|Nom original:||Phê duyêt Chiên luoc phát trien Day nghê thòi ky 2011 -2020.|
|Nom:||Decision No. 630/QD-TTg of May 29 2012, approving the vocational training development strategy for the 2011-2020 period.|
|Sujet(s):||Education, orientation et formation professionnelles|
|Type de loi:||Autres textes (circulaire, directive, instruction, etc.)|
|Entry into force:|
|Publié le:||Official Gazette, the English Translation of Công Báo, 2012-06-10, Nos 387-388, pp. 15-29 (INFORM - P60968)
|Bibliographie:||Official Gazette, the English Translation of Công Báo, 2012-06-10, Nos 387-388, pp. 15-29 (INFORM - P60968)
Legislation on-line Electronic Government Portal, Cong Thông Tin Diên Tu, http://congbao.chinhphu.vn, Viet Nam PDF of Decision in Vietnamese (DOC.NORMES) (consulté le 2012-11-19)
|Résumé/Citation:||Divided into three parts, the Decision approves the Government Strategy for vocational training development for the period from 2011-2020. The general objectives are that by 2020, vocational training will meet the labour market's demands in terms of quality, occupational structure and training level, with the quality of training in a number of occupations reaching that of developed countries in the ASEAN region and the world; a contingent of skilled labourers will be formed, contributing to increasing the national competitiveness; vocational training will be universalized among labourers, contributing to labour restructuring, income generation, sustainable poverty reduction and social security.
The strategy is also pursuant to the:
- 2011-2020 socio-economic development strategy;
- strategy on development of Vietnamese human resources for the 2011-2020 period;
- master plan on development of Vietnamese human resources for the 2011-2020 period.
Made at the proposal of the Minister of Labour, War Invalids and Social Affairs in Report No. 22/TTr-BLDTBXH of March 29, 2012 approving the vocational training development strategy for the 2011-2020 period.
The Decision contains a table in Annex which concerns the Action Programme to Implement the Vocational Training Development Strategy for the 2011-2020 Period. The table includes name of task/work, competent and coordinating agency, timing of formulation and submission, time of implementation and submitting/promulgating agency.
|Texte(s) de base:|