ILO Home
Go to the home page
Site map | Contact us English | Español
view in a printer-friendly format »

Evaluation de l'exposition - 1,808 saisies trouvées

Vos critères de recherche sont

  • Evaluation de l'exposition

2009

CIS 09-1334 Davis M.E., Laden F., Hart J.E., Garshick E., Blicharz A., Smith T.J.
Prédiction de l'évolution temporelle de l'exposition aux particules fines dans les dépôts de poids lourds aux Etats-Unis grâce à des techniques de modélisation par équations structurelles
Predicting changes in PM exposure over time at U.S. trucking terminals using structural equation modeling techniques [en anglais]
Cette étude analyse la variabilité dans le temps de l'exposition professionnelle et environnementale aux particules fines dans le secteur des transports routiers aux Etats-Unis et évalue la valeur prédictive d'une approche statistique multicouche innovante pour l'évaluation de l'exposition professionnelle qui s'appuie sur des techniques de modélisation par équations structurelles (MES). A cet effet, la masse de carbone élémentaire contenue dans les particules ayant une masse <1µm a été déterminée dans six dépôts de poids lourds, et ce dans différentes zones des locaux. Les observations sont commentées. Une fois les erreurs systématiques dans la prédiction des concentrations de fond prises en compte, l'approche MES a permis une bonne corrélation avec les expositions observées dans ce secteur d'activité.
Journal of Occupational and Environmental Hygiene, juil. 2009, vol.6, n°7, p.396-403. Illus. 23 réf.

CIS 09-1118 López L., Blanco L., Aragón A., Partanen T.
Résidus d'insecticides sur les mains: évaluation et modélisation à partir d'enregistrements vidéo des déterminants de l'exposition - Etude chez les agriculteurs de subsistance au Nicaragua
Insecticide residues on hands: Assessment and modeling with video observations of determinants of exposure - A study among subsistence farmers in Nicaragua [en anglais]
Dans cette étude, on a effectué une détermination quantitative des résidus de chlorpyrifos et de methamidophos sur les mains de 28 agriculteurs du Nicaragua. Les résidus ont été estimés à partir d'échantillons recueillis par essuyage des deux mains soumis à une extraction par solvant et à une chromatographie en phase gazeuse. Les déterminants de l'exposition liés aux pratiques de travail ont été évalués pour chaque sujet à partir d'enregistrements vidéo. Les associations entre les résidus sur les mains, les quantités d'insecticide appliquées, le type de pesticide et les pratiques de travail ont été évaluées à l'aide d'analyses par régression logistique. Les résultats font l'objet de commentaires.
Journal of Occupational and Environmental Hygiene, mars 2009, vol.6, n°3, p.157-164. Illus. 27 réf.

CIS 09-1108 Patrick G., Daniell W., Treser C.
Méthamphétamine résiduelle dans des laboratoires clandestins de drogue décontaminés
Residual methamphetamine in decontaminated clandestine drug laboratories [en anglais]
Cette étude transversale, menée dans l'Etat de Washington, porte sur trois laboratoires clandestins de drogue installés dans des locaux d'habitation, qui avaient subi une décontamination. Elle vise à déterminer la distribution et l'ampleur des concentrations résiduelles de méthamphétamine par rapport à la norme de décontamination de l'Etat. Au total, 159 échantillons ont été recueillis par essuyage dans trois laboratoires clandestins, principalement dans la chambre à coucher, la salle de bains, le séjour et la cuisine. Globalement, 59% des échantillons prélevés au hasard et 75% des échantillons prélevés à des endroits précis présentaient des concentrations de méthamphétamine dépassant la norme de décontamination de l'Etat. D'autres observations sont commentées. Des travaux supplémentaires portant sur l'efficacité de la décontamination des laboratoires clandestins et les méthodes de contrôle ultérieur s'avèrent nécessaires.
Journal of Occupational and Environmental Hygiene, mars 2009, vol.6, n°3, p.151-156. Illus. 12 réf.

CIS 09-1132 Marchant G., Bullock C., Carter C., Connelly R., Crane A., Fayerweather W., Johnson K., Reynolds J.
Applications et résultats d'une base de données sur l'exposition professionnelle aux fibres vitreuses synthétiques
Applications and findings of an occupational exposure database for synthetic vitreous fibers [en anglais]
On fait de plus en plus appel aux bases de données d'exposition professionnelle pour caractériser les expositions des travailleurs dans des industries où les conditions prévalant sur le lieu de travail sont très diverses. Aux Etats-Unis, les industries de la fibre de verre et de la laine de roche ont développé une importante base de données des expositions permettant une évaluation de l'exposition des travailleurs par secteur industriel, type de fibre, type de produit et par tâche réalisée. Cet article décrit le développement de cette base de données dans le cadre d'un programme de partenariat entre l'industrie et l'OSHA ainsi que ses applications possibles, et en résume les principaux résultats.
Journal of Occupational and Environmental Hygiene, mars 2009, vol.6, n°3, p.143-150. 15 réf.

CIS 09-1165 Dutil S., Mériaux A., de Latremoille M.C., Lazure L., Barbeau J., Duchaine C.
Détermination des bactéries et des endotoxines en suspension dans l'air libérées lors de soins d'hygiène dentaire
Measurement of airborne bacteria and endotoxin generated during dental cleaning [en anglais]
Cette étude a été réalisée afin de caractériser les aérosols produits lors de traitements dentaires effectués en conditions normalisées. Les interventions ont été effectuées dans une salle de traitement, isolée équipée d'un système de ventilation à débit contrôlé. Les concentrations en aérosols avant, pendant et 2h après le traitement ont été déterminées au moyen d'échantillonneurs placés dans la zone respirable des hygiénistes dentaires. Des cultures couplées à une détection par microscopie à fluorescence ont montré, lors des traitements, que le personnel dentaire et les patients étaient exposés à des niveaux pouvant atteindre 1,86 E+05 bactéries/m3. Fort heureusement, les concentrations de bioaérosols revenaient à leur niveau initial dans les 2h suivant l'intervention.
Journal of Occupational and Environmental Hygiene, fév. 2009, vol.6, n°2, p.121-130. Illus. 62 réf.

CIS 09-1107 VanDyke M., Erb N., Arbuckle S., Martyny J.
Etude sur 24h de l'exposition aux substances chimiques persistantes associées à la fabrication de la méthamphétamine dans des laboratoires clandestins
A 24-hour study to investigate persistent chemical exposures associated with clandestine methamphetamine laboratories [en anglais]
Aux Etats-Unis, la fabrication clandestine de méthamphétamine continue d'être un sujet de préoccupation. Bien que les expositions directement associées aux procédés de fabrication aient déjà fait l'objet d'évaluations, on ne dispose pas de données sur la persistance de ces expositions dans des locaux d'habitation. Cette étude a été conçue afin de décrire les contaminations associées à la production de méthamphétamine obtenue par réduction de l'éphédrine par cuisson avec du phosphore rouge dans une maison d'habitation, en simulant les conditions d'une production clandestine. Il est conclut qu'il subsiste des risques significatifs d'exposition par inhalation 24h après la cuisson.
Journal of Occupational and Environmental Hygiene, fév. 2009, vol.6, n°2, p.82-89. Illus. 17 réf.

CIS 09-1040 Hobson A.J., Sterling D.A., Emo B., Evanoff B.A., Sterling C.S., Good L., Seixas N., Checkoway H., Racette B.A.
Validité et fiabilité d'un questionnaire portant sur l'exposition professionnelle afin d'évaluer le risque de parkinsonisme chez les soudeurs
Validity and reliability of an occupational exposure questionnaire for parkinsonism in welders [en anglais]
Cette étude consistait à évaluer la validité et la répétabilité d'un questionnaire sur les antécédents professionnels de soudeurs de chantiers navals. Ce questionnaire autoadministré a été conçu dans le cadre d'une étude épidémiologique sur le risque de parkinsonisme chez les soudeurs. On a demandé aux sujets recrutés dans trois chantiers navals similaires de compléter le questionnaire à deux reprises, à un intervalle d'environ quatre semaines. Les réponses au questionnaire ont été comparées aux informations extraites des dossiers du service du personnel. On observe que les déclarations des sujets concordaient avec les données de l'employeur et que les réponses étaient reproductibles. Par conséquent, le questionnaire pourrait être utilisé dans le cadre d'évaluations de l'exposition.
Journal of Occupational and Environmental Hygiene, juin 2009, vol.6, n°6, p.324-331.23 réf.

CIS 09-1102 Bracker A.L., Morse T.F., Simcox N.J.
Formation des comités de prévention à l'utilisation de la gestion graduée des risques chimiques: enseignements tirés et opportunités pour les Etats-Unis
Training health and safety committees to use control banding: Lessons learned and opportunities for the United States [en anglais]
Les stratégies de gestion graduée des risques chimiques sont conçues pour contrôler les expositions aux substances chimiques sur le lieu de travail, après réalisation d'une analyse qualitative des risques. Des équipes regroupant des cadres et des travailleurs de 34 lieux de travail ont suivi un atelier sur la gestion graduée des risques chimiques et ont appris à utiliser une approche particulière, l'outil COSHH Essentials du HSE (voir CIS 00-675). Des ateliers de suivi, des questionnaires, des visites de sites et des études de cas ont été utilisés pour évaluer l'efficacité de cette démarche de gestion graduée des risques chimiques. Les résultats indiquent que l'apprentissage de la méthode est aisé, bien que différents aspects méritant d'être améliorés aient été relevés.
Journal of Occupational and Environmental Hygiene, mai 2009, vol.6, n°5, p.307-314. 37 réf.

CIS 09-1095 Osman E., Pala K.
Exposition professionnelle aux poussières de bois et effets sur le système respiratoire dans une zone industrielle secondaire à Bursa/Turquie
Occupational exposure to wood dust and health effects on the respiratory system in a minor industrial estate in Bursa/Turkey [en anglais]
Cette étude avait pour objectif d'évaluer l'exposition professionnelle aux poussières de bois dans l'industrie du meuble dans une zone industrielle de Bursa, Turquie. Elle porte sur 328 travailleurs de l'industrie du meuble et 328 témoins non exposés. Les données sur la santé respiratoire ont été recueillies par voie de questionnaire ainsi qu'au moyen d'examens médicaux, notamment une spirométrie. L'exposition aux poussières de bois a été évaluée par l'analyse d'échantillons prélevés dans l'environnement de travail. La concentration moyenne de poussières sur les lieux de travail était de 2,04mg/m3. 53,7% des travailleurs déclaraient une obstruction nasale pendant le travail, 43,0% une irritation des yeux, 41,2% des picotements des yeux et 23,8% une rhinite. Aucun symptôme n'a été observé dans le groupe témoin pendant le travail. La VEMS et l'EMF étaient significativement plus faibles chez les travailleurs de l'industrie du meuble que dans le groupe témoin, tant chez les fumeurs que chez les non-fumeurs. Les implications de ces observations sont commentées.
International Journal of Occupational Medicine and Environmental Health, 2009, vol.22, n°1, p.43-50. 36 réf.

CIS 09-1140 Hansson Mild K., Alanko T., Decat G., Falsaperla R., Gryz K., Hietanen M., Karpowicz J., Rossi P., Sandström M.
Exposition des travailleurs aux champs électromagnétiques. Commentaire sur les questions non résolues concernant les techniques d'évaluation de l'exposition
Exposure of workers to electromagnetic fields. A review of open questions on exposure assessment techniques [en anglais]
La directive européenne 2004/40/CE concernant l'exposition professionnelle aux champs électromagnétiques (CEM), basée sur les lignes directrices de la Commission internationale de protection contre les rayonnements non ionisants (CIPRNI), devait être adoptée par les Etats membres de l'Union européenne au plus tard en 2008. Certains problèmes non prévus ont reporté ce délai à 2012. Cet article passe en revue certains des problèmes identifiés et propose quelques solutions possibles pour l'évaluation de l'exposition professionnelle aux CEM. Parmi les thèmes abordés figurent le mouvement dans les champs magnétiques statiques, la manière de pondérer dans le temps les signaux d'extrêmement basse fréquence, la différence entre les normes d'émission et d'exposition et la manière de traiter ces questions.
International Journal of Occupational Safety and Ergonomics, 2009, vol.15, n°1, p.3-33. Illus. 56 réf.

CIS 09-892 Wong E.Y., Ray R.M., Gao D.L., Wernli K.J., Li W., Fitzgibbons E.D., Camp J.E., Astrakianakis G., Heagerty P.J., De Roos A.J., Holt V.L., Thomas D.B., Checkoway H.
Exposition aux poussières et aux substances chimiques et risque de fausse couche chez les femmes travaillant dans l'industrie textile à Shanghai, Chine
Dust and chemical exposures, and miscarriage risk among women textile workers in Shanghai, China [en anglais]
Cette étude rétrospective porte sur les fausses couches dans une cohorte de 1752 femmes travaillant dans l'industrie textile à Shanghai, Chine. L'historique de reproduction était basé sur les déclarations des femmes et l'historique professionnel sur les données des entreprises. Les expositions professionnelles ont été évaluées en reliant l'historique professionnel à une matrice travail-exposition spécifique pour ce secteur industriel. Les odds ratio (OR) ont été estimés par régression logistique multivariée, après correction pour l'âge au moment de la grossesse, le niveau d'instruction, le tabagisme des femmes et de leurs conjoints, la consommation d'alcool et l'année de naissance de la femme. Une élévation du risque d'avortement spontané lors de la première grossesse était associée à une exposition aux fibres synthétiques (OR 1,89) et au mélange de fibres synthétiques et naturelles (OR 3,31). Aucun risque accru n'a été observé chez les femmes travaillant avec des solvants, et aucune association significative avec une exposition quantitative aux poussières de coton ou aux endotoxines n'a été mise en évidence.
Occupational and Environmental Medicine, mars 2009, vol.66, n°3, p.161-168. 38 réf.

CIS 09-805 Quinlan P.J, Earnest G., Eisner M.D., Yelin E.H., Katz P.P., Balmes J.R., Blanc P.D.
Performance des déclarations concernant l'exposition professionnelle par rapport à une approche basée sur une matrice travail-exposition pour l'asthme et la rhinite chronique
Performance of self-reported occupational exposure compared to a job-exposure matrix approach in asthma and chronic rhinitis [en anglais]
On a souvent utilisé l'évaluation des déclarations concernant l'exposition professionnelle aux vapeurs, aux gaz, aux poussières ou aux fumées (VGPF) en tant que paramètre de l'exposition professionnelle dans les études épidémiologiques portant sur les affections pulmonaires chroniques. Le but de la présente étude était d'évaluer la performance des VGPF du point de vue de la répétabilité, des erreurs systématiques de classification, de la sensibilité et de la spécificité par rapport à la détermination de la probabilité d'exposition à l'aide d'une matrice travail exposition (MTE). On a utilisé les données recueillies lors de deux interviews d'adultes atteints d'asthme et de rhinite chronique effectuées à un intervalle de deux ans. Les VGPF et la MTE ont également été analysés par régression logistique dans un sous-ensemble de 199 sujets occupant le même emploi lors des deux interviews. Il est conclu que les VGPF constituent une méthode d'évaluation utile pour les études épidémiologiques du risque d'exposition professionnelle.
Occupational and Environmental Medicine, mars 2009, vol.66, n°3, p.154-160. Illus. 29 réf.

CIS 09-920 Expositions professionnelles dans les centrales nucléaires
Occupational exposures at nuclear power plants [en anglais]
Depuis 1992, le programme ISOE (système d'information sur les expositions professionnelles) facilite l'optimisation de la radioprotection des travailleurs dans les centrales nucléaires par le biais d'un réseau d'échange d'informations et d'expériences entre les responsables de la radioprotection des centrales nucléaires et les représentants des autorités réglementaires du monde entier, ainsi que par la publication de produits techniques spécifiques. Ce 17e rapport annuel du programme ISOE présente la situation du programme pour l'année 2007.
Agence de l'OCDE pour l'énergie nucléaire, Le Seine Saint-Germain, 12 boulevard des Iles. 92130 Issy-les-Moulineaux, France, 2009. 120p. Illus.
http://www.nea.fr/html/rp/reports/2009/nea6386-ISOE.pdf [en anglais]

CIS 09-913 Bernier Herrera F., Hernández Esguevillas V., Posadillo Marín P.
Exposition aux vibrations lors de travaux agricoles
Exposición a vibraciones en trabajos agrícolas [en espagnol]
Cette étude visait à déterminer les niveaux de vibration auxquels sont soumis les travailleurs agricoles lors de l'exécution des tâches qui leur sont assignées. Les mesures ont été effectuées dans 13 exploitations espagnoles cultivant des olives et des fruits dans lesquelles on a examiné 25 postes de travail utilisant différents outils portatifs et machines agricoles. Les résultats des mesures montrent que la valeur limite d'exposition aux vibrations au corps entier n'était jamais dépassée. Toutefois, s'agissant des vibrations main-bras, plus de la moitié des valeurs mesurées étaient supérieures à la valeur limite d'exposition. Les implications de ces observations sont commentées.
Seguridad y Salud en el Trabajo, mars 2009, n°51, p.18-25. Illus. 10 réf.

CIS 09-679 Korhonen P.
Facteurs influençant l'exposition professionnelle au radon
Factors affecting occupational radon exposure [en anglais]
Ce rapport porte sur les principaux facteurs influençant la concentration de radon dans l'air intérieur, à savoir la construction des fondations du bâtiment, le type de ventilation utilisée et la différence de pression entre l'air intérieur et extérieur. Les constructions sur des terrains en pente, l'aspiration localisée mécanique et une implantation dans des régions de Finlande où l'on trouve du radon augmentent la concentration de radon dans l'air intérieur. Les différences de pression et les taux de ventilation n'avaient pas d'influence statistiquement significative sur la concentration de radon dans l'air intérieur. Dans la plupart des bâtiments examinés, les matériaux de construction ne constituaient qu'une source mineure de radon. Cette étude démontre qu'il est extrêmement important de surveiller et de limiter le radon dans les régions de Finlande où il est présent. Les mesures d'atténuation sont d'autant plus importantes lorsque les travailleurs vivent dans des régions à risque comparable ou supérieur à celui de leur lieu de travail.
Finnish Institute of Occupational Health, FIOH-Bookstore, Topeliuksenkatu 41 a A, 00250 Helsinki, Finlande, 2009. 95p. Illus. Réf.bibl. Prix: EUR 22,95.

2008

CIS 12-0253 Zalk D.M., Nelson D.I.
Historique et évolution du contrôle gradué des risques: commentaire
History and evolution of control banding: A review [en anglais]
Etude bibliographique portant sur l'historique et l'évolution du contrôle gradué des risques.
Journal of Occupational and Environmental Hygiene, mai 2008, p.330-346. 79 réf.
History_and_evolution_[BUY_THIS_ARTICLE] [en anglais]

CIS 11-0686 Smith G., Fairburn J.
Mise à jour et amélioration de la base de données nationale sur la population
Updating and improving the National Population Database to National Population Database 2 [en anglais]
Mise à jour et amélioration de la base de données nationale sur la population exposée à différents risques majeurs au Royaume-Uni.
HSE Books, P.O. Box 1999, Sudbury, Suffolk CO10 2WA, Royaume-Uni, 2008. viii, 62p. Illus. Réf.bibl.
RR_678.pdf [en anglais]

CIS 11-0300 Crook B., Easterbrook A., Stagg S.
Health and Safety Executive
Exposition aux poussières et aux bioaérosols dans les élevages de volaille: résumé des observations et des données
Exposure to dust and bioaerosols in poultry farming: Summary of observations and data [en anglais]
Mesure des concentrations de poussières organiques, de bactéries, d'endotoxines et de champignons dans l'air respirable des travailleurs d'élevages de volaille au Royaume-Uni.
HSE Books, P.O. Box 1999, Sudbury, Suffolk CO10 2WA, Royaume-Uni, 2008. viii, 62p. Illus. 20 réf.
HSE_Research_Report_655.pdf [en anglais]

CIS 11-0259 Chadwyck P.
Health and Safety Executive
Evaluation des incertitudes en rapport avec les mesures et les calculs des champs électromagnétiques (CEM)
Assessment uncertainties relating to electromagnetic fields (EMF) measurement and computation [en anglais]
Directives pour la prise en compte du degré d'incertitude lors des évaluations de l'exposition aux champs électromagnétiques.
HSE Books, P.O. Box 1999, Sudbury, Suffolk CO10 2WA, Royaume-Uni, 2008. vi, 33p. Illus. 6 réf.
HSE_Research_Report_649.pdf [en anglais]

CIS 11-0099 Spies A., Rees D., Fourie A.M., Wilson K.S., Harris-Roberts J., Robinson E.
Exposition aux poussières inhalables et aux protéines dans des minoteries de soja
Inhalable dust and protein exposure in soybean processing plants [en anglais]
Mesure de l'exposition aux poussières inhalables et aux protéines dans trois minoteries de soja en Afrique du Sud.
International Journal of Occupational and Environmental Health, 3e trimestre 2008, vol.14, n°3, p.225-230. 16 réf.

CIS 10-0835 Bégin D., Debia M., Gérin M.
Recension des outils de comparaison des solvants
La substitution des solvants indésirables par des produits ou des procédés moins dangereux constitue souvent le meilleur moyen de prévention et de protection de l'environnement. La comparaison des solvants de remplacement est une étape cruciale et complexe de la démarche de substitution. Dans cette étude, les méthodes et les logiciels disponibles utilisés pour effectuer des comparaisons de solvants ont été recensés en tenant compte des aspects sanitaire, sécuritaire, environnemental et technique d'un projet de substitution. Treize outils sont décrits et discutés, ainsi que quelques outils auxiliaires utilisés pour estimer des données physicochimiques, environnementales ou toxicologiques manquantes.
Institut de recherche Robert-Sauvé en santé et en sécurité du travail du Québec (IRSST), 505 boul. de Maisonneuve Ouest, Montréal (Québec) H3A 3C2, Canada, 2008. vi, 96p. 166 réf. Prix: CAD 10,50. Version téléchargeable (format PDF) gratuite.
Rapport_R-567.pdf [en français]

CIS 10-0764
Ministério do Trabalho e Emprego
Mabreries - Manuel de référence - Recommandations en matière de sécurité et de santé au travail
Marmorarias - Manual de referência - Recomendações de segurança e saúde no trabalho [en portugais]
Cette brochure présente des recommandations techniques pour la prévention et le contrôle des principaux risques rencontrés dans l'industrie du marbre. Principaux thèmes traités: contrôle de l'exposition à la poussière; contrôle de l'exposition au bruit; contrôle de l'exposition à d'autres facteurs de risque; surveillance de l'exposition; surveillance médicale; formation des travailleurs.
Fundacentro, Rua Capote Valente 710, São Paulo, SP 06409-002, Brazil, 2008. 38p. Illus. 23 ref.
Marmorarias.pdf [en portugais]

CIS 10-0759
Bureau international du Travail
Ma vie, mon travail, mon travail en sécurité - Gestion du risque en milieu de travail
A minha vida, o meu trabalho, o meu trabalho em segurança: gestaõ dos riscos no ambiente de trabalho [en portugais]
Version portugaise de la brochure intitulée "Ma vie, mon travail, mon travail en sécurité - Gestion du risque en milieu de travail". Au sommaire: risques professionnels; quatre étapes pour diminuer les risques; gestion des risques sur le lieu de travail. Version originale anglaise, voir CIS 08-807.
Escritorio da OIT, Rua do Viriato n°7, 7° e 8° andar, 1050-233 Lisbone, Portugal, 2008. 11p. Illus.
A_minha_vida.pdf [en portugais]

CIS 10-0257 Lejeune D.
Retracer les expositions professionnelles
Ce rapport formule des propositions relatives à la prévention des risques liés aux produits cancérogènes, mutagènes ou toxiques pour la reproduction (CMR), notamment pour mieux connaître les expositions professionnelles à ces substances en travaillant sur la traçabilité des expositions aux risques, les modalités de conservation des informations, les conditions d'accès à ces informations et leur lien avec la médecine de ville.
La Documentation française, 29, quai Voltaire 75007 Paris, France, oct. 2008. 180p. Illus.
http://lesrapports.ladocumentationfrancaise.fr/cgi-bin/brp/telestats.cgi?brp_ref=084000684&brp_file=0000.pdf [en français]

CIS 10-0249 Fritschi L., Shirangi A., Robertson I.D., Day L.M.
Tendances concernant l'exposition des vétérinaires aux risques physiques et chimiques et le port d'équipements de protection
Trends in exposure of veterinarians to physical and chemical hazards and use of protection practices [en anglais]
Enquête sur les changements intervenus à long terme dans le comportement des vétérinaires australiens en matière de port d'équipements de protection.
International Archives of Occupational and Environmental Health, janv. 2008, vol.81, n°3, p.371-378. 12 réf.

CIS 09-1100 Gold L.S., De Roos A.J., Waters M., Stewart P.
Etude bibliographique systématique des utilisations et des niveaux d'exposition professionnelle au tétrachloroéthylene
Systematic literature review of uses and levels of occupational exposure to tetrachloroethylene [en anglais]
Dans cette étude bibliographique portant sur l'exposition professionnelle au tétrachloroéthylene, on a identifié 179 documents contenant des informations descriptives utiles. Les expositions moyennes sont données pour différents secteurs, dont le nettoyage à sec et l'usinage des métaux. D'autres sources d'exposition au tétrachloroéthylene sont identifiées, notamment le nettoyage d'équipements miniers, l'analyse du charbon, le nettoyage des fourrures d'animaux en taxidermie et le nettoyage de films. Ces résultats, qui permettent de quantifier les niveaux d'exposition au tétrachloroéthylene pour différentes activités, seront utiles dans le cadre d'études cas-témoin basées sur la population.
Journal of Occupational and Environmental Hygiene, déc. 2008, vol.5, n°12, p.807-839. 180 réf.

CIS 09-1128 Martyny J.W., Van Dyke M.V., Arbuckle S., Towle M., Rose C.S.
Exposition au diacétyle dans l'industrie des arômes
Diacetyl exposures in the flavor manufacturing industry [en anglais]
Le diacétyle est utilisé dans l'industrie agroalimentaire en tant qu'arôme. L'exposition au diacétyle a été liée à la bronchiolite oblitérante. Dans cette étude, les niveaux d'exposition ont été évalués dans 16 petites et moyennes entreprises produisant des arômes, dans lesquelles 181 prélèvements d'ambiance et sur l'individu ont été recueillis dans différentes zones de fabrication. Les concentrations variaient entre des valeurs inférieures au seuil de détection et 60ppm. La moitié des échantillons se situaient au-dessous du seuil de détection. La concentration moyenne de diacétyle pour toutes les étapes de fabrication était de 1,80ppm. D'une manière générale, les niveaux étaient plus élevés lors des opérations avec des produits pulvérulents (4,24ppm) que lors des opérations avec des liquides (2,02ppm). Les pics d'exposition pourraient toutefois être bien supérieurs et mériteraient des études plus approfondies.
Journal of Occupational and Environmental Hygiene, nov. 2008, vol.5, n°11, p.679-688. Illus. 16 réf.

CIS 09-1123 Perkins R.A., Hargesheimer J., Vaara L.
Evaluation de l'exposition de la population et des travailleurs à l'amiante présente naturellement dans le gravier, découverte au cours d'un projet de construction routière
Evaluation of public and worker exposure due to naturally occurring asbestos in gravel discovered during a road construction project [en anglais]
Lors de travaux de réfection d'une route dans une région éloignée de l'Alaska, on a découvert que les matériaux utilisés, provenant d'une carrière locale, contenaient de l'amiante. L'évaluation de l'exposition des travailleurs à l'amiante a été exigée, de même que celle de l'éventuelle exposition future des travailleurs et de la population en général. Par ailleurs, il a fallu décider s'il était possible d'utiliser à l'avenir les matériaux provenant de la carrière contaminée. Sur les quelque 700 échantillons prélevés dans l'air respirable des travailleurs, 3% présentaient des concentrations de fibres égales ou supérieures à 0,1 fibre/cm3, déterminée par microscopie à contraste de phase. Des analyses supplémentaires par microscopie électronique en transmission portant sur 36 échantillons ont permis déterminer que 40% des fibres étaient constituées d'amiante. Les conséquences de ces observations sont commentées.
Journal of Occupational and Environmental Hygiene, sept. 2008, vol.5, n°9, p.609-616. 20 réf.

CIS 09-1097 Williams P.R.D., Panko J.M., Unice K., Brown J.L., Paustenbach D.J.
Expositions professionnelles associées aux produits dérivés du pétrole contenant du benzène à l'état de traces
Occupational exposures associated with petroleum-derived products containing trace levels of benzene [en anglais]
Le benzène peut être présent à l'état de traces, en tant qu'impureté, dans de nombreux dérivés du pétrole. Cet article dresse un bilan historique de la teneur en benzène de différents dérivés du pétrole, de même que les concentrations de benzène dans l'air associées aux manipulations et utilisations typiques de ces produits aux Etats-Unis, en s'appuyant sur des modèles d'exposition intérieure et sur les données concernant la qualité de l'air des programmes de surveillance d'hygiène industrielle recueillies depuis la fin des années 70. Dans l'ensemble, les résultats montrent que la grande majorité des produits fabriqués aux Etats-Unis après 1978 contenaient moins de 0,1% de benzène en volume et que les concentrations de benzène en milieu de travail, lors de l'utilisation de ces produits, n'auraient pas dépassé, en moyenne pondérée sur 8h, la valeur de 0,5ppm dans la plupart des scénarios d'utilisation définis.
Journal of Occupational and Environmental Hygiene, sept. 2008, vol.5, n°9, p.565-574. Illus. 97 réf.

CIS 09-1186 Niedhammer I., Chastang J.F., Levy D., David S., Degioanni S., Theorell T.
Etude de la validité d'une matrice emploi-exposition pour les facteurs psychosociaux liés au travail: résultats de l'enquête nationale française SUMER
Study of the validity of a job-exposure matrix for psychosocial work factors: Results from the French SUMER survey [en anglais]
Le but de cette étude était de développer et de valider une matrice emploi-exposition (MTE) pour les facteurs psychosociaux liés au travail, définis selon le modèle de Karasek, en utilisant des données nationales représentatives de la population française. L'échantillon était constitué de 24.486 hommes et femmes ayant rempli le questionnaire sur le contenu du travail (Job Content Questionnaire, JCQ). La fonction occupée était définie par la profession ainsi que par l'activité économique codée selon des classifications nationales détaillées. La MTE a été élaborée à partir des scores individuels de la demande psychologique, de la latitude décisionnelle et du soutien social obtenus pour chaque fonction. Comparées aux mesures individuelles, les analyses montrent une validité plus faible des mesures de MTE pour la demande psychologique et le soutien social, mais plus élevée en ce qui concerne la latitude décisionnelle. On en conclut que la latitude décisionnelle selon la MTE pourrait être utilisée en tant que complément à l'évaluation de l'exposition.
International Archives of Occupational and Environmental Health, oct. 2008, vol.82, n°1, p.87-97. 46 réf.

CIS 09-893 Lee S.G., Pisaniello D., Tkaczuk M., Jankewicz G.
Développement d'une base de données australienne sur l'exposition aux poussières de bois: problèmes et directions futures
The development of an Australian database of wood dust exposures: Issues and future directions [en anglais]
Cet article traite de la faisabilité d'utiliser les données existantes provenant de différentes sources afin d'évaluer l'exposition aux poussières de bois en Australie. Les informations concernant le nombre de travailleurs exposés et les utilisations du bois ont été obtenues en combinant les données du Bureau des statistiques avec celles d'une enquête téléphonique auprès d'un échantillon transversal d'entreprises de transformation du bois d'Australie du Sud. Toutefois, il s'avère que beaucoup de petites entreprises n'avaient pas effectué d'évaluation de l'exposition. La conclusion, au vu de ces limitations, est que des évaluations ciblées telles qu'effectuées au Royaume-Uni, qui utilisent de données nationales, d'enquêtes et des analyses sur le terrain, constitueraient une approche plus fiable pour caractériser les profils d'exposition et de mettre en évidence les tendances.
Journal of Occupational Health and Safety - Australia and New Zealand, oct. 2008, vol.24, n°5, p.417-424. Illus. 22 réf.

CIS 09-881 Arheart K.L., Lee D.J., Fleming L.E., LeBlanc W.G., Dietz N.A., McCollister K.E., Wilkinson J.D., Lewis J.E., Clark J.D., Davila E.P., Bandiera F.C., Erard M.J.
Fiabilité des déclarations des travailleurs américains concernant le tabagisme et l'exposition passive à la fumée: enquêtes nationales sur la santé et la nutrition
Accuracy of self-reported smoking and secondhand smoke exposure in the US workforce: The National Health and Nutrition Examination Surveys [en anglais]
Les études concernant la santé au travail s'appuient souvent sur les déclarations des travailleurs concernant l'exposition au tabagisme passif. La présente étude portant sur 17.011 travailleurs examine la précision des déclarations concernant le tabagisme et l'exposition passive à la fumée. Les données relatives aux taux de cotinine sérique ainsi que les déclarations de tabagisme et de tabagisme passif ont été extraites de trois enquêtes nationales américaines sur la santé et la nutrition. Les taux sériques de cotinine ont été utilisés pour classer les travailleurs en différentes catégories d'exposition au tabagisme passif. Dans l'ensemble, les déclarations des participants étaient fiables. Toutefois, chez un nombre important de travailleurs ne déclarant aucune exposition présentaient néanmoins un taux décelable de cotinine sérique, indicatif d'une exposition passive à la fumée. Les implications de ces observations sont commentées.
Journal of Occupational and Environmental Medicine, déc. 2008, vol.50, n°12, p.1414-1420. 36 réf.

CIS 09-837 Harley K.G,, Marks A.R., Bradman A., Barr D.B., Eskenazi B.
Exposition au DDT, travail dans le secteur agricole et délai à concevoir chez les travailleurs agricoles en Californie
DDT exposure, work in agriculture, and time to pregnancy among farmworkers in California [en anglais]
Cette étude a examiné dans quelle mesure l'exposition aux pesticides, y compris de DDT, était associée à un allongement du délai à concevoir. Au total, 402 femmes enceintes résidant dans un quartier habité par une communauté de travailleurs agricoles immigrés ont été interrogées sur le nombre de mois écoulés avant la conception. Elles ont également indiqué leur exposition professionnelle et non professionnelle aux pesticides dans la période précédant la conception, ainsi que celle de leur partenaire. On a par ailleurs dosé le taux de DDT et de ses produits de dégradation dans le sérum d'un sous-ensemble de 289 participantes. Aucune association avec l'exposition au DDT n'a pu être mise en évidence. Toutefois, on observe un délai à concevoir plus long chez les femmes déclarant une exposition aux pesticides agricoles et domestiques; ceci n'est pas le cas pour les hommes. D'autres observations sont commentées.
Journal of Occupational and Environmental Medicine, déc. 2008, vol.50, n°12, p.1335-1342. Illus. 44 réf.

CIS 09-900
Programme interorganisations pour la gestion rationnelle des produits chimiques (IOMC)
Incertitudes et qualité des données lors de l'évaluation de l'exposition - Partie 1: Document d'orientation sur la caractérisation et la communication de l'incertitude lors d'évaluations de l'exposition. Partie 2: Caractéristiques de la qualité des données lors d'évaluations de l'exposition à des produits chimiques
Uncertainty and data quality in exposure assessment - Part 1: Guidance document on characterizing and communicating uncertainty in exposure assessment. Part 2: Hallmarks of data quality in chemical exposure assessment [en anglais]
L'évaluation de l'exposition de l'homme aux produits chimiques est un élément décisif pour l'évaluation du risque et, au final , pour les décisions concernant le contrôle des produits chimiques. Cette publication en deux parties vise à améliorer la qualité des informations disponibles pour les décideurs et la communication de celles-ci. La première partie définit dix principes pour caractériser et communiquer l'incertitude lors de l'évaluation du risque. La deuxième partie traite de la qualité des données utilisées pour l'évaluation de l'exposition et définit quatre caractéristiques de base pour la qualité des données - pertinence, précision, intégrité et transparence.
Organisation mondiale de la Santé, Service de distribution et de vente, 1211 Genève 27, Suisse, 2008. xiii, 158p. Illus Réf.bibl. Prix: CHF 40,00 (CHF 28,00 pays en développement).
http://www.who.int/ipcs/publications/methods/harmonization/exposure_assessment.pdf [en anglais]

CIS 09-637 Scarselli A., Binazzi A., Marinaccio A.
Exposition professionnelle à la silice cristalline: estimation du nombre de travailleurs potentiellement à haut risque en Italie
Occupational exposure to crystalline silica: Estimating the number of workers potentially at high risk in Italy [en anglais]
L'exposition professionnelle à la silice libre est très répandue dans de nombreux secteurs de l'économie et il est établi qu'elle induit une silicose. La présente étude a été conçue pour permettre la constitution d'une base de données des entreprises et des salariés des secteurs d'activité où il existe une exposition à la silice en Italie et estimer le nombre de travailleurs potentiellement à haut risque d'être exposés. Les entreprises concernées ainsi que le nombre de travailleurs susceptibles d'être exposés à la silice ont été identifiés à partir de la base de données italienne des postes de travail. Le nombre de travailleurs potentiellement à haut risque d'exposition à la silice a été estimé à plus de 28.000. Les principaux secteurs concernés étaient le BTP, les mines et les carrières, le travail des métaux et la fabrication de produits non métalliques.
American Journal of Industrial Medicine, déc. 2008, vol.51, n°12, p.941-949. Illus. 49 réf.

CIS 09-655 de Vocht F., Sobala W., Peplonska B., Wilczynska U., Gromiec J., Szeszenia-Dabrowska N., Kromhout H.
Elaboration d'une matrice emploi-exposition quantitative de l'exposition historique à des substances dans l'air dans l'industrie du caoutchouc en Pologne
Elaboration of a quantitative job-exposure matrix for historical exposure to airborne exposures in the Polish rubber industry [en anglais]
Une matrice emploi-exposition a été élaborée pour les aérosols inhalables, les amines aromatiques et les matières solubles dans le cyclohexane sur la base des mesures de routine effectuées entre 1981 et 1996 dans une grande entreprise de l'industrie du caoutchouc en Pologne. Elle offre une vue d'ensemble des niveaux d'exposition historiques et permettra une estimation de l'exposition tout au long de la vie professionnelle de chaque individu d'une cohorte de travailleurs polonais de l'industrie du caoutchouc et facilitera les recherches futures sur les associations entre des expositions spécifiques et le risque de cancer. Dans l'ensemble, l'exposition à la plupart des substances a diminué au cours des dernières années.
American Journal of Industrial Medicine, nov. 2008, vol.51, n°11, p.852-860. Illus. 30 réf.

CIS 09-633 Codron R., Alcouffe J., Rosenberg N., Andrieu F., Cretté A., Hess C., Le Boedec C., Montéléon P.Y.
Enquête exploratoire "polluants atmosphériques" dans une entreprise de traitement et de distribution de l'eau
Le but de cette étude était de comparer les critères cliniques respiratoires chez les salariés d'une entreprise de traitement des eaux, potentiellement exposés à l'hydrogène sulfuré, au chlore gazeux, à l'ozone ou au dioxyde de soufre des bisulfites, par rapport à un groupe de référence présumé non professionnellement exposé. Les données ont été recueillies par le biais d'un questionnaire anonyme et d'épreuves fonctionnelles respiratoires. Parmi les 199 sujets, 29 ont rapporté une exposition accidentelle à l'hydrogène sulfuré, 41 au chlore gazeux, 15 à l'ozone et trois aux bisulfites; 34 salariés ont rapporté un à deux contacts accidentels et 34 autres plus de deux. On n'a pas observé d'association entre l'exposition professionnelle potentielle aux quatre polluants atmosphériques étudiés et les critères cliniques et respiratoires, sauf pour la sensation de brûlure nasale. D'autres observations sont commentées.
Cahiers de médecine interprofessionnelle, 2008, vol.48, n°3, p.249-258. 10 réf.

CIS 09-670 Monica L., Nataletti P., Vignali G.
Evaluation du risque d'exposition aux vibrations: comparaison entre les mesures directes et l'utilisation de bases de données
Risk assessment of exposure to mechanical vibrations: Comparison between field measurements and use of databases [en anglais]
Valutazione del rischio da esposizione a vibrazioni meccaniche: confronto tra misurazioni sul campo e uso di banche dati [en italien]
De nombreuses études ont démontré que l'utilisation largement répandue d'équipements vibrants, tels que les véhicules, les machines et les outils dans l'industrie, le secteur agricole et le secteur forestier, constitue une source d'affections induites par les vibrations ou contribue à aggraver des symptômes préexistants. Le but de cette étude était de présenter une comparaison entre les deux méthodes d'évaluation du risque actuellement admises par la législation italienne, à savoir les mesures directes sur le terrain et l'utilisation de données publiées. Les avantages ainsi que les limites pratiques qu'implique l'utilisation de bases de données ont été examinées par le biais des résultats de mesures directes visant à évaluer le risque vibratoire dans l'usine d'un producteur d'eau minérale et de boissons non alcoolisées. Les résultats sont commentés par rapport à la législation italienne.
Prevenzione oggi, 2e trimestre 2008, vol.4, n°2, p.55-80. Illus. 13 réf.
http://prevenzioneoggi.ispesl.it/pdf%5Cric2008_02_3_en.pdf [en anglais]
http://prevenzioneoggi.ispesl.it/pdf%5Cric2008_02_3_it.pdf [en italien]

CIS 09-657 Brüske-Hohlfeld I., Preissler G., Jauch K.W., Pitz M., Nowak D., Peters A., Wichmann H.E.
Fumée chirurgicale et particules ultrafines
Surgical smoke and ultrafine particles [en anglais]
L'électrocautérisation, l'ablation des tissus au laser et la dissection au scalpel à ultrasons sont des procédés donnant lieu à une "fumée chirurgicale" contenant des particules ultrafines (<100nm) et agglomérées (<1µm). Le but de cette étude était de quantifier les particules présentes dans les fumées chirurgicales produites lors de différentes actes chirurgicaux et de déterminer les concentrations de particules auxquelles sont exposées les personnes travaillant au bloc opératoire, au moyen d'un compteur de particules à condensation. L'électrocautérisation ainsi que la coagulation des tissus au moyen de plasma argon donnaient lieu à une concentration très élevée de particules (>100000/cm3) d'un diamètre compris entre 10nm et 12µm. Les pics de concentration étaient confinés aux abords immédiats. Lorsque les locaux étaient équipés d'un système de circulation d'air efficace, les particules ultrafines étaient évacuées en quelques secondes. D'autres observations sont commentées.
Journal of Occupational Medicine and Toxicology, déc. 2008, vol.3, n°31, 6p. Illus. 29 réf.
http://www.occup-med.com/content/pdf/1745-6673-3-31.pdf [en anglais]

CIS 09-632 Al-Malki A.L., Rezq A.M., Al-Saedy M.H.
Effet des fumées d'incendie sur différents paramètres biochimiques chez les pompiers d'Arabie Saoudite
Effect of fire smoke on some biochemical parameters in firefighters of Saudi Arabia [en anglais]
Lors de la lutte contre les incendies, les pompiers sont fréquemment exposés à des substances dangereuses, telles que le monoxyde de carbone, l'acide cyanhydrique, l'acide chlorhydrique, le benzène et le dioxyde de soufre. Deux groupes de pompiers se sont portés volontaires pour participer à la présente étude, de même qu'un groupe de volontaires non exposés aux fumées, tous de sexe masculin. Des prélèvements sanguins ont été effectués chez tous les participants et ont fait l'objet d'analyses pour différents indicateurs biochimiques et hématologiques marquants. On observe des différences statistiquement significatives entre les pompiers et les sujets non exposés en ce qui concerne la fonction hépatique, la fonction rénale, le profil des lipides sériques, le cortisol, la créatinine kinase, le lactate déshydrogénase et le fer et ses dérivés biologiquement actifs. Ces résultats confirment la nécessité de mesures de protection accrues afin d'éviter des atteintes à la santé pouvant mettre en danger les pompiers travaillant dans des conditions extrêmes.
Journal of Occupational Medicine and Toxicology, déc. 2008, vol.3, n°33, 8p. 30 réf.
http://www.occup-med.com/content/pdf/1745-6673-3-33.pdf [en anglais]

CIS 09-628 Moreau B., Grzebyk M.
Utilisation des matériaux fibreux en France
Les matériaux à base de fibres, dont certains sont très anciens, sont utilisés dans des activités de plus en plus nombreuses et diversifiées. Certaines fibres présentent des dangers importants pour la santé des personnes, et notamment de celles qui les mettent en œuvre. Cette étude de filière a pour objectif d'identifier les fibres utilisées, les secteurs d'activité concernés et les procédés employés et d'estimer les quantités de fibres, le nombre d'établissements utilisateurs et les salariés potentiellement exposés. Elle a été réalisée au moyen d'une enquête par questionnaire auprès d'un échantillon de plus de 10.000 entreprises susceptibles d'utiliser des fibres. Les résultats obtenus sont très nombreux. L'ensemble des résultats sera mis à disposition dans une base de données en accès libre sur le site de I'INRS.
Cahiers de notes documentaires - Hygiène et sécurité du travail, déc. 2008, n°213, p.27-43. Illus. 15 réf.
http://www.inrs.fr/inrs-pub/inrs01.nsf/IntranetObject-accesParReference/ND%202299/$File/ND2299.pdf [en français]

CIS 09-677 Exposition aux vibrations en Europe: analyse par des experts
Workplace exposure to vibration in Europe: An expert review [en anglais]
Un travailleur européen sur trois est exposé aux vibrations sur son lieu de travail et dans certains secteurs, tels que le BTP, cette proportion atteint 63%. Bien que les vibrations constituent un risque admis et compris depuis longtemps, leur importance s'est accrue depuis l'application de la Directive sur les vibrations (2002/44/CE, voir CIS 02-24), entrée en vigueur le 6 juillet 2005. La mesure des vibrations est compliquée et l'évaluation et la diminution du risque ne sont pas simples. Ce rapport réunit l'expérience de huit instituts européens de premier rang afin de présenter une synthèse des défis posés aux acteurs de la prévention en matière de gestion des risques vibratoires d'origine professionnelle. La situation dans six Etats membres de l'UE, à savoir la Belgique, l'Allemagne, la Finlande, l'Espagne, la France et la Pologne est commentée, et les programmes de recherche en cours dans tous les Etats membres sont résumés.
Agence européenne pour la sécurité et la santé au travail, Gran Vía 33, 48009 Bilbao, Espagne, 2008. 126p. Illus. Env. 100 réf. Prix (sans TVA) : EUR 15,00.
http://osha.europa.eu/en/publications/reports/8108322_vibration_exposure [en anglais]

CIS 09-387 Ostiguy C., Roberge B., Ménard L., Endo C.A.
Guide de bonnes pratiques favorisant la gestion des risques reliés aux nanoparticules de synthèse
Ce document est le premier guide québécois sur la gestion des risques liés aux nanoparticules de synthèse. Il propose une stratégie de prévention applicable aux travailleurs et aux chercheurs utilisant ou fabriquant des nanoparticules. Destiné aux entreprises, aux chercheurs et aux intervenants en santé confrontés aux nanotechnologies, ce guide dresse un bilan des connaissances actuelles dans ce domaine et propose des recommandations en vue de favoriser la gestion et la maîtrise des facteurs de risque afin de prévenir les lésions professionnelles. Le guide détermine les risques d'atteinte à la santé, à la sécurité et à l'environnement, propose une démarche pour évaluer et maîtriser les risques, documente les pratiques actuelles au niveau international et précise les éléments que devrait comprendre un programme de prévention de l'entreprise.
Institut de recherche Robert-Sauvé en santé et en sécurité du travail du Québec (IRSST), 505 boul. de Maisonneuve Ouest, Montréal (Québec) H3A 3C2, Canada, 2008. vi, 63p. Illus. 13 réf. Prix: CAD 8,40. Version téléchargeable (format PDF) gratuite.
http://www.irsst.qc.ca/files/documents/PubIRSST/R-586.pdf [en français]

CIS 09-409 Park E.K., Hannaford-Turner K.M., Hyland R.A., Johnson A.R., Yates D.H.
Affections pulmonaires d'origine professionnelle dues à l'amiante en Nouvelle Galles du Sud, Australie, et exposition potentielle de la population générale
Asbestos-related occupational lung diseases in NSW, Australia and potential exposure of the general population [en anglais]
L'amiante est un silicate fibreux dont on sait qu'il est la cause de différentes affections pulmonaires, y compris le mésothéliome malin de la plèvre, le cancer du poumon et l'asbestose. L'utilisation de l'amiante a été interdite dans la plupart des pays développés mais, malgré une réglementation stricte, il existe toujours un risque d'exposition en milieu professionnel et parfois non professionnel. Alors que les risques liés à l'amiante sont largement connus dans les pays développés, ce n'est pas toujours le cas dans les pays en développement, notamment lorsque l'exposition a lieu dans un contexte non professionnel. Les connaissances concernant l'utilisation de l'amiante et ses risques pour la santé dans des pays développés tels que l'Australie ont permis de développer des compétences dans le diagnostic et le traitement de maladies liées à l'amiante ainsi que dans la surveillance médicale; ces compétences peuvent être utiles aux pays en développement devant faire face aux problèmes liés à l'exposition à l'amiante.
Industrial Health, nov. 2008, vol.46, n°6, p.535-540. 43 réf.
http://www.jniosh.go.jp/en/indu_hel/pdf/IH_46_6_535.pdf [en anglais]

CIS 09-393 Sikkeland L.I.B., Skogstad M., Øvstebø R., Brusletto B., Haug K.B.F., Kongerud J., Eduard W., Kierulf P.
Lipopolysaccharides circulants dans le sang des travailleurs de la production de "bioprotéine"
Circulating lipopolysaccharides in the blood from "bioprotein" production workers [en anglais]
Les travailleurs produisant la protéine bactérienne unicellulaire (bioprotéine) sont exposés à des poussières organiques contenant des niveaux élevés d'endoxines (lipopolysaccharides, LPS). Certains travailleurs de cette industrie se sont plaints d'épisodes de fièvre, de fatigue, d'oppression respiratoire ainsi que de sécheresse et de rougeurs de la peau. Cette étude visait à quantifier les LPS et les médiateurs de l'inflammation dans le plasma de huit travailleurs, non fumeurs, affectés à la production, et de huit témoins non fumeurs, non exposés. Les concentrations d'endotoxines ambiantes et plasmatiques ont été déterminées, de même que la protéine C-réactive plasmatique à haute sensibilité et différentes cytokines, chémokines et métalloprotéinases. Les travailleurs ne portant pas de protection respiratoire étaient exposés à des concentrations variables d'endotoxines (de 75 à 15.000 UE/m3). Par rapport aux témoins non exposés, les travailleurs exposés présentaient une augmentation significative des taux de LPS plasmatiques. Le taux de différentes cytokines inflammatoires était également plus élevé chez les travailleurs exposés.
Occupational and Environmental Medicine, mars 2008, vol.65, n°3, p.211-214. Illus. 13 réf.

CIS 09-54 Boggia B., Farinaro E., Grieco L., Lucariello A., Carbone U.
Fardeau du tabagisme et de l'exposition professionnelle sur l'étiologie de la broncho-pneumopathie chronique obstructive chez les travailleurs d'Italie du Sud
Burden of smoking and occupational exposure on etiology of chronic obstructive pulmonary disease in workers of Southern Italy [en anglais]
Dans cette étude, on a évalué l'incidence du tabagisme et de l'exposition professionnelle sur la broncho-pneumopathie chronique obstructive (BPCO). Un protocole de diagnostic de BPCO a été testé au début de l'étude, puis après cinq et dix ans, sur un échantillon de 2019 travailleurs d'Italie du Sud. Les expositions ont été évaluées à l'aide de questionnaires ainsi que sur la base de documents réglementaires fournis par les employeurs. L'échantillon a été divisé en quatre groupes en fonction des niveaux d'exposition professionnelle et non professionnelle. Les données ont fait l'objet d'analyses par régression logistique. On observe une prévalence et une incidence de BPCO plus élevée dans le groupe le plus exposé. On a pu confirmer que les habitudes tabagiques et l'exposition professionnelle constituaient des facteurs de risque de BPCO, et une interaction entre le tabagisme et certaines expositions professionnelles a été mise en évidence. Au vu de la synergie avec l'exposition professionnelle observée dans certains domaines d'activité, des programmes antitabac pourraient contribuer de manière importante à diminuer le risque de BPCO.
Journal of Occupational and Environmental Medicine, mars 2008, vol.50, n°3, p.366-370. Illus. 30 réf.

CIS 09-134 Maciejeweska A.
Evaluation de l'exposition professionnelle aux poussières de silice cristalline: approche adoptée en Pologne et dans d'autres pays
Occupational exposure assessment for crystalline silica dust: Approach in Poland and worldwide [en anglais]
On estime à plus de deux millions le nombre de travailleurs exposés à la silice cristalline dans l'Union européenne. En Pologne, plus de 50.000 personnes travaillent dans des conditions d'exposition aux poussières de silice dépassant les limites d'exposition en milieu professionnel. L'évaluation de l'exposition à la silice cristalline est une démarche en plusieurs étapes, qui dépend principalement de déterminations sur le lieu de travail, d'analyses quantitatives des échantillons et de la comparaison des résultats avec les normes en vigueur. Cet article résume les approches adoptées dans différents pays, en Europe et ailleurs dans le monde, pour l'évaluation de l'exposition à la silice cristalline. Il compare également les valeurs seuils en vigueur dans près de 40 pays. Enfin, il souligne les conséquences découlant du fait que le CIRC a classé les deux formes les plus courantes de silice cristalline, à savoir le quartz et la cristobalite, en tant que substances cancérogènes pour l'humain (groupe 1).
International Journal of Occupational Medicine and Environmental Health, 1er trimestre 2008, vol.21, n°1, p.1-23. 116 réf.

CIS 09-132 Takada S., Okamoto S., Yamada C., Ukai H., Samoto H., Ohashi F., Ikeda M.
Exposition aux substances chimiques dans les laboratoires de recherche d'une université
Chemical exposures in research laboratories in a university [en anglais]
Les taux de solvants organiques et de certaines substances chimiques spécifiques ont été mesurés dans les laboratoires de recherche d'une université japonaise. Différentes campagnes de mesure ont permis de déterminer que les concentrations de solvant ne dépassaient les taux admissibles que dans très peu de laboratoires et que celles des substances chimiques étaient respectées partout. Ces résultats ont pu être obtenus principalement par l'installation et l'exploitation généralisée de systèmes d'aspiration localisés. L'enquête a par ailleurs mis en évidence le fait qu'une grande variété de substances chimiques était utilisée dans les laboratoires, mais en petites quantités. Par conséquent, dans les laboratoires de recherche, il semble plus judicieux d'évaluer l'exposition au moyen de prélèvements sur l'individu plutôt que par des dosages des niveaux ambiants.
Industrial Health, mars 2008, vol.46, n°2, p.166-173. Illus. 28 réf.

CIS 09-199 Kim K.Y., Ko H.J., Kim H.T., Kim C.N., Kim Y.S., Roh Y.M.
Effet de l'alimentation manuelle sur le taux d'exposition aux contaminants véhiculés par l'air dans des maternités porcines isolées
Effect of manual feeding on the level of farmer's exposure to airborne contaminants in the confinement nursery pig house [en anglais]
Le but de cette étude était d'évaluer l'effet de l'alimentation manuelle, dans des maternités porcines isolées, sur l'exposition des éleveurs aux contaminants véhiculés par l'air. Une porcherie de contrôle, dans laquelle aucune alimentation n'a été distribuée au cours de la période de l'évaluation, a été utilisée à des fins de comparaison. Les taux ambiants de tous les contaminants mesurés étaient significativement plus élevés dans la porcherie où l'alimentation s'effectuait manuellement que dans la porcherie de contrôle, exception faite du taux de poussières respirables totales, des champignons en suspension dans l'air et de l'ammoniac. En conclusion, l'alimentation manuelle augmente le niveau d'exposition des éleveurs aux contaminants véhiculés dans l'air par rapport aux opérations sans alimentation.
Industrial Health, mars 2008, vol.46, n°2, p.138-143. Illus. 25 réf.

CIS 09-157 Godderis L., Deschuyffeleer T., Roelandt H., Veulemans H., Moens G.
Exposition aux fluides de coupe et symptômes respiratoires et cutanés dans une usine d'aluminium secondaire
Exposure to metalworking fluids and respiratory and dermatological complaints in a secondary aluminium plant [en anglais]
Cette étude évalue l'exposition aux fluides de coupe chez 31 travailleurs de trois départements (extrusion, laminoir à chaud et laminoir à froid) d'une usine d'aluminium secondaire en Belgique. L'évaluation comprenait également une détermination de l'hydroxy-1 pyrène urinaire ainsi qu'une appréciation subjective des symptômes respiratoires et cutanés à l'aide d'un questionnaire. Les concentrations de fluides de coupe ambiantes et celles de leurs produits de biodégradation étaient faibles dans tous les environnements de travail. Les taux d'hydroxy-1 pyrène étaient tous proches du seuil de détection de 0,2µg/L. Les scores pour symptômes cutanés et respiratoires étaient plus élevés dans les laminoirs à chaud et à froid que dans le département d'extrusion. D'autres observations sont commentées.
International Archives of Occupational and Environmental Health, juil. 2008, vol.81, n°7, p.845-853. Illus. 35 réf.

CIS 09-162 Westberg H., Egelrud L., Ohlson C.G., Hygerth M., Lundholm C.
Exposition au protoxyde d'azote dans les salles d'accouchement de six hôpitaux suédois
Exposure to nitrous oxide in delivery suites at six Swedish hospitals [en anglais]
L'exposition professionnelle au protoxyde d'azote a été évaluée dans les salles d'accouchement de six hôpitaux suédois, de même que l'efficacité de différentes techniques d'extraction. L'exposition en moyenne pondérée sur 8h de 36 sages-femmes et sages-femmes assistantes ainsi que les pics d'exposition de courte durée (15 min) ont été déterminés à l'aide d'échantillonneurs à diffusion; l'analyse a été réalisée par désorption thermique et chromatographie en phase gazeuse couplée à la spectrométrie de masse (GC-MS). L'effet de différentes techniques d'extraction a été évalué par analyse de modèle mixte. Les résultats sont commentés. Les moyennes pondérées sur 8h dépassaient très souvent les valeurs seuils préconisées par l'ACGIH. Des masques couplés à des systèmes d'extraction ont permis de diminuer l'exposition de manière significative. Par ailleurs, la mise en place d'un système général de ventilation forcée ainsi que l'adoption de meilleures méthodes de travail ont permis une amélioration sensible de la qualité de l'air dans les salles d'accouchement.
International Archives of Occupational and Environmental Health, juil. 2008, vol.81, n°7, p.829-836. 19 réf.

< précédent | 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 ...37 | suivant >