ILO Home
Go to the home page
Site map | Contact us English | Español
view in a printer-friendly format »

Maladies bactériennes et parasitaires - 1,362 saisies trouvées

Vos critères de recherche sont

  • Maladies bactériennes et parasitaires

2004

CIS 03-1928 David C.
Les agents biologiques
L'exposition à des agents biologiques sur le lieu de travail peut être source de risques lorsque ces agents sont pathogènes. Certains salariés sont exposés aux agents biologiques dans des conditions contrôlées, par exemple en recherche biotechnologique ou dans l'industrie pharmaceutique; d'autres y sont potentiellement exposés sans vraiment les connaître, par exemple dans l'assainissement, les déchetteries ou les milieux de soins. Dans les deux cas, l'évaluation et la prévention des risques biologiques passent par une meilleure connaissance de ces agents biologiques pathogènes et des dangers qu'ils représentent. Ce document décrit les différents agents biologiques (virus, bactéries, champignons, protozoaires, helminthes), leur mode de vie, leur intérêt industriel et leur pouvoir pathogène possible.
Travail et sécurité, avr. 2004, n°639, 4p. Encart. Illus. 1 réf.

CIS 03-1929 González Rodríguez M.M., García Puente N.E.
Risques biologiques liés à la pêche hauturière
Riesgos biológicos en la pesca marítima [en espagnol]
Cette notice d'information décrit les risques biologiques auxquels sont exposés les travailleurs dans le secteur de la pêche hauturière, ainsi que les mesures de prévention visant à réduire ces risques. Au sommaire: généralités; manipulation des prises; affections spécifiques aux pêcheurs (furoncle dû à l'eau salée, prurit ou éruption dus aux algues, urticaire due à la morue, conjonctivite, dermatomycose, asthme, infections bactériennes, lésions par piqûre, contact avec des animaux marins ou morsures); mesures de prévention; maladies transmissibles, vaccination et prophylaxie.
Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo, Ediciones y Publicaciones, c/Torrelaguna 73, 28027 Madrid, Espagne, 2004. 8p. 15 réf.
http://internet.mtas.es/Insht/ntp/ntp_625.htm [en espagnol]

CIS 03-1933 SRAS - Réponses pratiques et administratives à une maladie infectieuse sur le lieu de travail
SARS - Practical and administrative responses to an infectious disease in the workplace [en anglais]
Ce document de travail consiste en un ensemble informel de directives élaborées par le BIT concernant les réponses face au risque posé par le syndrome respiratoire aigu sévère (SRAS) sur le lieu de travail. Au sommaire: historique du SRAS; aperçu général des connaissances actuelles sur le SRAS; stratégies pratiques à mettre en œuvre sur le lieu de travail; actions administratives à prévoir afin d'assurer une bonne capacité à réagir rapidement en cas de survenue d'une épidémie de SRAS (aux niveaux national et de l'entreprise); considérations éthiques et psychologiques en rapport avec le SRAS.
Publications du BIT, Bureau international du Travail, 1211 Genève 22, Suisse, 2004. vi, 46p. 42 réf.
http://www.ilo.org/public/english/protection/safework/accidis/sars.pdf [en anglais]

CIS 03-1439 Syndrome respiratoire aigu sévère (SRAS) - Réponses pratiques et administratives aux maladies infectieuses sur le lieu de travail
SARS - Practical and administrative responses to an infectious disease in the workplace [en anglais]
Document de travail concernant les mesures de prévention pratiques contre le Syndrome respiratoire aigu sévère (SRAS), préparé en collaboration avec le Programme SafeWork du siège du BIT et le Bureau sous-régional de l'OIT pour l'Asie de l'Est à Bangkok. Au sommaire: introduction (la menace du SRAS, le SRAS comme risque professionnel, action au niveau national et au niveau de l'entreprise); bilan des connaissances actuelles concernant le SRAS (causes, transmission, symptômes, diagnostic, traitement et prévention); stratégies pratiques pour la prévention du SRAS; activité administrative en cas d'épidémie de SRAS (au niveau national et au niveau de l'entreprise); considérations déontologiques et psychologiques.
Publications du BIT, Bureau international du Travail (BIT), 1211 Genève 22, Suisse, 2004. vi, 46p. 42 réf. + Liens aux sites Internet.
http://www.ilo.org/public/english/protection/safework/accidis/sars.pdf [en anglais]

2003

CIS 07-961 Maher D., Boldrini F., Pathania V., Alli B.O.
Directives pour le contrôle de la TB sur le lieu de travail - La contribution des activités de contrôle de la TB sur les lieux de travail au contrôle de la TB dans la communauté
Guidelines for workplace TB control activities - The contribution of workplace to TB control activities to TB control in the community [en anglais]
Les présentes directives constituent la première approche détaillée pour le contrôle de la tuberculose (TB) sur le lieu de travail. Elles se fondent sur l'expérience pratique des employeurs et des travailleurs et sur les connaissances techniques des experts de l'OMS et du BIT. Elles abordent l'ensemble des étapes pratiques pour mettre en place un contrôle de la TB, y compris la mise sur pied et la conduite d'un programme de contrôle de la TB sur le lieu de travail (dans les entreprises d'une certaine importance). Ces directives sont destinées à être utilisées dans tous les pays dans lesquels l'incidence de la TB est élevée.
Organisation mondiale de la santé (OMS), Service de la distribution et des ventes, 1211 Genève 27, Suisse, 2003. 74p. Illus. Réf.bibl.
http://whqlibdoc.who.int/publications/2003/9241546042.pdf [en anglais]

CIS 06-452 Gensch R.W
Le sida est-il toujours d'actualité pour la médecine du travail ?
AIDS - immer noch ein Thema für Arbeitsmedizin? [en allemand]
L'infection au VIH/SIDA est considérée aujourd'hui encore comme une question importante pour la protection du travail dans les établissements de soins. D'après les estimations, il y aurait tous les ans quelque 500 000 blessures pas piqûre susceptibles d'entraîner une infection au VIH/sida ou au virus de l'hépatite B ou C. Il convient de faire baisser le nombre de blessures par piqûre et pour cela, il faut: à côté de la mise à disposition de conteneurs spéciaux pour les déchets, acquérir moins d'instruments dangereux, décider de la façon de déclarer les accidents avec exposition au sang (AES) ainsi que l'offre de prophylaxie post-exposition, abaisser les rythmes de travail et veiller à l'ergonomie des postes. Il convient également de sensibiliser la direction des établissements de soins aux intérêts des travailleurs en matière de santé si l'on veut que ces derniers en retour adoptent des comportements respectueux de la sécurité et de la santé au travail.
17e symposium de Freiburg "Médecine du travail dans les services de santé", 10-12 septembre 2003. Illus.

CIS 06-200 Effets nocifs associés aux moisissures dans les environnements intérieurs
Adverse human health effects associated with molds in the indoor environment [en anglais]
Article de synthèse sur les effets nocifs associés aux moisissures dans les environnements intérieurs. Au sommaire: réactions allergiques et d'hypersensibilité (pneumonie d'hypersensibilité, syndromes allergiques rares); infections fongiques; mycotoxines; recommandations visant à limiter l'exposition des personnes présentant des affections allergiques des voies respiratoires; recommandations pour l'échantillonnage et l'analyse, le nettoyage des textiles d'ameublement contaminés par des moisissures et les examens médicaux à pratiquer.
Journal of Occupational and Environmental Medicine, mai 2003, vol.45, n°5, p.470-478. 83 réf.

CIS 06-72 Whelan E.A., Lawson C.C., Grajewski B., Petersen M.R., Pinkerton L.E., Ward E.M., Schnorr T.M.
Prévalence des symptômes respiratoires chez des agents de bord de sexe féminin et des enseignantes
Prevalence of respiratory symptoms among female flight attendants and teachers [en anglais]
Les effets sur la santé potentiels de l'environnement à l'intérieur des bureaux et avions ont engendré des inquiétudes considérables ces dernières années. Cette étude avait pour but d'analyser la prévalence des symptômes respiratoires auto-rapportés et des maladies chez des agents de vols (AV) et des enseignantes. Les données ont été recueillies à partir d'une étude sur la santé concernant la reproduction par des femmes AV. Les prévalences de symptômes des yeux, du nez et de la gorge associés au travail, les sifflements respiratoires, l'asthme diagnostiqué, les pathologies thoraciques et les rhumes ou grippes ont été calculés et stratifiés par statut tabagique chez 1 824 AV et 331 enseignantes. Les résultats ont montré que les AV et enseignantes rapportaient une plus grande prévalence de symptômes des voies aériennes supérieures associés au travail, de maladies pulmonaires et de rhumes ou grippes par rapport à la population générale.
Occupational and Environmental Medicine, déc. 2003, vol.60, n°12, p.929-934. Illus. 25 réf.

CIS 05-559 Norum J., Endresen E.
Lésions accidentelles et maladies chez les marins-pêcheurs dans le nord-est de l'océan Atlantique et la mer de Barents: données de la garde côtière norvégienne
Injuries and diseases among commercial fishermen in the Northeast Atlantic and Barents Sea. Data from the Royal Norwegian Coast Guard [en anglais]
Les conditions de travail dans le nord-est de l'océan Atlantique sont potentiellement dangereuses, et les accidents y sont fréquents. Le but de la présente étude était de décrire la situation sur la base des registres de la garde côtière royale de Norvège (Royal Norwegian Coast Guard - RNCG). 117 rapports d'assistance médicale en mer fournie par les trois principaux vaisseaux de la RNCG entre octobre 1995 et mars 2001 ont été analysés. Les sujets traités étaient majoritairement des hommes (96%) et 54% étaient de nationalité norvégienne. L'âge moyen était de 38 ans. La gravité était classée comme étant faible (46 cas), modérée (43 cas), grave (22 cas) ou critique (cinq cas, y compris deux décès). Parmi les interventions, 27 étaient dues à des infections, 55 à des traumatismes et 19 à des blessures aux mains. Les pêcheurs âgés de plus de 40 ans étaient plus grièvement blessés. Dans 52 cas, le personnel de la RNCG a demandé un avis médical auprès d'un service tiers. 61 patients ont été hospitalisés et 48 héliportés.
International Archives of Occupational and Environmental Health, avr. 2003, vol.76, n°3, p.241-245. Illus. 14 réf.

CIS 05-468 Percaz Arrayago M.A., Ruiz Cirauqui A.M., Esquiroz Ayesa I.
Evaluation de la sérologie de l'hépatite B chez les travailleurs exposé à un risque biologique
Valoración de serologías de hepatitis B en trabajadores con riesgo biológico [en espagnol]
Le protocole de vaccination en vigueur en Espagne pour les travailleurs exposés au virus de l'hépatite B prévoit un rappel tous les cinq ans. Certaines études récentes montrant que la mémoire immunologique persiste au moins 12 ans, on a examiné la sérologie d'un groupe de 163 travailleurs vaccinés depuis 1996-1997 afin de connaître leur statut immunologique et de déterminer s'il était possible d'espacer les rappels. Les résultats indiquent que plus de 85% des travailleurs vaccinés ont toujours un niveau d'anticorps protecteurs supérieur à 20UI/ml au bout de cinq ans et qu'il serait possible d'augmenter l'intervalle entre les vaccinations de rappel.
Medicina y seguridad del trabajo, août 2003, vol.XLX, n°192, p.1-7. Illus. 8 réf.

CIS 05-224 de Souza Ciorlia L.A., Zanetta D.M.T.
Hépatite C chez les professionnels de la santé: risque d'exposition et d'infection
Hepatite C em profissionais da saúde: risco de exposição e infecção [en portugais]
Cet article de synthèse traite de l'hépatite C et du risque d'exposition et d'infection chez le personnel des services de santé. Au sommaire: généralités concernant l'hépatite C; épidémiologie; diagnostic; mesures de prévention en l'absence d'un vaccin ou d'IgG spécifiques du VHC; déclaration des accidents; accident lors du travail avec du matériel biologique; conséquences des accidents par coupure ou piqûre et d'une exposition mucocutanée.
Revista brasileira de saúde ocupacional, 2003, vol.28, n°107/108, p.91-100. 66 réf.

CIS 04-714 Fau-Prudhomot P., Fabin C., Montéléon P.Y.
Observatoire ACMS des accidents avec exposition au sang (AES): mise en place des premiers résultats
Depuis de nombreuses années, les accidents exposant au sang (AES) sont répertoriés et analysés dans les grands hôpitaux publics français. Toutefois, leur recueil n'est pas systématique dans les établissements de soins privés et dans d'autres secteurs d'activité présumés à risque. Cette étude avait pour objectif de répertorier et de décrire les AES survenant dans les établissements de petite et moyenne taille et hors des établissements de soins en Ile-de-France. Entre juillet 2001 et janvier 2003, on a documenté 196 AES, dont 15 hors des établissements de soins, lors de la collecte de déchets, du nettoyage et de la surveillance des locaux. En milieu de soins, les victimes étaient majoritairement des femmes (90,4%) des personnes ayant moins de deux ans d'ancienneté (60,3%) et des personnes vaccinées contre l'hépatite B (95,7%). Plus de la moitié des AES se sont produits lors de la phase d'élimination du matériel souillé (58%), notamment du fait que le conteneur n'était souvent pas à portée de mains (40%). L'absence de port de gants est notée dans 40% des AES.
Cahiers de médecine interprofessionnelle, 2003, vol.43, n°2, p.125-140. 18 réf.

CIS 04-562 Imbernon E.
Cancers d'origine professionnelle: 1re approche de quantification
Cet article résume un rapport, paru en 2003, sur l'estimation du nombre de certains cancers attribuables à des facteurs professionnels en France. L'étude a porté uniquement sur les hommes. Les données épidémiologiques permettent des estimations pour les cancers suivants avec, dans certains cas, la part due aux principaux agents causaux connus (notamment l'amiante, les métaux lourds, les rayonnements ionisants, les substances organiques volatiles, les amines aromatiques, les poussières de bois, les huiles et les goudrons): cancers broncho-pulmonaires; mésothéliomes de la plèvre; cancers de la vessie; cancers naso-sinusiens; leucémies.
Préventique-Sécurité, nov.-déc. 2003, n°72, p.28-31. Illus.

CIS 04-621 Hsieh H.I., Wang J.D., Chen P.C., Cheng T.J.
Effet synergique de l'infection par le virus de l'hépatite et de l'exposition professionnelle au monomère de chlorure de vinyle et au dichlorure d'éthylène sur l'activité des aminotransférases sériques
Synergistic effect of hepatitis virus infection and occupational exposures to vinyl chloride monomer and ethylene dichloride on serum aminotransferase activity [en anglais]
Cette étude examine l'effet synergique d'une exposition à des produits chimiques et d'une infection par le virus de l'hépatite sur l'activité des transaminases sériques. Elle porte sur 568 travailleurs de sexe masculin travaillant dans cinq usines de chlorure de polyvinyle et quatre usines de monomère de chlorure de vinyle (CVM). On a effectué une classification des niveaux d'exposition aux mélanges de produits chimiques en trois groupes: faible, moyen et élevé. On a déterminé l'aspartate aminotransférase sérique (AST) et l'alanine aminotransférase sérique (ALT), l'antigène de surface du virus de l'hépatite B (HBsAg), l'antigène e de l'hépatite B (HBeAg) et les anticorps contre l'hépatite C. Une infection par le virus de l'hépatite et un indice de masse corporelle accru étaient associés à une activité anormale des transaminases. Chez les travailleurs infectés par le virus de l'hépatite, ceux présentant une exposition élevée avaient une prévalence plus grande d'activité anormale de l'AST et de l'ALT par rapport aux travailleurs faiblement exposés. Chez les travailleurs non infectés, on n'observe aucune différence significative de la prévalence de l'activité anormale de l'AST et de l'ALT entre les différents groupes d'exposition. Le risque d'une élévation de l'AST et de l'ALT tendait à augmenter de manière significative dans les groupes moyennement et fortement exposés présentant une infection par le virus de l'hépatite. Cet effet synergique était plus prononcé chez les travailleurs ayant une réaction positive à l'HBeAg. On conclut qu'il existe un effet synergique de l'infection par le virus de l'hépatite et de l'exposition mixte au dichloro-1,2 éthylène et au CVM sur l'atteinte hépatique.
Occupational and Environmental Medicine, oct. 2003, vol.60, n°10, p.774-778. Illus. 25 réf.

CIS 04-718 Agents biologiques
Biologické materiály [en tchèque]
Biologiska agenser [en suédois]
Biologische Arbeitsstoffe [en allemand]
Biologikoí parágontes [en grec]
Biological agents [en anglais]
Agentes biológicos [en espagnol]
Bioloogilised ohutegurid [en estonien]
Biologiset tekijät [en finnois]
Biológiai hatóanyagok [en hongrois]
Agenti biologici [en italien]
Biologinės medžiagos [en lituanien]
Bioloģiskie aģenti [en letton]
Biologische agentia [en néerlandais]
Czynniki biologiczne [en polonais]
Agentes biológicos [en portugais]
Biologické látky [en slovaque]
Biološki dejavniki [en slovène]
Biologiske agenser [en danois]
Le thème de la Semaine européenne 2003 pour la sécurité et la santé au travail concerne la prévention des risques liés aux substances dangereuses. L'Agence européenne pour la sécurité et la santé au travail a élaboré une série de fiches consacrées à la communication dans le domaine de la sécurité au travail et des informations sur les risques d'atteinte à la santé liés aux substances dangereuses, y compris les agents biologiques. Les agents biologiques sont présents dans de nombreux secteurs d'activité. Comme ils sont rarement visibles, les risques qu'ils peuvent entraîner ne sont pas toujours pris en compte. Ils comprennent les bactéries, les virus, les champignons (levures et moisissures) et les parasites. Au sommaire de cette fiche d'information sur les agents biologiques: législation; limites d'exposition professionnelle; évaluation des risques, prévention et contrôle; personnes exposées; effets sur la santé; évaluation et réduction des risques; tenue d'archives.
Agence européenne pour la sécurité et la santé au travail, http://osha.eu.int, 2003. 2p. Illus. 2 réf.
http://agency.osha.eu.int/publications/factsheets/41/nl/FACTS-41_NL.pdf [en néerlandais]
http://agency.osha.eu.int/publications/factsheets/41/da/FACTS-41_DA.pdf [en danois]
http://agency.osha.eu.int/publications/factsheets/41/pt/FACTS-41_PT.pdf [en portugais]
http://agency.osha.eu.int/publications/factsheets/41/sk/FACT41_SK.pdf [en slovaque]
http://agency.osha.eu.int/publications/factsheets/41/sl/Fact41_SL.pdf [en slovène]
http://agency.osha.eu.int/publications/factsheets/41/fi/FACTS-41_FI.PDF [en finnois]
http://agency.osha.eu.int/publications/factsheets/41/sv/FACTS-41_SV.pdf [en suédois]
http://agency.osha.eu.int/publications/factsheets/41/de/FACTS-41_DE.pdf [en allemand]
http://agency.osha.eu.int/publications/factsheets/41/et/FACT41_ET.pdf [en estonien]
http://agency.osha.eu.int/publications/factsheets/41/el/FACTS-41_EL.pdf [en grec]
http://agency.osha.eu.int/publications/factsheets/41/it/FACTS-41_IT.PDF [en italien]
http://agency.osha.eu.int/publications/factsheets/41/lv/FACT41_LV.pdf [en letton]
http://osha.lv/ew2003/41.pdf [en letton]
http://agency.osha.eu.int/publications/factsheets/41/hu/FACT41_HU.pdf [en hongrois]
http://agency.osha.eu.int/publications/factsheets/41/lt/FACT41_LT.pdf [en lituanien]
http://agency.osha.eu.int/publications/factsheets/41/en/FACTSN41-EN.PDF [en anglais]
http://agency.osha.eu.int/publications/factsheets/41/es/FACTS-41_ES.pdf [en espagnol]
http://agency.osha.eu.int/publications/factsheets/41/fr/FACTS-41_FR.pdf [en français]
http://agency.osha.eu.int/publications/factsheets/41/cs/FACT41_CS.pdf [en tchèque]
http://agency.osha.eu.int/publications/factsheets/41/pl/FACT41_PL.pdf [en polonais]

CIS 04-465 Niścigorska J., Skotarczak B., Wodecka B.
Infection par Borrelia burgdorferi chez les travailleurs forestiers - Evaluation par une méthode immuno-enzymatique (ELISA) et par PCR, et corrélation avec l'état clinique des patients
Borrelia burgdorferi infection among forestry workers - Assessed with an immunoenzymatic method (ELISA), PCR, and correlated with the clinical state of the patients [en anglais]
La borréliose, dite aussi maladie de Lyme, est une maladie infectieuse propagée par l'introduction d'un membre de la classe de spirochètes (dont le plus connu est le Borrelia burgdorferi) dans le sang. Son vecteur est la tique européenne commune Ixodes ricinus. Elle se rencontre le plus fréquemment chez les travailleurs forestiers et les habitants de régions forestières. Le diagnostic se fonde sur des tests immunosérologiques. La présente étude porte sur 52 travailleurs forestiers en Pologne, qui ont rempli un questionnaire et subi des examens médicaux. 61% des participants se sont révélés séropositifs. On a recherché l'existence de corrélations possibles entre les résultats des tests sérologiques et l'amplification en chaîne par polymérase et l'état clinique des patients. Bien que l'on ait trouvé des anticorps IgM chez 10 sujets, ce qui semble indiquer une infection récente, on n'a pas décelé d'ADN de B. burgdorferi dans leur sang. On n'a pas non plus décelé d'ADN de cette bactérie chez huit sujets présentant des anticorps IgM et IgG. Les observations cliniques tendent à suggérer une infection symptomatique antérieure ou, plus probablement, une infection asymptomatique par B. burgdorferi.
AAEM - Annals of Agricultural and Environmental Medicine, 2003, vol.10, n°1, p.15-19. 41 réf.
http://www.aaem.pl/pdf/10015.pdf [en anglais]

CIS 04-469 Vaidya S.R., Tilekar B.N., Walimbe A.M., Arankalle V.A.
Risque accru d'hépatite E chez les égoutiers en Inde
Increased risk of hepatitis E in sewage workers from India [en anglais]
Compte tenu de la transmission par voie oro-fécale du virus de l'hépatite E (VHE), on a évalué le risque d'infection chez les égoutiers. L'étude a porté sur 147 égoutiers et des témoins non exposés, appariés par l'âge. Une fréquence significativement plus élevée de la positivité des IgG anti-VHE lors de tests ELISA a été mise en évidence chez les égoutiers (56,5%) que chez les témoins (19%). Une augmentation significative de la positivité des anti-VHE a par ailleurs été observée chez les égoutiers ayant travaillé plus de cinq ans. Une analyse par régression multivariée a permis d'identifier le contact avec les eaux usées comme étant la variable indépendante associée à la positivité des anti-VHE. Le respect absolu de bonnes pratiques de travail doit être la première priorité pour protéger ces travailleurs contre les agents pathogènes présents dans les égouts.
Journal of Occupational and Environmental Medicine, nov. 2003, vol.45, n°11, p.1167-1170. 20 réf.

CIS 04-231 Guide sur les systèmes visant à faciliter la traçabilité des contacts et la prévention du SRAS sur le lieu de travail
Guide on systems to facilitate contact tracing and prevention of SARS in the workplace [en anglais]
Cette notice d'information résume les mesures préventives qui doivent être prises par les employeurs pour limiter le risque de syndrome respiratoire aigu sévère (SRAS) sur le lieu de travail et pour faciliter l'identification des personnes ayant été en contact avec des travailleurs atteints de SRAS. Ces mesures comprennent la prise quotidienne de la température des travailleurs, la tenue d'un registre des absences et des visiteurs pénétrant sur le lieu de travail, la conduite à tenir en cas de suspicion de SRAS chez un travailleur (création d'une zone ou d'une chambre d'isolement, fourniture de masques chirurgicaux, appel de l'ambulance) et la tenue d'un registre permettant l'identification des contacts. Un formulaire pour l'identification des contacts est inclus. Voir également CIS 04-230.
Occupational Health Department, Ministry of Manpower, 18 Havelock Road, #05-01, Singapore 059764, République de Singapour, 2003. 4p. Illus.

CIS 04-230 Guide sur les systèmes visant à faciliter la traçabilité des contacts et la prévention du SRAS sur le lieu de travail
Guide on systems to facilitate contact tracing and the prevention of SARS in the workplace [en anglais]
Le Ministère des ressources humaines de Singapour (Ministry of Manpower - MOM) a adopté une série de mesures de précaution visant à prévenir les risques de syndrome respiratoire aigu sévère (SRAS) en milieu de travail. Il a rendu obligatoire, avec effet au 16 juin 2003, la prise quotidienne de température pour l'ensemble des travailleurs des chantiers de construction et des chantiers navals, pour les usines employant plus de 25 personnes et pour les dortoirs de travailleurs étrangers. Par ailleurs, il demande que des systèmes permettant d'assurer la traçabilité des contacts des personnes chez qui on a diagnostiqué un SRAS soient impérativement mis en place sur les lieux de travail. Destiné aux employeurs, ce guide a pour but de les aider à adopter des mesures pro-actives visant à faciliter la traçabilité des contacts. Il consiste en une série de recommandations et de formulaires pour noter la température des travailleurs, déclarer les personnes suspectées d'être atteintes de SRAS et recenser les personnes avec lesquelles elles ont été en contact. Voir aussi CIS 04-231.
Occupational Health Department, Ministry of Manpower, 18 Havelock Road, #05-01, Singapore 059764, République de Singapour, 2003. 27p.
http://www.mom.gov.sg/MOM/OHD/Others/sarsguide.pdf [en anglais]

CIS 04-229
Hauptverband der gewerblichen Berufsgenossenschaften (HVBG)
Matières biologiques dans le secteur de la santé et de l'aide sociale
Biologische Arbeitsstoffe im Gesundheitswesen und in der Wohlfahrtspflege [en allemand]
Au sommaire de cette directive des Associations mutuelles professionnelles allemandes d'assurance contre les accidents relative aux activités impliquant un contact avec des matières biologiques dans le secteur de la santé et de l'aide sociale: champ d'application; évaluation du risque; mesures de protection en fonction du niveau de risque de l'activité; formation du personnel; obligation de déclarer les activités de niveau 3 et 4; mesures de sécurité supplémentaires s'appliquant à des activités particulières (nettoyage, désinfection, stérilisation, manipulation de linge souillé, élimination de déchets médicaux, endoscopie, protection contre les souches de staphylocoques dorés résistants à la méthicilline); examens médicaux préventifs et vaccination. En annexe: adresses utiles pour les personnes en contact avec des maladies extrêmement contagieuses, voire mortelles, et plan de protection contre les maladies importées mettant la vie en danger; classification des déchets médicaux humains et animaux; exemple d'instructions de travail pour une installation soumise à l'ordonnance sur les substances biologiques; éléments d'un plan d'hygiène; directives, règles et normes connexes.
Carl Heymanns Verlag KG, Luxemburgerstrasse 449, 50939 Köln, Allemagne, oct. 2003. 59p. Illus.

CIS 03-1622 Burton W.N., Morrison A., Wertheimer A.I.
Produits pharmaceutiques et perte de productivité chez les travailleurs: étude bibliographique critique
Pharmaceuticals and worker productivity loss: A critical review of the literature [en anglais]
De nombreuses maladies chroniques touchant la population active peuvent entraîner une baisse de productivité. Savoir dans quelle mesure ces diminutions de la productivité peuvent être réduites par des traitements médicamenteux est particulièrement intéressant pour les employeurs qui supportent les pertes de productivité et participent aux coûts des soins médicaux aux employés. Au cours des années passées, les effets des produits pharmaceutiques sur les pertes de productivité ont été testés dans de nombreuses études, de type randomisé, en double aveugle, et contre placebo. Dans cet article, on a résumé et passé en revue de façon critique ces études et, au besoin, apporté des points de vue quantitatifs. Il est bien prouvé pour environ une douzaine de classes de médicaments que ces produits réduisent les pertes de productivité dues aux pathologies respiratoires (telles que asthme, troubles allergiques, bronchites, infections des voies respiratoires supérieures et grippe), au diabète, aux états dépressifs, aux dysménorrhées et aux migraines. Les calculs des coûts de productivité, les réductions dans lesquelles peuvent intervenir partiellement ou totalement les coûts des traitements ont également été discutés. En conclusion, cette étude a montré que les traitements médicamenteux peuvent réduire les pertes de productivité dans plusieurs pathologies fréquentes au sein de la population active. Les coûts de certaines classes de médicaments pourraient être perçus comme un investissement pour l'amélioration de la santé et de la productivité de la population au travail.
Journal of Occupational and Environmental Medicine, juin 2003, vol.45, n°6, p.610-621. Illus. 87 réf.

CIS 03-1641 Cohen P., Darling C., Hampson A., Downs K., Tasset-Tisseau A.
Vaccination contre la grippe en milieu de travail: étude de l'efficacité et du rapport coût-avantage
Influenza vaccination in an occupational setting: Effectiveness and cost-benefit study [en anglais]
Cette étude visait à évaluer le rapport coût-avantage d'une campagne de vaccination contre la grippe dans une grande aciérie et de voir dans quelle mesure elle contribuait à réduire les affections de type grippal et l'absentéisme maladie chez les travailleurs. Un essai prospectif randomisé a été réalisé pendant la saison grippale 2000. Les adultes en bonne santé de 18 à 64 ans ont été randomisés en deux groupes: 280 sujets ont reçu par voie parentérale un vaccin contre la grippe (VAXIGRIP) et 270 n'ont pas été vaccinés. Les données ont été recueillies par le biais de questionnaires sur une période de six mois. Cette étude montre que les programmes de vaccination contre la grippe d'adultes en bonne santé et en âge de travailler pourraient constituer une stratégie d'intervention rentable pour les employeurs pendant la saison grippale, et plus particulièrement en période de pic.
Journal of Occupational Health and Safety - Australia and New Zealand, avr. 2003, vol.19, n°2, p.167-182. Illus. 34 réf.

CIS 03-1935 Comment faire face au VIH/SIDA sur le lieu de travail
Facing HIV/AIDS at the workplace [en anglais]
Cómo enfrentar el VIH/SIDA en el lugar de trabajo [en espagnol]
Ce CD-ROM a pour objectif de fournir un ensemble de directives pour faire face à l'épidémie de VIH/SIDA dans le monde du travail et s'inscrit dans le cadre du programme mondial du BIT sur le VIH/SIDA et le monde du travail. Il contient deux documents en format PDF: le recueil des directives pratiques du BIT sur le VIH/SIDA et le monde du travail ainsi que le manuel d'éducation et de formation pour l'application des directives pratiques du BIT sur le VIH/SIDA et le monde du travail (en anglais). Les directives portent sur les domaines d'activité suivants: prévention du VIH/SIDA; gestion et atténuation de son impact sur le monde du travail; prise en charge et soutien des travailleurs infectés ou affectés par le VIH/SIDA; élimination des stigmatisations et des discriminations fondées sur le statut VIH, réel ou supposé.
Publications du BIT, Bureau international du Travail, 1211 Genève 22, Suisse, 2003. CD-Rom et feuillet de présentation (4p.).

CIS 03-1917 Charbotel B., Forissier M.F., Hours M., Bergeret A.
Revue sur les risques professionnels liés à l'élimination des déchets d'activité de soins
Cette revue de la littérature fait le point sur les risques professionnels des salariés de la filière de l'élimination des déchets dans le secteur de la santé. Le principal risque est le risque biologique. Dans les premières étapes de l'élimination des déchets, l'accident d'exposition au sang est associé au risque de contamination par les virus des hépatites et de l'immunodéficience humaine. D'autres maladies infectieuses comme la tuberculose ont été décrites chez des salariés en charge du traitement de déchets de laboratoires médicaux. Dans les établissements de soins, les déchets chimiques ainsi que les déchets radioactifs doivent être éliminés par des circuits particuliers et bien identifiés; cependant, ces circuits ne sont pas toujours opérants. Les risques liés à la manutention sont importants et souvent mal maîtrisés. Le risque routier est peu étudié, mais ne devrait pas être négligé en raison de sa gravité potentielle.
Archives des maladies professionnelles et de médecine du travail, avr. 2003, vol.64, n°2, p.100-105. 32 réf.

CIS 03-1911 Le Bâcle C.
L'actualité des zoonoses - XXXe symposium national de médecine agricole
Ce symposium sur les zoonoses ayant eu lieu le 25 avril 2003 à Tours, France, a été l'occasion de faire le point sur les zoonoses existantes et de mettre en lumière les pathologies émergentes. Il a rassemblé des participants d'horizons divers (médecins de la mutualité sociale agricole, médecins du travail, infectiologues, vétérinaires et biologistes). Thèmes des communications passées en revue dans ce compte rendu: principales zoonoses infectieuses transmises par les animaux de rente; principales zoonoses infectieuses transmises par les animaux de compagnie; zoonoses de la faune sauvage; l'actualité en médecine humaine; fièvre Q en France et les épidémies récentes; psittacose et le secteur avicole; toxocarose chez l'homme.
Documents pour le médecin du travail, 4e trimestre 2003, n°96, p.459-473.

CIS 03-1916 Abiteboul D., Lolom I., Lamontagne F., Pellissier G., Tarantola A., Descamps J.M., Bouvet E.
Risque d'exposition au sang parmi le personnel hospitalier - Evolution 1990-2000
En 1990, une enquête visant à préciser la fréquence et à identifier les facteurs de risque des accidents exposant au sang (AES) avait été réalisée parmi le personnel infirmier. 502 sujets dans 17 hôpitaux se sont portés volontaires pour y participer. L'originalité de cette étude était de pouvoir disposer de chiffres d'incidence non seulement par infirmière, mais surtout par gestes à risque (injections, prélèvements, poses et déposes de perfusion et interventions sur chambres implantées). Les gestes les plus dangereux ont été identifiés et une hiérarchie du risque établie. L'objectif de cette nouvelle étude portant sur 1506 volontaires travaillant dans 36 hôpitaux était d'analyser l'évolution du risque d'AES dix ans après la première enquête. On observe une nette amélioration: en 1990 et 2000, l'incidence des AES est passé d'environ 0,35 à 0,12 par sujet par année d'activité et les piqûres d'aiguilles, cause prédominante, de 0,26 à 0,07 par sujet par année d'activité.
Documents pour le médecin du travail, 4e trimestre 2003, n°96, p.447-457. Illus. 25 réf.

CIS 03-1924 Bricaire F., Bossi P.
Bioterrorisme
Les événements survenus en octobre 2001 aux Etats-Unis, liés à l'envoi de lettres contenant des spores de la maladie du charbon, ont conduit de nombreux pays à reconsidérer la menace bioterroriste comme une éventualité non négligeable. De nombreux agents infectieux pourraient être utilisés comme arme biologique, dont certains sont peu connus. Après une définition du bioterrorisme, cet ouvrage décrit les différents agents biologiques (charbon, variole, peste, tularémie, botulisme, fièvres hémorragiques, morve, fièvre Q, encéphalites virales, bruccellose, toxines) pouvant être utilisés à des fins terroristes et leurs diverses formes cliniques. Il explique comment reconnaître ces pathologies et confirmer le diagnostic, la conduite à tenir et indique les traitements thérapeutiques et prophylactiques. Enfin, il présente les plans d'urgence arrêtés en France en cas d'attaque biologique.
Elsevier SAS, 23 rue Limois, 75725 Paris Cedex 15, France, 2003. 115p. Illus. Réf.bibl. Prix: EUR 25,00.

CIS 03-1914 Tabbot P.N., Robson M.G., Breen K.P.
Agents pathogènes présents dans l'alimentation: un risque d'atteinte à la santé des marins de la marine marchande
Foodborne pathogens: The risk to the health of merchant seafarers [en anglais]
Patógenos en los alimentos: un riesgo para la salud de los marinos mercantes [en espagnol]
Les affections d'origine alimentaire représentent un problème mondial qui pose de nouveaux risques pour la santé humaine. Des agents pathogènes nouveaux, la mondialisation de l'approvisionnement alimentaire, les changements comportementaux, les voyages internationaux, l'adaptation des microbes et la dégradation du système de santé publique sont autant de facteurs qui contribuent au danger que représentent les agents infectieux nouveaux et dangereux. Les marins de la marine marchande, de par leur lieu de travail très particulier, pourraient être plus vulnérables aux affections alimentaires parfois invalidantes. Certains facteurs tels que la promiscuité à bord, la prise des repas en commun, le contact avec des manutentionnaires dans les ports et la fréquentation d'endroits où la nourriture est susceptible d'être contaminée constituent des risques spécifiques pour ce groupe de travailleurs. Ces risques, ainsi que les mesures de prévention qui s'appliquent, sont décrits dans cet article.
Medicina Marítima, juin 2003, vol.3, n°1, p. 47-71. Illus. 91 réf.

CIS 03-1724
Association Internationale de Médicine Maritime
7e symposium international sur la santé dans le secteur maritime
7th international symposium on maritime health [en anglais]
7º Simposio internacional sobre la salud en el sector marítimo [en espagnol]
Ce CD-ROM du 7e symposium international sur la santé dans le secteur maritime tenu à Tarragone, Espagne, du 22 au 26 avril 2003 contient l'ensemble de la documentation fournie avant et pendant le symposium (programme, liste des participants, communications présentées en format PDF, photos, etc.). Principaux thèmes traités: historique de la médecine maritime; médecine d'urgence à bord; normes relatives aux examens standard de la condition physique des marins; maladies infectieuses; médecine de croisière; examens de la condition physique des plongeurs; accidents et maladies professionnelles; santé au travail dans le secteur de la pêche; vaccination et médecine des voyages pour les marins.
CIS, Publications du BIT, Bureau international du Travail, 1211 Genève 22, Suisse, 2003. CD-ROM.

CIS 03-1753 Calvert G.M., Rice F.L., Boiano J.M., Sheehy J.W., Sanderson W.T.
Exposition professionnelle à la silice et risque de maladies: une analyse basée sur les certificats de décès de 27 Etats américains
Occupational silica exposure and risk of various diseases: An analysis using death certificates from 27 states of the United States [en anglais]
Cette étude cas-témoin appariée a été menée pour établir la relation entre l'exposition à la silice et un certain nombre d'affections généralement associées à l'exposition à la silice. On a utilisé les données du système national américain de surveillance de la mortalité (National Occupational Mortality Surveillance system). Les cas étaient constitués de sujets pour lesquels le certificat de décès mentionnait une des maladies étudiées et les groupes témoins de sujets pour lesquels le certificat de décès ne mentionnait aucune des maladies suspectées d'être associées à l'exposition à la silice. Sur la base de la profession mentionnée sur le certificat de décès, on a rangé les sujets dans une catégorie qualitative d'exposition à la silice. Les cas chez lesquels l'exposition à la silice était décelable présentaient un risque significativement accru de silicose, d'affections pulmonaires obstructives chroniques, de tuberculose pulmonaire et d'arthrite rhumatoïde. On a observé une tendance significative d'augmentation du risque de ces maladies, ainsi que de cancer du poumon, avec l'augmentation de l'exposition à la silice. Les sujets ayant été exposés aux taux les plus élevés de silice cristalline présentaient des risques significativement plus élevés de silicose, de cancer du poumon, d'affections pulmonaires obstructives chroniques et de tuberculose pulmonaire. Enfin, les sujets atteints de silicose avaient un risque significativement plus élevé d'affections pulmonaires obstructives chroniques, de tuberculose pulmonaire et d'arthrose rhumatoïde.
Occupational and Environmental Medicine, fév. 2003, vol.60, n°2, p.122-129. 88 réf.

CIS 03-1256 Lambert S., Pineau A., Zylberberg J.L., Gunther-Martin E.
L'hôtesse de l'air et le steward
Au sommaire de cette fiche médico-professionnelle sur la profession d'hôtesse de l'air et de steward: caractéristiques de la profession; description des activités (travail dans des aéroports ou des aéronefs, équipement, tâches, gestes et postures, tenue de travail (uniformes)); risques et contraintes (liés à l'environnement, au matériel, aux horaires, à la charge physique et mentale); effets et pathologies professionnels (phlébites, affections génito-urinaires, affections ostéo-articulaires, effets neurophysiologiques, pathologies infectieuses liées aux voyages); prévention (collective, individuelle, soins d'urgence); réglementation applicable en France; surveillance médicale.
Cahiers de médecine interprofessionnelle, 2003, vol.43, n°4, Encart. 2p.

CIS 03-1435
Health and Safety Executive
Evaluation de la directive homologuée de bonne pratique du HSC intitulée "Maladie des légionnaires: contrôle des légionelles dans les réseaux de distribution d'eau" (L8)
Evaluation of HSC's ACOP and Guidance "Legionnaires disease: Control of legionella bacteria in water systems" (L8) [en anglais]
Ce rapport présente les conclusions d'une enquête portant sur l'opinion des entreprises par rapport au recueil homologué de directives pratiques intitulé "Maladie des légionnaires: contrôle des légionelles dans les réseaux de distribution de l'eau" publiée en 2000 par la Heath and Safety Commission (HSC). Des questionnaires ont été adressés à environ 6000 individus et entreprises; 979 réponses ont été obtenues. La majorité des sondés étaient d'avis que la directive était facile à comprendre, 18% des personnes responsables de la surveillance de son application ayant toutefois estimé qu'elle était difficile à comprendre. La mise en page était jugée claire, seuls 6% la trouvant "difficile" ou "très difficile" à lire.
HSE Books, P.O. Box 1999, Sudbury, Suffolk CO10 2WA, Royaume-Uni, 2003. viii, 104p. Prix: GBP 20,00.
http://www.hse.gov.uk/research/rrpdf/rr140.pdf [en anglais]

CIS 03-1139
Health and Safety Executive
Bulletin statistique des maladies professionnelles 2002/03
Occupational health statistics bulletin 2002/03 [en anglais]
Cette publication présente une vue d'ensemble des maladies professionnelles et des caractéristiques démographiques des personnes atteintes. Les données sont présentées par profession et par branche ou secteur d'activité et mentionnent les derniers chiffres concernant certaines maladies professionnelles spécifiques. Les données générales sont exprimées par caractéristique démographique, catégorie professionnelle, branche d'activité et région. Des données spécifiques sont fournies pour les maladies professionnelles suivantes: décès par mésothéliome chez les hommes; troubles musculosquelettiques et stress; maladies et cancers liés à l'amiante; affections respiratoires; affections cutanées et maladies infectieuses; autres maladies et expositions professionnelles.
HSE Books, P.O. Box 1999, Sudbury, Suffolk CO10 2WA, Royaume-Uni, 2003. 15p. Illus.
http://www.hse.gov.uk/statistics/overall/ohsb0203.pdf [en anglais]

CIS 03-1432 Wallace R., Schluter P., Webb P.
Infections par Helicobacter pylori et par hépatite A et B chez le personnel soignant des déficients intellectuels adultes
Helicobacter pylori and hepatitis A and B infections in carers of adults with intellectual disability [en anglais]
L'Helicobacter pylori, l'hépatite A et l'hépatite B sont des maladies infectieuses fréquemment rencontrées chez les adultes déficients intellectuellement. Cette étude pilote a été réalisée pour évaluer dans quelle mesure l'infection par H. pylori constitue un risque professionnel pour le personnel soignant des déficients intellectuels adultes et déterminer les taux d'immunisation à l'hépatite A et l'hépatite B. Le taux global d'infection par l'H. pylori était comparable à celui de la population générale. Toutefois, les soignants travaillant avec ces déficients intellectuels ayant déjà été placés en institution avaient une prévalence d'infection par H. pylori supérieure à celle des soignants travaillant avec des patients n'ayant jamais vécu en institution. Le taux d'immunisation à l'hépatite était plus élevé chez les soignants ayant travaillé avec des patients ayant déjà été placés en institution, mais pourrait être amélioré chez tous les groupes de soignants.
Journal of Occupational Health and Safety - Australia and New Zealand, fév. 2003, vol.19, n°1, p.99-108. Illus. 24 réf.

CIS 03-1431 Coward P.
Risques professionnels de maladie infectieuse dans le secteur des soins de santé
Occupational infectious disease risks in the health care industry [en anglais]
Les travailleurs des services de santé présentent un risque d'exposition aux maladies infectieuses; par ailleurs, les travailleuses enceintes de ces services peuvent être exposées à des maladies infectieuses présentant un risque pour la reproduction. Cet article présente un aperçu des principaux risques auxquels les travailleurs des services de santé peuvent être exposés et propose des stratégies adaptées en matière de gestion de la prévention. Il examine les risques suivants: virus véhiculés par le sang (hépatites B et C, VIH); risques pour les femmes enceintes (rubéole, cytomégalovirus, varicelle zoster, parovirus B19); hépatite A; tuberculose; infection à méningocoque; coqueluche.
Journal of Occupational Health and Safety - Australia and New Zealand, fév. 2003, vol.19, n°1, p.35-44. 40 réf.

CIS 03-1430 Vaquero Abellán M., Gómez Caballero P., Garrido Martín M.T., Casal Román M.
Enquête d'hygiène du travail portant sur le risque biologique dans les laboratoires de mycobactéries: étude multicentrique
Encuesta higiénica sobre riesgo biológico en laboratorios de micobacterias: estudio multicéntrico [en espagnol]
Cet article présente les résultats d'une étude épidémiologique transversale portant sur 26 hôpitaux de 10 régions autonomes. Cette enquête visait à déterminer si les laboratoires où l'on manipule du matériel biologique contenant des mycobactéries répondaient à la réglementation en matière de sécurité et d'hygiène du travail et si la protection des travailleurs contre les risques liés à une exposition à des agents biologiques était suffisante. L'étude a porté sur les catégories de travailleurs, le type de travail, la formation concernant les risques biologiques et les mesures de prévention. Les résultats indiquent que les laboratoires ne satisfont pas totalement à la réglementation en vigueur et que les mesures de prévention recommandées ne sont pas toujours suivies.
Prevención, trabajo y salud, 2003, n°25, p.18-24; 41. Illus. 15 réf.

CIS 03-1433 Villanueva Íñiguez Y., Laborda Grima R.
La légionellose - Un problème de santé publique ayant des répercussions en milieu de travail
Legionelosis - Un problema de salud pública con repercusiones en el ámbito laboral [en espagnol]
Cet article présente la réglementation espagnole en matière de prévention de la légionellose. Au sommaire: législation; différents équipements et installations soumis à la réglementation nationale en vigueur; déclaration des installations à risque à l'administration compétente; registre des opérations d'entretien des installations; mesures générales de prévention; mesures de prévention s'appliquant aux établissements de soins; intervention des autorités sanitaires; démarches à entreprendre lorsqu'un cas ou une épidémie de légionellose se déclare; mesures de prévention figurant dans les textes de loi adoptés par la région autonome de Valence.
Prevención, avr.-juin 2003, n°164, p.28-38. Illus. 7 réf.

CIS 03-1115 Jost M., Francioli P., Iten A., Jost J., Colombo C., Cartier B., Rüegger M., Gutzwiller A.
Prévention des infections transmises par voie sanguine dans les laboratoires médicaux
Verhütung blutübertragbarer Infektionen in medizinischen Laboratorien [en allemand]
Prevenzione delle infezioni transmese par la via ematica nel laboatori di analisi cliniche [en italien]
Destinée aux personnes travaillant dans des laboratoires médicaux, cette brochure traite du risque d'infection par le VIH, l'hépatite B et l'hépatite C en cas d'exposition accidentelle au sang ou à d'autres liquides biologiques. Au sommaire: risques d'infection; buts de la prévention; principales mesures de prévention (éviter les piqûres et les blessures, éviter le contact avec le sang et les liquides biologiques, veiller à la propreté et l'hygiène au cours du travail, vaccination contre l'hépatite B); mesures à prendre en cas d'exposition accidentelle. version mise à jour de CIS 90- 2071.
Suva, Protection de la santé, Division médecine du travail, Case postale, 6002 Luzern, Suisse, 4e éd. rév., mai 2003. 7 p. 1 réf.
http://wwwitsp1.suva.ch/sap/its/mimes/waswo/99/pdf/02869-19-d.pdf [en allemand]
http://wwwitsp1.suva.ch/sap/its/mimes/waswo/99/pdf/02869-19-f.pdf [en français]
http://wwwitsp1.suva.ch/sap/its/mimes/waswo/99/pdf/02869-19-i.pdf [en italien]

CIS 03-1114 Jost M., Francioli P., Iten A., Jost J., Colombo C., Cartier B., Rüegger M., Gutzwiller A.
Prévention des infections transmises par voie sanguine lors de soins aux patients
Verhütung blutübertragbarer Infektionen beim Umgang mit Patienten [en allemand]
Prevenzione delle infezioni trasmese par la via ematica nel contatto con i pazienti [en italien]
Destinée au personnel soignant en contact avec des patients, cette brochure traite du risque d'infection par le VIH, l'hépatite B et l'hépatite C en cas d'exposition accidentelle au sang ou à d'autres liquides biologiques. Au sommaire: risques d'infection; buts de la prévention; principales mesures de prévention (éviter les piqûres et les blessures, éviter le contact avec le sang et les liquides biologiques, veiller à la propreté et l'hygiène au cours du travail, vaccination contre l'hépatite B); mesures à prendre en cas d'exposition accidentelle. Version mise à jour de CIS 90- 2070.
Suva, Protection de la santé, Division médecine du travail, Case postale, 6002 Luzern, Suisse, 5e éd.rév., mai 2003. 7 p.1 réf.
http://wwwitsp1.suva.ch/sap/its/mimes/waswo/99/pdf/02869-20-d.pdf [en allemand]
http://wwwitsp1.suva.ch/sap/its/mimes/waswo/99/pdf/02869-20-f.pdf [en français]
http://wwwitsp1.suva.ch/sap/its/mimes/waswo/99/pdf/02869-20-i.pdf [en italien]

CIS 03-1438
Health and Safety Executive
Contrôle des bactéries Legionella dans les circuits d'eau: listes de contrôle pour l'audit
Control of legionella bacteria in water systems: Audit checklists [en anglais]
Ce document contient des listes de contrôle conçues en tant qu'auxiliaires pour la personne responsable, au sein de l'entreprise, de l'audit des dispositions mises en place pour limiter les bactéries Legionella dans les circuits d'eau des locaux. Trois listes de contrôle sont présentées, dont une pour l'audit de la procédure d'évaluation du risque et deux pour l'audit du système proprement dit (tours de refroidissement et circuits d'eau froide et chaude).
HSE Books, P.O. Box 1999, Sudbury, Suffolk CO10 2WA, Royaume-Uni, mai 2003. 19p. Prix: GBP 4,25.

CIS 03-1207 Rapport sur la surveillance des pneumopathies liées au travail - 2002
Work-related lung disease surveillance report - 2002 [en anglais]
Ce rapport présente un résumé des données statistiques concernant diverses pneumopathies professionnelles aux Etats-Unis. Les données, reproduites dans une série de tableaux, concernent l'asbestose, la pneumoconiose des houilleurs, la silicose, la byssinose, les pneumoconioses non spécifiées et autres pneumoconioses, l'ensemble des pneumoconioses, les mésothéliomes malins, l'alvéolite allergique extrinsèque, l'asthme, les pneumopathies obstructives chroniques, les affections respiratoires dues à des agents toxiques, la tuberculose, le cancer du poumon, les autres affections pulmonaires interstitielles, différentes affections respiratoires d'origine professionnelle et la prévalence du tabagisme par branche et profession. Les données sont présentées en termes de mortalité, de morbidité et d'exposition, par Etat, branche d'activité, profession et agent causal.
Publications Dissemination, National Institute for Occupational Safety and Health (NIOSH), 4676 Columbia Parkway, Cincinnati, OH 45226-2002, USA, mai 2003. xxxiv, 246p. Illus. Réf.bibl
http://www.cdc.gov/niosh/docs/2003-111/pdfs/2003-111.pdf [en anglais]

CIS 03-1485 Mohren D.C.L., Swaen G.M.H., van Amelsvoort L.G.P.M., Borm P.J.A., Galama J.M.D.
Insécurité de l'emploi en tant que facteur de risque d'infections et de problèmes de santé courants
Job insecurity as a risk factor for common infections and health complaints [en anglais]
Cette étude avait pour but de déterminer l'impact transversal et longitudinal de l'insécurité de l'emploi sur les infections et les problèmes de santé courants. On a utilisé les données des questionnaires autoadministrés provenant de la cohorte de Maastricht comprenant 12.140 sujets. On a procédé à des analyses par équations d'estimation généralisées afin de calculer les odds ratios (OR) et les intervalles de confiance à 95%. On observe une relation transversale entre l'insécurité de l'emploi, les infections ordinaires et les problèmes de santé. S'agissant de la relation longitudinale, l'effet le plus prononcé a été observé pour les maladies de type grippal (OR 1,39) et les symptômes courants (OR 1,51). On a par ailleurs effectué des corrections pour tenir compte des comportements par rapport à la santé, de la présence de maladies chroniques et des exigences du travail, qui débouchent sur des OR inférieurs. Une augmentation des infections et des problèmes de santé courants peut avoir un impact significatif sur le bien-être des travailleurs, ainsi que des conséquences économiques pour l'entreprise.
Journal of Occupational and Environmental Medicine, fév. 2003, vol.45, n°2, p.123-129. 30 réf.

CIS 03-1214 Tedders S.H., Jobin T.L., Vogel R.L., Dever G.E.A.
Estimation du risque de décès chez les personnes travaillant dans l'agriculture et les activités liées à l'agriculture en Géorgie, 1985-1994
Estimated risk of death among employees in agriculture and agriculture-related industries in Georgia, 1985-1994 [en anglais]
Le but de cette étude était de comparer le risque de décès des agriculteurs de race blanche et noire avec celui du reste de la population de l'Etat de Géorgie. Les taux de mortalité pour les activités agricoles durant la période de 1985-1994, stratifiées par tranche d'âge et agrégées par race, ont été obtenus auprès de l'Office de la statistique vitale de l'Etat. Les odds ratio (OR) et les intervalles de confiance à 95% ont été calculés pour toutes les causes de décès. Chez les agriculteurs de race blanche, le risque de décès était significativement élevé pour la tuberculose (OR 1,64), l'incendie (OR 1,60) et la noyade accidentelle (OR 1,52). Les principales causes de décès chez les agriculteurs de race noire étaient la noyade accidentelle (OR 1,53), les maladies cérébrovasculaires (OR 1,27) et les cardiopathies ischémiques (OR 1,21). On a également examiné les causes de décès rapportées comme étant significativement faibles. Les tendances mises en évidence dans cette étude semblent être en accord avec celles observées à l'échelle nationale.
Journal of Agromedicine, 2003, vol.9, n°1, p.27-38. 24 réf.

CIS 03-1434 Rogers M.
Leçons tirées du SRAS
Lessons learned from SARS [en anglais]
Cet article présente des exemples montrant comment les branches canadiennes d'entreprises multinationales ayant des contacts fréquents avec l'Asie de l'Est ont réagi face à la menace de syndrome respiratoire aigu sévère (SRAS) chez leurs salariés. Il rappelle les principales mesures préventives à prendre en cas de nouvelle épidémie. Celles-ci comprennent l'évaluation des risques, l'identification de solutions alternatives, telles que le travail à domicile, et l'élaboration d'une politique des ressources humaines traitant des questions d'absentéisme, de sécurité et de santé, de trajets et de déplacements professionnels. Des conseils pratiques destinés aux employeurs et aux salariés concernant les principales mesures de prévention des maladies infectieuses sont également proposés sous forme de listes de contrôle.
Accident Prevention, sept.-oct. 2003, vol.50, n°5, p.12-17, 36-37. Illus.

CIS 03-936 Ruiz Figueroa M.J., García Puente N.E.
La prévention du risque biologique dans l'élevage
La prevención del riesgo biológico en la ganadería [en espagnol]
En Espagne, les activités de l'élevage sont soumises aux dispositions du décret royal 664/1997 du 12 mai portant sur la protection des travailleurs contre les risques biologiques (CIS 98-411). Après un aperçu des prescriptions légales en matière de prévention des risques biologiques dans ce secteur et une présentation de la situation de l'élevage dans ce pays (types d'élevage et données concernant la production), ce document destiné aux services de prévention donne des informations permettant une évaluation qualitative du risque biologique et un contrôle des mesures de prévention. Thèmes traités: définition des agents biologiques pathogènes, des groupes de risque, de la classification du risque dans ce secteur; tableaux des tâches à risque dans les divers secteurs avec mention des agents biologiques auxquels les travailleurs sont exposés, du groupe de risque et de la maladie provoquée; diagnostic clinique et biologique ou fonctionnel de toutes les maladies causées par des agents biologiques; mesures de prévention technique et médicale pour les différents risques biologiques; recommandations de bonnes pratiques pour la prévention des risques dans le secteur de l'élevage.
Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo, c/Torrelaguna 73, 28027 Madrid, Espagne, 2003.140p. Illus. 83 réf. Prix : EUR 3,44.

CIS 03-937 Conduite à tenir en cas d'accident avec exposition au sang
Ce feuillet résume les principaux éléments de la conduite à tenir en cas d'accident avec exposition au sang, à savoir: nettoyer (rincer abondamment à l'eau claire en cas de projection sur les yeux ou la bouche, nettoyer et désinfecter la plaie en cas de piqûre ou de blessure de la peau); déclarer l'accident et informer le médecin du travail; assurer la surveillance biologique.
Association interprofessionnelle des centres médicaux et sociaux de la région Ile-de-France, 55 rue Rouget-de-l'Isle, 92158 Suresnes Cedex, France, 2003. 4p. 2 réf.

CIS 03-925 Malard S., Schaffner F., Le Bâcle C.
La dengue: un problème de santé publique lié à des activités professionnelles
La dengue est une maladie virale caractérisée par de fortes poussées de fièvre accompagnée de frissons, de céphalées frontales, de myalgies et de douleurs musculosquelettiques intenses au niveau des extrémités inférieures et supérieures. L'issue peut être fatale. L'objectif de ce dossier est de présenter le risque d'importation en France du moustique vecteur de la dengue (Aedes), d'alerter les entreprises à risque par l'intermédiaire de leur médecin du travail et de leur proposer des mesures de prévention. Au sommaire: activités concernées (exposition directe aux marchandises diverses provenant d'Asie et d'Afrique par bateau, notamment les pneumatiques usagés ou les plants de végétaux); évaluation et caractérisation du danger (description de la maladie et des vecteurs); prévention en entreprise (réglementation sanitaire en vigueur, stockage, désinsectisation); problème particulier des territoires français d'outre-mer.
Documents pour le médecin du travail, 2e trimestre 2003, n°94, p.151-160. Illus. 26 réf.
http://www.inrs.fr/htm/la_dengue_probleme_sante_publique_lie_activites.html [en français]

CIS 03-265
Health and Safety Executive
Gestion de la prévention sur les sites de plongée de loisir
Managing health and safety at recreational dive sites [en anglais]
Cette brochure présente des conseils destinés aux personnes responsables de la gestion de la prévention sur des sites de plongée de loisir, notamment les propriétaires de tels sites et les exploitants. Elle décrit les principaux risques sur ces sites et recommande une série de mesures visant à garantir la sécurité et la santé des salariés, des plongeurs et des autres visiteurs sur le site. Les conseils s'appliquent à tous les plans d'eau (lacs, plages privées ou ports) où l'accès des plongeurs est contrôlé à des fins commerciales. Les annexes comprennent la législation en vigueur.
HSE Books, P.O. Box 1999, Sudbury, Suffolk CO10 2WA, Royaume-Uni, juin 2003. iii, 48p. Illus. 43 réf. Prix: GBP 10,50.

CIS 03-431 Brasseur G., Balty I., David C., Le Bâcle C., Leprince A.
Risques biologiques au travail - Sommes-nous tous concernés?
Dans de nombreux secteurs d'activité, les travailleurs sont exposés à des agents biologiques dont certains peuvent être à l'origine d'allergies, d'intoxications par les toxines qu'ils produisent ou de cancers. Selon une enquête réalisée en 1994, environ 10% des salariés français sont exposés à des agents biologiques dans le cadre de leur activité professionnelle. Parmi les professions présentant un risque élevé figurent le personnel des services de santé, les personnes travaillant au contact d'animaux, le personnel de laboratoire et les travailleurs de l'industrie agroalimentaire et de la gestion des déchets. Ce dossier consacré aux risques biologiques sur le lieu de travail traite des aspects généraux des risques, de leur prévention et de la réglementation, et présente des cas particuliers dans certains secteurs d'activité: travailleurs de maintenance d'antennes exposés aux fientes d'oiseaux; fabrication de produits faisant appel à des procédés de fermentation; abattage de volailles; laboratoires d'analyses médicales; traitement des carcasses d'animaux.
Travail et sécurité, janv. 2003, n°625, p.20-35. Illus. 3 réf.

CIS 03-441 Recueil de directives pratiques nationales sur le contrôle de l'exposition professionnelle par le sang aux virus de l'hépatite et du SIDA
National Code of Practice for the control of work-related exposure to hepatitis and HIV (blood-borne) viruses [en anglais]
Au sommaire de ce recueil de directives pratiques (1re édition, NOHSC: 2010 (1993), voir CIS 94-2115): introduction (virus de l'hépatite B et C, VIH); identification et évaluation du risque; maîtrise du risque (objets tranchants, méthodes de travail sûres, stratégies de maîtrise du risque dans certaines professions, formation, incidents d'exposition, vaccination, surveillance et évaluation). En annexe: pratiques de discrimination et protection de la vie privée; principes applicables au stockage, au transport et à l'élimination des déchets cliniques; conduite à tenir en cas d'exposition ou en présence de seringues; précautions standards; travailleurs infectés par l'hépatite B ou C et le SIDA; glossaire; sources d'information.
AusInfo Government Info Shops, www.ausinfo.gov.au, Australie, 2e éd., déc. 2003. xiii, 53p. 19 réf.
http://www.ascc.gov.au/NR/rdonlyres/14850412-BF2D-4E22-B4F7-076CBD4383F6/0/HIV_2Ed_2003.pdf [en anglais]

CIS 02-1534
Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales
Norme officielle mexicaine - Protection de l'environnement - Santé environnementale - Résidus biologiques infectieux dangereux - Classification et spécifications de manipulation [Mexique]
Norma Oficial Mexicana - Protección ambiental - Salud ambiental - Residuos peligrosos biológico-infecciosos - Clasificación y especificaciones de manejo [en espagnol]
Cette norme a été émise aux termes de la Loi générale concernant l'équilibre écologique et la protection de l'environnement. Au sommaire: définitions et terminologie; classification des résidus biologiques dangereux; classification des établissements qui génèrent de tels résidus; manipulation des résidus. La norme précédente sur le même sujet (NOM-087-ECOL-1995) est abrogée.
Diario Oficial de la Federación, 17 fév. 2003, vol.DXCIII, n°10, p.10-20. Illus. 42 réf.
http://www.semarnat.gob.mx/ssfna/NOM/NOM087ECOL.zip [en espagnol]

< précédent | 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 ...28 | suivant >