Hydrocarbures aromatiques - 1,183 saisies trouvées

Vos critères de recherche sont

• Hydrocarbures aromatiques

2011

CIS 12-0252 Armstrong T.W., Liang Y., Hetherington Y., Bowes S.M., Wong O., Fu H., Chen M., Schnatter A.R.
Evaluation rétrospective de l'exposition pour des études épidémiologiques cas-témoin et cas-séries menées à Shanghai, Chine
Retrospective occupational exposure assessment for case-control and case-series epidemiology studies based in Shanghai China [en anglais]
Evaluation rétrospective de l'exposition des travailleurs de différents secteurs d'activité au benzène à Shanghai, Chine, pour compléter des enquêtes épidémiologiques.
Journal of Occupational and Environmental Hygiene, sept. 2011, vol.8, n°9, p.561-572. Illus. 48 réf.
Retrospective_occupational_exposure_assessment_[BUY_THIS_ARTICLE] [en anglais]

CIS 12-0239 Zhang L., Ye F.L., Chen T., Mei Y., Song S.Z.
Acide trans, trans-muconique en tant que marqueur biologique de l'exposition professionnelle à des taux élevés de benzène en Chine
Trans, trans-muconic acid as a biomarker of occupational exposure to high-level benzene in China [en anglais]
Etude de la fiabilité du dosage urinaire de l'acide trans, trans-muconique en tant que marqueur biologique d'une exposition élevée au benzène chez les travailleurs du secteur de la chaussure en Chine.
Journal of Occupational and Environmental Medicine, oct. 2011, vol.53, n°10, p.1194-1198. Illus. 41 réf.
Trans_trans-muconic_acid_[BUY_THIS_ARTICLE] [en anglais]
ILO_LABORDOC_[INTRANET_ACCESS] [en anglais]

CIS 12-0181 Cave M., Falkner K.C., Henry L., Costello B., Gregory B., McClain C.J
Des taux élevés de cytokératine 18 sérique et de cytokine sont indicatifs de la présence de affection hépatique d'origine professionnelle chez les travailleurs d'une usine d'élastomères/polymères fortement exposés
Serum cytokeratin 18 and cytokine elevations suggest a high prevalence of occupational liver disease in highly exposed elastomer/polymer workers [en anglais]
Etude de la relation entre la cytokératine 18 et le risque d'affection hépatique d'origine professionnelle chez les travailleurs d'une usine de copolymères acrylonitrile butadiène styrène aux Etats-Unis.
Journal of Occupational and Environmental Medicine, oct. 2011, vol.53, n°10, p.1128-1133. 42 réf.
Serum_cytokeratin_18_[BUY_THIS_ARTICLE] [en anglais]
ILO_LABORDOC_[INTRANET_ACCESS] [en anglais]

CIS 12-0237 Scarselli A., Binazzi A., Di Marzio D.
Niveaux d'exposition professionnelle au benzène en Italie: résultats obtenus à partir d'une base de données nationale
Occupational exposure levels to benzene in Italy: Findings from a national database [en anglais]
Evaluation des niveaux d'exposition professionnelle au benzène en Italie à partir de données de la base de données italienne d'exposition professionnelle à des agents cancérogènes.
International Archives of Occupational and Environmental Health, août 2011. vol.84, n°6, p.617-625. Illus. 38 réf.
Occupational_exposure_levels_[INTERNET_FREE_ACCESS] [en anglais]

CIS 12-0236 Chen M., Ho C.W., Huang Y.C., Wu K.Y., Wu M.T., Jeng H.A., Chen C.J., Shih T.S., Lai C.H., Pan C.H., Chen Y.M.
La glycine N-méthyltransférase influence les taux urinaires de 1-hydroxypyrène et de 8-hydroxy-2'-déoxyguanosine après exposition aux HAP
Glycine N-methyltransferase affects urinary 1-hydroxypyrene and 8-hydroxy-2'-deoxyguanosine levels after PAH exposure [en anglais]
Etude de d'influence des polymorphismes génétiques de la glycine N-méthyltransférase sur les taux urinaires de 1-hydroxypyrène et de 8-hydroxy-2'-déoxyguanosine chez les travailleurs de fours à coke d'un complexe sidérurgique à Taïwan exposés aux HAP.
Journal of Occupational and Environmental Medicine, juil. 2011, vol.53, n°7, p.812-819. 39 réf.
Glycine_N-methyltransferase_[BUY_THIS_ARTICLE] [en anglais]
ILO_LABORDOC_[INTRANET_ACCESS] [en anglais]

CIS 12-0128 Lee M.S., Magari S., Christiani D.C.
Dysfonction cardiaque autonome due à l'exposition professionnelle aux hydrocarbures aromatiques polycycliques
Cardiac autonomic dysfunction from occupational exposure to polycyclic aromatic hydrocarbons [en anglais]
Etude de la relation entre l'exposition professionnelle aux hydrocarbures aromatiques polycycliques et la variabilité du rythme cardiaque autonome dans une cohorte de chaudronniers.
Occupational and Environmental Medicine, juil. 2011, vol.68, n°7, p.474-478. Illus. 40 réf.
Cardiac_autonomic_dysfunction_[BUY_THIS_ARTICLE] [en anglais]

CIS 12-0223 Jeng H.A., Pan C.H., Diawara N., Chang-Chien G.P., Lin W.Y., Huang C.T., Ho C.K., Wu M.T.
Stress oxydatif et peroxydation des lipides induits par les hydrocarbures aromatiques polycycliques en lien avec les altérations immunologiques
Polycyclic aromatic hydrocarbon-induced oxidative stress and lipid peroxidation in relation to immunological alteration [en anglais]
Etude cas-témoin basée sur la population portant sur la relation entre l'exposition aux hydrocarbures aromatiques polycycliques et l'altération de différents paramètres immunologiques chez les travailleurs de fours à coke à Taïwan.
Occupational and Environmental Medicine, sept. 2011, vol.68, n°9, p.653-658. 31 réf.
Polycyclic_aromatic_hydrocarbon-induced_[BUY_THIS_ARTICLE] [en anglais]

CIS 11-0367 Friesen M.C., Costello S., Thurston S.W., Eisen E.A.
Différenciation des constituants habituels des fluides de coupe à base d'huile et d'eau à des fins d'évaluation du risque de cancer chez les travailleurs de l'industrie automobile
Distinguishing the common components of oil- and water-based metalworking fluids for assessment of cancer incidence risk in autoworkers [en anglais]
Etude de cohorte de l'incidence des cancers chez les travailleurs de l'industrie automobile exposés aux fluides de coupe en fonction des constituants de ceux-ci.
American Journal of Industrial Medicine, 2011, vol.54, p.450-460. Illus. 42 réf.

CIS 11-0403 Kim J.H., Moon J.Y., Park E.Y, Lee K.H., Hong Y.C.
Modifications des taux des marqueurs biologiques de stress oxydatif et d'expression génétique chez des travailleurs exposés à des composés organiques volatils
Changes in oxidative stress biomarker and gene expression levels in workers exposed to volatile organic compounds [en anglais]
Etude des taux des marqueurs biologiques de stress oxydatif et d'expression génétique chez les travailleurs d'un chantier naval exposés à des composés organiques volatils en Corée.
Industrial Health, janv. 2011, vol.49, n°1, p.8-14. Illus. 28 réf.
Changes_in_oxidative_stress_biomarker.pdf [en anglais]

CIS 11-0391 Widner T.E., Gaffney S.H., Panko J.M., Unice K.M., Burns A.M., Kreider M., Marshall J.R., Booher L.E., Gelat R.H., Paustenbach D.J.
Concentration ambiantes de benzène auxquelles ont été exposés les dockers de la raffinerie ExxonMobil de Bâton Rouge, Louisiane, Etats-Unis (1977-2005)
Airborne concentrations of benzene for dock workers at the ExxonMobil refinery and chemical plant, Baton Rouge, Louisiana, USA (1977-2005) [en anglais]
Evaluation de l'exposition de longue durée au benzène chez les dockers d'un important site pétrolier et pétrochimique américain.
Scandinavian Journal of Work, Environment and Health, mars 2011, vol.37, n°2, p.147-158. Illus. 43 réf.
Airborne_concentrations.pdf [en anglais]

CIS 11-0240 Vyskocil A., Leroux T., Truchon G., Lemay F., Gagnon F., Gendron M., Boudjerida A., El-Majidi N., Viau C.
Effet des substances chimiques sur l'audition - Interactions avec le bruit
Bien que le bruit soit le principal facteur de la surdité d'origine professionnelle, certaines substances chimiques peuvent induire des effets ototoxiques qui pourraient rendre l'oreille plus vulnérable à une agression sonore, comparativement au bruit seul. Il s'agit notamment de solvants, d'asphyxiants, de métaux et de pesticides, largement répandus dans les milieux de travail. Au Québec, plus de 400 000 travailleurs sont exposés à des niveaux de bruit élevés, ce qui soulève des inquiétudes quant à la prévention des atteintes à l'audition. Cette étude bibliographique a évalué les effets de différentes substances chimiques sur l'audition, et a caractérisé les interactions entre elles et le bruit à des niveaux d'exposition respectant les normes en vigueur du Règlement sur la santé et la sécurité du travail. De fortes interactions ont été mises en évidence pour le toluène et le monoxyde de carbone. Pour d'autres substances, les preuves étaient moins évidentes, en raison du manque de preuves, soit parce que les résultats n'étaient pas concluants.
Institut de recherche Robert-Sauvé en santé et en sécurité du travail du Québec (IRSST), 505 boul. de Maisonneuve Ouest, Montréal (Québec) H3A 3C2, Canada, 2011. v, 18p. Illus. 59 réf.
R-685.pdf [en français]

2010

CIS 11-0680 Fustinoni S., Campo L., Cirla P.E., Martinotti I., Buratti M., Longhi O., Foà V., Bertazzi P.
Exposition cutanée aux hydrocarbures aromatiques polycycliques chez les travailleurs de l'asphalte
Dermal exposure to polycyclic aromatic hydrocarbons in asphalt workers [en anglais]
Evaluation de l'exposition cutanée aux hydrocarbures aromatiques polycycliques chez les travailleurs affectés à la réfection des routes dans une région d'Italie.
Occupational and Environmental Medicine, juil. 2010, vol.67, n°7, p.456-463. Illus. 40 réf.

CIS 11-0108 Galland B., Henrard J., Martin P., Tran-Thi T., Crunaire S., Rivron C.
Une nouvelle approche pour la qualification et la quantification des hydrocarbures aromatiques monocycliques (HAM) dans l'atmosphère des lieux de travail
La détection sélective d'hydrocarbures aromatiques monocycliques dans l'atmosphère des lieux de travail est généralement réalisée par la mise en œuvre de méthodes conventionnelles, à savoir un prélèvement sur support, puis une analyse a posteriori en laboratoire. Cet article présente le concept d'un nouveau type d'analyseur en temps réel, basé sur les recherches en laboratoire, validé par l'INRS. Des travaux sont en cours pour la mise au point d'un prototype d'ici quelques années.
Cahiers de notes documentaires - Hygiène et sécurité du travail, mars 2010, n°218, p.45-50. Illus. 5 réf.
ND 2324-218-10.pdf [en français]

CIS 10-0848 Kriech A.J., Emmel C., Osborn L.V., Breuer D., Redman A.P., Hoeber D., Bochmann F., Ruehl R.
Comparaison directe de méthodes d'évaluation de l'exposition au bitume chaud sur le terrain : méthode allemande IFA 6305, méthode américaine NIOSH 5042 et méthode des matières organiques totales
Side-by-side comparison of field monitoring methods for hot bitumen emission exposures: The German IFA Method 6305, U.S. NIOSH Method 5042, and the Total Organic Matter Method [en anglais]
Comparaison de différentes méthodes d'évaluation de l'exposition au bitume chaud à partir d'échantillons prélevés sur les lieux de travail.
Journal of Occupational and Environmental Hygiene, déc. 2010, vol.7, p.712-725. Illus. 31 réf.
Side-by-side_comparison.pdf [en anglais]

CIS 10-0845 Fioretti M., Catrambone T., Gordiani A., Cabella R.
Exposition professionnelle aux hydrocarbures aromatiques polycycliques dans les particules en suspension dans l'air: validation et application d'une méthode par chromatographie en phase gazeuse couplée à la spectrométrie de masse
Occupational exposure to polycyclic aromatic hydrocarbons in airborne particulate matter: Validation and application of a gas chromatography-mass spectrometry analytical method [en anglais]
Validation et application d'une méthode d'évaluation de l'exposition professionnelle aux hydrocarbures aromatiques polycycliques contenus dans des particules en suspension dans l'air, basée sur la chromatographie en phase gazeuse couplée à la spectrométrie de masse.
déc. 2010, vol.7, p.672-682. Illus. 47 réf.

CIS 10-0840 Uzma N., Kumar B.S., Hazari M.A.H.
L'exposition au benzène induit un stress oxydatif, modifie la réponse immunitaire et l'expression de p53 chez les pompistes
Exposure to benzene induces oxidative stress, alters the immune response and expression of p53 in gasoline filling workers [en anglais]
Etude cas-témoin des effets nocifs du benzène chez les pompistes en Inde.
American Journal of Industrial Medicine, 2010, vol.53, p.1264-1270. Illus. 34 réf.

CIS 10-0557 Hopf N.B., Kirkeleit J., Kramer S.L., Moen B., Succop P., Genter M.B., Carreón T., Mack J., Talaska G.
Hydroxy-1 pyrène urinaire chez les travailleurs de plates-formes pétrolières en mer
Urinary 1-hydroxypyrene levels in offshore workers [en anglais]
Etude cas-témoin des taux urinaires d'hydroxy-1 pyrène avant et après le poste en tant que méthode potentielle de dosage de l'exposition aux hydrocarbures aromatiques polycycliques chez les travailleurs de plates-formes pétrolières en mer.
International Archives of Occupational and Environmental Health, janv. 2010, vol.83, n°1, p.55-59. Illus. 17 réf.
Urinary_1-hydroxypyrene.pdf [en anglais]

CIS 10-0256 Solomon G.M., Janssen S.
Effets sanitaires de la marée noire du Golfe
Health effects of Gulf oil spill [en anglais]
Article mettant en évidence les principaux risques sanitaires liés à la marée noire dans le Golfe du Mexique.
Journal of the American Medical Association, 8 sept. 2010, vol.304, n°10, p.1118-1119. 10 réf.

CIS 10-0251 Quelques hydrocarbures polycycliques aromatiques non hétérocycliques et quelques expositions à ces substances
Some non-heterocyclic polycyclic aromatic hydrocarbons and some related exposures [en anglais]
Evaluation du potentiel cancérogène de 60 hydrocarbures polycycliques aromatiques non hétérocycliques.
Organisation mondiale de la santé, Centre international de Recherche sur le Cancer (CIRC), 150 cours Albert Thomas, 69372 Lyon Cedex 08, France, 2010. viii, 853p. Illus. Réf.bibl. Index. Prix: CHF 55,00; USD 55,00; CHF 38,50 pour les pays en développement; version téléchargeable gratuite.
http://monographs.iarc.fr/ENG/Monographs/vol92/mono92.pdf [en anglais]

2009

CIS 11-0834 Liu H., Liang Y., Bowes S., Xu H., Zhou Y., Armstrong T.W., Wong O., Schnatter A.R., Fang J., Wang L., Nie L., Fu H., Irons R.
Exposition au benzène dans les industries utilisant ou fabriquant des peintures en Chine - Etude bibliographique, 1956-2005
Benzene exposure in industries using or manufacturing paint in China - A literature review, 1956-2005 [en anglais]
Etude bibliographique de l'évolution de l'exposition au benzène entre 1956 et 2005 chez les travailleurs utilisant ou fabriquant des peintures en Chine.
Journal of Occupational and Environmental Hygiene, nov. 2009, vol.6, n°.11, p.659-670. Illus. 19 réf.
Benzene_exposure.pdf [en anglais]

CIS 11-0832 Panko J.M., Gaffney S.H., Burns A.M., Unice K.M, Kreider M.L., Booher L.E., Gelatt R.H., Marshall J.R., Paustenbach D.J.
Exposition professionnelle au benzène à la raffinerie ExxonMobil de Bâton Rouge, Louisiane (1997-2005)
Occupational exposure to benzene at the ExxonMobil refinery at Baton Rouge, Louisiana (1977-2005) [en anglais]
Evolution de l'exposition professionnelle au benzène entre 1977 et 2005 dans une importante raffinerie des Etats-Unis, déterminée à partir des données historiques de la concentration dans l'air, de descriptions des postes de travail et de prélèvements sur l'individu.
Journal of Occupational and Environmental Hygiene, sept. 2009, vol.6, n°.9, p.517-529. Illus. 32 réf.
Occupational_exposure_to_benzene.pdf [en anglais]

CIS 09-1308 Triebig G., Bruckner T., Seeber A.
Exposition professionnelle au styrène et déficit auditif: Etude de cohorte avec répétition des mesures
Occupational styrene exposure and hearing loss: A cohort study with repeated measurements [en anglais]
Cette étude a examiné les associations entre l'exposition au styrène et le déficit auditif chez les travailleurs d'un atelier de fabrication de bateaux en Allemagne, qui ont été classés en trois groupes: fortement, moyennement et faiblement exposés au styrène. Une exposition par inhalation à des concentrations de styrène de 30 à 50ppm pendant une journée de travail sur une période de 15 ans augmentait sensiblement le risque d'élévation du seuil d'audition. On n'a en revanche pas pu confirmer les conclusions d'études antérieures faisant état d'effets ototoxiques au-dessous de 20ppm. A quelques exceptions près, aucune relation dose-réponse entre le seuil d'audition et les données d'exposition n'a pu être mise en évidence. Le déficit auditif est partiellement réversible après des périodes exemptes de toute exposition.
International Archives of Occupational and Environmental Health, mars 2009, vol.82, n°4, p.463-480. Illus. 52 réf.

CIS 09-1296 Seeber A., Bruckner T., Triebig G.
Exposition professionnelle au styrène, vision des couleurs et sensibilité au contraste: étude de cohorte avec mesures répétées
Occupational styrene exposure, colour vision and contrast sensitivity: A cohort study with repeated measurements [en anglais]
Le but de cette étude était d'évaluer la relation entre l'exposition professionnelle au styrène et la dyschromatopsie et la sensibilité au contraste. Les travailleurs d'une fabrique de bateaux allemande ont été classés en trois groupes selon leur niveau d'exposition au styrène (faible, moyenne ou élevée), puis ont subi des examens de la vision. Aucune relation significative n'a été observée entre les paramètres d'exposition et la confusion des couleurs ou la sensibilité au contraste. Dans les deux tests, la portion la plus grande de la variance pouvait être expliquée par l'âge.
International Archives of Occupational and Environmental Health, mai 2009, vol.82, n°6, p.757-770. Illus. 47 réf.

CIS 09-1113 Seeber A., Bruckner T., Triebig G.
Exposition professionnelle au styrène et fonctions neurocomportementales: étude de cohorte avec des mesures répétées
Occupational styrene exposure and neurobehavioural functions: A cohort study with repeated measurements [en anglais]
Les éventuelles associations entre l'exposition professionnelle au styrène et les fonctions cognitives et psychomotrices ont fait l'objet d'une étude visant à déterminer si elles étaient liées à des expositions récentes ou chroniques, et dans quelle mesure elles seraient réversibles. Les travailleurs d'un atelier allemand de construction de bateaux en polyester renforcé par fibre de verre ont été répartis en trois groupes en fonction de leur exposition au styrène (faible, moyenne ou forte). Les données ont été recueillies par voie de questionnaire ainsi que par le biais de tests de la fonction cognitive. Globalement, on observe que les symptômes ne sont pas liés à l'exposition et que les tests de la fonction cognitive ne révèlent aucune association liée à l'exposition.
International Archives of Occupational and Environmental Health, août 2009, vol.82, n°8, p.969-984. Illus. 52 réf.

CIS 09-1112 Wang Y., Duan H., Dai Y., Bin P., Cheng J., Pan Z., Huang C., Leng S., Chen W., Zheng Y.
Polymorphisme du gène de l'uridine diphosphoglucuronosyltransférase 1A7 et susceptibilité aux altérations chromosomiques chez les travailleurs exposés aux hydrocarbures aromatiques polycycliques
Uridine diphosphoglucuronosyltransferase 1A7 gene polymorphism and susceptibility to chromosomal damage among polycyclic aromatic hydrocarbons exposed workers [en anglais]
Le but de cette étude était d'explorer la relation entre les polymorphismes du gène de l'uridine diphosphoglucuronosyltransférase 1A7 (UGT1A7) et la susceptibilité aux altérations chromosomiques chez les hommes exposés aux hydrocarbures aromatiques polycycliques (HAP). On a recueilli des échantillons de sang et d'urine de 140 travailleurs exposés aux HAP et de 66 non exposés, puis déterminé le polymorphisme de l'UGT1A7, les micronoyaux avec blocage de la cytodiérèse et l'hydroxy-1 pyrène. Les résultats sont commentés. Il est conclu que les polymorphismes du gène UGT1A7 pourraient modifier la sévérité des altérations chromosomiques induites par les HAP chez les travailleurs exposés.
Journal of Occupational and Environmental Medicine, juin 2009, vol.51, n°6, p.682-689. Illus. 56 réf.

CIS 09-396 Sobus J.R., Waidyanatha S., McClean M.D., Herrick R.F., Smith T.J., Garshick E., Laden F., Hart J.E., Zheng Y., Rappaport S.M.
Naphtalène et phénanthrène urinaires en tant que marqueurs biologiques de l'exposition professionnelle à des mélanges d'hydrocarbures aromatiques polycycliques
Urinary naphthalene and phenanthrene as biomarkers of occupational exposure to polycyclic aromatic compounds [en anglais]
Cette étude examine la possibilité d'utiliser le naphtalène (Nap) et le phénanthrène (Phe) urinaires non métabolisés en tant que marqueurs biologiques de l'exposition à des mélanges d'hydrocarbures aromatiques polycycliques (HAP). Elle a porté sur 39 travailleurs exposés à des émissions de moteurs diesel (niveau d'exposition aux HAP faible), 26 sujets exposés à des émissions d'asphalte (niveau d'exposition aux HAP moyen) et 28 sujets exposés à des émissions de fours à coke (niveau d'exposition aux HAP élevé). Les taux urinaires de Nap et de Phe ont été déterminés pour chaque sujet. Les concentrations ambiantes de Nap, de Phe et d'autres HAP pour les secteurs concernés ont été tirées de la littérature. Les données ont été soumises à une analyse statistique. On observe que les taux urinaires de Nap et de Phe reflètent les concentrations de ces substances dans les atmosphères de travail et qu'ils constituent de ce fait des indicateurs potentiellement utiles pour l'évaluation de l'exposition professionnelle à des mélanges de HAP.
Occupational and Environmental Medicine, fév. 2009, vol.66, n°2, p.99-104. Illus. 25 réf.

2008

CIS 09-1338 Schäper M., Seeber A., van Thriel C.
Effets du toluène et du bruit sur le seuil auditif: évaluation basée sur des mesures répétées dans le secteur de l'imprimerie en Allemagne
The effects of toluene plus noise on hearing thresholds: An evaluation based on repeated measurements in the German printing industry [en anglais]
L'ototoxicité d'une exposition professionnelle au toluène et au bruit a été évaluée dans le cadre d'une étude longitudinale réalisée dans le secteur de l'imprimerie par rotogravure, ainsi que par une analyse des données publiées dans la littérature. Les examens ont été effectués à quatre reprises sur une période de cinq ans. Les expositions moyennes au toluène et au bruit, pondérées sur la vie entière, ont été déterminées à partir des anamnèses professionnelles de chaque sujet, ainsi que de mesures historiques disponibles. Les expositions récentes ont été déterminées à dix reprises pendant l'étude. Le seuil auditif a été déterminé par audiométrie à sons purs. On observe que le niveau sonore était lié de manière significative au seuil auditif. Toutefois, aucune relation n'a été mise en évidence entre le seuil auditif et la concentration de toluène, la durée de l'exposition au toluène et les interactions entre le toluène et le bruit. Les implications de ces observations sont commentées.
International Journal of Occupational Medicine and Environmental Health, 3e trimestre 2008, vol.21, n°3, p.191-200. Illus. 16 réf.

CIS 09-1124 Elihn K., Ulvestad B., Hetland S., Wallén A., Randem B.G.
Exposition aux particules ultrafines lors de travaux d'asphaltage
Exposure to ultrafine particles in asphalt work [en anglais]
Une étude antérieure avait démontré que, pendant la saison de réfection des routes, le travail avec de l'asphalte induisait une baisse de la fonction pulmonaire et une élévation des marqueurs biologiques d'inflammation chez les travailleurs. Le but de la présente étude était d'identifier les éventuels agents responsables de cette réaction inflammatoire, avec un accent particulier mis sur les particules ultrafines. L'exposition des travailleurs aux poussières totales, aux hydrocarbures aromatiques polycycliques et au NO₂ a été déterminée au moyen de prélèvements sur l'individu. Les particules ultrafines ont été mesurées au moyen de compteurs à particules montés sur un fourgon qui suivait l'asphalteuse. On observe que les travailleurs affectés à la réfection des routes étaient exposés, tout au long de la journée, à des concentrations relativement élevées de particules ultrafines pouvant avoir des effets nocifs.
Journal of Occupational and Environmental Hygiene, déc. 2008, vol.5, n°12, p.771-779. Illus. 23 réf.

CIS 09-1097 Williams P.R.D., Panko J.M., Unice K., Brown J.L., Paustenbach D.J.
Expositions professionnelles associées aux produits dérivés du pétrole contenant du benzène à l'état de traces
Occupational exposures associated with petroleum-derived products containing trace levels of benzene [en anglais]
Le benzène peut être présent à l'état de traces, en tant qu'impureté, dans de nombreux dérivés du pétrole. Cet article dresse un bilan historique de la teneur en benzène de différents dérivés du pétrole, de même que les concentrations de benzène dans l'air associées aux manipulations et utilisations typiques de ces produits aux Etats-Unis, en s'appuyant sur des modèles d'exposition intérieure et sur les données concernant la qualité de l'air des programmes de surveillance d'hygiène industrielle recueillies depuis la fin des années 70. Dans l'ensemble, les résultats montrent que la grande majorité des produits fabriqués aux Etats-Unis après 1978 contenaient moins de 0,1% de benzène en volume et que les concentrations de benzène en milieu de travail, lors de l'utilisation de ces produits, n'auraient pas dépassé, en moyenne pondérée sur 8h, la valeur de 0,5ppm dans la plupart des scénarios d'utilisation définis.
Journal of Occupational and Environmental Hygiene, sept. 2008, vol.5, n°9, p.565-574. Illus. 97 réf.

CIS 08-1380 Ferrari M., Negri S., Zadra P., Ghittori S., Imbriani M.
La salive en tant qu'outil analytique pour évaluer l'exposition professionnelle au toluène
Saliva as an analytical tool to measure occupational exposure to toluene [en anglais]
La surveillance biologique de l'exposition au toluène est généralement effectuée sur des échantillons de sang ou d'urine. Le dosage dans la salive pourrait s'avérer une méthode alternative simple et pratique. Dans cette étude, les concentrations de solvant dans l'urine et la salive ont été déterminées chez un groupe de 36 travailleurs exposés au toluène dans une usine de cuir synthétique. L'exposition ambiante au toluène a été évaluée à l'aide d'échantillonneurs passifs. La teneur en toluène dans l'urine, la salive et les échantillons d'air ambiant a été mesurée par chromatographie en phase gazeuse couplée à la spectrométrie de masse. Les taux ambiants de toluène se situaient entre 0,22 et 57,20mg/m³, alors que les concentrations dans la salive variaient respectivement de 0,12 à 18,30µg/L et de 0,47 à 26,64µg/L. Les coefficients de corrélation entre le taux biologique et ambiant de toluène étaient respectivement de 0,77 et de 0,93 pour les échantillons de salive et d'urine. Ces résultats montrent que le dosage dans la salive pourrait être une méthode simple et pratique pour l'évaluation de l'exposition au toluène.
International Archives of Occupational and Environmental Health, août 2008, vol.81, n°8, p.1021-1028. Illus. 19 réf.

2007

CIS 09-419 Wang H., Chen W., Zheng H., Guo L., Liang H., Yang X., Bai Y., Sun J., Su Y., Chen Y., Yuan J., Bi Y., Wei Q., Wu T.
Association entre la concentration des adduits du BPDE à l'albumine plasmatique et les altérations de l'ADN des lymphocytes du sang périphérique chez les travailleurs de fours à coke
Association between plasma BPDE-Alb adduct concentrations and DNA damage of peripheral blood lymphocytes among coke oven workers [en anglais]
Les émissions des fours à coke contenant des hydrocarbures aromatiques polycycliques peuvent induire des adduits de benzo[a]pyrène-r-7, t-8, t-9,c-10-tétrahydrotétrole à l'albumine (BPDE-Alb) et des altérations de l'ADN. La relation entre ces marqueurs d'effets biologiques précoces est toutefois mal documentée chez les travailleurs de fours à coke. Cette étude porte sur 207 travailleurs de sexe masculin exposés aux émissions de fours à coke et 102 témoins non exposés recrutés dans la même aciérie du nord de la Chine. La concentration des adduits de BPDE-Alb dans le plasma a été mesurée par chromatographie en phase liquide inverse à haute performance et les altérations de l'ADN dans les lymphocytes sanguins par l'essai de comète alcalin. Une analyse par régression logistique multivariée a mis en évidence des corrélations significatives entre les concentrations d'adduits BPDE-Alb et les niveaux du moment de la queue (Olive) chez les sujets exposés mais pas dans le groupe témoin. Les résultats suggèrent que l'exposition professionnelle aux émissions de fours à coke est susceptible d'induire des adduits BPDE-Alb ainsi que des altérations de l'ADN dans les lymphocytes chez les travailleurs de fours à coke et que ces deux marqueurs sont utiles pour la surveillance de l'exposition aux émissions des fours à coke en milieu de travail.
Occupational and Environmental Medicine, nov. 2007, vol.64, n°11, p.753-758. Illus. 40 réf.

CIS 09-141 Johnson A.C.
Relation entre l'exposition au styrène et le déficit auditif: bilan des études sur l'humain
Relationship between styrene exposure and hearing loss: Review of human studies [en anglais]
L'exposition professionnelle au styrène a principalement lieu lors de la fabrication de plastiques renforcés de fibres de verre. Depuis 1988, neuf études concernant la relation entre l'exposition au styrène et le déficit auditif ont été publiées. Toutes ces études étaient des études épidémiologiques transversales ou des études cliniques réalisées dans des centres de prévention et portent sur plus de 1000 travailleurs exposés au styrène, avec ou sans exposition concomitante au bruit. Parmi les neuf études, sept ont mis en évidence des effets sur le système auditif associés à une exposition au styrène seul. Ces effets ont été examinés au moyen de différents tests dont l'audiométrie tonale, l'évaluation des pertes auditives aux fréquences élevées et des tests d'audition centrale. Dans certaines études, un risque accru de déficit auditif était associé aux expositions estimées.
International Journal of Occupational Medicine and Environmental Health, 4e trimestre 2007, vol.20, n°4, p.315-325. 27 réf.

CIS 08-1396 Costa K.N.S., Pinheiro I.O., Calazans G.T., Nascimento M.S.
Evaluation des risques associés à l'utilisation du xylène dans les laboratoires d'anatomie pathologique et de cytologie
Avaliação dos riscos associados ao uso do xilol em laboratórios de anatomia patológica e citologia [en portugais]
Une évaluation de l'exposition professionnelle au xylène utilisé par les laborantins en cytologie et en anatomie pathologique a été effectuée dans dix laboratoires d'une région du Brésil. Les données ont été recueillies à l'aide de questionnaires et d'interviews. On s'est tout particulièrement intéressé aux informations concernant la santé au travail ainsi que la perception du risque lors de l'utilisation et de l'élimination du xylène. Les réponses ont montré que peu de cas était fait des équipements de protection individuelle et collective. Quatre-vingt pour cent des laborantins interviewés déclaraient avoir remarqué un changement dans leur état de santé après avoir été exposés pendant quelques années au xylène. Toutefois, 6,6% seulement étaient soumis régulièrement à des contrôles du taux urinaire d'acide hippurique, un marqueur biologique de l'exposition au xylène. On a relevé que 76,6% des personnes interviewées éliminaient le xylène en le jetant directement dans l'évier, parce qu'il n'existait pas de système d'élimination adéquat. Ces observations mettent en évidence un besoin en matière de formation des travailleurs aux risques professionnels et d'atteinte à l'environnement liés au xylène.
Revista brasileira de saúde ocupacional, juil.-déc. 2007, vol.32, n°116, p.50-56. Illus. 13 réf.
http://www.fundacentro.gov.br/rbso/BancoAnexos/RBSO%20116%20Xilol.pdf [en portugais]

CIS 08-759
Advisory Committee on Existing Chemicals (BUA)
Rapports complémentaires (n°^s 39, 62, 67, 150, 151, 180,181, 194, 206)
Ergänzungsbericht XII [en allemand]
Supplementary Reports XII (Nos. 39, 62, 67, 150, 151, 180,181, 194, 206) [en anglais]
Ce document contient les traductions des rapports complémentaires achevés entre octobre 1985 et février 1992 sur neuf substances ou groupes de substances évalués lors de rapports antérieurs du BUA (naphtalène, hexachlorobutadiène, éther diméthylique de diéthyleneglycol, chloracétate de méthyle, chloracétate d'éthyle, esters phényliques des acides sulfoniques d'alcanes C₁₀-C₂₁, sels de sodium d'acides sulfoniques de chloroalcanes, méthyl-3 butène-2 al et surfactifs). Les nouvelles informations concernent principalement des aspects écotoxicologiques ainsi que des expériences réalisées sur l'animal à la suite des recommandations formulées dans les premiers rapports. Des effets irritants et une allergie de contact ont été rapportés chez l'humain respectivement pour le chloroacétate de méthyle et le chloroacétate d'éthyle.
S. Hirzel Verlag, Birkenwaldstrasse 44, 70191 Stuttgart, Allemagne, 2007. 95p. Réf.bibl. Prix: EUR 47,00.

CIS 08-769
Agency for Toxic Substances and Disease Registry (ATSDR)
Profil toxicologique du xylène: mise à jour
Toxicological profile for xylene (Update) [en anglais]
Ce profil a été préparé selon les directives de la US Agency for Toxic Substances and Disease Registry (ATSDR) et de l'EPA. La littérature-clé concernant les effets toxiques du xylène est identifiée et passée en revue. Au sommaire: déclaration de santé publique; effets sur la santé; informations chimiques et physiques; production, importation, emploi et élimination; exposition humaine potentielle; méthodes analytiques; règlements et directives; glossaire. Principaux risques pathologiques: irritation des yeux, de la peau et des voies respiratoires supérieures; troubles respiratoires; pneumopathies; troubles gastriques; troubles de la fonction visuelle; lésions hépatiques; lésions rénales; effets neurotoxiques; cardiopathies; effets tératogènes. Selon le CIRC, le xylène ne peut pas être classé quant à sa cancérogénicité pour l'humain, les données étant insuffisantes. (Mise à jour de CIS 97-235).
U.S. Department of Health and Human Services, Public Health Service, Agency for Toxic Substances and Disease Registry, Division of Toxicology, Toxicology Information Branch, 1600 Clifton Road NE, E-29, Atlanta, GA 30333, USA, août 2007. xx, 330p. Illus. Env. 750 réf. Index.
http://www.atsdr.cdc.gov/toxprofiles/tp71.pdf [en anglais]

CIS 08-766
Agency for Toxic Substances and Disease Registry (ATSDR)
Profil toxicologique du benzène (mise à jour)
Toxicological profile for benzene (Update) [en anglais]
Ce profil a été préparé selon les directives de la US Agency for Toxic Substances and Disease Registry (ATSDR) et de l'EPA. La littérature-clé concernant les effets toxiques du benzène est identifiée et passée en revue. Au sommaire: déclaration de santé publique; effets sur la santé; informations chimiques et physiques; production, importation, emploi et élimination; exposition humaine potentielle; méthodes analytiques; règlements et directives; glossaire. Principaux risques pathologiques: irritation des yeux et de la peau; effets neurotoxiques; troubles de la moelle osseuse (anomalies des globules sanguins); effets immunotoxiques; effets mutagènes (modifications chromosomiques); altérations de l'appareil reproducteur chez la femme; effets cancérogènes (leucémie). Le CIRC a classé le benzène dans le groupe 1 (cancérogène pour l'humain). (Mise à jour de CIS 99-1287).
U.S. Department of Health and Human Services, Public Health Service, Agency for Toxic Substances and Disease Registry, Division of Toxicology, Toxicology Information Branch, 1600 Clifton Road NE, E-29, Atlanta, GA 30333, USA, août 2007. xx, 382p. Illus. Env. 1000 réf. Index.
http://www.atsdr.cdc.gov/toxprofiles/tp3.pdf [en anglais]

CIS 08-647 Gaudin R., Marsan P., Baty G., Orivelle D.
Bûcheronnage et exposition au benzène - Résultats d'une enquête
Le benzène serait l'un des agents chimiques potentiellement responsable d'un risque accru de leucémies chez certaines catégories professionnelles exposées aux carburants. Cet article décrit une étude visant à évaluer l'exposition au benzène chez des bûcherons et des ouvriers sylviculteurs, en utilisant une méthode de dosage biologique. Elle porte sur 55 volontaires, qui ont fait l'objet de prélèvements urinaires au début et à la fin d'une journée de travail et qui ont par ailleurs répondu à un questionnaire portant sur leurs activités de travail et sur des facteurs personnels, tels que leurs habitudes tabagiques. On observe que les expositions sont très modérées, largement inférieures aux valeurs admissibles. Cela est également vrai pour les bûcherons fumeurs, même si l'effet du tabagisme s'est avéré très important sur les marqueurs biologiques de l'exposition au benzène.
Cahiers de notes documentaires - Hygiène et sécurité du travail, 4e trimestre 2007, n°209, p.89-93. Illus. 9 réf.
http://www.hst.fr/inrs-pub/inrs01.nsf/IntranetObject-accesParReference/HST_PR%2032/$File/pr32.pdf [en français]

CIS 07-1372 Fustinoni S., Mercadante R., Campo L., Scibetta L., Valla C., Consonni D., Foà V.
Comparaison entre l'o-crésol et le toluène urinaires en tant que marqueurs biologiques de l'exposition au toluène
Comparison between urinary o-cresol and toluene as biomarkers of toluene exposure [en anglais]
Dans cette étude cas-témoin, on a comparé l'o-crésol (U-OC) et le toluène (U-TOL) urinaires en tant que marqueurs biologiques de l'exposition professionnelle au toluène. Elle a porté sur 100 travailleurs de l'impression par rotogravure, de sexe masculin et en bonne santé, ainsi que sur 161 témoins des deux sexes, non exposés au toluène. On a déterminé l'exposition au toluène ambiant (TOL-A) au cours du poste, en moyenne pondérée dans le temps. Des procédures analytiques simples, basées sur la micro-extraction en phase solide, suivie d'une chromatographie en phase gazeuse couplée à la spectrométrie de masse, ont été utilisées pour déterminer l'U-OC et l'U-TOL en fin de poste. Les valeurs médianes de TOL-A étaient de 48mg/m³ chez les imprimeurs et de 0,021mg/m³ chez les témoins. L'U-OC était de 0,185mg/g de créatinine chez les imprimeurs contre 0,027mg/g chez les témoins et l'U-TOL de 7,6µg/l chez les imprimeurs contre 0,140µg/l chez les témoins. L'U-TOL s'est avéré être un marqueur biologique légèrement plus fiable de l'exposition au toluène que l'U-OC.
Journal of Occupational and Environmental Hygiene, janv. 2007, vol.4, n°1, p.1-9. Illus. 31 réf.

2006

CIS 12-0032
Gesellschaft Deutscher Chemiker (GDCh), Advisory Committee on Existing Chemicals (BUA)
2,4-Difluoronitrobenzène
2,4-Difluoronitrobenzene [en anglais]
Documentation de base sur le 2,4-difluoronitrobenzène reflétant l'état des connaissances en matière de toxicologie et d'écotoxicologie en juillet 2004.
Hirzel Verlag, Birkenwaldstrasse 44, 70191 Stuttgart, Allemagne, 2006. xiv, 27p. Réf.bibl. Prix: EUR 36,00.
BUA_Report_252_Summary_[INTERNET_FREE_ACCESS] [en anglais]
BUA_Report_252_[BUY_THIS_DOCUMENT].pdf [en anglais]

CIS 08-254 Xylène
Xileno [en espagnol]
Fiche de données de sécurité sur le xylène. Le liquide et les vapeurs sont inflammables. L'ingestion est nocive et peut entraîner la mort. Le xylène est un dépresseur du système nerveux central. L'inhalation entraîne une irritation de la muqueuse nasale et du pharynx et, en concentrations élevées, des nausées, des vomissements, des céphalées, des acouphènes et des troubles respiratoires sévères. L'ingestion peut provoquer une irritation de la cavité buccale et de l'estomac. Un reflux dans les poumons en faibles quantités peut causer une pneumonie chimique avec atteinte pulmonaire grave, voire mortelle. Le contact avec la peau a un effet dégraissant et peut fréquemment induire une dermite caractéristique. Le xylène est absorbé à travers la peau. Le contact oculaire provoque une irritation des yeux. Une exposition répétée aux vapeurs peut entraîner des lésions oculaires réversibles et des effets hématopoïétiques. Les effets chroniques comprennent des céphalées, des tremblements, de la nervosité, une rugosité de la peau ainsi qu'une atteinte hépatique et rénale.
Consejo Colombiano de Seguridad, Cra. 20 No. 39 - 62, Bogotá D.C., Colombia, [ca 2006]. 4p. Illus.

CIS 08-176 Falcy M., Reygagne A.
Dérivés halogénés d'hydrocarbures aromatiques. Chloronaphtalènes
Cet article reprend les données physicochimiques et toxicologiques d'un groupe de substances qui possèdent des cycles aromatiques dont un ou plusieurs atomes d'hydrogène ont été substitués par un halogène. Les chloronaphtalènes sont, pour certains d'entre eux, largement utilisés en milieu professionnel (synthèse chimique) et dans des préparations à usage courant (peintures, parfums ou désodorisants). Les caractéristiques toxicologiques diffèrent selon le composé, mais on retrouve généralement des effets irritants ou neurologiques. Les effets systémiques (hépatotoxicité, porphyrie, atteinte rénale ou hématologique) sont détaillés pour les substances les plus importantes. Enfin, lorsqu'ils sont connus, les effets spécifiques (mutagènes, cancérogènes ou toxiques pour la reproduction) sont décrits.
Encyclopédie médico-chirurgicale, Toxicologie-Pathologie professionnelle, 2e trimestre 2006, n°151, 20p. Illus. 156 réf.

CIS 07-1370 Chalbot M.C., Vei I., Lykoudis S., Kavouras I.G.
Particules d'hydrocarbures aromatiques polycycliques et de n-alcanes dans les opérations de traitement du papier recyclé
Particulate polycyclic aromatic hydrocarbons and n-alkanes in recycled paper processing operations [en anglais]
Les fractions aliphatiques et aromatiques polycycliques des poussières recueillies à proximité des opérations de recyclage du papier ont été analysées par chromatographie en phase gazeuse couplée à la spectrométrie de masse. Les concentrations en poussières totales mesurées (atteignant jusqu'à 8,73mg/m³) différaient considérablement d'une étape à l'autre de la fabrication du papier. Des particules d'hydrocarbures aromatiques polycycliques (HAP) (du fluorène au benzo[g,h,i]perylène avec des concentrations moyennes de 3,85 à 41,4ng/m³) et le mélange d'hydrocarbures insaturés ramifiés et cycliques ont été déterminées dans tous les échantillons, alors que les n-alcanes de n-C₂20l à n-C₂₇ n'ont été mis en évidence que dans les zones de découpe et d'emballage (180,6 à 4297,9ng/m³). Les concentrations totales de particules, exprimées en équivalent de benzo[α]pyrène, qui variaient de 323 à 1104pg/m³, prouvent que les travailleurs sont exposés à des quantités élevées de HAP qui présentent à long terme un risque pour leur santé.
Journal of Hazardous Materials, sept. 2006, vol.137, n°2, p.742-751. Illus. 49 réf.

CIS 07-1130 Sińczuk-Walczak H., Szymczak M., Aniołczyk H., Brzeźnicki S., Raźniewska G., Trzcinka-Ochocka M., Matczak W.
Effet d'une exposition combinée aux facteurs chimiques et physiques sur le système nerveux au cours de la production d'aluminium: résultats préliminaires
Skutki zdrowotne w układzie nerwowym łącznego narażenia na czynniki chemiczne i fizyczne podczas produkcji aluminium: Doniesienie wstępne [en polonais]
Trente-neuf travailleurs du sexe masculin exposés à des poussières d'aluminium, hydrocarbures polycycliques aromatiques et champs magnétiques ont subi un examen médical. Parmi les symptômes cliniques affectant le système nerveux de ces travailleurs ont été notés, en particulier, des maux de tête (46,2%), une irritabilité émotionnelle accrue (66,7%), des problèmes de concentration (25,6%), l'insomnie (30,8%), l'hypersomnie (15,4%) et l'émotivité (10,3%). Par contre, aucune lésion organique du système nerveux central ou périphérique n'a été observée lors des examens neurologiques objectifs. Dans les enregistrements EEG classés anormaux, les changements plus communs étaient les changements paroxysmiques (20,5%).
Medycyna pracy, 2006, vol.57, n°1, p.7-13. 28 réf.

CIS 07-1127 Iavicoli I., Carelli G., Bergamaschi A.
Evaluation de l'exposition aux hydrocarbures aromatiques polycycliques dans un aéroport italien
Exposure evaluation to airborne polycyclic aromatic hydrocarbons in an Italian airport [en anglais]
Le but de cette étude était d'évaluer l'exposition professionnelle aux hydrocarbures aromatiques polycycliques (HAP) dans un aéroport italien. En hiver 2005, 12 échantillons d'air ont été recueillis à 120l/min pendant 24h dans trois zones différentes de l'aéroport. Dans toutes les zones examinées, les concentrations les plus élevées ont été observées pour le naphtalène (130-13.050ng/m³), suivi du méthyl-2 naphtalène (64-28.500ng/m³), du méthyl-1 naphtalene (24-35.300ng/m³) et du biphényle (24-1610ng/m³). Toutefois, dans certains cas, les taux observés pour deux HAP ayant des points d'ébullition élevés, le benzo[i+j+k]fluoranthène et le benzo[α]pyrène (respectivement de 54,2ng/m³ et de 8,6 ng/m³), sont préoccupants.
Journal of Occupational and Environmental Medicine, août 2006, vol.48, n°8, p.815-822. 32 réf.

CIS 07-882 Colman R., Coleman A.
Cause inattendue d'absorption élevée de benzène chez les travailleurs des sous-produits du coke
Unexpected cause of raised benzene absorption in coke oven by-product workers [en anglais]
La surveillance biologique urinaire du benzène dans des travailleurs des sous-produits des fours à coke (par dosage des métabolites du benzène) a donné un résultat inattendu: le taux d'acide S-phényl mercapturique était significativement élevé chez deux travailleurs sur dix. Toutefois, des prélèvements simultanés dans l'air respirable n'ont pas révélé d'exposition excessive. On a recherché les causes possibles de cette observation, après avoir exclu l'inhalation en tant que voie d'absorption. On a suspecté une absorption cutanée par les combinaisons de travail contaminées en tant que mécanisme possible et on a introduit un plan pour le changement des combinaisons de travail à une fréquence régulière. En changeant les combinaisons après quatre postes, on a observé une baisse de l'absorption à un niveau inférieur à l'équivalent d'une dose inhalée de 1ppm pour tous les salariés. On en conclut que, chez les travailleurs de sous-produits de fours à coke, l'absorption cutanée du benzène par des combinaisons de travail contaminées peut être significative, d'où la nécessité de changer les combinaisons sur une base régulière et fréquente.
Occupational Medicine, juin 2006, vol.56, n°4, p.269-271. 4 réf.

CIS 07-881 Wu M.T., et al.
L'altération de l'ADN du sperme est associée au marqueur biologique des hydrocarbures aromatiques polycycliques chez les travailleurs de fours à coke
Sperm DNA damage correlates with polycyclic aromatic hydrocarbons biomarker in coke-oven workers [en anglais]
Le but de cette étude était de déterminer si l'exposition aux hydrocarbures aromatiques polycycliques (HAP) avait, chez les hommes, un effet négatif sur la qualité du sperme. Elle a porté sur 48 travailleurs de fours à coke verticaux (FV) et 32 travailleurs de fours à coke latéraux (FL). On a déterminé l'exposition aux HAP dans l'air ambiant, les taux d'hydroxy-1 pyrène (HO-1-P) urinaire et différents paramètres de la qualité du sperme. Les résultats sont commentés. Il existe un risque potentiel d'altération du sperme chez les travailleurs exposés à des niveaux élevés de HAP. Le tabagisme pourrait être un facteur aggravant. L'HO-1-P urinaire s'est révélé être un marqueur biologique utile pour prédire une altération du sperme.
International Archives of Occupational and Environmental Health, mai 2006, vol.79, n°5, p.349-356. Illus. 41 réf.
http://www.springerlink.com/content/fx70q8u68g494803/fulltext.pdf [en anglais]

CIS 07-644 Skowroń J.
2-Methylnaphthalène: Documentation relative aux valeurs maximales admissible pour une exposition professionnelle
2-Metylonaftalen: Dokumentacja dopuszczalnych wielkości narażenia zawodowego [en polonais]
Le 2-méthylnaphthalène (2-MN) est un solide blanc qui s'évapore facilement. Il est utilisé avec le 1-méthylnaphthalène pour produire d'autres produits chimiques tels que des teintures, des résines, des agents pour le tannage du cuir ou encore des insecticides. C'est aussi un produit entrant dans la composition de nombreux solvants commerciaux d'usage courant. Le 2-MN peut pénétrer dans l'organisme par inhalation, par voie percutanée ou par ingestion. Il est irritant pour les yeux, la peau et les muqueuses. Chez les animaux de laboratoire, le LOAEL (niveau le plus bas sans effet nocif observé) a été fixé à 87,5 mg/kg et, chez l'humain, la limite d'exposition maximale (MAC) a été fixée à 25 mg/m³. En raison de son effet irritant, la valeur MAC-STEL (expositio maximale de courte durée) a été fixée à 50 mg/m³. Les notations I (irritation) et Sk (absorption cutanée) doivent aussi être apposées.
Podstawy i Metody Oceny Środowiska Pracy, 2006, vol.47, n°1, p.185-204. Illus. 31 réf.

CIS 07-326 Mortalité des travailleurs de l'industrie de la chaussure: mise à jour des résultats
Mortality of workers employed in shoe manufacturing: An update [en anglais]
A la fin des années 1970, l'Institut national américain de sécurité et de santé au travail (National Institute for Occupational Safety and Health - NIOSH) a identifié deux fabriques de chaussures de l'Etat de l'Ohio où les travailleurs étaient exposés presque exclusivement au toluène. Une étude de la mortalité de ces travailleurs jusqu'au 31 décembre 1982 avait été réalisée. Elle n'avait pas mis en évidence d'augmentation de la mortalité par leucémie, mais avait toutefois décelé une mortalité accrue par cancer du poumon. La présente étude consiste en une mise à jour de la mortalité de cette cohorte, constituée de 7828 salariés ayant travaillé un mois ou plus entre 1940 et 1979 dans une des deux fabriques de chaussures. Le statut vital a été déterminé jusqu'au 31 décembre 1999. On observe une persistance de l'excès de mortalité par cancer du poumon pour les années supplémentaires du suivi (rapport comparatif de mortalité SMR=1,36). On n'a pas pu mettre en évidence de tendance positive entre le risque de cancer du poumon et la durée d'emploi. Aucune augmentation significative de mortalité par leucémie n'a été observée lors de la mise à jour des données. On en conclut qu'il existe une éventuelle association entre le cancer du poumon et une exposition chronique à des faibles doses de toluène.
American Journal of Industrial Medicine, 2006, vol.49, p.535-546. 60 réf.

CIS 07-373 Lawton B.W., Hoffmann J., Triebig G.
Ototoxicité du styrène: analyse d'études portant sur le risque professionnel
The ototoxicity of styrene: A review of occupational investigations [en anglais]
Sept études concernant l'ototoxicité du styrène dans un cadre professionnel ont été analysées. Les facteurs examinés comprenaient la conception de l'étude, la détermination de la concentration du styrène dans l'air, la confirmation de l'exposition au styrène au moyen de dosages dans le sang ou dans l'urine, la détermination des seuils d'audibilité et la mesure du bruit sur le lieu de travail. Les résultats sont peu concluants. Dans quatre études, on n'a pas mis en évidence le moindre effet du styrène sur les seuils d'audibilité. Les autres études prétendaient avoir démontré un déficit auditif provoqué par le styrène dans des populations de travailleurs de l'industrie, avec une synergie entre le styrène et le bruit. Toutefois, ces études présentaient des faiblesses dans le modèle expérimental et l'analyse des données. En tenant compte de l'ensemble des données disponibles, des déficits auditifs dus à une exposition professionnelle à de faibles concentrations de styrène n'ont pas pu être démontrés par une argumentation scientifique rigoureuse.
International Archives of Occupational and Environmental Health, fév. 2006, vol.79, n°2, p.93-102. Illus. 23 réf.

CIS 07-160 Toppila E., Forsman P., Pyykkö I., Starck J., Tossavainen T., Uitti J., Oksa P.
Effet du styrène sur la stabilité posturale chez des travailleurs de la fabrication de bateaux en plastique renforcé en Finlande
Effect of styrene on postural stability among reinforced plastic boat plant workers in Finland [en anglais]
De nombreuses substances ont des effets toxiques sur le vestibule et peuvent porter nuire à l'équilibre. Le styrène est à la fois ototoxique et neurotoxique, mais ses effets sur l'équilibre ont été peu étudiés. Dans cette étude, on a évalué l'effet de l'exposition à des faibles concentrations de styrène sur l'équilibre chez les travailleurs affectés à la fabrication de bateaux en plastique renforcé en Finlande. La stabilité posturale et la concentration urinaire d'acide mandélique ont été déterminées chez 252 travailleurs de sexe masculin. La stabilité posturale a été évaluée au moyen d'enregistrements sur une plate-forme de force et de relevés photographiques. La concentration de styrène dans l'air respirable a été mesurée pour 148 d'entre eux. Les résultats ont montré que la stabilité posturale des lamineurs était moins bonne que celle des autres travailleurs. Cette atteinte était déjà observée chez les travailleurs jeunes, et tendait à s'aggraver avec l'âge.
Journal of Occupational and Environmental Medicine, fév. 2006, vol.48, n°2, p.175-180. Illus. 26 réf.

CIS 07-157 González-Yebra A.L., Kornhauser C., Wrobel K., Pérez-Luque E.L., Barbosa G.
Exposition professionnelle au toluène et rôle évenutel dans le développement d'une atteinte rénale chez les travailleurs du secteur de la chaussure
Occupational exposure to toluene and its possible causative role in renal damage development in shoe workers [en anglais]
De nombreux travailleurs du secteur de la chaussure à Leon, Mexique, sont continuellement en contact avec les colles à base de toluène. Le but de cette étude cas-témoin portant sur 50 travailleurs de la chaussure exposés au toluène et 25 témoins était d'évaluer la relation entre cette exposition professionnelle et l'atteinte rénale. On a utilisé l'excrétion urinaire d'o-crésol en tant qu'indicateur d'exposition au toluène. L'excrétion urinaire d'albumine et l'activité enzymatique de la N-acétyl--Β-D-glucosaminidase (NAG) ont servi à évaluer le dysfonctionnement rénal. On a observé des taux d'o-crésol urinaire supérieurs chez les sujets exposés, alors que l'excrétion d'albumine était comparable chez les sujets exposés et les témoins. L'activité enzymatique de la NAG était plus élevée chez les travailleurs exposés que chez les témoins (3,5 U/g de créatinine par rapport à 1,9). Une relation inverse a été observée entre le nombre d'années de scolarisation et l'activité enzymatique de la NAG dans les deux groupes. Ces observations étayent l'hypothèse selon laquelle le toluène pourrait être un facteur de risque d'atteinte rénale chez les travailleurs du secteur de la chaussure exposés à cette substance.
International Archives of Occupational and Environmental Health, mars 2006, vol.79, n°3, p.259-264. Illus. 27 réf.

1, 2, 3, 4, 5, 6 ...24 | suivant >