Skip to Main Content
Go to ILO main website
Français
Español
 
 
 
Home
VNM-2008-L-82230
Breadcrumb
Title_of_text
Law on Cadres and Civil Servants (No. 22/2008/QH12).
Main Region
First Region
Country(ies)
Viet Nam
Subjects (Classification)
Public and civil servants
Adopted on (Date of text)
2008-11-13
Scope of text
National
Type of legislation (Type of text)
Law, Act
Second Region
Original title
Luật cán bộ, công chức 2008
Abstract/Citation
CHAPTER I - General Provisions
CHAPTER II - Obligations and Rights of Cadres and Civil Servants
CHAPTER III - Cadres at Central, Provincial and District Levels
CHAPTER IV - Civil Servants at Central, Provincial and District Levels
Section 1. Civil servants and classification of civil servants
Section 2. Recruitment of civil servants
Section 3. Provisions on ranks of civil servants
Section 4. Training and retraining of civil servants
Section 5. Transfer, appointment, rotation, secondment, resignation and relief of duty of civil servants
Section 6. Evaluation of civil servants
Section 7. Job discontinuation and retirement of civil servants
CHAPTER V - Commune-Level Cadres and Civil Servants
CHAPTER VI - Management of Cadres and Civil Servants
CHAPTER VII - Conditions to Assure Public-Duty Performance
CHAPTER VIII - Public-Duty Inspection
CHAPTER IX - Commendation and Handling of Violations
CHAPTER X - Implementation Provisions
Also repeals the February 26, 1998 Ordinance on Cadres and Civil Servants and the April 29 2003 Ordinance amending and supplementing a number of articles in the 1998 Ordinance.
Entry dates region
Date of entry into force
2010-01-01
--
Implementing Text region
Implementing text(s)
2010-03-08 (VNM-2010-R-84192)
Decree No. 21/2010/ND-CP on the management of civil servant payrolls.
Implementing text(s)
2010-04-27 (VNM-2010-R-84250)
Decree No. 46/2010/ND-CP of April 27, 2010, providing for job discontinuation and retirement procedures applicable to civil servants.
Implementing text(s)
2010-03-15 (VNM-2010-L-84262)
Decree No. 24/2010/ND-CP of March 15, 2010, providing for the recruitment, employment and management of civil servants.
Implementing text(s)
2010-03-05 (VNM-2010-R-84263)
Decree No. 18/2010/ND-CP of March 05, 2010, on training and refresher training of civil servants.
Implementing text(s)
2010-01-25 (VNM-2010-R-84266)
Decree No. 06/2010/ND-CP of January 25, 2010, defining civil servants.
Repealed Text region
Repealed text(s)
2000-04-28 (VNM-2000-R-57286)
Ordinance amending and supplementing a number of articles of the ordinance on officials and public employees (No.21/2000/PL-UBTVQH10).
Electronic region
Electronic source title
Unofficial English Translation
Author
Civil Law Network
Publisher
Worldpress.com
URL
https://civillawnetwork.wordpress.com/2010/01/26/law-on-cadres-and-civil-servants/
File
VNM82230.pdf (PDF)
Electronic source title
Unofficial English translation
Author
www.thuvienphapluat.com
Country
Viet Nam
URL
http://www.thuvienphapluat.vn/archive/Luat/Law-No-22-2008-QH12-of-November-13-2008-on-cadres-and-civil-servants-vb88510t10.aspx
File
VNM82230 II.pdf (PDF)
Serial region
Serial title
Official Gazette - The English Translation of Công Báo
Date
2009-03
Number
Nos 03-05
Page range
pp. 46-67