Lebanon >

Lebanon - - Miscellaneous (circular, directive, legal notice, instruction, etc.)

Health Strategic Plan for the medium term (2016 to 2020). -

Adoption: 2016-12 | LBN-2016-M-111851

Lebanon - - Regulation, Decree, Ordinance

Décret n° 9602 du 21 décembre 2012 modifiant le seuil maximal du gain imposable pour les cotisations à la branche de l'assurance maladie et maternité, dû à la Caisse nationale de sécurité sociale.

Adoption: 2012-12-21 | Date of entry into force: 2013-01-01 | LBN-2012-R-93490

Modifie l'article 68, paragraphe 2 de la loi relative à la sécurité sociale.

Lebanon - - Regulation, Decree, Ordinance

Décret n° 8986 du 29 septembre 2012 relatif à l'amendement de l'article 2 du décret n° 9931 du 27 juillet 1962 fixant les conditions d'application des dispositions des articles 77 à 82 du Code du travail.

Adoption: 2012-09-29 | LBN-2012-R-92049

Concerne la nomination des membres du Conseil d'arbitrage du travail.

Lebanon - - Regulation, Decree, Ordinance

Decree No. 8987 of 2012 concerning the prohibition of employment of minors under the age of 18 in work that may harm their health, safety or morals. -

Adoption: 2012-09-29 | Date of entry into force: 2012-10-04 | LBN-2012-R-92729

Article 1: Minors under the age of 18 shall not be employed in totally prohibited works and activities which, by their nature harm the health, safety or morals of children, limit their education and constitute one of the worst forms of child labor included in Annex No. (1) hereto attached.

Article 2: Minors under the age of 16 shall not be employed in works which, by their nature or the circumstances in which they are carried out, are likely to harm the health, safety or morals of children. These works are included in Annex No. (2) hereto attached.

Article 3: Minors of more than 16 years of age may be employed in the works indicated in Annex No. (2) provided they are offered full protection for their physical, mental and moral health and provided these minors received a special education or appropriate vocational training in the field of these works, unless the type of work or the hazard is totally prohibited for those under the age of 18 as specified in Annex No. (1).

Lebanon - - Regulation, Decree, Ordinance

Décret n° 8819 du 4 septembre 2012 modifiant le décret n° 7573 du 22 février 2012 octroyant une indemnité de transport quotidien et des bourses d'études de manière provisoire aux employés et aux ouvriers.

Adoption: 2012-09-04 | LBN-2012-R-92047

Modifie le montant de l'indemnité de transport quotidien.

Lebanon - - Law, Act

Loi n° 217 du 30 mars 2012 octroyant aux salariés une indemnité supplémentaire.

Adoption: 2012-03-30 | LBN-2012-L-92048

Prévoit que l'employeur doit accorder au salarié une indemnité quotidienne de transport pour chaque jour de présence effective à son lieu de travail à moins qu'il ne mette à leur disposition des moyens de transport ou des dortoirs.

Lebanon - - Regulation, Decree, Ordinance

Décret n° 7573 du 22 février 2012 octroyant une indemnité de transport quotidien et des bourses d'études de manière provisoire aux employés et aux ouvriers.

Adoption: 2012-02-22 | LBN-2012-R-92046

Lebanon - - Regulation, Decree, Ordinance

Décret n° 7426 du 25 janvier 2012 fixant le salaire minimal officiel des employés et des ouvriers assujettis au Code du travail ainsi que le taux de cherté de vie et les modalités de son application.

Adoption: 2012-01-25 | Date of entry into force: 2012-02-01 | LBN-2012-R-92045

Lebanon - - Law, Act

Law No. 164 Punishment for the Crime of Trafficking in Persons. -

Adoption: 2011-09-01 | Date of entry into force: 2011-09-01 | LBN-2011-L-89807

Article 1 : a new Chapter Three entitled "Trafficking in Persons" is added to Chapter Eight of Book Two of the Penal Code.

Article 2: The texts of Articles 524 and 525 of the Penal Code are repealed and superseded by new texts.

Article 3:
(1) The phrase, "or making him commit it [the crime]," shall be deleted from the text of Articles 508 and 509 of the Penal Code.
(2) The phrase, "or making him commit it [the crime]," shall be deleted from the text of Article 510 of the Penal Code.

Article 4: Persons who are being persecuted before this Law goes into effect, shall be punished pursuant to the provisions of Articles 524 and 525 of the Penal Code by imposing upon them the penalties that are stipulated in these two Articles before they were amended pursuant to this Law.

Article 5: New Section is added to the Criminal Procedure Law after the Seventh Section of said Law: Section Seven bis "Protection Procedures in the Crime of Trafficking in Persons".

Lebanon - - Law, Act

Loi n° 128 du 24 août 2010 modifiant l'article 9 de la loi relative à la sécurité sociale.

Adoption: 2010-08-24 | LBN-2010-L-85691

Concerne l'octroi de l'indemnité de fin de service et des prestations d'accidents du travail au réfugié palestinien travaillant et résidant au Liban.

Lebanon - - Law, Act

Loi n° 129 du 24 août 2010 modifiant l'article 59 du Code du Travail du 23 septembre 1946.

Adoption: 2010-08-24 | LBN-2010-L-85692

Prévoit que le salarié étranger ne bénéficiera des droits accordés aux travailleurs libanais en cas de licenciement que dans la mesure où l'Etat dont ce salarié est ressortissant offre les mêmes droits au travailleur libanais travaillant sur son territoire (condition de réciprocité).

Lebanon - - Regulation, Decree, Ordinance

Décret n° 4186 du 31 mai 2010 modifiant le décret n° 10188 du 28 juillet 1962 relatif à la mise en oeuvre de la loi réglementant l'entrée et le séjour au Liban, ainsi que la sortie du pays.

Adoption: 2010-05-31 | LBN-2010-R-85690

Lebanon - - Miscellaneous (circular, directive, legal notice, instruction, etc.)

Résolution n° 674/1 de 2010 interdisant un certain type de pesticide agricole.

Adoption: 2010 | LBN-2010-M-100811

Lebanon - - Regulation, Decree, Ordinance

Décret n° 2232 du 11 juin 2009 fixant les conditions d'octroi du permis de travail aux étrangers dans la zone économique spéciale de Tripoli.

Adoption: 2009-06-11 | LBN-2009-R-82706

Prévoit que tout étranger qui désire entrer au Liban pour y travailler comme employé dans cette zone doit obtenir une approbation préalable de l'Autorité avant son arrivée au Liban. Une fois cette approbation obtenue il a 15 jours au maximum pour présenter une demande de permis de travail. Fixe les conditions d'octroi de ces documents ainsi que les conséquences d'un refus de permis de travail ou de la cessation de la relation de travail autorisée.

Lebanon - - Regulation, Decree, Ordinance

Ministry of Labour Decree No. 1594 on the Definition of branches of economic activity excluded from the scope of the Working Environment (Air Pollution, Noise and Vibration) Convention, 1977 (No, 148).

Adoption: 2009-03-26 | LBN-2009-R-108751

Lebanon - - Miscellaneous (circular, directive, legal notice, instruction, etc.)

"Mishwar", an integrated Bio-behaviour Surveillance Study among most at Risk Populations in Lebanon Female Sex Workers, Injecting Drug Users, Men who have Sex with Men, and Prisoners. -

Adoption: 2008-11 | LBN-2008-M-111778

This study’s main aim was to provide a baseline estimate of the prevalence of HIV and AIDS among the four vulnerable populations: MSM, FSWs, IDUs, and prisoners. The combination of conducting a behavioral questionnaire along with a biological test for HIV helped us to better understand the behavioral risk factors and to link the risky behavior to the HIV status of participants.

Lebanon - - Regulation, Decree, Ordinance

Décret n° 500 du 14 octobre 2008 fixant le salaire minimal officiel des employés et des ouvriers du secteur privé et accordant une augmentation pour cherté de vie.

Adoption: 2008-10-14 | Date of entry into force: 2008-05-01 | LBN-2008-R-80433

Lebanon - - Regulation, Decree, Ordinance

Décret n° 501 du 14 octobre 2008 modifiant l'indemnité de transport quotidien pour les employés et les ouvriers assujettis au Code du travail.

Adoption: 2008-10-14 | LBN-2008-R-80434

Lebanon - - Regulation, Decree, Ordinance

Décret n° 14268 du 4 mars 2005 modifiant le décret modifié n° 17561 du 18 septembre 1964 réglementant le travail des étrangers.

Adoption: 2005-03-04 | LBN-2005-R-70925

Modifie l'article 14 relatif à l'obtention et au renouvellement du permis de travail.

Lebanon - - Regulation, Decree, Ordinance

Décret n° 14229 du 26 février 2005 fixant la liste des maladies professionnelles.

Adoption: 2005-02-26 | LBN-2005-R-100810

Lebanon - - Regulation, Decree, Ordinance

Décret n° 14196 du 22 février 2005 octroyant une indemnité journalière de transport aux employés et aux ouvriers assujettis au Code de travail.

Adoption: 2005-02-22 | Date of entry into force: 2005-01-01 | LBN-2005-R-70924

Lebanon - - Regulation, Decree, Ordinance

Décret n° 59/1 de 2005 réglementant l'importation, l'enregistrement et l'utilisation de pesticides agricoles au Liban.

Adoption: 2005 | LBN-2005-R-100812

Lebanon - - Regulation, Decree, Ordinance

Décret n° 13684 du 30 novembre 2004 fixant les modalités d'application des dispositions relatives au quitus émis par la Caisse nationale de Sécurité sociale conformément à la loi n° 24/82 et ses amendements.

Adoption: 2004-11-30 | LBN-2004-R-70922

Le quitus émis par cette caisse correspond à l'attestation certifiant que l'employeur à versé les cotisations et les diverses obligations financières lui incombant (art. 1). Contient des dispositions relatives à la délivrance de ce quitus.

Lebanon - - Constitution

Loi constitutionnelle n° 585 du 4 septembre 2004 ajoutant un paragraphe à l'article 49 de la Constitution.

Adoption: 2004-09-04 | LBN-2004-C-69940

Le nouveau paragraphe ajouté à l'article 49 prévoit qu'une seule fois et exceptionnellement le mandat du Président de la République est prorogé pour une période de trois ans jusqu'au 23 novembre 2007.

Lebanon - - Regulation, Decree, Ordinance

Arrêté n° 135/1 du 10 août 2004 portant création d'un comité national charger d'établir une liste des substances chimiques dangereuses et cancérigènes.

Adoption: 2004-08-10 | LBN-2004-R-71169

Ce comité est tripartite.

Lebanon - - Regulation, Decree, Ordinance

Arrêté n° 46/1 du 12 mars 2004 portant création d'un organisme paritaire charger d'établir une liste nationale de maladies professionnelles.

Adoption: 2004-03-12 | LBN-2004-R-71168

Lebanon - - Regulation, Decree, Ordinance

Décret n° 11802 du 30 janvier 2004 réglementant la prévention, la sécurité et l'hygiène professionnelle dans tous les établissements soumis au Code du travail.

Adoption: 2004-01-30 | LBN-2004-R-67631

Chapitre 1: La prévention et la sécurité (installation de dispositifs de protection sur les machines, protection contre l'incendie, mesures relatives aux appareils sous pression, mesures contre le bruit, les vibrations et les radiations, signalisation, manipulation de charges, etc.)

Chapitre 2: L'hygiène (traitement des déchets, installations sanitaires, mise à disposition d'eau potable, matériel de premier secours, examens médicaux, etc.)

Chapitre 3: La sécurité dans la manipulation des produits chimiques

Chapitre 4: La protection contre les dangers du travail dans le domaine de l'essence

Chapitre 5: Dispositions générales (information des salariés)

Annexes: tableau 1 - seuils d'intensité du bruit et durée tolérée d'exposition; tableau 2 - limites de la dose annuelle maximale de radiation; tableau 3 - maximum de poids des charges que les enfants et les femmes sont autorisés à porter, pousser ou traîner.

Lebanon - - Regulation, Decree, Ordinance

Décret n° 10955 du 17 septembre 2003 modifiant certaines dispositions de décret n° 10188 du 28 juillet 1962 et ses amendements.

Adoption: 2003-09-17 | LBN-2003-R-66079

Enumère les personnes auxquelles le Directeur de la Sûreté générale peut octroyer des permis de séjour de courtoisie pour trois ans renouvelables.

Lebanon - - Regulation, Decree, Ordinance

Decree No. 168/1, issued on 4/4/2003, on the application of the provisions of the International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers, 1978, as amended in 1995 (STCW-95).

Adoption: 2003-04-04 | LBN-2003-R-89228

Chapter 1 - General Provisions
Chapter 2 - Endorsement Document
Chapter 3 - Certificates of Competency
Chapter 4 - Alternative Certification (dispensation)
Chapter 5 - Mandatory Safety Certificate
Chapter 6 - Medical Certificates
Chapter 7 - Records and Registers
Chapter 8 - The Social Responsibilities
Chapter 9 - Control Procedures
Chapter 10 - Concluding Provisions

Lebanon - - Law, Act

Loi no 483 du 12 décembre 2002 modifiant certaines dispositions de l'article 14 de la loi relative à la sécurité sociale.

Adoption: 2002-12-12 | LBN-2002-L-64640

Concerne la définition de l'assuré. Prévoit expressément que ce terme englobe aussi bien les hommes que les femmes, sans discrimination. Abroge le paragraphe E de l'article 14 relatif aux prestations dont peuvent bénéficier les assurées pour leurs enfants. Prévoit, toutefois, que les prestations déjà versées au titre de ce paragraphe avant l'entrée en vigueur de la loi sont considérées comme un droit acquis dont on ne peut réclamer restitution.

Lebanon - - Law, Act

Loi du 29 juillet 2002 relative à la protection de l'environnement.

Adoption: 2002-07-29 | LBN-2002-L-100813

Lebanon - - Regulation, Decree, Ordinance

Décret no 7352 du 1er février 2002 tendant à mettre en vigueur la section de l'assurance facultative, prévue dans la branche de l'assurance maladie et maternité.

Adoption: 2002-02-01 | LBN-2002-R-62815

Assurance facultative à laquelle les personnes qui satisfont à certaines conditions peuvent adhérer librement. Fixe les modalités applicables à cette assurance: cotisations, ouverture des droits, procédure d'assujetissement.

Lebanon - - Law, Act

Code of Criminal Procedure (Act No. 328 of 7 August 2001). -

Adoption: 2001-08-07 | LBN-2001-L-89874

Regulates the procedures connected with criminal trials and sanctions.

Lebanon - - Law, Act

Loi n° 248 du 9 août 2000 tendant à instaurer un régime facultatif pour l'assurance maladie en faveur des Libanais âgés.

Adoption: 2000-08-09 | LBN-2000-L-59177

Traite de la création, auprès de la Caisse nationale de Sécurité sociale, d'une section d'assurance maladie en faveur des assurés âgés. Décrit notamment le mandat et le fonctionnement de cette section.

Lebanon - - Miscellaneous (circular, directive, legal notice, instruction, etc.)

Ordonnance No. 155/1 concernant l'entrée en vigueur de l'Article 7 de la Convention de l'OIT sur les congés payés [No. 52, 1936].

Adoption: 2000-07-28 | LBN-2000-M-58426

Prévoit que tout employeur doit enregistrer: (a) la date d'embauche de tout employé et la période de congés payés annuels due à tout employé; (b) les dates des congés payés annuels de tout employé; (c) la rémunération perçue par tout employé lors de ses congés annuels.

Lebanon - - Regulation, Decree, Ordinance

Décret n° 3273 sur l'inspection du travail.

Adoption: 2000-06-26 | LBN-2000-R-58763

L'article 6 précise les droits des inspecteurs du travail.

Lebanon - - Law, Act

Act No. 222 establishing a Public Institution to be called "National Management Institute" and the amendment of some of the provisions contained in the legislative Decrees Nos. 113, 114 and 115 of 12 June 1959.

Adoption: 2000-05-29 | LBN-2000-L-78233

Establishes the National Management Institute, sets out its functions and composition.

Lebanon - - Law, Act

Loi n° 207 du 26 mai 2000 modifiant les articles 26, 28, 29 et 52 du code du travail du 23 septembre 1946.

Adoption: 2000-05-26 | LBN-2000-L-59176

Les articles modifiés traitent de l'interdiction de discrimination entre homme et femme et des conditions du congé de maternité (salaire et préavis de licenciement).

Lebanon - - Law, Act

Loi no 91 du 14 juin 1999 modifiant les dispositions des articles 23 et 25 du Code du travail.

Adoption: 1999-06-14 | LBN-1999-L-54923

Le travail des adolescents de moins de dix-huit ans ne peut excéder une durée de six heures par jour et doit être suivi d'une période de repos non inférieure à treize heures (art.23).

Lebanon - - Law, Act

Decision No. 493/1 regarding the application of the International Labour Convention No. 120.

Adoption: 1997-12-11 | LBN-1997-L-108747

Lebanon - - Law, Act

Loi no 536 du 24 juillet 1996 modifiant les articles 21, 22 et 23 du Code du travail.

Adoption: 1996-07-24 | LBN-1996-L-45862

Les modifications concernent le travail des enfants, interdit pour les moins de treize ans. Dans tous les cas, il ne peut être autorisé qu'après un examen médical.

Lebanon - - Regulation, Decree, Ordinance

Décret no 8733 du 8 juillet 1996 fixant le salaire minimal officiel des employés et des ouvriers ainsi que le taux de cherté de vie.

Adoption: 1996-07-08 | LBN-1996-R-45861

Sont également prises en compte pour le calcul de l'augmentation de vie chère, toutes augmentations de salaires intervenues depuis le décret no 6263 du 18 janvier 1995, à l'exception des augmentations d'appréciation ou automatiques ainsi que de celles spécifiées dans les conventions collectives.

Lebanon - - Regulation, Decree, Ordinance

The Ministry of Labour. Decree No. 6348, By Virtue of Which a Division Within The Ministry Of Labour is Annulled, and Two Divisions Upgraded.

Adoption: 1995-04-11 | Date of entry into force: 1995-04-11 | LBN-1995-R-78807

The Division of Studies and International Relations has been dissolved. Two Divisions have been upgraded:
The Division of International Relations
The Division of Legal Affairs

Lebanon - - International agreement

Law No. 7 of 1995 on ratification of the bilateral agreement between the government of the Syrian Arab Republic and the government of the Lebanese Republic regarding employment of their nationals in the other country.

Adoption: 1995-03-07 | Date of entry into force: 1995-03-07 | INT-1995-IA-56019

The bilateral agreement on mutual employment was signed by the Syrian Arab Republic and Lebanon in Beyrouth on 18 October 1994.

Lebanon - - Regulation, Decree, Ordinance

Decree No. 6348 of the Ministry of Labour and Social Affairs on Replacement of a Section in the Administrative Department by two new sections and defining their staffing requirements - Courses, Issues and Administrative Supervision and External Relations Section (No. 48/19).

Adoption: 1995-02-11 | LBN-1995-R-78232

Amends Decree No. 8352 of 30 December 1961 by replacing the two sections (c) External Relations; and (d) Legal Questions and Supervision. External relations concerns relations between the Ministry and international organisations, preparing and following up on technical cooperation activities, preparing conference and meeting with the ILO and other organisations, consideration of Arab and international Conventions and Recommendations.

Lebanon - - Regulation, Decree, Ordinance

Décret no 6263 du 18 janvier 1995 fixant le salaire minimal des employés et des ouvriers assujettis au Code du Travail, ainsi que le taux de cherté de vie, l'indemnité provisoire de transport, et la bourse d'études temporaires.

Adoption: 1995-01-18 | Date of entry into force: 1995-01-01 | LBN-1995-R-42675

Définit l'augmentation de vie chère à 20 pour cent du salaire minimal officiel et celle des frais de transport. Ces derniers couvrent chaque journée effective de travail et concernent les salariés soumis aux dispositions de la loi relative à la sécurité sociale. Prévoit pour le salarié le bénéfice d'une bourse scolaire pour ses enfants.

Lebanon - - Law, Act

Loi no 389 du 12 janvier 1995 instituant le Conseil économique et social.

Adoption: 1995-01-12 | LBN-1995-L-40894

Organisation tripartite.

Lebanon - - Regulation, Decree, Ordinance

Décret no 5883 du 3 octobre 1994 portant réglementation générale sur les salariés.

Adoption: 1994-10-03 | LBN-1994-R-57002

Concerne les personnes employées par une administration publique mais ne faisant pas partie de son personnel permanent. Contient notamment des dispositions concernant les conditions d'emploi, la durée du travail, les vacances, les salaires, compensations et cessation de la relation de travail.

Lebanon - - Law, Act

Loi no 367 du 1er août 1994 relative à l'exercice de la profession de pharmacien.

Adoption: 1994-08-01 | LBN-1994-L-40893

L'exercice de la profession est ouvert aux pharmaciens de nationalité étrangère sous réserve de réciprocité. Le cumul avec la fonction publique et l'enseignement est interdit. Les héritiers ont le droit de conserver l'officine du pharmacien durant cinq ans (loi no 135 du 26 octobre 1999).

Lebanon - - Regulation, Decree, Ordinance

Décret no 4917 du 24 mars 1994 modifiant le classement des établissements dangereux, insalubres et incommodes.

Adoption: 1994-03-24 | Date of entry into force: 1995-03-24 | LBN-1994-R-42674

Le tableau desdits établissements figure en annexe.