Brazil > Labour administration

Brazil - Labour administration - Regulation, Decree, Ordinance

Decreto núm. 9028, de 6 de abril de 2017, que dispone sobre el Consejo Nacional del Trabajo, integrante de la estructura básica del Ministerio de Trabajo (Decreto nº 9.028, de 6 de abril de 2017, que dispõe sobre o Conselho Nacional do Trabalho, integrante da estrutura básica do Ministério do Trabalho) -

Adoption: 2017-04-06 | Date of entry into force: 2017-04-07 | BRA-2017-R-106707

El decreto en cuestión dispone sobre el Consejo Nacional del Trabajo, estableciendo sus finalidades, naturaleza, composición y estructura.

Brazil - Labour administration - Regulation, Decree, Ordinance

Ordenanza núm. 199 de 17 de enero de 2011 que modifica la Norma Reglamentaria núm. 3 sobre embargo o prohibición aprobada por la Ordenanza núm. 3214 de 8 de junio de 1978. (Portaria N.º 199, de 17 de janeiro de 2011: Altera a Norma Regulamentadora n.º 3, aprovada pela Portaria n.º 3.214, de 8 de junho de 1978.) -

Adoption: 2011-01-17 | Date of entry into force: 2011-01-19 | BRA-2011-R-86219

Define lo que se entiende por embargo o prohibición.

Brazil - Labour administration - Regulation, Decree, Ordinance

Ordenanza núm. 40 de 14 de enero de 2011 que regula los procedimientos relativos a los embargos y prohibiciones. (Portaria N.º 40, de 14 de janeiro de 2011: Disciplina os procedimentos relativos aos embargos e interdições.) -

Adoption: 2011-01-14 | Date of entry into force: 2011-01-18 | BRA-2011-R-86218

Regula los citados procedimientos previstos en el artículo 161 de la Codificación de las Leyes del Trabajo. Los mismos revisten carácter de urgencia, teniendo en cuenta la naturaleza preventiva de las medidas de embargo y prohibición, que tienen por objeto evitar el daño y la integridad física del trabajador.

Brazil - Labour administration - Regulation, Decree, Ordinance

Ordenanza núm 546, de 11 de marzo de 2010, que regula la forma de actuación de la Inspección de Trabajo, la elaboración del planeamiento de la fiscalización, la evaluación de desempeño funcional de los Auditores Fiscales del Trabajo, y dicta otras disposiciones. (Portaria N° 546: Disciplina a forma de atuação da Inspeção do Trabalho, a elaboração do planejamento da fiscalização, a avaliação de desempenho funcional dos Auditores Fiscais do Trabalho, e dá outras providências.) -

Adoption: 2010-03-11 | Date of entry into force: 2010-03-12 | BRA-2010-R-83763

Dispone que la inspección del trabajo actuará en base al planeamiento y la ejecución de proyectos que lo componen con metas que los respectivos equipos deben cumplir.

Brazil - Labour administration - Regulation, Decree, Ordinance

Ordenanza núm. 1127, de 2 de octubre de 2003, que establece procedimientos para la elaboración de normas reglamentarias relacionadas con la salud, la seguridad y las condiciones generales de trabajo.

Adoption: 2003-10-02 | Date of entry into force: 2003-10-03 | BRA-2003-R-65775

Dispone que la metodología de reglamentación en el ámbito de la seguridad y la salud en el trabajo y en cuestiones relacionadas con las condiciones generales de trabajo, competencia de la Secretaría de Inspección del Trabajo, tendrá como principio básico la adopción del Sistema Tripartito Paritario - Gobierno, Trabajadores y Empleadores.

Brazil - Labour administration - Regulation, Decree, Ordinance

Decreto núm. 4552, de 27 de diciembre de 2002, por el que se dicta el Reglamento de la Inspección del Trabajo -

Adoption: 2002-12-27 | Date of entry into force: 2002-12-30 | BRA-2002-R-70597

Dispone que el Sistema Federal de Inspección del Trabajo, a cargo del Ministerio de Trabajo y Empleo, tiene por finalidad asegurar, en todo el territorio nacional, la aplicación de disposiciones legales, incluyendo las convenciones internacionales ratificadas, los actos y decisiones de las autoridades competentes y las convenciones, acuerdos y contratos colectivos de trabajo, en lo que se refiere a la protección de los trabajadores en el ejercicio de la actividad laboral.

Brazil - Labour administration - Miscellaneous (circular, directive, legal notice, instruction, etc.)

Instrucción Normativa núm. 32, de 27 de noviembre de 2002, sobre Inspección del Trabajo Portuario.

Adoption: 2002-11-27 | Date of entry into force: 2002-11-29 | BRA-2002-M-63580

Establece las instrucciones sobre la reorganización de las Unidades Especial y Regional de Inspección del Trabajo Portuario así como del Grupo Especial para la Inspección Móvil del Trabajo Portuario.

Brazil - Labour administration - Regulation, Decree, Ordinance

Ordenanza núm. 18, de 30 de mayo de 2001, por la cual se crea la Comisión Permanente Nacional Rural.

Adoption: 2001-05-30 | Date of entry into force: 2001-06-07 | BRA-2001-R-59269

La Comisión Permanente Nacional Rural (CPNR) se crea con el objetivo de establecer un foro permanente de negociación para las cuestiones relativas a la seguridad y salud en el trabajo rural, de acuerdo con lo preconizado por la Organización Internacional del Trabajo. Algunos de sus objetivos específicos son: estudiar y proponer medidas para el control y la mejoría de las condiciones y ambientes de trabajo en el sector rural, coordinar el planeamiento, ejecución y evaluación de las campañas de prevención de accidentes para el sector rural y proponer acciones de esclarecimiento sobre la reglamentación de la seguridad y salud en el trabajo rural y el cumplimiento de la legislación laboral en dicho sector.

Brazil - Labour administration - Miscellaneous (circular, directive, legal notice, instruction, etc.)

Instrucción Normativa núm. 19, de 27 de septiembre de 2000, la cual dispone sobre los procedimientos de la fiscalización de las condiciones de trabajo, seguridad y salud de la vida a bordo, de acuerdo con lo establecido en la Ordenanza núm. 210, de 30 de abril de 1999, y en las Resoluciones Normativas núm. 31/98, 46/00 y 48/00 del Consejo Nacional de Inmigración (CNIg).

Adoption: 2000-09-27 | BRA-2000-M-57446

Brazil - Labour administration - Regulation, Decree, Ordinance

Orden núm. 769 del Ministerio de Trabajo, de 3 de diciembre de 1998, que aprueba las instrucciones generales para la declaración de la Relación Anual de Informaciones Sociales - RAIS.

Adoption: 1998-12-03 | BRA-1998-R-51828

La RAIS tiene, entre otros, los siguientes objetivos: cubrir las necesidades de control de la actividad laboral en Brasil y proporcionar datos a las autoridades gubernamentales para la elaboración de estadísticas laborales e informaciones sobre el mercado de trabajo. Entre otros anexos, se incluyen: i) la clasificación brasileña de ocupaciones, y ii) la clasificación nacional de actividades económicas.

Brazil - Labour administration - Miscellaneous (circular, directive, legal notice, instruction, etc.)

Resolución núm. 1101, de 16 de julio de 1998 del Consejo Nacional de Previsión Social por la que se aprueba la "Metodología para la Evaluación y Control de los Accidentes de Trabajo".

Adoption: 1998-07-16 | BRA-1998-M-50489

La metodología comporta los siguientes puntos: Introducción; Indicadores utilizados para medir el riego en el trabajo; Base de datos; Metodología del control de la clasificación por grado de riesgo; Periodicidad y divulgación de los resultados.

Brazil - Labour administration - Regulation, Decree, Ordinance

Resolución normativa núm. 13, de 13 de mayo de 1998, del Consejo Nacional de Inmigración, por la que se dispone sobre la autorización de trabajo y la concesión de visado a extranjeros con contrato de prestación de servicio de asistencia técnica, acuerdo de cooperación, convenio o instrumentos similares, sin vínculo laboral.

Adoption: 1998-05-13 | BRA-1998-R-51050

Brazil - Labour administration - Miscellaneous (circular, directive, legal notice, instruction, etc.)

Orden núm. 1051, de 19 de noviembre de 1997, por la cual se aprueba el Reglamento Interno de la Secretaría de Inspección del Trabajo.

Adoption: 1997-11-19 | BRA-1997-M-48467

Brazil - Labour administration - Miscellaneous (circular, directive, legal notice, instruction, etc.)

Instrucción normativa núm. 3, de 29 de agosto de 1997, la cual dispone sobre la inspección del trabajo en las empresas de prestación de servicios a terceros y empresas de trabajo temporario.

Adoption: 1997-08-29 | BRA-1997-M-48471

Determina el derecho aplicable en cada régimen. En las empresas de prestación de servicios a terceros la inspección del trabajo tomará en cuenta en particular la normativa sobre registro de empleados, horario de trabajo, actividad del trabajador, contrato social y contrato de prestación de servicios. En el régimen de empresas de trabajo temporario la inspección deberá verificar en particular, la claúsula que justifica la demanda de trabajo temporario y la remuneración y comprobar si mediante sucesivas contrataciones con diferentes agencias, el empleador no está dando continuidad al contrato temporario del mismo trabajador eludiendo la legislación aplicable.

Brazil - Labour administration - Miscellaneous (circular, directive, legal notice, instruction, etc.)

Instrucción normativa núm. 1, de 21 de marzo de 1997, de la Secretaría de fiscalización del trabajo, por la cual se instituye, en el ámbito de los Estados de Ceará, Goiás, Minas Gerais y Paraiba un proyecto piloto de grupos de fiscalización, establece procedimientos, dispone sobre actividades de combate al trabajo infantil y dicta otras medidas.

Adoption: 1997-03-21 | Date of entry into force: 1997-04-01 | Date of end of application: 1997-12-31 | BRA-1997-M-46910

En el plan de acción se incorporarán obligatoriamente los siguientes puntos: registro, jornada, salario, seguridad y salud en el trabajo y programas especiales relacionados con el trabajo infantil y trabajo degradante. Se creará en cada Delegación Regional de trabajo un núcleo de combate al trabajo infantil que coordinará las acciones a fin de erradicar el trabajo infantil y de hacer cumplir la legislación nacional en lo relativo al trabajo de adolescentes.

Brazil - Labour administration - Miscellaneous (circular, directive, legal notice, instruction, etc.)

Instrucción Normativa núm. 3, de 16 de octubre de 1996, de la Secretaría de Seguridad y Salud en el Trabajo, por la cual se dispone sobre la institución de procedimientos referentes a la Campaña Nacional de Combate a los Accidentes de Trabajo -CANCAT.

Adoption: 1996-10-16 | BRA-1996-M-45776

El objetivo de la campaña es actuar prioritariamente en acciones fiscalizadoras de actividades en las cuales se presenta el mayor número de casos de concesiones de pensiones por accidente e invalidez permanente, en vista de lo cual se definen las actividades de fiscalización obligatoria.

Brazil - Labour administration - Miscellaneous (circular, directive, legal notice, instruction, etc.)

Orden núm. 993, de 16 de octubre de 1996 del Ministerio del Trabajo, la cual dispone sobre la institución de la Campaña Nacional de Combate contra los Accidentes de Trabajo.

Adoption: 1996-10-16 | BRA-1996-M-45777

Teniendo en cuanto el alto índice de casos de invalidez permanente como resultado de accidentes de trabajo se instituye la Campaña Nacional de Combate contra los accidentes de trabajo, la cual desarrollará acciones de inspección, educativas, interinstitucionales así como la ampliación del diálogo con los sectores sociales implicados.

Brazil - Labour administration - Miscellaneous (circular, directive, legal notice, instruction, etc.)

Orden núm. 1120, de 8 de noviembre de 1995, la cual dispone sobre el control de la jornada de trabajo.

Adoption: 1995-11-09 | BRA-1995-M-42694

Los empleadores podrán adoptar sistemas alternativos de control de la jornada de trabajo cuando fueren autorizados por el convenio de trabajo, a efectos de simplificar el sistema.

Brazil - Labour administration - Miscellaneous (circular, directive, legal notice, instruction, etc.)

Orden del Ministro de Trabajo, núm 1121, de 8 de noviembre de 1995, la cual dispone sobre la informatización del registro de empleados y demás datos relativos al contrato de trabajo.

Adoption: 1995-11-08 | BRA-1995-M-42695

El sistema informatizado contará como mínimo con seis módulos así constituídos: 1) Registro de empleados, 2) remuneración y formas de pago, gratificaciones, etc., 3) local y jornada de trabajo 4) descansos obligatorios 5) feriados legales 6) informaciones sobre seguro de salud del trabajador.

Brazil - Labour administration - Miscellaneous (circular, directive, legal notice, instruction, etc.)

Orden del Ministerio de Trabajo núm. 865, de 14 de septiembre de 1995, la cual establece criterios de control de condiciones de trabajo contenidas en los Convenios o Acuerdos Colectivos de Trabajo.

Adoption: 1995-09-56 | BRA-1995-M-42693

El incumplimiento de normas referentes a condiciones de trabajo pactadas en convenios entrañará el levantamiento de auto de infracción. La incompatibilidad entre las claúsulas pactadas y la legislación en lo referente a condiciones de trabajo se someterá a la autoridad regional, la cual, en su caso, presentará denuncia a la Procuraduría General del Trabajo. El agente de la inspección del trabajo que al verificar condiciones de trabajo impuestas por convenios que puedan acarrear riesgo grave e inminente adoptará las providencias que requiere la seguridad y medicina del trabajo.

Brazil - Labour administration - Miscellaneous (circular, directive, legal notice, instruction, etc.)

Instrucción normativa intersecretarial núm. 5 de 24 de octubre de 1994

Adoption: 1994-10-24 | BRA-1994-M-39569

En uno de los considerandos se hace referencia al Convenio núm. 81. Con el objeto de unificar criterios sobre la actividad de los inspectores se clasifican las actividades de fiscalización y se establece un sistema de puntaje según los resultados obtenidos.

Brazil - Labour administration - Miscellaneous (circular, directive, legal notice, instruction, etc.)

Instruccion Normativa Intersecretarial núm. 6, de 24 de octubre de 1994.

Adoption: 1994-10-24 | Date of entry into force: 1994-12-01 | BRA-1994-M-39570

Se aprueban los modelos de informes de la inspección del trabajo, los que contienen todos los puntos que los inspectores deben fiscalizar. En los considerandos se menciona como uno de los fundamentos la necesidad de contar con información precisa para poder informar a los organismos nacionales e internacionales.

Brazil - Labour administration - Miscellaneous (circular, directive, legal notice, instruction, etc.)

Instrucción normativa intersecretarial núm. 3 de 8 de septiembre de 1994, acerca de la Secretaría de fiscalización del trabajo.

Adoption: 1994-09-08 | Date of entry into force: 1994-11-01 | BRA-1994-M-39217

En un considerando se hace referencia al Convenio núm. 81 de la OIT. Establece criterios para armonizar la actividad de fiscalización de las delegaciones regionales del trabajo las cuales deberán remitir a la secretaría de fiscalización, así como a la de seguridad y salud en el trabajo, su planificación anual.

Brazil - Labour administration - Regulation, Decree, Ordinance

Orden núm. 989 del Ministro del Trabajo, de 16 de agosto de 1994

Adoption: 1994-08-16 | BRA-1994-R-38626

Crea el Sistema de atención a los derechos del trabajador con el objetivo de recibir las reclamaciones y denuncias de trabajadores y entidades sindicales.

Brazil - Labour administration - Law, Act

Ley núm. 8494, por la que se dispone la extinción del índice de salarios nominales medios, sobre el reajuste de los contratos de arrendamiento para vivienda y se dictan otras disposiciones.

Adoption: 1992-11-23 | BRA-1992-L-31581

Se deja sin efecto, a partir del 1° de agosto de 1992, el índice de salarios nominales medios, de que trata el artículo 18 de la ley núm. 8178.

Brazil - Labour administration - Regulation, Decree, Ordinance

Decreto núm. 458, por el que se aprueba el reglamento interno del Instituto Nacional de Seguro Social.

Adoption: 1992-09-24 | BRA-1992-R-31543

Brazil - Labour administration - Law, Act

Ley núm. 8422, de 13 de mayo de 1992, por la que se dispone sobre la organización de ministerios y se adoptan otras disposiciones.

Adoption: 1992-05-13 | BRA-1992-L-29431

Se crean, entre otros, los ministerios de Previsión Social y de Trabajo y Administración. El primero tendrá la siguiente estructura: Consejos Nacionales de seguridad social, de previsión social, de recursos de la previsión social; Consejo administrador del catastro nacional del trabajador; Secretarías Nacionales de previsión social y de previsión complementaria; Inspección General de previsión social y Consejo de administración de la previsión complementaria. El Ministerio de Trabajo y Administración estará estructurado de la manera siguiente: Consejo nacional de inmigración; Consejo de tutela del fondo de garantía de tiempo de servicio; Consejo deliberativo del fondo de amparo al trabajador; Comisiónconsultiva de derecho del trabajo; Secretaría Nacional del trabajo y Secretaría de administración federal.

Brazil - Labour administration - Regulation, Decree, Ordinance

Decreto núm. 509 por el que se aprueba la estructura del Ministerio de Trabajo y de la Administración.

Adoption: 1992-04-24 | BRA-1992-R-36684

Brazil - Labour administration - Regulation, Decree, Ordinance

Decreto núm. 158, de 2 de julio de 1991, por el que se promulga el Convenio núm. 160 de la OIT, sobre estadísticas del trabajo.

Adoption: 1991-07-02 | BRA-1991-R-25797

Brazil - Labour administration - Regulation, Decree, Ordinance

Ordenanza núm. 3305 del Ministro de Estado de Trabajo y Previsión Social, por la que se constituye, en el ámbito del Ministerio, la Comisión Consultiva de Derecho del Trabajo.

Adoption: 1991-06-14 | BRA-1991-R-25799

La Comisión Consultiva tendrá por objeto discutir cuestiones relativas a la relación capital-trabajo, realizar debates internos y dar su parecer sobre los proyectos de leyes laborales a estudio del Congreso Nacional.

Brazil - Labour administration - Regulation, Decree, Ordinance

Ordenanza MTPS/GM núm. 3626, de 13 de noviembre de 1991, que dispone sobre el registro de empleados, las anotaciones en la libreta de trabajo y previsión social y el registro del horario de trabajo.

Adoption: 1991-01-13 | BRA-1991-R-57106

Brazil - Labour administration - Law, Act

Ley núm. 8099, por la que se incluye entre las competencias del Instituto Nacional de Seguro Social, la ejecución de los programas y actividades del Gobierno federal en el área del trabajo.

Adoption: 1990-12-05 | BRA-1990-L-29783

El INSS intervendrá en la ejecución de los programas relacionados con el empleo, la ayuda al trabajador desempleado, la identificación y el registro profesional, la inspección del trabajo y la seguridad y salud del trabajador.

Brazil - Labour administration - Regulation, Decree, Ordinance

Decreto núm. 3311 de 29 de noviembre de 1989, por el que se establecen los principios directores del programa de desarrollo del sistema federal de inspección del trabajo y se dictan otras providencias.

Adoption: 1989-11-29 | BRA-1989-R-36682

"Considerando los preceptos establecidos en el Convenio núm. 81" de la OIT, se adopta el sistema federal de inspección del trabajo. También se hace referencia al Convenio núm. 148, en lo que respecta a la comunicación de informaciones a las organizaciones representativas de los trabajadores por parte de los órganos regionales del ministerio del trabajo.

Brazil - Labour administration - Miscellaneous (circular, directive, legal notice, instruction, etc.)

Disposición provisional por la que se modifica la Codificación de Leyes del Trabajo (SL 1985 - Bra. 1), se actualiza el valor de las multas por infracciones laborales, se extiende su aplicación, se instituye el Programa de desarrollo del sistema federal de inspección del trabajo y se provee a otros fines.

Adoption: 1989-09-22 | BRA-1989-M-8481

Modifica los arts. 16 y 29 (cartilla de trabajo y previsión social), 41 y 42 (obligación para el empleador de registrar a todos los trabajadores), 74, 153, 168 (examen médico), 317, 477, de la Codificación de Leyes de Trabajo. El programa que instituye está destinado a promover y desarrollar las actividades de inspección de las normas de protección, seguridad y medicina del trabajo. Deroga el párrafo único del artículo 16 y los artículos 18, 19, 27, 28, 43, 44, 324, 374, 375, 378, 379, 380, 387, 418, 446 de la Codificación.

Brazil - Labour administration - International agreement

Convenio de cooperación técnica entre el Gobierno de la República Federativa de Brasil y la Organización Internacional del Trabajo

Adoption: 1989-09 | BRA-1989-IA-31867

Brazil - Labour administration - Regulation, Decree, Ordinance

Orden Mtb/GM núm. 3256/89, de 17 de agosto, por la que se dispone sobre la contratación de los trabajadores brasileños por empresas extranjeras.

Adoption: 1989-08-21 | BRA-1989-R-51370

Dispone que la contratación de trabajadores brasileños por empresas extranjeras para trabajar en un país extranjero estará sujeta a la autorización del Ministerio de Trabajo. Establece los requisitos de la solicitud y el plazo de vigencia de la misma.

Brazil - Labour administration - Miscellaneous (circular, directive, legal notice, instruction, etc.)

Instrucción Normativa MTB/SRT núm. 01, del 12 de octubre de 1988, sobre inspección del trabajo.

Adoption: 1988-10-12 | BRA-1988-M-62703

Dispone sobre las actividades de inspección a ser llevadas a cabo por los inspectores del trabajo frente a la nueva constitución.

Brazil - Labour administration - Regulation, Decree, Ordinance

Decreto núm. 95461 por el que se deroga el decreto núm. 68796, de 23 de junio de 1971, y se pone de nuevo en vigor el decreto núm. 41721, de 25 de junio de 1957, relativo al Convenio núm. 81 de la Organización Internacional del Trabajo.

Adoption: 1987-12-11 | BRA-1987-R-4758

El decreto derogado tornó pública la denuncia por el Brasil del Convenio núm. 81 (inspección del trabajo), y el decreto núm. 41721, que vuelve a ponerse en vigor en toda su plenitud, promulgó el antedicho Convenio, aprobado por el Congreso Nacional por decreto legislativo núm. 24 de 29 mayo 1956.

Brazil - Labour administration - Regulation, Decree, Ordinance

Ordenanza ministerial del Ministerio de Trabajo por la que se dispone que la inspección del trabajo en las empresas que tengan hasta diez asalariados solamente será realizada a requerimiento del sindicato de la categoría profesional, del asalariado directamente interesado o por determinación de los delegados regionales del trabajo y del trabajo marítimo.

Adoption: 1987-10-16 | BRA-1987-R-4447

Brazil - Labour administration - Law, Act

Decreto-ley núm. 2246 por el que se incluye en el anexo II del decreto-ley núm. 1341, de 22 de agosto de 1974, la gratificación por desempeño de la actividad de fiscalización del trabajo.

Adoption: 1985-02-21 | BRA-1985-L-1202

Brazil - Labour administration - Regulation, Decree, Ordinance

Ordenanza 3096 por la que se aprueban normas que uniforman el procedimiento de la inspección del trabajo.

Adoption: 1979-03-07 | BRA-1979-R-12520

Brazil - Labour administration - Regulation, Decree, Ordinance

Ordenanza núm. 3158, del 18 de mayo de 1971, que dispone sobre la obligatoriedad de la libreta de "inspección del trabajo"

Adoption: 1971-05-18 | BRA-1971-R-56268