Skip to Main Content
Go to ILO main website
Français
Español
 
 
 
Home
VNM-2006-M-84471
Breadcrumb
Title_of_text
Circular No. 10/2006 TTLT-BLDTBXH -BYT amending and supplementing Point 2, Item II of the Joint Circular No. 10/1999 guiding the implementation of the regime of allowances in kind to employees exposed to dangerous and hazardous working conditions.
Main Region
First Region
Country(ies)
Viet Nam
Subjects (Classification)
Medical care and sickness benefit
Adopted on (Date of text)
2006-09-12
Scope of text
National
Type of legislation (Type of text)
Miscellaneous (circular, directive, legal notice, instruction, etc.)
Second Region
Abstract/Citation
Pursuant to Article 104 of the Labour Code as amended and supplemented in 2002 and Article 8 of the Decree No.06/CP. After receiving the advice from Ministry of Finance on Official Document No. 8476/BTC-PC dated 10 July 2006, the Ministry of Labour, Invalids and Social Affairs and Ministry of Health co-amend and co-supplement Point 2, Item II of the Joint Circular No. 10/1999 TTLT-BLDTBXH-BYT dated 17/3/1999 of Ministry of Labour, Invalids and Social Affairs and Ministry of Health guiding the implementation of the regime of allowances in kind to employees exposed to dangerous and hazardous working conditions.
Basic Text region
Basic text(s)
1994-06-23 (VNM-1994-L-38229)
Labour Code of the Socialist Republic of Viet Nam.
Basic text(s)
1995-01-20 (VNM-1995-R-43894)
Decree No. 06-CP of 20 January 1995 to regulate in detail the provisions of various sections of the Labour Code on occupational safety and health.
Amended Text region
Amended text(s)
1999-03-17 (VNM-1999-M-75898)
Join Circular No.10/1999/TTLT-BLDTBXH date 17/03/1999 of MOLISA instructing the implementation of providing allowance in kind for workers who are directly working in contact with harmful and dangerous elements.
Repealing Text region
Repealing text(s)
2012-05-30 (VNM-2012-M-91573)
Joint Circular No. 13/2012/TTLT-BLDTBXH-BYT guiding the regime of allowances in kind for labourers working in dangerous or hazardous conditions.
Electronic region
Electronic source title
Bureau for Safe Work
Publisher
Ministry of Labour, Invalids and Social Affairs
Country
Viet Nam
URL
http://www.antoanlaodong.gov.vn
File
VNM84471.pdf (English Translation)