ILO Home
Volver a la página de entrada
Site map | Contact us English | Français
view in a printer-friendly format »

Ionizing radiation - 5 entradas encontradas

Sus criterios de búsqueda son

  • País / Organización: Portugal
  • Ionizing radiation

1999

CIS 01-636 Decreto Núm. 169/99 del Presidente de la República por el que se extiende al territorio de Macao, en los mismos términos que obligan al Estado Portugués, las disposiciones de la Convención Núm. 115 de la OIT, de 21 de junio de 1960, sobre la protección de los trabajadores frente a las radiaciones ionizantes [Portugal]
Decreto do Presidente da República n°169/99 estende ao território de Macau, nos mesmos termos em que a ela está vinculado o Estado Português, a Convenção n°115 da OIT, relativa à protecção dos trabalhadores contra radiações ionizantes, de 21 de Junho de 1960 [en portugués]
Decreto del presidente de la República por el cual se extiende al territorio de Macao, en los mismos términos que obligan al Estado Portugués, las disposiciones de la Convención Núm. 115 de la OIT de 21 de junio de 1960 sobre la protección de los trabajadores frente a las radiaciones ionizantes (CIS 89-1767). La Convención insiste sobre las medidas de protección.
Diário da República, 5 ago. 1999, n°181, Serie I-A, p.5053.
01-0636.pdf [en portugués]

1998

CIS 00-627 Decreto Ley Nº 311/98 de 14 Octubre, que establece las reglas relativas a la organización de la protección frente a la radiación y la seguridad nuclear [Portugal]
Decreto-Lei n°311/98 de 14 de Outubro estabelece regras relativas à orgânica do sector da protecção radiológica e segurança nuclear [en portugués]
En el sumario: radiación ionizante; legislación; riesgos físicos; Portugal; equipos y procesos de radiación; protección frente a la radiación.
Diário da República, 14 oct. 1998, I Serie A, n°237, p.5320-5321.
00-627.pdf [en portugués]

1989

CIS 91-25
Ministério da Saúde
Decree of 12 Oct. 1989 establishing standards and guidelines for protection against ionising radiation [Portugal]
Decreto-Lei ... estabelece normas e directivas de proteção contra as radiações ionizantes [en portugués]
This decree defines the role of the National Directorate for Primary Health Care in the field of radiation protection and it establishes, as part of the Directorate, the National Commission for Protection against Radiations (Comissão Nacional de Proteção contra Radiações, CNPCR), whose composition and role are also defined.
Diário da República, 12 Oct. 1989, I Série, No.235, p.4447-4450.

1985

CIS 87-735 List of substances, agents and industrial processes that present occupationally exposed workers with a real or potential carcinogenic risk [Portugal]
Substâncias, agentes e processos industriais que comportam risco cancerígeno, efectivo ou potencial, para os trabalhadores profissionalmente expostos [en portugués]
Decree establishing 2 lists of carcinogens, listing for each, routes of entry into the human body and body organs that are primarily affected. List 1 includes 16 chemical substances, mixtures of substances, industrial processes and physical agents with proven carcinogenicity. List 2 includes 12 chemical substances and groups of substances which are probably carcinogenic in man. Publication of this decree constitutes part of the legal process aiming at the ratification by Portugal of ILO Convention No.139.
Diário da República, 13 Nov. 1985, I Série, No.261, p.3786-3787.

1984

CIS 90-22
Ministério do Trabalho e Segurança Social
Regulation on protection and radiological safety in mines and in mineral treatment and uranium recovery plants [Portugal]
Regulamento de protecção e segurança radiológica nas minas e anexos de tratamento de minério e de recuperação de uránio [en portugués]
Regulatory Decree No.78/84 covers the following topics: definitions and technical summary; scope of the regulation; general obligations of employers and workers; radiation exposure limits; administrative organisation of radiological protection; radiological monitoring; protection of installations; personal protection; penalties.
Serviço de Informação Científica e Técnica, Praça de Londres, 2 - 1°, Lisboa, Portugal, 1985. 45p.