Principaux textes de droit du travail |
Bosnie-Herzégovine - Principaux textes dans NATLEX |
01.01) Droit constitutionnel |
 Constitution of Bosnia and Herzegovina (Annex 4 of the General Framework Agreement for Peace in Bosnia and Herzegovina). |
01.04) Droit pénal et procédure pénale |
| Penal Code of Bosnia and Herzegovina of 27 June 2003 (Text No. 292). |
| Act of 30 March 2007 on Offences (Text No. 242). |
| Act of 27 June 2003 on Penal Procedure (Text No. 289). |
01.05) Droits de l'homme |
| Act of 3 December 1999 on refugees from Bosnia and Herzegovina and displaced persons in Bosnia and Herzegovina. |
05) Égalité de chances et de traitement |
| Act of 21 May 2003 on gender equality in Bosnia and Herzegovina (Text No. 161). |
| Act of 1 April 2003 on the protection of members of national minorities (Text No. 105). |
08) Politique et promotion de l'emploi, services de l'emploi |
| Act of 27 June 2003 on the Agency for Employment and Placement of Bosnia and Herzegovina (Text No. 191). |
17) Travailleurs migrants |
| Act of 18 July 2003 on movement and stay of foreigners and on asylum (Text No. 222). |
| Act of 3 December 1999 on refugees from Bosnia and Herzegovina and displaced persons in Bosnia and Herzegovina. |
22.10) Fonctionnaires et agents publics |
| Act of May 2002 on Civil Service. |
District of Brcko - Principaux textes dans NATLEX |
01.02) Codes du travail, Lois générales sur le travail ou l'emploi |
| Labour Code of the District of Brcko of 2 November 2000 (Text No. 175). |
02) Liberté syndicale, négociation collective et relations professionnelles |
| Act of 14 December 2005 on strike. |
08) Politique et promotion de l'emploi, services de l'emploi |
| Act of 8 September 2004 on job placement and rights in the event of unemployment. |
14) Sécurité et santé au travail |
| Act of 31 October 2005 on occupational safety and health. |
15) Sécurité sociale (Normes d'ensemble) |
| Act of 13 December 2002 on social protection. |
15.01) Soins médicaux et indemnités de maladie |
| Act of 31 January 2001 on medical care. |
| Act of 14 December 2001 on health insurance. |
15.04) Prestations de chômage |
| Act of 8 September 2004 on job placement and rights in the event of unemployment. |
17) Travailleurs migrants |
| Act of 12 November 2002 on aliens' employment. |
Federation of Bosnia and Herzegovina - Principaux textes dans NATLEX |
01.01) Droit constitutionnel |
| Constitution of the Federation of Bosnia and Herzegovina of 30 March 1994. |
01.02) Codes du travail, Lois générales sur le travail ou l'emploi |
| Labour Code of 27 October 1999 (Text No. 271). |
01.03) Droit civil, droit commercial, droit de la famille |
| Act of 4 June 1999 on economic societies (Text No. 155). |
| Act of 8 November 2004 on Commerce. |
01.04) Droit pénal et procédure pénale |
| Act of 9 July 2003 on Penal Procedure of the Federation of Bosnia and Herzegovina (Text No. 357). |
| Act of 14 June 2006 on Offences of the Federation of Bosnia and Herzegovina (Text No. 333). |
| Penal Code of the Federation of Bosnia and Herzegovina of 9 July 2003 (Text No. 358). |
02) Liberté syndicale, négociation collective et relations professionnelles |
| Act of 6 September 2002 on associations and foundations (Text No. 587). |
| Act of 2006 on the employees' council. |
| Regulations of 21 April 2000 on registers of concluded collective agreements (Text No. 142). |
| Act of 8 July 2004 on workers' councils (Text No. 365). |
| Act of 7 April 2000 on strike (Text No. 90). |
07.01) Inspection du travail |
| Act of 2 December 2005 on inspections in the Federation of Bosnia and Herzegovina (Text No. 832). |
08) Politique et promotion de l'emploi, services de l'emploi |
| Statutes of the Federal Employment Agency of 29 December 2005. |
| Act of 20 September 2001 on mediation in employment and social security of the unemployed (Text No. 563). |
12.02) Salaires |
| Act of 18 June 2003 on bankruptcy procedure (Text No. 292). |
14.01) Protection contre des risques particuliers |
| Act of 14 April 1999 on protection against ionising radiation (Text No. 105). |
15.02) Prestations de vieillesse, d'invalidité et de survivants |
| Act of 20 July 1998 on pension and disability insurance (Text No. 203). |
15.04) Prestations de chômage |
| Act of 20 September 2001 on mediation in employment and social security of the unemployed (Text No. 563). |
15.06) Administration et financement |
| Act of 25 August 1998 on contributions (Text No. 248). |
17) Travailleurs migrants |
| Act of 18 February 1999 on the employment of foreigners (Text No. 42). |
18) Gens de mer |
| Act of 21 December 2005 on internal and maritime navigation (Text No. 927). |
22.10) Fonctionnaires et agents publics |
| Act of 26 June 2003 on public service in the Federation of Bosnia and Herzegovina (Text No. 302). |
Republika Srpska - Principaux textes dans NATLEX |
01.01) Droit constitutionnel |
| Constitution of Republika Srpska. |
01.02) Codes du travail, Lois générales sur le travail ou l'emploi |
| Employment Act (No. 01-626/00). |
| Labour Law of 24 October 2000. |
01.04) Droit pénal et procédure pénale |
| Criminal Code of the Republika Srpska of 28 May 2003. |
02) Liberté syndicale, négociation collective et relations professionnelles |
| Law on Citizens Associations, 1990. |
| Act on strike of 1998. |
| Instructions of 1998 on registration of collective agreements. |
| Regulations of 1998 on registration of trade union organizations. |
| Act of 31 May 1994 on labour relations in public bodies (Text No. 289). |
| Act of 7 June 2001 on workers' councils (Text No. 649). |
07.01) Inspection du travail |
| Labour Inspection Act of 4 July 2001 (Text No. 843). |
08) Politique et promotion de l'emploi, services de l'emploi |
| Employment Act (No. 01-626/00). |
| Statutes of the National Employment Service of Republika Srpska of 2 December 2003. |
12.01) Contrats de travail |
| Instructions of 1998 on labour contract. |
14) Sécurité et santé au travail |
| Act of 1993 on labour protection (occupational safety and health), as amended to 1998. |
15.01) Soins médicaux et indemnités de maladie |
| Law on health protection (No. 01-612/99) |
| Law of 1999 on health insurance. |
15.02) Prestations de vieillesse, d'invalidité et de survivants |
| Act of 2000 on pension and disability insurance, as amended up to 2005 (consolidation). |
15.04) Prestations de chômage |
| Employment Act (No. 01-626/00). |
15.06) Administration et financement |
| Act of 26 September 2001 on contributions. |
22.10) Fonctionnaires et agents publics |
| Act of 31 May 1994 on labour relations in public bodies (Text No. 289). |
| Law on Civil Service (No. 02-663/94). |
