Skip to Main Content
Go to ILO main website
Français
Español
 
 
 
Home
CAN-2004-L-69795
Breadcrumb
Title_of_text
Federal Law-Civil Law Harmonization Act, No. 2 [2004, c. 25].
Main Region
First Region
Country(ies)
Canada
Subjects (Classification)
General provisions
Adopted on (Date of text)
2004-12-15
Scope of text
National
Type of legislation (Type of text)
Law, Act
Second Region
Abstract/Citation
Amends various Acts including the Employment Insurance Act and Canada Pension Plan in order to ensure that each language version takes into account the common law and the civil law.
Electronic region
Electronic source title
Laws in French and English
Author
Department of Justice
Publisher
http://laws.justice.gc.ca
Country
Canada
URL
http://laws.justice.gc.ca
File
CAN69795 2017.pdf (PDF of Act current to 6/11/2017)
Serial region
Serial title
Canada Gazette, Part III
Date
2005-01-26
Volume
Vol. 27
Number
No. 3
Page range
pp. 1-81