> Social assistance and services

Albania - Social assistance and services - Regulation, Decree, Ordinance

Arrêté n° 376 du 11 juin 2014 modifiant l'arrèté n° 787 du 14 décembre 2005 sur les critères et les procédures de l'assistance économique, modifié. (Vendim n° 376 per disa ndryshime dhe shtesa ne vendimin n° 787 per percaktimin e kritereve, te procedurave dhe te mases se ndihmes ekonomike, te ndryshuar.) -

Adoption: 2014-06-11 | Date of entry into force: 2014-06-19 | ALB-2014-R-101094

Modifie les dispositions sur les documents requis pour bénéficier de cette aide ainsi que sur l'importance de l'aide économique selon la structure familiale.

Albania - Social assistance and services - Law, Act

Loi n° 47/2014 du 24 avril 2014 modifiant la loi n° 9355 du 10 mars 2005 sur l'assistance et les services sociaux. (Ligj n°47/2014 per disa ndryshime ne ligjin n° 9355 per ndihmen dhe sherbimet shoqerore, te ndryshuar.) -

Adoption: 2014-04-24 | Date of entry into force: 2014-06-07 | ALB-2014-L-101092

Modifie des dispositions relatives aux victimes de violence dans les relations familiales, aux procédures pour bénéficier de l'aide économique et aux procédures de plainte.

Albania - Social assistance and services - Law, Act

Loi n° 25 du 14 février 2013 modifiant la loi n° 9355 du 10 mars 2005 sur l'assistance et les services sociaux. (Ligji n°25/2013 per disa ndryshime dhe shtesa ne ligjin n°9355 per ndihmen dhe sherbimet shoqerore.) -

Adoption: 2013-02-14 | Date of entry into force: 2013-03-26 | ALB-2013-L-99700

Modifie notamment les articles en lien avec l'organisation et le fonctionnement de l'inspection.

Albania - Social assistance and services - Regulation, Decree, Ordinance

Arrêté n° 874 du 19 décembre 2012 sur l'assistance économique immédiate pour certains retraités (Vendim n° 874 per dhenie asistence ekonomike te menjehershme, personave qe perfitojne pension.) -

Adoption: 2012-12-19 | Date of entry into force: 2012-12-20 | ALB-2012-R-94376

Prévoit une assistance économique immédiate pour certaines catégories de retraités ayant travaillé dans l'agriculture, dans les mines, etc.

Albania - Social assistance and services - Law, Act

Loi n° 10399 du 17 mars 2011 modifiant la loi n° 9355 du 10 mars 2005 sur l'assistance et les services sociaux, modifiée. (Ligj n° 10399 per disa ndryshime ne ligjin n° 9355 per ndihmen dhe sherbimet shoqerore, te ndryshuar.) -

Adoption: 2011-03-17 | Date of entry into force: 2011-04-12 | ALB-2011-L-94174

Modifie les dispositions relatives aux personnes bénéficiaires de l'assistance économique, aux critères et à la documentation requise pour bénéfcier de cette assistance et au fonctionnement de l'Inspectorat de l'assistance économique.

Albania - Social assistance and services - Regulation, Decree, Ordinance

Arrêté n° 35 du 19 janvier 2011 modifiant l'arrêté n° 787 du 14 décembre 2005 sur les critères et les procédures de l'assistance économique, tel que modifié. (Vendim n° 35 per disa shtesa dhe ndryshime ne vendimin n° 787 per percaktimin e kritereve, te procedurave dhe te mases se ndihmes ekonomike, te ndryshuar.) -

Adoption: 2011-01-19 | Date of entry into force: 2011-01-01 | ALB-2011-R-94160

Modifie la disposition relative au bénéfice de l'assistance économique.

Albania - Social assistance and services - Regulation, Decree, Ordinance

Arrêté n° 752 du 8 septembre 2010 sur l'adoption des normes de services offerts aux enfants dans le besoin. (Vendim n° 752 per miratimin e standardeve te sherbimit te kujdestarise per femijet ne nevoje.) -

Adoption: 2010-09-08 | Date of entry into force: 2010-10-13 | ALB-2010-R-88815

Définit les services offerts aux enfants dans le besoin et placés sous les soins des familles d'accueil.

Albania - Social assistance and services - Regulation, Decree, Ordinance

Arrêté n° 796 du 8 septembre 2010 modifiant l'arrêté n° 787 du 14 décembre 2005 sur les critères et les procédures de l'assistance économique, tel que modifié. (Vendim n° 796 per disa shtesa dhe ndryshime ne vendimin ° 787 per percaktimin e kritereve, te procedurave dhe te mases se ndihmes ekonomike.) -

Adoption: 2010-09-08 | Date of entry into force: 2010-10-01 | ALB-2010-R-88817

Ajoute des dispositions sur les victimes de trafic. L'aide économique offerte aux victimes s'élève à 3000 leke par mois.

Albania - Social assistance and services - Law, Act

Loi n° 10252 du 11 mars 2010 modifiant la loi n° 9355 du 10 mars 2005 sur l'assistance et les services sociaux. (Ligj n° 10252 per disa shtesa ne ligjin n° 9355 per ndihmen dhe sherbimet shoqerore.) -

Adoption: 2010-03-11 | Date of entry into force: 2010-04-17 | ALB-2010-L-88797

Modifient les articles sur les victimes de trafic.

Albania - Social assistance and services - Regulation, Decree, Ordinance

Arrêté n° 1216 du 16 décembre 2009 sur l'assistance économique immédiate accordée aux personnes bénéficiaires de prestations de vieillesse. (Vendim n° 1216 per dhenie asistence ekonomike te menjehershme personave qe perfitojne pension.) -

Adoption: 2009-12-16 | Date of entry into force: 2009-12-21 | ALB-2009-R-88772

La somme de l'assistance économique immédiate s'élève à 2 500 leke.

Albania - Social assistance and services - Regulation, Decree, Ordinance

Ordonnance n° 2005 du 3 décembre 2009 sur l'application des normes des services sociaux pour les personnes âgées vivant dans les centres résidentiels. (Urdherese n° 2005 per zbatimin e standardeve te sherbimeve te perkujdesit shoqeror, per te moshuarit ne qendrat rezidenziale dhe qendrat ditore.) -

Adoption: 2009-12-03 | Date of entry into force: 2009-12-29 | ALB-2009-R-88775

Vise l'appréciation des exigences individuelles des personnes âgées et les possibilités de leur satisfaction quand ils sont placés dans des centres résidentiels.

Albania - Social assistance and services - Regulation, Decree, Ordinance

Arrêté n° 1049 du 16 juillet 2008 sur l'augmentation des fonds de l'aide sociale. (Vendim n° 1049 per rritjen e fondeve te mbrojtjes sociale.) -

Adoption: 2008-07-16 | Date of entry into force: 2008-07-01 | ALB-2008-R-85326

Albania - Social assistance and services - Regulation, Decree, Ordinance

Arrêté n° 1053 du 23 avril 2008 modifiant l'arrêté n° 787 du 14 décembre 2005 sur les critères et les procédures de l'assistance économique. (Vendim n° 1053 du 23 avril 2008 per disa ndryshime ne vendimin n° 787.) -

Adoption: 2008-04-23 | Date of entry into force: 2008-08-04 | ALB-2008-R-85327

Stipule que l'aide économique ne doit pas dépasser 7 500 leke pas mois. Modifie les articles sur l'assistance économique par l'intermédiaire du travail et des services faits dans la communauté.

Albania - Social assistance and services - Regulation, Decree, Ordinance

Arrêté n° 869 du 19 décembre 2007 portant sur l'assistance économique immédiate à accorder aux personnes retraitées. (Vendim n° 869 per dhenie asistence ekonomike te menjehershme personave qe perfitojne pension.) -

Adoption: 2007-12-19 | Date of entry into force: 2007-12-21 | ALB-2007-R-85046

Définit les différentes catégories de personnes en retraite (ex-mineurs, invalides, etc.) qui bénéficient de l'assistance économique.

Albania - Social assistance and services - Regulation, Decree, Ordinance

Arrêté n° 821 du 6 décembre 2006 relatif à l'adoption des normes des services sociaux pour les personnes âgées vivant dans les centres résidentiels. -

Adoption: 2006-12-06 | Date of entry into force: 2007-01-24 | ALB-2006-R-75460

Albania - Social assistance and services - Law, Act

Loi n° 9602 du 28 juillet 2006 modifiant la loi n° 9355 du 10 mars 2005 sur l'assistance et les services sociaux.

Adoption: 2006-07-23 | Date of entry into force: 2006-08-24 | ALB-2006-L-74474

Albania - Social assistance and services - Regulation, Decree, Ordinance

Arrêté n° 209 du 12 avril 2006 relatif à la fixation des critères et de la documentation nécessaire à l'adhésion des personnes aux institutions résidentielles publiques et privées de soins sociaux.

Adoption: 2006-04-12 | Date of entry into force: 2006-04-26 | ALB-2006-R-74453

Précise les critères et la documentation nécessaire pour l'acceptation des enfants, des personnes invalides et des personnes âgées dans les institutions résidentielles de soins sociaux.

Albania - Social assistance and services - Regulation, Decree, Ordinance

Arrêté n° 787 du 14 décembre 2005 sur les critères et les procédures de l'assistance économique. (Vendim n° 787 per percaktimin e kritereve, te procedurave dhe te mases se ndihmes ekonomike.) -

Adoption: 2005-12-14 | Date of entry into force: 2006-01-01 | ALB-2005-R-89056

Précise les catégories de personnes bénéficiaires de l'aide économique, les critères de sa distribution et la documentation requise.

Albania - Social assistance and services - Regulation, Decree, Ordinance

Arrêté n° 658 du 17 octobre 2005 sur les standards des services sociaux.

Adoption: 2005-10-17 | Date of entry into force: 2005-10-31 | ALB-2005-R-72544

Précise les principes fondamentaux de fonctionnement de l'assistance et des services sociaux.

Albania - Social assistance and services - Law, Act

Loi n° 9355 du 10 mars 2005 sur l'assistance et les services sociaux.

Adoption: 2005-03-10 | Date of entry into force: 2005-04-28 | ALB-2005-L-71859

Précise les personnes bénéficiaires, les différents types d'assistance et de services sociaux ainsi que les critères d'attribution des prestations.

Albania - Social assistance and services - Regulation, Decree, Ordinance

Arrêté no 153 du 25 avril 2002 relatif à l'adoption du statut du Service social étatique.

Adoption: 2002-04-25 | Date of entry into force: 2002-05-15 | ALB-2002-R-63205

Le statut du Service Social Etatique est annexé à cet arrêté pris en application de la loi no 7710 du 18 mai 1993 sur l'assistance sociale. Abroge l'arrêté no 52 du 8 janvier 1993.

Albania - Social assistance and services - Law, Act

Loi n° 8647 du 20 juillet 2000 portant amendements de la loi n° 8030 du 15 novembre 1995 sur la subvention par l'Etat des logements des familles sans-abri.

Adoption: 2000-07-24 | Date of entry into force: 2001-01-01 | ALB-2000-L-60836

Contient des modifications concernant la subvention par l'Etat des logements des familles considérées comme sans-abri étant donné qu'elles habitent dans des ex-propriétés privées. Prévoit que ces familles sont tenues de payer le loyer conformément à la loi n° 7698 du 15 avril 1993 sur la restitution et la compensation des propriétés aux ex-propriétaires.

Albania - Social assistance and services - Regulation, Decree, Ordinance

Arrêté no 307 du 24 mai 1994 concernant les services de l'assistance sociale.

Adoption: 1994-05-24 | ALB-1994-R-39993

Ces services sont destinés aux enfants abandonnés, aux personnes handicapées et aux personnes âgées.

Albania - Social assistance and services - Law, Act

Loi no 7785 du 27 janvier 1994 modifiant la loi no 7710 du 18 mai 1993 sur l'assistance sociale.

Adoption: 1994-01-27 | Date of entry into force: 1994-01-27 | ALB-1994-L-37603

Modifie le taux des prestations d'assistance sociale.

Albania - Social assistance and services - Regulation, Decree, Ordinance

Arrêté no 622 du 31 décembre 1993 du Conseil des ministres relatif à l'assistance sociale.

Adoption: 1993-12-31 | ALB-1993-R-37600

Albania - Social assistance and services - Regulation, Decree, Ordinance

Arrêté no 328 du 30 juin 1993 relatif à l'assistance économique.

Adoption: 1993-06-30 | Date of entry into force: 1993-07-01 | ALB-1993-R-35793

Prévoit l'octroi d'une allocation pour les familles comprenant entre 2 et 7 membres.

Albania - Social assistance and services - Regulation, Decree, Ordinance

Arrêté no 274 du 12 juin 1993 relatif à l'octroi d'une compensation suite à la hausse du prix du pain.

Adoption: 1993-06-12 | Date of entry into force: 1993-07-01 | ALB-1993-R-35474

Prévoit que chaque personne (retraités, étudiants, militaires, etc) bénéfiçiant d'une assistance sociale, reçoit une allocation mensuelle.

Albania - Social assistance and services - Regulation, Decree, Ordinance

Arrêté no 275 du 12 juin 1993 relatif à l'assistance financière étatique temporaire dont bénéficient les familles des personnes travaillant au sein d'entreprises agricoles privatisées.

Adoption: 1993-06-12 | Date of entry into force: 1993-07-01 | ALB-1993-R-35735

Albania - Social assistance and services - Regulation, Decree, Ordinance

Arrêté no 154 du 3 avril 1993 relatif à l'aide financière dont bénéficient des personnes qui ne perçoivent plus d'allocation sociale.

Adoption: 1993-04-03 | Date of entry into force: 1993-04-01 | ALB-1993-R-35742

Sont bénéficiaires de ces dispositions les chômeurs qui ont perçu une allocation sociale en vertu de la loi no 7521 du 30 octobre 1991. Ces mesures ne sont pas applicables aux personnes qui habitent à la campagne et dont la famille possède ou exploite une terre, ni aux personnes ayant dans leur famille des personnes munies d'une licence d'exercice d'une activité privée.

Albania - Social assistance and services - Regulation, Decree, Ordinance

Arrêté no 40 du 29 janvier 1993 relatif à l'assistance économique dont bénéficient les ex-condamnés et les exilés politiques.

Adoption: 1993-01-29 | Date of entry into force: 1993-01-29 | ALB-1993-R-35364

Précise les modalités de calcul des allocations.

Algeria - Social assistance and services - Regulation, Decree, Ordinance

Arrêté du 1er février 2017 fixant la liste des aides en nature, sociales à domicile et sanitaires au profit des personnes âgées et ceux qui les prennent en charge. -

Adoption: 2017-02-01 | DZA-2017-R-104749

Algeria - Social assistance and services - Regulation, Decree, Ordinance

Décret exécutif n° 15-236 du 3 septembre 2015 modifiant le décret exécutif n° 94-187 du 6 juillet 1994 fixant la répartition du taux de la cotisation de sécurité sociale. -

Adoption: 2015-09-03 | DZA-2015-R-100033

Modifie l'article 2.

Algeria - Social assistance and services - Law, Act

Loi n° 15-02 du 4 janvier 2015 relative aux mutuelles sociales. -

Adoption: 2015-01-04 | DZA-2015-L-98222

Les mutuelles sociales assurent à leurs membres adhérents et à leurs ayants droit, des prestations du régime général, individuelles et/ou collectives, complémentaires et, le cas échéant, supplémentaires à celles servies par la sécurité sociale.

Titre I: Dispositions générales
Titre II: Prestations de la mutuelle sociale
Titre III: Constitution, organisation et fonctionnement de la mutuelle sociale
Titre IV: Dispositions financières et contrôle de la mutuelle sociale
Titre V: Dissoution de la mutuelle sociale
Titre VI: Le conseil national de la mutualité sociale
Titre VII: Dispositions pénales
Titre VIII: Dispositions transitoires et finales

Algeria - Social assistance and services - Regulation, Decree, Ordinance

Arrété du 8 mai 2014 modifiant et complétant l'arrété du 13 juillet 1999 portant création, organisation et fonctionnement du comité national de protection et de bien-être des personnes âgées. -

Adoption: 2014-05-08 | DZA-2014-R-97127

Contient diverses modifications.

Algeria - Social assistance and services - Regulation, Decree, Ordinance

Décret exécutif n° 12-78 du 12 février 2012 modifiant et complétant le décret exécutif n° 09-305 du 10 septembre 2009 relatif au dispositif d'activité d'insertion sociale. -

Adoption: 2012-02-12 | DZA-2012-R-90124

Modifie l'article 5, relatif aux conditions pour pouvoir bénéficier de ce dispositif; l'article 12, relatif à la durée de ce dispositif et l'article 19 concernant les devoirs du bénéficiaire.

Algeria - Social assistance and services - Regulation, Decree, Ordinance

Décret exécutif n° 09-305 du 10 septembre 2009 relatif au dispositif d'activité d'insertion sociale. -

Adoption: 2009-09-10 | DZA-2009-R-82241

Le dispositif a pour objectifs l'insertion sociale des jeunes sans revenus, en situation de précarité sociale (notamment ceux issus des déperditions scolaires); la valorisation d'actions pour le développement d'intérêt local et la lutte contre la pauvreté et la marginalisation. Le décret prévoit les conditions à remplir pour bénéficier de ce dispositif ainsi que les indemnités qui seront versées aux bénéficiaires.

Algeria - Social assistance and services - Regulation, Decree, Ordinance

Décret exécutif n° 08-307 du 27 septembre 2008 relatif aux cellules de proximité de solidarité. -

Adoption: 2008-09-27 | DZA-2008-R-79526

Les cellules de proximité de solidarité sont chargées notamment de développer toute action tendant à la prise en charge et à la promotion des catégories de populations vulnérables et à l'amélioration de leur condition de vie ; d'informer les catégories de populations éligibles aux programmes d'aide, et d'actions de développement social et de solidarité nationale et de les rapprocher des administrations concernées en vue de les faire bénéficier de ces programmes et actions et d'accompagner ces personnes pour bénéficier des aides et prestations prévues par la législation et la réglementation en vigueur.

Abroge le décret exécutif n° 2000-37 du 7 février 2000.

Algeria - Social assistance and services - Regulation, Decree, Ordinance

Décret exécutif n° 08-45 du 3 février 2008 relatif au Comité national de solidarité. -

Adoption: 2008-02-03 | DZA-2008-R-77959

Contient des dispositions relatives aux missions, à la composition et au fonctionnement de ce comité. Il est assisté par des comités locaux de solidarité.

Algeria - Social assistance and services - Regulation, Decree, Ordinance

Décret présidentiel no 01-238 du 19 août 2001 instituant une allocation spéciale de scolarité au profit des enfants scolarisés démunis. -

Adoption: 2001-08-19 | DZA-2001-R-59688

Une allocation spéciale de scolarité est instituée pour les enfants nécessiteux inscrits dans les établissements relevant du ministère de l'éducation nationale et pour les enfants handicapés scolarisés dans des établissements scolaires spécialisés. Par enfants nécessiteux, on entend: les orphelins, les victimes du terrorisme, les handicapés, les enfants issus d'une famille démunie, les enfants dont les parents ne disposent d'aucun revenu ou sont en fin de droits au niveau du système d'assurance-chômage, et les enfants dont les parents ont un revenu mensuel inférieur à 8000 dinars.

Algeria - Social assistance and services - Regulation, Decree, Ordinance

Décret exécutif no 01-12 du 21 janvier 2001 fixant les modalités d'accès aux soins en faveur des démunis non assurés sociaux. -

Adoption: 2001-01-21 | DZA-2001-R-58265

Les bénéficiaires sont les personnes non assurées sociales disposant d'un revenu égal ou inférieur à 50 pour cent du montant mensuel minimum de la pension de retraite. Fixe également les formalités à effectuer pour bénéficier de l'accès aux soins.

Algeria - Social assistance and services - Regulation, Decree, Ordinance

Règlement du 13 juillet 1999 portant création, organisation et fonctionnement du comité national de protection et de bien-être des personnes âgées.

Adoption: 1999-07-13 | DZA-1999-R-53987

Le comité constitue un organe permanent de proposition, de suivi et d'évaluation des actions relatives à la protection et au bien-être des personnes âgées.

Algeria - Social assistance and services - Regulation, Decree, Ordinance

Décret exécutif no 97-203 du 27 mai 1997 portant réaménagement des dispositions du décret exécutif no 94-198 du 13 juillet 1994 portant création d'un comité national de solidarité.

Adoption: 1997-05-27 | DZA-1997-R-47311

Sont créés des comités locaux de solidarité.

Algeria - Social assistance and services - Regulation, Decree, Ordinance

Décret exécutif no 96-75 du 3 février 1996 relatif aux modalités d'organisation et de fonctionnement du fonds national de péréquation des oeuvres sociales.

Adoption: 1996-02-03 | DZA-1996-R-55849

Algeria - Social assistance and services - Regulation, Decree, Ordinance

Décret exécutif no 94-198 du 13 juillet 1994 portant création d'un comité national de solidarité.

Adoption: 1994-07-13 | DZA-1994-R-38055

Ce comité, placé sous la tutelle du Secrétariat chargé de la solidarité nationale et de la famille, est interministériel comprenant notamment des représentants des ministères du Travail et de la Protection sociale, de la Formation professionnelle, du Tourisme et de l'Artisanat. Différentes organisations non gouvernementales y participent également. Le texte prévoit les modalités de fonctionnement du comité et ses ressources.

Algeria - Social assistance and services - Regulation, Decree, Ordinance

Décret exécutif no 93-01 du 2 janvier 1993 modifiant et complétant le décret exécutif no 92-46 du 11 février 1992 relatif aux conditions et modalités de mise en oeuvre du soutien direct des revenus des catégories sociales défavorisées.

Adoption: 1993-01-02 | Date of entry into force: 1993-01-02 | DZA-1993-R-32760

Algeria - Social assistance and services - Regulation, Decree, Ordinance

Décret exécutif no 92-259 du 22 juin 1992 complétant le décret exécutif no 92-46 du 11 février 1992 relatif aux conditions et aux modalités de mise en oeuvre du soutien direct des catégories sociales défavorisées.

Adoption: 1992-06-22 | DZA-1992-R-30526

Etend à de nouveaux bénéficiares l'indemnité pour salaire unique.

Algeria - Social assistance and services - Regulation, Decree, Ordinance

Arrêté du 30 mars 1992 portant création d'une commission des oeuvres sociales auprès du secrétariat général du Gouvernement.

Adoption: 1992-03-31 | DZA-1992-R-31395

Algeria - Social assistance and services - Regulation, Decree, Ordinance

Décret exécutif no 92-109 du 14 mars 1992 fixant les modalités d'allocation des ressources du fonds de compensation des prix au titre du soutien direct des revenus des catégories sociales défavorisées.

Adoption: 1992-03-14 | DZA-1992-R-29471

Prévoit que l'allocation des ressources du fonds de compensation au profit des institutions et organismes chargés d'assurer, pour le compte de l'Etat, la gestion des indemnités de soutien direct des revenus des catégories sociales défavorisées, s'effectue sur la base de demandes présentées par ces derniers conformément aux modèles proposés en annexe.

Algeria - Social assistance and services - Regulation, Decree, Ordinance

Décret exécutif no 92-46 du 11 février 1992 relatif aux conditions et aux modalités de mise en oeuvre du soutien direct des revenus des catégories sociales défavorisées.

Adoption: 1992-02-11 | DZA-1992-R-28176

Définit notamment les catégories sociales concernées par le soutien direct.

Algeria - Social assistance and services - Law, Act

Décret n° 84-27 du 11 février 1984 fixant les modalités d'application du titre II de la loi n° 83-11 du 2 juillet 1983 relative aux assurances sociales. -

Adoption: 1984-02-11 | DZA-1984-R-286