispositions législatives concernant le travail des enfants.

Adoption: 1999-11-05 | Date d'entrée en vigueur: 2000-02-01 | CAN-1999-L-54600

Modifie la Loi sur les normes du travail afin d'interdire à un employeur de faire effectuer par un enfant un travail disproportionné à ses capacités ou susceptible de porter atteinte à son éducation, à sa santé ou à son développement. Interdit également à un employeur de faire effectuer un travail de nuit par un enfant, sauf exceptions.

Chili - Travail dangereux des enfants - Règlement, Décret, Arrêté, Ordonnance

Decreto núm. 2, de 13 de enero de 2017, que actualiza el Reglamento para la aplicación del artículo 13 del Código del Trabajo -

Adoption: 2017-01-13 | Date d'entrée en vigueur: 2017-05-31 | CHL-2017-R-106536

El acuerdo citado actualiza el Reglamento para la aplicación del artículo 13 del Código del Trabajo, prohibiendo la participación de adolescentes en los trabajos que define como peligrosos por su naturaleza o sus condiciones. Asigna al Ministerio del Trabajo y Previsión Social la actualización cada dos años del listado de los trabajos o actividades peligrosos. Establece las condiciones de celebración de un contrato de trabajo con un adolecente y las obligaciones que habrá de cumplir el empleador en tal sentido. Excluye de su ámbito de aplicación a la prestación de servicios a que se refiere el inciso 3 del artículo 8 del Código del Trabajo. Atribuye a la Dirección del Trabajo la fiscalización del cumplimiento de las normas del Reglamento.

Chine - Travail dangereux des enfants - Autres textes (circulaire, directive, instruction, etc.)

Despacho del Jefe del Ejecutivo núm. 344/2008 por el que se aprueba la "lista de trabajos prohibidos a menores". -

Adoption: 2008-12-10 | Date d'entrée en vigueur: 2009-01-01 | CHN-2008-M-80913

Prohíbe a los menores, entre otros, los trabajos que implican exposición a radiaciones ionizantes, atmósfera de sobrepresión elevada, sustancias cancerígenas,radioactivas, asfixiantes o explosivas, manipulación de aparatos de producción, almacenamiento o utilización de gases comprimidos, soldadura eléctrica o a gas, corte a fuego, o que se realicen en espacios confinados, pistas de aeropuerto o fondo del mar.

Chine - Travail dangereux des enfants - Autres textes (circulaire, directive, instruction, etc.)

Despacho del Jefe del Ejecutivo núm. 343/2008 por el que se aprueba la lista de trabajos limitados para los menores. -

Adoption: 2008-12-10 | Date d'entrée en vigueur: 2009-01-01 | CHN-2008-M-80914

Establece la lista de los trabajos limitados para menores que impliquen la manipulación de ciertos agentes físicos y químicos, la ejecución de maniobras peligrosas y otros riesgos y la estancia en determinados locales.

Chine - Travail dangereux des enfants - Loi

Employment of Young Persons and Children at Sea Ordinance (No. 13 of 1932) (Cap.58). -

Adoption: 1933-01-01 | CHN-1933-L-92920

Cap 58 Long title
Cap 58 s 1 Short title
Cap 58 s 2 Restriction on employment on vessels of children under 15
Cap 58 s 3 Registers of members or crews who are under 16
Cap 58 s 4 Application
Cap 58 s 5 Offences and penalties

Chypre - Travail dangereux des enfants - Loi

Act No 31(III) of 2000 to ratify the International Convention No 182 (1st of June 1999) concerning the prohibition of and immediate action against the worst forms of child labour.

Adoption: 2000-11-17 | CYP-2000-L-59061

Text also available in English.

Colombie - Travail dangereux des enfants - Autres textes (circulaire, directive, instruction, etc.)

Resolución del Ministerio de Trabajo núm. 3597, de 3 de octubre de 2013, que señala y actualiza las actividades consideradas como peores formas de trabajo infantil y establece la clasificación de actividades peligrosas y condiciones de trabajo nocivas para la salud e integridad física o psicológica de las personas menores de 18 años -

Adoption: 2013-10-03 | Date d'entrée en vigueur: 2013-10-24 | COL-2013-M-106549

La resolución en cuestión señala y actualiza las actividades consideradas como peores formas de trabajo infantil y establece la clasificación de actividades peligrosas y condiciones de trabajo nocivas para la salud e integridad física o psicológica de las personas menores de 18 años. Precisa procedimental y administrativamente el derecho que les asiste a los adolecentes entre 15 y 17 años a obtener autorización para trabajar. Señala las actividades que se constituyen en conductas punibles.

Comores - Travail dangereux des enfants - Loi

Loi n° 14-034/AU du 22 décembre 2014 portant lutte contre le travail et la traite des enfants.

Adoption: 2014-12-22 | COM-2014-L-98176

Est promulguée par le décret n° 15-007/PR du 15 janvier 2015. Contient notamment des dispositions relatives aux pires formes de travail des enfants, aux travaux dangereux, au trafic, à l'exploitation et à la traite des enfants et à leurs sanctions.

Titre I: Dispositions générales
Titre II: Du travail des enfants et des pratiques assimilées
Titre III: De la prévention

Congo - Travail dangereux des enfants - Loi

Loi n° 4-2010 du 14 juin 2010 portant protection de l'enfant en République du Congo. -

Adoption: 2010-06-14 | COG-2010-L-88295

Titre I: Dispositions générales
Titre II: Des droits et des devoirs de l'enfant
Titre III: De la protection contre la violence, la négligence, la maltraitance et l'exploitation
Titre IV: De la protection des enfants particulièrement vulnérables
Titre V: De la protection de l'enfant dans l'administration de la justice
Titre VI: Des atteintes aux droits fondamentaux de l'enfant et des sanctions
Titre VII: Des dispositions diverses et finales

Interdit, entre autre, l'emploi précoce, les pires formes de travail et toutes autres activités domestiques mettant en péril la santé physique ou mentale de l'enfant (article 68).

Costa Rica - Travail dangereux des enfants - Règlement, Décret, Arrêté, Ordonnance

Decreto Ejecutivo núm. 36640-MTSS que dicta el Reglamento a la Ley sobre Prohibición del Trabajo Peligroso e Insalubre para personas adolescentes trabajadoras y reforma el Reglamento para la Contratación laboral y condiciones de salud ocupacional de las personas adolescentes. -

Adoption: 2011-06-22 | CRI-2011-R-88852

Establece las regulaciones y las medidas administrativas requeridas para cumplir con la Ley núm. 8922 referente a la prohibición del trabajo peligroso e insalubre para las personas adolescentes trabajadoras, sinperjuicio de otras disposiciones legales y reglamentarias, en especial lo establecido en el Decreto núm. 29220-MTSS del 30 de octubre de 2000 denominado Reglamento para la Contratación laboral y condiciones de salud ocupacional de las personas adolescentes.

Costa Rica - Travail dangereux des enfants - Loi

Ley núm. 8922 de prohibición del trabajo peligroso e insalubre para personas adolescentes trabajadoras. -

Adoption: 2011-02-03 | Date d'entrée en vigueur: 2011-03-25 | CRI-2011-L-86385

Define el trabajo adolescente la prestación personal de
servicios que realizan personas adolescentes mayores de quince años y menores de dieciocho años de edad, quienes se encuentran bajo un régimen especial de protección que les garantiza plena igualdad de oportunidades, de remuneración y de trato en materia de empleo y ocupación.
Establece la lista de las actividades, ocupaciones o tareas prohibidas para las personas adolescentes trabajadoras.

Côte d'Ivoire - Travail dangereux des enfants - Règlement, Décret, Arrêté, Ordonnance

Arrêté n° 2017-017 MEPS/CAB du 2 juin 2017 déterminant la liste des travaux dangereux interdits aux enfants

Adoption: 2017-06-02 | CIV-2017-R-104712

Chapitre I: Dispositions générales
Chapitre II: Travaux dangereux interdits aux enfants de par leur nature
Chapitre III: Travaux dangereux interdits de par leurs conditions d'exercice
Chapitre IV: Dispositions finales

Côte d'Ivoire - Travail dangereux des enfants - Autres textes (circulaire, directive, instruction, etc.)

Plan d'action national de lutte contre les pires formes de travail des enfants (2015-2017).

Adoption: 2015-01 | CIV-2015-M-111696

Côte d'Ivoire - Travail dangereux des enfants - Règlement, Décret, Arrêté, Ordonnance

Décret n° 2014-290 du 21 mai 2014 portant modalités d'application de la loi n° 2010-272 du 30 septembre 2010 portant interdiction de la traite et des pires formes de travail des enfants. -

Adoption: 2014-05-21 | CIV-2014-R-109655

Chapitre I: Dispositions générales
Chapitre II: Conditions d'entrée ou de sortie d'un enfant du territoire national
Chapitre III: Sanction
Chapitre IV: Disposition finale