L'OIT est une institution spécialisée des Nations-Unies
Promoting jobs, protecting people
NATLEX
Législation nationale sur le droit du travail, la sécurité sociale et les droits de la personne

> Mineurs

« Premier « Précedent page 1 de 17 Suivant » Dernier »

Montrer le résumé/citation:

Trié par:
Sujet: Mineurs

  1. Afghanistan - Mineurs - Loi

    Mining Law (25/05/1393) [2014] (G. No. 1143). - Legislation on-line Legislation on-line

    Adoption: 2014-08-16 | AFG-2014-L-99023

    The Act provides for the licensing of mines, their registration and the operations within mines and relationship with the competent authorities. Chapter 13 of the Law deals with the obligations of employers with respect to health and safety in a mine.

    Repeals Minerals Law of 2009.

  2. Afghanistan - Mineurs - Loi

    Mineral Law of Afghanistan. (قانون مواد معدنى افغانستان) - Unofficial English Translation

    Adoption: 2005 | AFG-2005-L-86571

    Provides for State ownership and control of mineral substances, as well as the procedures for the protection, management, use, utilization, and attraction and promotion of private investment in mineral activities. In particular contains provisions which oblige a Mining licencee to establish and implement an occupational safety and health plan (article 77) and prohibits the employment of child labour in mines (article 79).

    Repeals the Minerals Law, dated 15/01/1375 [1996], published in Official Gazette No. 782.

  3. Afghanistan - Mineurs - Règlement, Décret, Arrêté, Ordonnance

    Interministerial Decree No. 231 of the Democratic Republic of Afghanistan, on the adoption of a system of wages and performance bonuses for workers in the coal industry.

    Adoption: 1987-11-10 | AFG-1987-R-6707

    Available in English.

  4. Afrique du Sud - Mineurs - Règlement, Décret, Arrêté, Ordonnance

    Mine Health and Safety Act: Regulations: Explosives (No. R. 1279). - Regulation on-line

    Adoption: 2006-12-15 | Date d'entrée en vigueur: 2007-07-07 | ZAF-2006-R-75675

    Regulates the procedures for the safe use of explosives in the mining industry.

  5. Afrique du Sud - Mineurs - Règlement, Décret, Arrêté, Ordonnance

    Amendment to the Regulations in respect of occupational hygiene, issued under the Mine Health and Safety Act, 1996 (Act No. 29 of 1996). No. R 989. - Regulation on-line

    Adoption: 2006-10-05 | ZAF-2006-R-75395

    Replaces the table on "Occupational Exposure Limits for Airborne Pollutants" of the Regulations published under Government Notice No. R 904 in Government Gazette No. 23583 of 2 July 2002.

  6. Afrique du Sud - Mineurs - Règlement, Décret, Arrêté, Ordonnance

    Mine Health and Safety Act: Amendments to the Regulations in Respect to Occupational Hygiene (No. R 1226). - Regulation on-line

    Adoption: 2005-12-15 | ZAF-2005-R-74054

    Amends the regulations of 2002 concerning reports to the regional principal inspector as well as changes to certain forms to be submitted to the competent authority.

  7. Afrique du Sud - Mineurs - Règlement, Décret, Arrêté, Ordonnance

    Mine Health and Safety Act: Regulations Relating Protection of surface and workings (No. R 1323). - Regulation on-line

    Adoption: 2004-11-12 | ZAF-2004-R-74089

    Sets out employer responsibilites with respect to the surfaces of mines and the risk of slips, mine collapses, drowning etc.

  8. Afrique du Sud - Mineurs - Règlement, Décret, Arrêté, Ordonnance

    Mine Health and Safety Act: Regulations: Repeal (No. R. 1305). - Regulation on-line

    Adoption: 2004-11-12 | ZAF-2004-R-74090

    Repeals a number of Regulations made under the Mine Health and Safety Act in accordance with Item 4 of Schedule 4 of the Act.

  9. Afrique du Sud - Mineurs - Règlement, Décret, Arrêté, Ordonnance

    Regulations under the Mine Health and Safety Act (No. R. 1237).

    Adoption: 2003-08-29 | ZAF-2003-R-65820

    Made under Mine Health and Safety Act, 1996. Provides for duties of employer in preventing fires and explosions.

  10. Afrique du Sud - Mineurs - Loi

    Occupational Diseases in Mines and Works Amendment Act, 2002 (No. 60 of 2002).

    Adoption: 2003-01-22 | ZAF-2003-L-63370

    Amends Occupational Diseases in Mines and Works Act, 1973. Establishes that if a person was medically examined within a period of 24 months immediately preceding application for medical examination, the Director of the Medical Bureau for Occupational Diseases may refuse that person's application for medical examination. Also provides for some related matters.

  11. Afrique du Sud - Mineurs - Règlement, Décret, Arrêté, Ordonnance

    Regulations under the Mine Health and Safety Act, 1996 (No. R. 959).

    Adoption: 2002-07-12 | Date d'entrée en vigueur: 2003-01-01 | ZAF-2002-R-62625

    Sets forth obligations of employer at underground mine where there is a risk of rock bursts, rock falls or roof falls, or at any other mine where there is a significant risk or rock bursts, rock falls or roof falls. Repeals a number of regulations made under the Minerals Act 1991.

  12. Afrique du Sud - Mineurs - Règlement, Décret, Arrêté, Ordonnance

    Notice of repeal under Mine Health and Safety Act (No. R. 905).

    Adoption: 2002-07-02 | Date d'entrée en vigueur: 2002-09-01 | ZAF-2002-R-62622

    Repeals a number of regulations issued under Chapters 8, 9 and 15 of Mine Health and Safety Act 1996.

  13. Afrique du Sud - Mineurs - Règlement, Décret, Arrêté, Ordonnance

    Mine Health and Safety Act: Regulations (No. R 904). - Regulation on-line

    Adoption: 2002-07-02 | ZAF-2002-R-74069

    Regulates mine health and safety issues as set out in the Mine Health and Safety Act including with respect to: fires and explosions (chapter 5); mine environmental engineering and occupational hygiene (chapter 9); rescue, first aid and emergency preparedness and response (chapter 16); occupational hygiene and occupational exposure limits for airborne pollutants, occupational exposure limits for physical agents and drinking water (chapter 22).

  14. Afrique du Sud - Mineurs - Règlement, Décret, Arrêté, Ordonnance

    Mine Health and Safety Act (29/1996): Regulations (R. 134).

    Adoption: 2001-02-09 | ZAF-2001-R-59091

    Made under the Mine Health and Safety Act 1996. Provides for accidents to be reported, dangerous occurrences to be reported, place of an accident to be left undisturbed, and right to attend inspection in loco.

  15. Afrique du Sud - Mineurs - Loi

    Mine Health and Safety Amendment Act, 1997 (No. 72 of 1997).

    Adoption: 1997-11-26 | Date d'entrée en vigueur partielle: 1997-01-15 | ZAF-1997-L-49060

    Amends the Mine Health and Safety Act to provide for a system of administrative fines, to further regulate tripartite institutions, and to provide for the participation of health and safety representatives responsible for a working place in a relevant inquiry.

  16. Afrique du Sud - Mineurs - Autres textes (circulaire, directive, instruction, etc.)

    Constitution of the Mine Health and Safety Council.

    Adoption: 1997-10-10 | ZAF-1997-M-48077

    Covers procedural matters of the Mine Health and Safety Council. Added as a schedule to the Mine Health and Safety Act, 1996.

  17. Afrique du Sud - Mineurs - Règlement, Décret, Arrêté, Ordonnance

    Amendment of Mine Health and Safety Regulations (No. R. 846).

    Adoption: 1997-06-21 | ZAF-1997-R-47372

    Amends the Mine Health and Safety Regulations (No. R 93 of 15 January 1997). Substitutes Chapter 6 regarding election of health and safety representatives and committees; substitutes Chapter 7 regarding authorisation of inspectors.

  18. Afrique du Sud - Mineurs - Autres textes (circulaire, directive, instruction, etc.)

    Suspension and Variation of Application of Occupational Diseases in Mines and Works Act, 1973 (No. 78 of 1973).

    Adoption: 1997-06-21 | ZAF-1997-M-47373

    Suspends and varies application of numerous provisions of Act No. 78 of 1973.

  19. Afrique du Sud - Mineurs - Loi

    Mine Health and Safety Act (No. 29 of 1996).

    Adoption: 1996-05-30 | Date d'entrée en vigueur: 1997-01-15 | Date d'entrée en vigueur partielle: 1998-01-15 | ZAF-1996-L-44792

    Chapter 2 sets forth mine owners' duties, including the obligation to establish a safety policy and to provide health and safety training. Managers shall also establish a system of medical health surveillance. S. 23 gives employees the right to leave dangerous working places. Chapter 3 provides for the establishment of health and safety committees. Chapter 4 creates two tripartite institutions: a Mine Health and Safety Council and a Mining Qualifications Authority. Chapter 5 covers mine inspection. Chapter 7 covers legal proceedings and offences. Inter alia, it shall be an offence to discriminate against employees exercising their rights under this Act. S. 85 forbids persons under 18 from working in a mine. Updated regularly in South African Labour Law (Kenwyn: Juta & Co.), available in DOC.NORMES.

  20. Afrique du Sud - Mineurs - Autres textes (circulaire, directive, instruction, etc.)

    Increase of Certain Benefits, Occupational Diseases in Mines and Works Act, 1973 (No. R. 1226).

    Adoption: 1995-08-18 | ZAF-1995-M-41862

    Increases benefits of Act in sections 79 (1) (a-d) and 83 (2) by 5 per cent.

  21. Afrique du Sud - Mineurs - Autres textes (circulaire, directive, instruction, etc.)

    Declaration of controlled mines, a controlled works and risk work (No. R. 2059 of 1994)

    Adoption: 1994-12-02 | Date d'entrée en vigueur: 1995-02-01 | ZAF-1994-M-40053

  22. Afrique du Sud - Mineurs - Loi

    Occupational Diseases in Mines and Works Amendment Act, 1993 (No. 208 of 1993)

    Adoption: 1994-01-14 | ZAF-1994-L-36203

    Amends the Occupational Diseases in Mines and Works Act, 1973 by abolishing all provisions which differentiate between persons on the ground of their sex or population group; by changing the definition of risk; by making the possession of a certificate of fitness by all persons performing risk work in controlled mines and works compulsory; and by changing the basis on which benefits are calculated and provides for related matters.

  23. Afrique du Sud - Mineurs - Loi

    Act to Amend the Occupational Diseases in Mines and Works Act, 1973.

    Adoption: 1991-06-07 | Date d'entrée en vigueur: 1991-04-01 | ZAF-1991-L-25267

    Removes limitations on the amount of special awards, and increases certain benefits payable.

  24. Afrique du Sud - Mineurs - Loi

    Mines and Works Amendment Act, 1991. No. 13.

    Adoption: 1991-03-18 | Date d'entrée en vigueur: 1991-04-03 | ZAF-1991-L-22403

    Amends the Mines and Works Act, 1956, in order to further regulate the circumstances in which women may work at mines or works; to provide for more severe penalties to be prescribed in the relevant regulations for contravention thereof or failure to comply therewith; to increase certain penalties under the said Act; to declare certain negligent acts offences; and to provide for matters connected therewith. Section 11 of the 1956 Act, as amended, now provides that "No person under the age of 16 years shall work underground in a mine, and nobody shall cause or permit any such person so to work". The same applies to women, subject to four exceptions covering women in managerial positions not performing manual work, those in health or welfare services, those having to spend a period underground in a mine for training or research purposes in the course of their studies, and those occasionally having to go in a mine for the purposes of a non-manual occupation. Section 15 of the same Act is amended to make stricter provisions for occupational health and safety in mines.

  25. Afrique du Sud - Mineurs - Loi

    Manpower Training Act 1981: Exemption from Logbook Requirements - Mining Industry.

    Adoption: 1988-09-02 | ZAF-1988-L-7131

    Exempts until 31 December 1989 mining employers from the requirements of s. 44 (1) of the Manpower Training Act, subject to stated conditions.

  26. Afrique du Sud - Mineurs - Loi

    Mines and Works Act, 1956 (Act 27 of 1956), Amendment of Regulations. Government Notice No. R. 1352.

    Adoption: 1988-07-08 | ZAF-1988-L-6548

    Amend the Regulations published in Government Notice R. 992 of 26 June 1970, as amended. The amendments concern various safety and precautionary measures, hygiene facilities, work clothing, blasting, the definition of time worked, and advisory committees. Refers in several provisions to preliminary negotiations with individual employee's organisations.

  27. Afrique du Sud - Mineurs - Autres textes (circulaire, directive, instruction, etc.)

    Government Notice No. R. 2650. National Manpower Training Committee for the Mining Industry. Designation of Trades and Prescription of Conditions of Apprenticeship.

    Adoption: 1987-12-04 | ZAF-1987-M-4648

    Sets forth the trades to which the Manpower Training Act 1981 applies for the mining industry. Contains provisions on qualifications for apprenticeship, period of apprenticeship, technical studies, underground work, pension fund and training courses.

  28. Afrique du Sud - Mineurs - Loi

    Mines and Works Amendment Act 1987. No. 38.

    Adoption: 1987-09-02 | ZAF-1987-L-4624

    Amends the Mines and Works Act 1956 in relation to the regulatory powers of the Minister. In particular, refers to requirements for certification of competency with a view to safety and health at mines or works ("provided that no distinction shall be made on the basis of race or colour" (new s. 12(nA)) and the permissible number of hours or shifts which employees with a view to safety and health may work. Adds a new subsection (2) to section 12 stating that the Minister shall consult with any employees' or employers' organisation which in the Minister's opinion has an interest in the composition of certain committees.

  29. Afrique du Sud - Mineurs - Loi

    Amendment of Regulations under the Mines and Works Act 1956. No. R. 2264.

    Adoption: 1986-10-31 | ZAF-1986-L-3021

    Inserts new provisions in the Regulations issued 26 June 1970, as amended, in connection with the provision of self-rescuing devices, refuge bays in mines, training for survival in case of an explosion, fire or other emergency and related subjects. Issued by the Department of Mineral and Energy Affairs under s. 12 of Act 27 of 1956.

  30. Afrique du Sud - Mineurs - Loi

    Government Notice No. R. 2711: Amendment of Regulations under the Occupational Disease in Mines and Works Act (Act 78 of 1973).

    Adoption: 1982-12-17 | ZAF-1982-L-10602

  31. Afrique du Sud - Mineurs - Loi

    Occupational Diseases in Mines and Works Amendment Act 1974.

    Adoption: 1974-03-01 | ZAF-1974-L-15457

    Act to amend the Occupational Diseases in Mines and Works Act 1973, so as to effect an alteration to the definition of "compensatable disease"; to empower the Minister to make regulations prescribing or providing for the repatriation or return of Bantu persons recruited also by or for a contractor; to increase the amounts payable by the owner of a controlled mine or a controlled works for the purposes of research; to make new provision for the liability of the Minister to make good payments from the compensation fund in connection with work performed at certain mines or works; to further regulate the benefits to be awarded in respect of certain diseases; and to effect textual improvements in ss. 37 and 127 of the said Act; and to provide for incidental matters. No. 27.

  32. Afrique du Sud - Mineurs - Loi

    Occupational Diseases in Mines and Works Act 1973.

    Adoption: 1973-06-19 | ZAF-1973-L-15797

    Act to consolidate and amend the law relating to the payment of compensation in respect of certain diseases contracted by persons employed in mines and works and matters incidental thereto. No. 78. Inter alia, repeals the Pneumoconiosis Compensation Act 1962, as amended; concerns Whites, Bantus and Coloured persons.

  33. Albanie - Mineurs - Loi

    Loi n° 150/2014 sur les prestations de vieillesse des mineurs. (Ligj n° 150 per pensionet e punonjesve qe kane punuar ne miniera, ne nentoke.) - Fletorja zyrtare n° 182

    Adoption: 2014-11-06 | Date d'entrée en vigueur: 2014-12-16 | ALB-2014-L-102652

    Modifie les pensions des mineurs qui ont exercé leur activité sous terre.

  34. Albanie - Mineurs - Loi

    Loi n° 134/2014 modifiant la loi n° 10304 du 15 juiller 2010 sur le secteur minier. (Ligj n° 134/2014 per disa ndryshime ne ligjin n° 10304 per sektorin minerar.) - Fletorja zyrtare n° 165

    Adoption: 2014-10-09 | Date d'entrée en vigueur: 2014-11-12 | ALB-2014-L-102650

    Modifie plusieurs dispositions relatives aux droits des bénéficiaires du permis de prospection minère et à l'usage des sous-contrats.

  35. Albanie - Mineurs - Loi

    Loi n° 9 du 14 février 2013 modifiant la loi n° 10304 du 15 juillet 2010 sur le secteur minier. (Ligj n°9/2013 per nje ndryshim ne ligjin n°10304 per sektorin minerar.) - Fletorja Zyrtare n° 29

    Adoption: 2013-02-14 | Date d'entrée en vigueur: 2013-03-26 | ALB-2013-L-99698

    Modifie l'article 2 en lien avec l'organe de l'inspection.

  36. Albanie - Mineurs - Règlement, Décret, Arrêté, Ordonnance

    Arrêté n° 347 du 29 avril 2011 sur l'adoption du programme de trois ans visant l'application de la stratégie minière. (Vendim n° 347 per miratimin e programit te veprimit 3 vjeçar per zbatimin e strategjise minerare.) - Fletorja zyrtare n° 76

    Adoption: 2011-04-29 | Date d'entrée en vigueur: 2011-06-14 | ALB-2011-R-94186

    Ce programme vise l'amélioration et la modernisation continue des institutions, l'exploitation rationelle des réserves et le contrôle effectif du danger minier.

  37. Albanie - Mineurs - Loi

    Loi n° 10304 du 15 juillet 2010 sur le secteur minier. (Ligj n° 10304 per sektorin minerar.) - Fletorja zyrtare n° 107

    Adoption: 2010-07-15 | Date d'entrée en vigueur: 2010-08-27 | ALB-2010-L-88811

    Chapitre I: Dispositions générales
    Chapitre II: Planification stratégique minière
    Chapitre III: Classification de droits miniers et types de permis
    Chapitre IV: Exploitation des minéraux de construction et les permis respectifs
    Chapitre V: Procédures de permis, licences et autorisations
    Chapitre VI: Transfert des droits miniers
    Chapitre VII: Surveillance et contrôle de l'activité minière
    Chapitre VIII: Contraventions, suspensions et révocations
    Chapitre IX: Données minières et confidentialité
    Chapitre X: Fermeture des mines
    Chapitre XI: Dispositions finales

  38. Albanie - Mineurs - Loi

    Loi n° 10165 du 15 octobre 2009 pour la fixation de l'âge de la retraite pour les mineurs. (Ligj n° 10165 per percaktimin e moshes se daljes ne pension te punonjesve te nentokes.) - Fletorja zyrtare n° 150

    Adoption: 2009-10-15 | Date d'entrée en vigueur: 2009-11-20 | ALB-2009-L-88756

    Fixe à 60 ans l'âge de retraite pour les mineurs qui ont payé les cotisations pendant 30 ans et ont travaillé pendant 15 ans.

  39. Albanie - Mineurs - Règlement, Décret, Arrêté, Ordonnance

    Arrêté n° 1109 du 30 juillet 2008 sur l'assurance accident du travail des mineurs. (Vendim n° 1109 per sigurimin e punonjesve, te punesuarve ne veprimtarine minerare nga aksidetet ne pune.) - Fletorja zyrtare n° 130

    Adoption: 2008-07-30 | Date d'entrée en vigueur: 2008-07-08 | ALB-2008-R-85330

  40. Albanie - Mineurs - Loi

    Loi n° 9706 du 5 avril 2007 modifiant la loi n° 8695 du 9 novembre 2000 relative au traitement particulier des mineurs. - Fletorja zyrtare

    Adoption: 2007-04-05 | Date d'entrée en vigueur: 2007-05-09 | ALB-2007-L-77637

    Prévoit la suppression du traitement particulier pour les personnes bénéficiant de revenus provenant d'une autre activité économique.

  41. Albanie - Mineurs - Loi

    Loi n° 9667 du 29 décembre 2006 modifiant et complétant la loi n° 7796 du 17 février 1994 relative aux mines. - Fletorja Zyrtare

    Adoption: 2006-12-29 | Date d'entrée en vigueur: 2007-02-13 | ALB-2006-L-75476

  42. Albanie - Mineurs - Loi

    Loi n° 9356 du 17 mars 2005 portant amendements et compléments à la loi n° 8685 du 9 novembre 2000 sur le traitement particulier des mineurs.

    Adoption: 2005-03-17 | Date d'entrée en vigueur: 2005-05-13 | ALB-2005-L-71872

    Modifie l'article 5 et ajoute les articles 6/1 et 6/2.

  43. Albanie - Mineurs - Loi

    Loi n° 8938 du 12 septembre 2002 relative à la ratification de la Convention de l'OIT n° 176 sur la sécurité et la santé dans les mines, 1995.

    Adoption: 2002-09-12 | ALB-2002-L-63945

  44. Albanie - Mineurs - Règlement, Décret, Arrêté, Ordonnance

    Arrêté n° 371 du 27 mai 2001 concernant les effets financiers relatifs à l'application de l'arrêté n° 73 du 15 février 2001 sur les critères et les mesures de traitement particulier des ouvriers qui ont effectué des travaux souterrains dans les mines.

    Adoption: 2001-05-27 | Date d'entrée en vigueur: 2001-06-19 | ALB-2001-R-60827

    Prévoit la somme de 432 millions de leks du fonds de réserve du Conseil des ministres pour assurer le traitement financier particulier des ouvriers qui ont effectué des travaux souterrains dans les mines.

  45. Albanie - Mineurs - Règlement, Décret, Arrêté, Ordonnance

    Arrêté n° 73 du 15 février 2001 relatif aux critères et aux mesures de traitement financier particulier des travailleurs qui ont effectué des travaux souterrains dans les mines.

    Adoption: 2001-02-15 | Date d'entrée en vigueur: 2001-03-06 | ALB-2001-R-60842

    Fixe à 5 148 leks par mois le montant minimum des prestations pour les mineurs qui ont effectué des travaux souterrains. Précise les critères pour les bénéficiaires d'un traitement financier particulier. Contient des procédures relatives aux administrations des mines et aux agences des assurances sociales.

  46. Albanie - Mineurs - Loi

    Loi n° 8685 du 9 novembre 2000 sur le traitement particulier des mineurs.

    Adoption: 2000-11-09 | Date d'entrée en vigueur: 2000-12-16 | ALB-2000-L-60833

    Précise les critères de traitement financier particulier pour les mineurs. Ce traitement est égal à 60 pour cent du salaire versé depuis le 1er janvier 1994 sur lequel sont payées les cotisations pour les assurances sociales. En bénéficient les mineurs qui ont effectué des travaux souterrains pendant une période de 11 ans et demi au moins, qui sont assurés depuis 23 ans au moins et qui n'exercent pas d'activité économique.

  47. Algérie - Mineurs - Loi

    Loi n° 14-05 du 24 février 2014 portant loi minière. - JO du 30 mars 2014

    Adoption: 2014-02-24 | DZA-2014-L-95876

  48. Algérie - Mineurs - Règlement, Décret, Arrêté, Ordonnance

    Ordonnance n° 07-02 du 1er mars 2007 modifiant et complétant la loi n° 01-10 du 3 juillet 2001 portant loi minière. - JO du 7 mars 2007

    Adoption: 2007-03-01 | DZA-2007-R-75584

    Modifie les articles 22 et 132 relatifs à l'exploitation de carrières et sablières.

  49. Algérie - Mineurs - Règlement, Décret, Arrêté, Ordonnance

    Arrêté du 6 juin 2004 relatif à l'aérage. - JO du 1er septembre 2004

    Adoption: 2004-06-06 | DZA-2004-R-69033

    Prévoit que tous les ouvrages souterrains accessibles au personnel doivent être aérés afin d'assainir l'atmosphère et d'éviter toute élévation exagérée de la température. La qualité de l'air doit être contrôlée régulièrement au moyen d'appareils appropriés.

  50. Algérie - Mineurs - Règlement, Décret, Arrêté, Ordonnance

    Décret exécutif n° 04-150 du 19 mai 2004 fixant le statut spécifique de la police des mines. - JO du 23 mai 2004

    Adoption: 2004-05-19 | DZA-2004-R-67808

    Chapitre I: Dispositions générales (arts. 1 et 2)
    Chapitre II: Des missions et de la recherche des infractions (arts. 3 à 10)
    Chapitre III: Des conditions de désignation, de classification et de promotion (arts. 11 à 23)
    Chapitre IV: Des droits et obligations (arts. 24 à 32)

    Les ingénieurs de la police des mines sont notamment chargés du contrôle du respect des règles d'hygiène et de sécurité, des conditions de stockage, de gestion et d'utilisation des substances explosives (art. 4).

« Premier « Précedent page 1 de 17 Suivant » Dernier »


© Copyright and permissions 1996-2014 International Labour Organization (ILO) | Privacy policy | Disclaimer