L'OIT est une institution spécialisée des Nations-Unies
Promoting jobs, protecting people
NATLEX
Législation nationale sur le droit du travail, la sécurité sociale et les droits de la personne

Allemagne >

Nom original: Gesetz zur Verbesserung der Leistungen bei Renten wegen verminderter Erwerbsfähigkeit und zur Änderung anderer Gesetze (EM-Leistungsverbesserungsgesetz)
Nom: Act to improve pension benefits for reduced earning capacity and to amend other Acts.
Pays: Allemagne
Sujet(s): Prestations de vieillesse, d'invalidité et de survivants
Type de loi: Loi
Adopté le: 2017-07-17
Entry into force:
Publié le: Bundesgesetzblatt Teil I, 2017-07-21, no 48, pp. 2509-2512
ISN: DEU-2017-L-106047
Lien: https://www.ilo.org/dyn/natlex/natlex4.detail?p_isn=106047&p_lang=fr
Bibliographie: Bundesgesetzblatt Teil I, 2017-07-21, no 48, pp. 2509-2512
Act on-line in German Act on-line in German Gesetze im Internet, Ministry of Justice - Bundesministerium der Justiz, Germany PDF PDF (DOC.NORMES) (consulté le 2018-02-27)
Résumé/Citation: The aim of the law is to better protect persons with a reduced ability to work, by extending the time of accrual for pensions incrementally to the completed 65th year of age. In the long term, they are treated as if they had worked three years longer than before.
Article 1. Amendment to the Social Code - Book VI
Article 2. Amendment to the Act on Old-age insurance for Farmer
Article 3. Amendment to the Social Code - Book IX
Article 4. Amendment to the Act on the Protection against Dismissal
Article 5. Amendment to the Act on European Works Council
Article 6. Amendment to the Works Constitution Act
Article 7. Amendment to the Regulation for the Pension Insurance's contribution scheme
Article 8. Entry into force
Texte(s) modifié(s):

© Copyright and permissions 1996-2014 International Labour Organization (ILO) | Privacy policy | Disclaimer