Brazil > Constitutional law

Brazil - Constitutional law - Constitution

Ley núm. 11763 que modifica la Ley núm. 8666, de 21 de junio de 1993, reglamenta un inciso de la Constitución Federal e instituye normas para licitaciones y contratos de la administración pública. -

Adoption: 2008-08-01 | Date of entry into force: 2008-08-04 | BRA-2008-C-79445

Reglamenta el inciso XXI del primer párafo del artículo 37 de la Constitución.

Brazil - Constitutional law - Constitution

Enmienda constitucional núm. 54, de 20 de septiembre de 2007. -

Adoption: 2007-09-20 | Date of entry into force: 2007-09-21 | BRA-2007-C-77214

Da nueva redacción al párrafo c del inciso 1 del artículo 12 del Constitución Federal y agrega el artículo 95 al Acta de Disposiciones Constitucionales Transitorias, para asegurar el registro en los consulados de los brasileños nacidos en el extranjero.

Brazil - Constitutional law - Constitution

Enmienda Constitucional núm. 55, de 20 de septiembre de 2007. -

Adoption: 2007-09-20 | Date of entry into force: 2007-09-21 | BRA-2007-C-77215

Modifica el artículo 159 de la constitución, para aumentar la entrega de recursos por parte de la Unión al Fondo de Participación de los municipios.

Brazil - Constitutional law - Law, Act

Ley núm. 11417, de 19 de diciembre de 2006 por la que se reglamenta el artículo 103-A de la Constitución Federal y modifica la Ley núm. 9784 de 29 de enero de 1999.

Adoption: 2006-12-19 | Date of entry into force: 2007-03-20 | BRA-2006-L-75264

Regula la edición, revisión y anulación de enunciados de decisiones vinculantes (súmula vinculante) por parte del Tribunal Supremo Federal.

Brazil - Constitutional law - Constitution

Enmienda constitucional núm. 52.

Adoption: 2006-03-08 | Date of entry into force: 2006-03-09 | BRA-2006-C-73583

Da nueva redacción al inciso 1 del artículo 17 de la Constitución Federal para regular las coaliciones electorales.

Brazil - Constitutional law - Constitution

Enmienda Constitucional núm. 50.

Adoption: 2006-02-14 | Date of entry into force: 2006-02-15 | BRA-2006-C-73304

Modifica el artículo 57 de la Constitución Federal sobre las reuniones anuales del Congreso Nacional.

Brazil - Constitutional law - Constitution

Enmienda Constitucional núm. 51.

Adoption: 2006-02-14 | Date of entry into force: 2006-02-15 | BRA-2006-C-73305

Agrega los incisos 4, 5 y 6 al artículo 198 de la Constitución Federal sobre el agente comunitario de salud.

Brazil - Constitutional law - Constitution

Enmienda Constitucional núm. 49.

Adoption: 2006-02-08 | Date of entry into force: 2006-02-09 | BRA-2006-C-73303

Modifica la redacción del punto b y agrega el punto c al inciso XXIII del artículo 21 y modifica la redacción del inciso V del artículo 177 de la Constitución Federal para excluir el monopolio de la Unión en la producción, comercialización y utilización de radioisótopos de corta duración para uso médico, agrícola e industrial.

Brazil - Constitutional law - Constitution

Ley núm. 11250, de 27 de diciembre de 2005, que reglamenta el inciso III del número 4 del artículo 153 de la Constitución Federal.

Adoption: 2005-12-27 | Date of entry into force: 2005-12-28 | BRA-2005-C-73302

Brazil - Constitutional law - Constitution

Decreto núm. 5591, de 22 de noviembre de 2005, por el que se reglamentan los dispositivos de la Ley núm. 11105, de 24 de marzo de 2005, que reglamenta los incisos II, IV y V del punto 1 del artículo 225 de la Constitución, y dicta otras disposiciones.

Adoption: 2005-11-22 | Date of entry into force: 2005-12-23 | BRA-2005-C-73301

Reglamenta normas de la Ley núm. 11105 que establece normas de seguridad y mecanismos de fiscalización sobre la construcción, el cultivo,la producción,la manipulación, el transporte, la transferencia, la importación, la exportación, el almacenamiento, la investigación, la comercialización, el consumo, la liberación en el medio ambiente y el desecho de organismo s genéticamente modificacos (OGM) y sus derivados, teniendo como meta estímulo al avance científico en el área de la bioseguridad y biotecnología, la protección dela vida y la salud humana, animal y vegetal y la observancia del principio de precaución para la protección del medio ambiente.

Brazil - Constitutional law - Constitution

Enmienda Constitucional núm. 48.

Adoption: 2005-08-10 | Date of entry into force: 2005-08-11 | BRA-2005-C-71817

Agrega el inciso 3 al artículo 215 de la Constitución Federal con el fin de instituir el Plan Nacional de Cultura.

Brazil - Constitutional law - Constitution

Enmienda Constitucional núm. 47.

Adoption: 2005-07-05 | Date of entry into force: 2005-07-06 | BRA-2005-C-71814

Modifica los artículos 37, 40, 195 y 201 de la Constitución Federal en lo relativo a la previsión social.

Brazil - Constitutional law - Constitution

Ley núm. 11111, de 5 de mayo de 2005, que reglamenta la parte final de los dispuesto en el inciso 23 del artículo 5 de la Constitución Federal.

Adoption: 2005-05-05 | Date of entry into force: 2005-05-06 | BRA-2005-C-70474

El citado artículo se refiere al acceso a los documentos públicos de interés particular o colectivo o general, en particular, en los casos en que su secreto sea imprescindible para la seguridad de la sociedad y del Estado.

Brazil - Constitutional law - Constitution

Enmienda constitucional núm. 46.

Adoption: 2005-05-05 | Date of entry into force: 2005-05-06 | BRA-2005-C-70475

Modifica el inciso 4 del artículo 20 de la Constitución Federal en lo relativo a las islas fluviales y lacustres limítrofes con otros países.

Brazil - Constitutional law - Constitution

Ley núm. 11105, de 24 de marzo de 2005, por la que se reglamentan los incisos 2, 4 y 5 del párrafo 1 del artículo 225 de la Constitución Federal.

Adoption: 2005-03-24 | Date of entry into force: 2005-03-28 | BRA-2005-C-70469

Establece normas de seguridad y mecanismos de fiscalización de actividades relacionadas con organismos genéticamente modificados (OGM) y sus derivados, crea el Mecanismo Nacional de Bioseguridad, reestructura la Comisión Técnica Nacional de Bioseguridad y dispone sobre la Política Nacional de Bioseguridad.

Brazil - Constitutional law - Constitution

Enmienda Constitucional núm. 41, de 19 de diciembre de 2003. (Emenda Constitucional N° 41, de 19 de dezembro de 2003.)

Adoption: 2003-12-19 | Date of entry into force: 2003-12-31 | BRA-2003-C-66703

Modifica los artículos 37, 40, 42, 48, 96, 149 y 201 y deroga el inciso 9 del apartado 3 del artículo 142 de la Constitución Federal. Asimismo, deroga dispositivos de la Emmienda Constitucional núm. 20, de 15 de diciembre de 1998.
Las modificaciones hacen referencia a los funcionarios públicos.

Brazil - Constitutional law - Constitution

Enmienda Constitucional núm. 42, de 19 de diciembre de 2003. (Emenda Constitucional N° 42, de 19 de dezembro de 2003.)

Adoption: 2003-12-19 | BRA-2003-C-66706

Modifica el Sistema Tributario Nacional.

Brazil - Constitutional law - Constitution

Enmienda Constitucional núm. 37 que modifica los artículos 100 y 156 de la Constitución Federal y adiciona los artículos 84, 85, 86, 87 y 88 al Acta de las Disposiciones Constitucionales Transitorias.

Adoption: 2002-06-12 | BRA-2002-C-61440

Brazil - Constitutional law - Constitution

Enmienda Constitucional núm. 38 por la que se adiciona el artículo 89 al Acta de las Disposiciones Constitucionales Transitorias.

Adoption: 2002-06-12 | BRA-2002-C-61441

Incorpora a los Policías Militares del extinto territorio Federal de Rondonia a los cuadros de la Unión.

Brazil - Constitutional law - Constitution

Enmienda constitucional núm. 36.

Adoption: 2002-05-28 | BRA-2002-C-61445

Da nueva redacción al artículo 222 de la Constitución Federal para permitir la participación de personas jurídicas en el capital social de las empresas periodísticas y de radiodifusión sonora y de sonidos e imágenes en las condiciones que especifica.

Brazil - Constitutional law - Constitution

Enmienda constitucional núm. 34.

Adoption: 2001-12-13 | BRA-2001-C-60269

Da nueva redacción al párrafo c del inciso XVI del artículo 37 de la Constitución Federal.

Brazil - Constitutional law - Constitution

Enmienda constitucional núm. 33.

Adoption: 2001-12-11 | BRA-2001-C-60263

Brazil - Constitutional law - Constitution

Enmienda constitucional núm. 32 que modifica los dispositivos de los artículos núms. 48, 57, 61, 62, 66, 84, 88 y 246 de la Constitución Federal.

Adoption: 2001-09-11 | Date of entry into force: 2001-09-15 | BRA-2001-C-60075

Las modificaciones se refieren a la creación, transformación y extinción de cargos y empleos públicos y de Ministerios y órganos de la administración pública.

Brazil - Constitutional law - Constitution

Enmienda constitucional núm. 31, de 14 de diciembre de 2000, que modifica el Acto de las Disposiciones Constitucionales Transitorias, introduciendo artículos que crean el Fondo de Combate y Erradicación de la Pobreza.

Adoption: 2000-12-14 | BRA-2000-C-59474

Brazil - Constitutional law - Constitution

Enmienda constitucional núm. 29 que modifica los artículos 34, 35, 156, 160, 167 y 198 de la Constitución Federal e incluye un nuevo artículo al Acto de las Disposiciones Constitucionales Transitorias para asegurar los recursos mínimos para el financiamiento de las acciones y servicios públicos de salud.

Adoption: 2000-09-13 | BRA-2000-C-58057

El propósito de la enmienda es forzar a los tres niveles de gobierno a asignar, en los próximos cuatro años, porcentajes fijos de sus ingresos impositivos para la salud pública. (Texto en inglés y en portugués).

Brazil - Constitutional law - Constitution

Enmienda constitucional núm. 30 que modifica la redacción del artículo 100 de la Constitución Federal y agrega el artículo 78 al Acto de las Disposiciones Constitucionales Transitorias, referente al pago de exhortos judiciales.(Texto en inglés y en portugués).

Adoption: 2000-09-13 | BRA-2000-C-58058

Brazil - Constitutional law - Constitution

Enmienda constitucional núm. 28, de 2000 por la que se da nueva redacción al inciso núm. 29 del artículo 7 y revoca el artículo 233 de la Constitución Federal.

Adoption: 2000-05-25 | BRA-2000-C-59471

La modificación del inciso núm. 20 del artículo 7 se refiere a los créditos resultantes de las relaciones de trabajo.

Brazil - Constitutional law - Constitution

Enmienda constitucional núm. 27 de 2000 por la que se adiciona el artículo 76 al Acto de las Disposiciones Constitucionales Transitorias, instituyendo la desvinculación del cobro de impuestos y contribuciones sociales de la Unión.

Adoption: 2000-03-21 | BRA-2000-C-59470

Brazil - Constitutional law - Constitution

Enmienda Constitucional núm. 25 por la que se modifica el inciso VI del artículo 29-A de la Constitución Federal, el cual dispone sobre los límites a los gastos del Poder Legislativo Municipal.

Adoption: 2000-02-14 | BRA-2000-C-58361

Brazil - Constitutional law - Constitution

Enmienda Constitucional núm. 26 por la que se modifica la redacción del artículo 6 de la Constitución Federal sobre derechos sociales.

Adoption: 2000-02-14 | BRA-2000-C-58362

Dispone que son derechos sociales la educación, la salud, el trabajo, la vivienda, la seguridad, la previsión social, la maternidad, la infancia y la asistencia a los desamparados.

Brazil - Constitutional law - Constitution

Enmiendas constitucionales núms. 21 y 22, del 18 de marzo de 1999.

Adoption: 1999-03-18 | BRA-1999-C-53928

Las enmiendas hacen referencia a los movimientos o transmisión de valores y créditos y derechos de naturaleza financiera y a la creación de juzgados especiales en el ámbito de la justicia federal.

Brazil - Constitutional law - Constitution

Enmienda Constitucional núm. 16, de 1997.

Adoption: 1998-04-12 | BRA-1998-C-49293

Se modifican los arts. 14, 28, 29 y 82 de la Constitución Federal, disponiendo que el Presidente de la República, los Gobernadores y los Prefectos podrán ser reelectos por un único período subsiguiente. El mandato del Presidente de la República es de cuatro años y se iniciará el 1ro de enero del año siguiente al de su reelección.

Brazil - Constitutional law - Constitution

Enmienda Constitucional núm. 18, de 5 de febrero de 1998 por la cual se dispone sobre el régimen constitucional de las Fuerzas Armadas.

Adoption: 1998-02-05 | BRA-1998-C-50223

Se separa la carrera militar de la de los funcionarios públicos mediante la creación de un régimen jurídico especial para los miembros de las Fuerzas Armadas. Con ello, el gobierno obtiene una mayor flexibilidad presupuestaria al quedar desligados los emolumentos de ambas categorías. Esta enmienda transfiere del Congreso al Presidente de la República la responsabilidad de la iniciativa legislativa en relación con las Fuerzas Armadas y sus prerrogativas. La enmienda diferencia la Policía Militar y los Cuerpos de bomberos de las Fuerzas Armadas.

Brazil - Constitutional law - Constitution

Enmienda Constitucional núm. 17 de 22 de noviembre de 1997 por la cual se modifican los artículos 71 y 72 de las Disposiciones Constitucionales Transitorias, introducidas por la Enmienda Constitucional de Revisión núm. 1, de 1 de marzo de 1994.

Adoption: 1997-11-22 | BRA-1997-C-49292

Se instituye, en los ejercicios financieros de 1994 y 1995, así como en los períodos del 1ro de enero de 1996 a 30 de junio de 1997 y del 1ro de julio de 1997 al 31 de diciembre de 1999, el Fondo Social de Emergencia, cuyos recursos serán aplicados prioritariamente a costear las acciones de los sistemas de salud y de educación incluyendo el complemento del que trata el inc. 3 del artículo 60 del Acto de Disposiciones Constitucionales Transitorias, beneficios previsionales y ayudas asistenciales de prestación continuada y a gastos asociados a programas de relevante interés económico y social.

Brazil - Constitutional law - Constitution

Enmienda constitucional núm. 2 de 1992, por la que se adoptan disposiciones sobre el plebiscito previsto en el artículo 2 de las disposiciones constitucionales transitorias.

Adoption: 1992-08-25 | BRA-1992-C-30323

El plebiscito tendrá lugar el 21 de abril de 1993 y la forma y el sistema de gobierno definidos por el plebiscito tendrán vigencia desde el 1° de enero de 1995.

Brazil - Constitutional law - Constitution

Ley complementaria núm. 64, de 18 de mayo de 1990, por la que se establece, en virtud del artículo 14, párrafo 9, de la Constitución Federal, los casos de inelegibilidad, plazos de incompatibilidad y se dictan otras disposiciones.

Adoption: 1990-05-18 | BRA-1990-C-9760

Brazil - Constitutional law - Constitution

Constitución de la República Federativa del Brasil [versión consolidada]. -

Adoption: 1988-10-05 | BRA-1988-C-6804

La nueva Constitución del Brasil consta de nueve títulos, que son el título I (De los principios fundamentales), el título II (De los derechos y garantías fundamentales), el título III (De la organización del Estado), el título IV (De la organización de los poderes), el título V (De la defensa del Estado y de las instituciones democráticas), el título VI (Del sistema tributario y de la reglamentación), el título VII (Del orden económico y financiero), el título VIII (Del orden social), y el título IX (De las disposiciones constitucionales generales). En el capítulo relativo a los derechos sociales se prevén los derechos a la educación, a la salud, al trabajo, a la seguridad, a la prevención social, a la protección de la maternidad y de la infancia y a la asistencia a los desamparados. Se prevén la protección contra el despido arbitrario o su injusta causa, el seguro de desempleo, el fondo de garantía del tiempo de servicio, el salario mínimo, la garantía de salario, la remuneración del trabajo nocturno superior a la del diurno, el salario de familia, la duración del trabajo normal no superior a ocho horas diarias y a 44 semanales, la jornada de seis horas para el trabajo realizado en turnos ininterrumpidos, el descanso semanal remunerado, la remuneración del servicio extraordinario, el disfrute de vacaciones anuales remuneradas, la licencia de maternidad, la licencia de paternidad, la protección del mercado de trabajo de la mujer, el preaviso proporcional al tiempo de servicio, con un mínimo de 30 días, la reducción de los riesgos inherentes al trabajo mediante normas de salud, higiene y seguridad, la remuneración adicional para actividades penosas, insalubres o peligrosas, la jubilación, la asistencia gratuita a los hijos y personas a cargo en guarderías y escuelas de párvulos, el reconocimiento de los convenios y acuerdos colectivos de trabajo, el seguro contra accidentes del trabajo a cargo del empleador. Queda vedada la creación de más de una organización sindical representativa de categoría profesional o económica; la afiliación no es obligatoria y queda asegurado el derecho de huelga (art. 9). El título VIII (Del orden social), contiene capítulos relativos a la seguridad social, a la salud, a la previsión social, a la asistencia social, a la educación, a la cultura y al deporte, a la comunicación social, al medio ambiente, a la familia, y a los indios (se reconocen a los indios su organización social, costumbres, lenguas, creencias y tradiciones y los derechos originarios sobre las tierras que tradicionalmente ocupan). La edición en inglés incluye las enmiendas núm. 1/92 a la 35/01 y las revisiones constitucionales núm. 1/94 a 6/94. La edición en portugés está actualizada hasta el año 2000.

Brazil - Constitutional law - Constitution

Enmienda constitucional núm. 25 que altera disposiciones de la Constitución federal [SL 1946 - Bra. 3] y establece otras normas constitucionales de carácter transitorio.

Adoption: 1985-05-15 | BRA-1985-C-1456

Diversas modificaciones.

Brazil - Constitutional law - Constitution

Constitución del Brasil.

Adoption: 1967-01-24 | BRA-1967-C-18912

Tít. I, cap. VIII, sec. VII: Tribunales de trabajo; tít. III: Orden económico y social.