ILO Home
Go to the home page
Site map | Contact us English | Español
view in a printer-friendly format »

Amines, aminoalcools et oximes aliphatiques - 169 saisies trouvées

Vos critères de recherche sont

  • Amines, aminoalcools et oximes aliphatiques

2004

CIS 04-254
Advisory Committee on Existing Chemicals (BUA)
Pentachlorophénol (n° 3). Trifluorométhyl-3 aniline (n° 44). Chlorotoluidines (n° 55). Mercapto-2 benzothiazole (n° 74). Paraffines chlorées (n° 93). Chloro-4 méthyl-2 phénol (n° 134). Diamino-4,4' diméthyl-3,3' dicyclohexylméthane (n° 143). Isodécanol (n° 149). Alcool propargylique (n° 213)
Pentachlorophenol (No. 3). 3-Trifluoromethylaniline (No. 44). Chlorotoluidines (No. 55). 2-Mercaptobenzothiazole (No. 74). Chlorinated paraffins (No. 93). 4-Chloro-2-methylphenol (No. 134). Dimethyldicykan (No. 143). Isodecanol (No. 149). Propargyl Alcohol (No 213) [en anglais]
Ce document contient les rapports complémentaires achevés entre décembre 1999 et juin 2002 sur neuf substances évaluées dans des rapports antérieurs du BUA: pentachlorophénol (CIS 94-995), trifluorométhyl-3 aniline (CIS 92-565), chlorotoluidines, mercaptobenzothiazole-2 CIS (97-1265), paraffines chlorées (CIS 96-286), chloro-4 o-crésol (CIS 95-2188), diamino-4,4' diméthyl-3,3' dicyclohexylméthane, isodécanol (CIS 97-1269) et alcool propargylique (CIS 02-572). Les nouvelles informations concernent principalement les résultats de tests d'écotoxicité et d'essais chez l'animal réalisés à la suite des recommandations formulées dans les premiers rapports. Aucun nouvel effet chez l'humain n'est rapporté. L'adoption de mesures de protection est recommandée pour la manipulation de certaines de ces substances.
S. Hirzel Verlag, Birkenwaldstrasse 44, 70191 Stuttgart, Allemagne, 2004. 152p. Réf.bibl. Prix: EUR 54,50.

2003

CIS 03-754 Page E.H., Cook C.K., Hater M.A., Mueller C.A., Grote A.A., Mortimer V.D.
Modifications visuelles et oculaires liées à l'exposition à deux amines tertiaires
Visual and ocular changes associated with exposure to two tertiary amines [en anglais]
Afin de déterminer si l'exposition à la diméthylisopropanolamine (DMIPA) et au diméthylaminoéthanol (DMAE) dans une usine d'impression d'étiquettes était associée à des modifications visuelles et oculaires, on a effectué une enquête par voie de questionnaire et des examens oculaires (acuité visuelle, biomicroscopie avec lampe à fente, pachymétrie), ainsi que des mesures de la concentration ambiante de DIMPA et de DMAE sur une période de deux semaines. Au total, 89% des travailleurs de la division "line" (impression à haute vitesse) ont déclaré avoir éprouvé une vision trouble sur le lieu de travail au cours de 12 mois précédents, contre seulement 12,5% des travailleurs de la division "prime" (impression à une vitesse plus faible). Les concentrations de DMIPA, de DMAE et des amines totales, pondérées dans le temps, étaient notablement plus élevées dans la division "line" que dans la division "prime". Des niveaux élevés d'amines totales étaient associés à un risque accru de vision trouble, de perception d'un halo ou de vision en bleu gris. La prévalence des opacités cornéennes augmentait avec la durée de l'exposition aux amines totales ainsi qu'avec leur concentration. On a noté une relation statistiquement significative entre la concentration en amines totales et le risque d'une baisse de l'acuité visuelle bilatérale et de la sensibilité au contraste de 2,5%.
Occupational and Environmental Medicine, janv. 2003, vol.60, n°1, p.69-75. Illus. 11 réf.

2002

CIS 05-512 Kupczewska-Dobecka M., Czerczak S.
Triméthylamine
Trimetyloamina [en polonais]
La triméthylamine est utilisée pour la lutte antiparasitaire, comme agent olfactif d'avertissement contre les fuites de gaz naturel, dans les procédés par flottaison et en tant qu'intermédiaire de synthèse dans l'industrie chimique. Elle provoque une irritation de la peau et des yeux. Lors de l'application de solutions aqueuses concentrées sur la peau de sujets humains, on a observé des brûlures sévères et une hyperémie. L'exposition de longue durée aux vapeurs de triméthylamine à une concentration de 48,5mg/m3 a provoqué une irritation nasale, des yeux et de la peau, alors qu'on n'a observé aucune irritation lors d'expositions à des concentrations de 0,24-19,5mg/m3. Sur la base de ces observations chez l'humain, le groupe d'experts polonais pour les substances chimiques a défini une valeur seuil (moyenne pondérée sur huit heures) de 12mg/m3, et une limite de 24mg/m3 pour l'exposition de courte durée.
Podstawy i Metody Oceny Środowiska Pracy, 2002, vol.31, n°1, p.137-154. 30 réf.

CIS 05-504 Sapota A., Ligocka D.
Ethylènediamine
Etylenodiamina [en polonais]
L'éthylènediamine est utilisée comme intermédiaire dans la synthèse de chélateurs, de fongicides, de cires synthétiques, de résines polyamides, d'agents anticorrosion, d'émulsifiants et de stabilisateurs du caoutchouc. Chez l'humain, la substance provoque une irritation modérée à forte des muqueuses nasales. Chez l'animal, les vapeurs d'éthylènediamine provoquent une irritation des yeux, des muqueuses et des voies respiratoires. Aucun effet nocif n'a été observé à une concentration de 147,5mg/m3; cette concentration a donc été définie en tant que dose sans effet nocif observé. Chez les animaux de laboratoire, aucun effet cancérogène, tératogène, embryotoxique ou reprotoxique n'a été observé. Une valeur seuil (pondérée dans le temps) de 20mg/m3 est proposée. En raison du pouvoir fortement irritant de l'éthylènediamine, il est proposé de porter la limite à 50mg/m3 pour les expositions de courte durée. Compte tenu du fait que la DL50 par exposition percutanée est inférieure à 1000mg/kg, il est proposé d'y ajouter la mention "Sk".
Podstawy i Metody Oceny Środowiska Pracy, 2002, vol.31, n°1, p.25-35. 20 réf.

2001

CIS 02-821 Dibo M., Brasch J.
Dermite de contact due au N,N-bis(3-aminopropyl)dodécylamine et au chlorure de diméthyldidécylammonium chez 2 travailleurs d'un hôpital
Occupational allergic contact dermatitis from N,N-bis(3-aminopropyl)dodecylamine and dimethyldidecylammonium chloride in 2 hospital staff [en anglais]
Etude de cas de 2 infirmières ayant eu une réaction allergique à un nouveau stérilisant contenant des composés de l'ammonium quaternaire, se manifestant par une dermite de contact. Après un changement de poste de travail, la dermite a disparu.
Contact Dermatitis, juil. 2001, vol.45, n°1, p.40. 3 réf.

2000

CIS 02-556 Diisopropylamine
Diisopropilamina [en espagnol]
Fiche toxicologique publiée par le Consejo Interamericano de Seguridad, 33 Park Place, Englewood, NJ 07631, USA. Limite d'exposition: 20mg/m3 ou 5ppm (OSHA). Voies d'exposition: inhalation, ingestion et absorption percutanée. Toxicité: irritation de la peau, des yeux et des voies respiratoires; céphalées; troubles de la vision; nausées.
Noticias de seguridad, nov. 2000, vol.62, n°11, 4p. Encart.

1999

CIS 02-854 Buschmann J., Dasenbrock C., Pohlmann G., Bartsch W., Creutzenberg O., Ernst H., Schneider B.
Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin
Etude sur 90 jours de la toxicité par inhalation de la di-n-butylamine sur des rats Wistar (WU)
90-Tage Inhalationstoxizitätsprüfung von Di-n-butylamin an Wistar (WU)-Ratten [en allemand]
On sait que la dibutylamine est un irritant oculaire. L'objectif de cette étude était de déterminer si les propriétés irritantes de la dibutylamine s'appliquaient également aux voies respiratoires et si la substance était par conséquent toxique par inhalation. Des rats ont été exposés à des concentrations de 0, 50, 150 et 450mg/m3 de dibutylamine. Des examens pathologiques ont été effectués sur des rats sélectionnés au hasard après 3, 28 et 91 jours. Des effets irritants n'ont pu être mis en évidence que dans la cavité nasale. Les effets ont été observés dans le groupe de rats exposés aux fortes concentrations après 3 et 28 jours. Des effets adaptatifs légers (hyperplasie des membranes muqueuses) ont également été relevés dans le groupe exposé à de faibles concentrations pendant 90 jours. Seuls des effets très limités ont été observés au niveau des poumons.
Wirtschaftsverlag NW, Postfach 10 11 10, 27511 Bremerhaven, Allemagne, 1999. 218p. Illus. 1 réf. Prix: EUR 18,00.

CIS 01-1350 Isopropylamine
Isopropylamine [en anglais]
Isopropilamina [en espagnol]
Fiche chimique internationale de sécurité. Voies d'exposition: inhalation, absorption percutanée et ingestion. Effets d'une exposition de courte durée: substance corrosive pour la peau, les yeux et les voies respiratoires; corrosive par ingestion; l'inhalation peut provoquer un œdème pulmonaire, l'ingestion une pneumonie chimique; les effets peuvent apparaître tardivement. Effets d'une exposition de longue durée: un contact prolongé ou répété avec la peau peut causer une dermite. Valeurs limites d'exposition: 5ppm (TWA); 10ppm (STEL) (ACGIH 1995-1996).
Sur le site Internet http://www.ilo.org/public/english/protection/safework/cis/produ cts/iscs/index.htm ; Version espagnole également de: Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo, Ediciones y Publicaciones, c/Torrelaguna 73, 28027 Madrid, Espagne, 1991. 2p.

CIS 01-1347 Isobutylamine
Isobutylamine [en anglais]
Isobutilamina [en espagnol]
Fiche chimique internationale de sécurité. Voies d'exposition: inhalation et ingestion. Effets d'une exposition de courte durée: substance corrosive pour la peau, les yeux et les voies respiratoires; corrosive par ingestion; l'inhalation peut provoquer un œdème pulmonaire; les effets peuvent apparaître tardivement. Aucune valeur-seuil n'a été établie; MAK=5ppm; 15mg/m3.
Sur le site Internet http://www.ilo.org/public/english/protection/safework/cis/produ cts/iscs/index.htm ; Version espagnole également de: Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo, Ediciones y Publicaciones, c/Torrelaguna 73, 28027 Madrid, Espagne, 1991. 2p.

CIS 00-45 Cary R., Dobson S., Delic J.
Programme interorganisations pour la gestion rationnelle des produits chimiques (IOMC)
Diamino-1,2 éthane (éthylènediamine)
1,2-Diaminoethane (ethylenediamine) [en anglais]
L'éthylènediamine est une substance irritante pour la peau et les yeux. Elle provoque des réactions cutanées allergiques et une sensibilisation. Elle irrite également les voies respiratoires et peut induire une hypersensibilité, une bronchoconstriction ou de l'asthme. Résumés en français et en espagnol.
Organisation mondiale de la Santé, Service de distribution et de vente, 1211 Genève 27, Suisse, 1999. iv, 30p. 129 réf. Prix: CHF 16,00 (CHF 11,20 pays en développement).
http://www.who.int/ipcs/publications/cicad/en/cicad15.pdf [en anglais]

CIS 00-169 Reed J., Shaw S.
Dermites de contact allergiques d'origine professionnelle chez des réparateurs de conduites d'eau provoquées par la diéthylènetriamine présente dans un système de résine époxyde
Occupational allergic contact dermatitis in water-pipe renovators from diethylenetriamine in an epoxy resin system [en anglais]
Thèmes traités: allergies cutanées; approvisionnement en eau; diéthylènetriamine; dermatite de sensibilisation; eczéma; étude de cas; main; résines époxydes; tests cutanés; travaux de réparation.
Contact Dermatitis, nov. 1999, vol.41, n°5, p.297. 3 réf.

CIS 99-1250 Järvinen P., Engström K., Riihimäki V., Ruusuvaara P., Setälä K.
Effets d'une exposition expérimentale à la triméthylamine sur la vision et sur l'œil
Effects of experimental exposure to triethylamine on vision and the eye [en anglais]
Thèmes traités: acuité visuelle; agents lacrymogènes; amblyopie; triméthylamine; évaluation de l'exposition; industrie chimique; lésions cornéennes; troubles de la fonction visuelle; valeurs-seuils biologiques; yeux.
Occupational and Environmental Medicine, janv. 1999, vol.56, n°1, p.1-5. Illus. 11 réf.

1998

CIS 99-547 Domański W.
Diéthylènetriamine
2,2'-Iminobis(etyloamina) [en polonais]
Thèmes traités: diéthylènetriamine; chromatographie en phase gazeuse; description de procédé; dosage dans l'air; prélèvement et analyse.
Podstawy i Metody Oceny Środowiska Pracy, 1998, vol.19, p.96-99. 3 réf.

CIS 99-207 Kanerva L., Jolanki R., Estlander T.
Dermite d'origine professionnelle aux époxydes présentant une réaction à de nombreux durcisseurs, y compris la tétraéthylènepentamine, lors des tests épicutanés
Occupational epoxy dermatitis with patch test reactions to multiple hardeners including tetraethylenepentamine [en anglais]
Thèmes traités: amines; tétraéthylènepentamine; dermatite de sensibilisation; durcisseurs; eczéma; étude de cas; peinture au pistolet; peintures; résines époxydes; tests cutanés.
Contact Dermatitis, mai 1998, vol.38, n°5, p.299-301. Illus. 17 réf.

CIS 99-174 Sommer S., Wilkinson S.M.
Dermite de contact due au chlorhydrate de phénoxybenzamine
Contact dermatitis caused by phenoxybenzamine hydrochloride [en anglais]
Thèmes traités: allergies cutanées; chlorhydrate de phénoxybenzamine; dermatite de sensibilisation; eczéma; étude de cas; médicaments; personnel infirmier; substances irritantes.
Contact Dermatitis, juin 1998, vol.38, n°6, p.352-353. 4 réf.

CIS 99-173 Corazza M., Mantovani L., Bertelli G., Virgili A.
Une orfèvre présentant une dermite allergique de contact provoquée par l'éthylènediamine contenue dans un détergent
A goldsmith with occupational allergic contact dermatitis due to ethylenediamine in a detergent [en anglais]
Thèmes traités: allergies cutanées; bijouterie, orfèvrerie; éthylènediamine; éthanolamine; dermatite de sensibilisation; détergents; eczéma; étude de cas.
Contact Dermatitis, juin 1998, vol.38, n°6, p.350-351. Illus. 10 réf.

CIS 99-208 Verma D.K., Pagotto J.G., Shaw D.S., Destombe K., Nieboer E.
Evaluation des émissions de triéthylamine et de diéthylamine par des cartouches de masques à gaz à usage militaire
Assessment of triethylamine and diethylamine emission from military gas mask canisters [en anglais]
Thèmes traités: appareils filtrants à action chimique; diéthylamine; triéthylamine; dosage dans l'air; essais d'étanchéité; évaluation de l'exposition; forces armées; valeurs-seuils.
Annals of Occupational Hygiene, juil. 1998, vol.42, n°5, p.325-330. Illus. 13 réf.

CIS 98-1320 Tarvainen K., Jolanki R., Eckerman M.L.H., Estlander T.
Dermite allergique de contact d'origine professionnelle provoquée par l'isophoronediamine chez un travailleur d'une manufacture de vêtements de protection pour bloc opératoire
Occupational allergic contact dermatitis from isophoronediamine (IPDA) in operative-clothing manufacture [en anglais]
Thèmes traités: allergies cutanées; isophoronediamine; dermatite de sensibilisation; eczéma; étude de cas; résines époxydes.
Contact Dermatitis, juil. 1998, vol.39, n°1, p.46-47. 15 réf.

CIS 98-1165 Triéthylamine
Trietilamina [en espagnol]
Fiche toxicologique publiée par le Consejo Interamericano de Seguridad, 33 Park Place, Englewood, NJ 07631, USA. Thèmes traités: absorption cutanée; appareils respiratoires; triéthylamine; dosage dans l'air; élimination de débords; élimination des déchets; équipement de protection individuelle; irritation des yeux; irritation; lésions hépatiques; lésions rénales; limitation de l'exposition; lutte contre le feu; notice d'information; premiers soins; risques d'atteinte à la santé; risques d'explosion; risques d'incendie; surveillance médicale; troubles cardiovasculaires; USA.
Noticias de seguridad, sept. 1998, vol.60, n°9, 4p. Encart.

CIS 98-231
Gesellschaft Deutscher Chemiker (GDCh) - Advisory Committee on Existing Chemicals of Environmental Relevance (BUA)
Diméthylaminopropylamine
Dimethyl aminopropylamine (DMAPA) [en anglais]
Ce rapport est la traduction d'un rapport dont la rédaction définitive en allemand date d'octobre 1996. Thèmes traités: Allemagne; atteinte respiratoire; diméthylamino-3 propylamine; documentation de base; écotoxicologie; eczéma; effets toxiques; étude bibliographique; législation; toxicologie; traduction.
S. Hirzel Verlag, P.O. Box 10 10 61, 70009 Stuttgart, Allemagne, 1998. xv, 64p. Réf.bibl. Prix: DEM 53,00.

1997

CIS 02-1543 Diméthylbenzylamine
Dimethylbenzylamin [en allemand]
On a démontré que la concentration urinaire de diméthylbenzylamine à la fin du poste était corrélée de manière significative au niveau d'exposition des travailleurs. Aucune sensibilisation cutanée ou respiratoire n'a été rapportée. Les études chez l'animal indiquent une toxicité après une exposition aiguë orale, cutanée ou par inhalation. La substance provoque une irritation sévère de la peau et des yeux chez le lapin. Aucune activité mutagène ou génotoxique n'a été mise en évidence. Les résultats d'une étude de cancérogénicité chez le lapin ne permettent pas une évaluation du potentiel cancérogène de la diméthylbenzylamine.
Berufsgenossenschaft der chemischen Industrie, Postfach 10 14 80, 69004 Heidelberg, Allemagne, janv. 1997. 23p. 29 réf.

CIS 98-807
Gesellschaft Deutscher Chemiker (GDCh) - Advisory Committee on Existing Chemicals of Environmental Relevance (BUA)
Ethylènediamine
Ethylenediamine [en anglais]
Ce rapport est la traduction d'un rapport dont la rédaction définitive en allemand date de décembre 1995. Thèmes traités: Allemagne; allergènes; éthylènediamine; documentation de base; écotoxicologie; effets toxiques; étude bibliographique; hypersensibilité; législation; sensibilisation; substances irritantes; toxicologie; traduction.
S. Hirzel Verlag, P.O. Box 10 10 61, 70009 Stuttgart, Allemagne, 1997. xix, 138p. 272 réf.

CIS 97-1282 Brooke I., et al.
Health and Safety Executive
Diamino-1,2 éthane [éthylènediamine, (EDA)] - Evaluation des risques
1,2-Diaminoethane [Ethylenediamine, (EDA)] - Risk assessment document [en anglais]
Conclusions de ce document sur l'évaluation des risques: le diamino-1,2 éthane (éthylènediamine) est un agent de sensibilisation cutanée chez l'humain; une exposition professionnelle répétée provoque de l'asthme; la substance est un irritant cutané et le contact avec la peau peut provoquer une dermite irritante ou allergique.
HSE Books, P.O. Box 1999, Sudbury, Suffolk CO10 6FS, Royaume-Uni, 1997. iv, 70p. 94 réf. Prix: GBP 10,00.

1996

CIS 97-1284
Dutch Expert Committee on Occupational Standards (Werkgroep van Deskundigen ter Vaststelling van MAC-waarden)
Diamino-1,2 éthane: valeur limite d'exposition professionnelle recommandée sur une base médicale
1,2-Ethanediamine: Health based recommended exposure limit [en anglais]
Dans ce rapport, le Comité d'experts néerlandais pour les normes du travail étudie les conséquences de l'exposition au diamino-1,2 éthane (éthylènediamine) et recommande une valeur limite d'exposition professionnelle. Conclusions principales: chez l'homme, le diamino-1,2 éthane a un effet corrosif sur la peau; c'est un agent sensibilisateur de la peau et probablement des voies respiratoires. Valeur limite d'exposition professionnelle recommandée (moyenne pondérée sur 8h): 18mg/m3 (7,2ppm). Résumé en néerlandais.
Gezondheidsraad, Postbus 90517, 2509 LM Den Haag, Pays-Bas, 1996. 70p. 105 réf.

CIS 97-759 Triméthylamine
Trimethylamine [en anglais]
Fiche toxicologique. Peut pénétrer l'organisme par voie inhalatoire. Peut brûler les yeux, la peau et le tractus respiratoire. Peut causer de l'œdème pulmonaire. Très inflammable à l'état liquide ou gazeux.
New Jersey Department of Health, Right to Know Program, CN 368, Trenton, NJ 08625-0368, USA, 1996. 6p.

CIS 96-2234
Gesellschaft Deutscher Chemiker (GDCh) - Advisory Committee on Existing Chemicals of Environmental Relevance (BUA)
Diamino-4,4' diméthyl-3,3' dicyclohexylméthane
4,4'-Diamino-3,3'-dimethyldicyclohexylmethane [en anglais]
Conclusions de cette documentation de base, traduction d'un rapport achevé en avril 1994: chez l'humain, des modifications cutanées sclérotiques et des signes de lésions hépatiques ont été observées après exposition au diamino-4,4' diméthyl-3,3' dicyclohexylméthane. L'expérimentation animale montre que cette substance a un grave effet irritant et même corrosif sur la peau et les yeux.
S. Hirzel Verlag, P.O. Box 10 10 61, 70009 Stuttgart, Allemagne, 1996. xvi, 50p. 91 réf. Prix: DEM 48,00.

CIS 96-482 Cyclohexylamine
Fiche toxicologique. Toxicité aiguë: irritation des yeux, de la peau et des voies respiratoires; œdème pulmonaire; brûlures chimiques; peut avoir des effets neurotoxiques et cardiovasculaires. Toxicité chronique: irritation de la peau.
Institut national de recherche et de sécurité, 30 rue Olivier-Noyer, 75680 Paris Cedex 14, France, 1996. 4p. 21 réf.

1995

CIS 99-606 Lundberg P.
Base scientifique pour les normes professionnelles suédoises XVI
Scientific basis for Swedish occupational standards XVI [en anglais]
Vetenskapligt Underlag för Hygieniska Gränsvärden 16 [en suédois]
Ce volume est constitué des rapports de consensus émanant du Groupe chargé de la documentation de base à l'Institut national suédois de la vie au travail entre juillet 1994 et juin 1995. Thèmes traités: acétate d'isopropoxy-2 éthyle; acétate de butoxyéthoxyéthyle; acétate de n-propyle; aluminium; diéthylaminoéthanol; isopropoxy-2 éthanol; diéthylènetriamine; éther butylique du diéthylèneglycol; oxyde de diméthyle; pentaérythritol; diphénylamine; éther isobutylique d'éthylèneglycol; triméthylolpropane; nitro-2 propane; tétrafluoro-1,1,1,2 éthane; détermination des limites d'exposition; documentation de base; effets toxiques; étude bibliographique; gallium et ses composés; lactates; limitation de l'exposition; Suède; toxicologie; traduction.
Arbetslivsinstitutet, Förlagstjänst, 171 84 Solna, Suède, 1995. 94p. Réf.bibl.

CIS 97-198 Reilly M.J., Rosenman K.D., Abrams J.H., Zhu Z., Tseng C., Hertzberg V., Rice C.
Effets oculaires de l'exposition à la triéthylamine lors du noyautage en boîte froide en fonderie
Ocular effects of exposure to triethylamine in the sand core cold box of a foundry [en anglais]
Les effets ophtalmologiques aigus et chroniques de l'exposition à la triéthylamine lors du noyautage en boîte froide en fonderie ont été évalués à l'aide d'un examen clinique de la cornée, d'un test de l'acuité visuelle et d'un questionnaire sur les symptômes visuels ressentis par les travailleurs exposés. Des prélèvements individuels ont également été effectués pour doser la triéthylamine. En dépit des faibles concentrations de triéthylamine relevées dans l'air et de l'absence d'œdème cornéen, les travailleurs exposés se plaignaient de troubles visuels. Des recherches sont nécessaires pour trouver l'explication de l'apparition de ces troubles survenant en-dessous des valeurs limites admises couramment aux Etats-Unis. La nouvelle valeur limite de 4,1mg/m3 recommandée par l'ACGIH semble préférable.
Occupational and Environmental Medicine, 1995, vol.52, p.337-343. 10 réf.

CIS 95-2182
Gesellschaft Deutscher Chemiker (GDCh) - Advisory Committee on Existing Chemicals of Environmental Relevance (BUA)
Triéthylènetétramine
Triethylenetetramine [en anglais]
Conclusions de ce document de base, traduction d'un rapport achevé en juin 1992: la triéthylènetétramine est un irritant cutané puissant induisant des sensibilisations cutanées. Comme éventuel effet systémique, elle peut causer des lésions hépatiques. En annexe: copie du rapport Toxicological Evaluation n°181 sur la triéthylènetétramine, publié par la Berufsgenossenschaft der chemischen Industrie (Heidelberg, 1991, 49 réf.).
S. Hirzel Verlag, P.O. Box 10 10 61, 70009 Stuttgart, Allemagne, 1995. xiv, 84p. 120 réf. env. Prix: DEM 48,00.

CIS 95-992 Ng T.P., Lee H.S., Malik M.A., Chee C.B.E., Cheong T.H., Wang Y.T.
Asthme chez les travailleurs de la chimie exposés aux polyamines aliphatiques
Asthma in chemical workers exposed to aliphatic polyamines [en anglais]
La morbidité respiratoire a été évaluée chez 12 travailleurs exposés à des polyamines aliphatiques dans une usine de produits chimiques et chez 60 travailleurs non exposés employés sur trois autres sites. De nombreux travailleurs au contact d'amines ont déclaré souffrir de toux et de mucosités chroniques, de respiration sifflante et d'essoufflement en cas d'effort. Les travailleurs exposés présentaient également une plus grande variation diurne du débit expiratoire de pointe que les travailleurs non exposés. Dans l'un des cas, l'asthme causé par les amines a été confirmé tandis que dans trois autres cas, les symptômes d'asthme étaient rythmés par l'exposition professionnelle. Cette étude met donc en évidence un risque très élevé d'asthme et de troubles chroniques des voies respiratoires chez les travailleurs exposés aux amines aliphatiques.
Occupational Medicine, fév. 1995, vol.45, n°1, p.45-48. Illus. 11 réf.

1994

CIS 97-959 Beije B., Lundberg P.
Documentation de base du groupe d'experts des pays nordiques 1994
Kriteriedokument från Nordiska Expertgruppen 1994 [en suédois]
Le Groupe d'experts des pays nordiques est un comité permanent chargé de produire des rapports de synthèse sur les effets pathologiques des produits chimiques utilisés en milieu de travail. Ces documents servent de base scientifique aux organismes de réglementation des cinq pays nordiques pour l'établissement des limites d'exposition professionnelle nationales. Ce volume est constitué des traductions en danois, norvégien ou suédois de la documentation de base publiée en anglais en 1994 et il porte sur les produits suivants: butadiène-1,3 (CIS 97-954), cobalt et composés du cobalt (CIS 97-955), diéthylamine, diéthylènetriamine, diméthylamine, éthylènediamine, enzymes industrielles et acides éthylhexanoïques (CIS 97-953), N-méthyl-2-pyrrolidone (NMP) (CIS 97-956).
Arbetsmiljöinstitutet, Förlagstjänst, 171 84 Solna, Suède, 1994. 263p. 753 réf.

CIS 95-1618 Diméthylamine
Dimetilamina [en espagnol]
Fiche toxicologique publiée par le Consejo Interamericano de Seguridad, 33 Park Place, Englewood, NJ 07631, USA. Risques d'atteinte à la santé: irritation des yeux, de la peau et des voies respiratoires; peut provoquer un œdème pulmonaire, des lésions hépatiques et des troubles de la vue.
Noticias de seguridad, sept. 1994, vol.56, n°9. 4p. Encart.

CIS 95-53 Ethylènediamine
Etilenediamina [en espagnol]
Fiche toxicologique publiée par le Consejo Interamericano de Seguridad, 33 Park Place, Englewood, NJ 07631, USA. Risques d'atteinte à la santé: absorption cutanée; irritation des yeux, de la peau et des voies respiratoires; sensibilisation (dermites, asthme); peut affecter le foie, les reins et les poumons.
Noticias de seguridad, août 1994, vol.56, n°8. 4p. Encart.

1993

CIS 95-420 Diéthylènetriamine
Diethylenetriamine [en anglais]
Carte internationale de sécurité sur les substances chimiques. Effets d'une exposition de courte durée: absorption cutanée; symptômes différés; effets corrosifs sur les yeux, la peau, les voies respiratoires et les muqueuses du tube digestif; brûlures chimiques; œdème pulmonaire; pneumonie chimique. Effets d'une exposition de longue durée: sensibilisation de la peau; asthme. Limites d'exposition: valeur-seuil (TLV): 1ppm; 4,2mg/m3 (TWA) (peau) (ACGIH 1990-1991).
Office des publications officielles des Communautés européennes, 2985 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg; Programme international sur la sécurité des substances chimiques (IPCS), Organisation mondiale de la Santé, 1211 Genève 27, Suisse, 1993. 2p.

CIS 94-999
Gesellschaft Deutscher Chemiker (GDCh) Advisory Committee on Existing Chemicals of Environmental Relevance (BUA)
Tributylamine (n,n-dibutylbutane-1-amine)
Tributylamine (N,N-dibutylbutane-1-amine) [en anglais]
On ne dispose pas de données sur les effets de la tributylamine chez l'être humain. L'expérimentation animale montre qu'à de faibles doses, ce produit cause une hypotension, un ralentissement du pouls et une augmentation du volume des ventricules du cœur; des irritations et des nécroses graves de la peau ont également été observées. On ne dispose d'aucune étude sur les effets cancérogènes de ce produit ni sur ses effets toxiques sur la reproduction.
S. Hirzel Verlag, P.O. Box 10 10 61, 70009 Stuttgart, Allemagne, 1993. xii, 52p. 102 réf. Prix: DEM 48,00.

CIS 94-473 Isophoronediamine
Isophorone diamine [en anglais]
Carte internationale de sécurité sur les substances chimiques. Effets d'une exposition de courte durée: absorption percutanée; symptômes différés; corrosion des yeux, de la peau et des voies respiratoires; lacrimation; œdème pulmonaire; pneumonie chimique; brûlures de la peau. Effets d'une exposition de longue durée: sensibilisation de la peau; peut affecter les poumons.
Office des publications officielles des Communautés européennes, 2985 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg; Programme international sur la sécurité des substances chimiques (IPCS), Organisation mondiale de la Santé, 1211 Genève 27, Suisse, 1993. 2p.

CIS 94-304 Kanerva L., Estlander T., Jolanki R., Henriks-Eckerman M.L.
Dermites de contact allergiques professionnelles causées par la diéthylènetriamine dans le papier autocopiant
Occupational allergic contact dermatitis caused by diethylenetriamine in carbonless copy paper [en anglais]
Le papier autocopiant ou "papier chimique sans carbone" a souvent été considéré comme étant à l'origine de problèmes cutanés, respiratoires ou généraux, mais n'a causé des allergies de manière certaine que dans peu de cas seulement. Un mécanicien de 43 ans employé dans la fabrication de papier autocopiant a présenté des symptômes de dermite professionnelle sur les mains. Lors de tests cutanés, il s'est avéré que le papier autocopiant ainsi que l'un des produits chimiques utilisés dans la production des microcapsules de ce papier - à savoir la diéthylènetriamine - ont causé une réaction allergique. L'analyse du papier a révélé qu'il contenait assez de diéthylènetriamine pour déclencher une dermite de contact allergique. Il est recommandé aux personnes qui sont en contact avec le papier en question et qui présentent des symptômes de dermite de se soumettre à un test cutané.
Contact Dermatitis, sept. 1993, vol.29, n°3, p.147-151. 31 réf.

CIS 94-38 Diisopropylamine
Diisopropylamine [en anglais]
Carte internationale de sécurité sur les substances chimiques. Effets d'une exposition de courte durée: absorption percutanée; corrosion des yeux et des voies respiratoires; œdème pulmonaire. Effets d'une exposition de longue durée: dermatites. Limites d'exposition: valeur-seuil: 5ppm; 21mg/m3 (peau) (ACGIH 1990-1991).
Office des publications officielles des Communautés européennes, 2985 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg; Programme international sur la sécurité des substances chimiques (IPCS), Organisation mondiale de la Santé, 1211 Genève 27, Suisse, 1993. 2p.

CIS 94-34 Diéthylamine
Diethylamine [en anglais]
Carte internationale de sécurité sur les substances chimiques. Effets d'une exposition de courte durée: absorption percutanée; irritation des yeux, de la peau et des voies respiratoires; œdème pulmonaire. Effets d'une exposition de longue durée: dégraissage de la peau au contact du liquide. Limites d'exposition: valeur-seuil: 10ppm; 30mg/m3 (TWA) (ACGIH 1989-1990). PDK: 30mg/m3 (URSS 1973).
Office des publications officielles des Communautés européennes, 2985 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg; Programme international sur la sécurité des substances chimiques (IPCS), Organisation mondiale de la Santé, 1211 Genève 27, Suisse, 1993. 2p.

CIS 93-1787 sec-Butylamine
sec-Butylamine [en anglais]
Carte internationale de sécurité sur les substances chimiques. Effets d'une exposition de courte durée: substance corrosive pour les yeux, la peau, les voies respiratoires et les muqueuses du tube digestif; œdème pulmonaire; troubles de la fonction visuelle. Effets d'une exposition de longue durée: dermatites. Limites d'exposition: valeur seuil pour la butyl-n amine: 5ppm, 15mg/m3 (plafond) (peau) (ACGIH 1990-1992). MAK: 5ppm, 15mg/m3, I,H (1990).
Office des publications officielles des Communautés européennes, 2985 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg; Programme international sur la sécurité des substances chimiques (IPCS), Organisation mondiale de la Santé, 1211 Genève 27, Suisse, 1993. 2p.

CIS 93-1449 n-Butylamine
n-Butylamine [en anglais]
Carte internationale de sécurité sur les substances chimiques. Effets d'une exposition de courte durée: absorption percutanée; irritation des yeux, de la peau et des voies respiratoires; œdème pulmonaire; effets narcotiques. Effets d'une exposition de longue durée: le liquide dégraisse la peau. Limites d'exposition: valeur-seuil: 5ppm; valeur plafond: 15mg/m3 (peau) (ACGIH 1989-1990); PDK: 10mg/m3 (URSS 1980).
Office des publications officielles des Communautés européennes, 2985 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg; Programme international sur la sécurité des substances chimiques (IPCS), Organisation mondiale de la Santé, 1211 Genève 27, Suisse, 1993. 2p.

1992

CIS 01-1626 Isopropylamine
Fiche toxicologique. Mise à jour de la fiche référencée sous CIS 90-1808. Toxicité aiguë: forte irritation du nez et de la gorge et troubles respiratoires; troubles visuels; brûlures chimiques; lésions sévères des yeux pouvant être irréversibles (projections). Toxicité chronique: dermatoses. Limites d'exposition (France): VME = 12mg/m3 (5ppm). Numéro CEE et codes d'étiquetage obligatoires: n°612-007-00-1; F, Xi, R12, R36/37/38; S16, S26, S29. Le recueil complet de fiches toxicologiques sur CD-ROM est analysé sous CIS 01-201.
Institut national de recherche et de sécurité, 30 rue Olivier-Noyer, 75680 Paris Cedex 14, France, éd.rév., CD-ROM CD 613, juin 2001. 4p. Illus. 21 réf.

CIS 93-1609 Aleva R.M., Aalbers R., Koëter G.H., De Monchy J.G.R.
Asthme professionnel causé par un durcisseur renfermant une diamine aliphatique et une diamine cycloaliphatique
Occupational asthma caused by a hardener containing an aliphatic and a cycloaliphatic diamine [en anglais]
Un homme de 44 ans par ailleurs en bonne santé a fait une crise d'encombrement bronchique grave après avoir travaillé avec des résines et des durcisseurs dégageant un mélange de vapeurs de diamine aliphatique et de diamine cycloaliphatique. Huit heures après un test de provocation avec le même durcisseur, une augmentation importante de la résistance des voies respiratoires a été constatée. Soixante-douze heures après la provocation, des cellules éosinophiles étaient visibles. Après cessation de l'exposition à ce durcisseur, aucune autre crise ne s'est produite, mais il a été nécessaire de poursuivre un traitement d'entretien avec un corticostéroïde et des bêta-2 stimulants. Un lavage broncho-alvéolaire effectué un an plus tard a montré une distribution normale des cellules. Les résultats indiquent que ces durcisseurs aux amines aliphatiques et cycloaliphatiques peuvent présenter des risques professionnels. L'inflammation des cellules éosinophiles pourrait expliquer cette pathologie.
American Review of Respiratory Disease, mai 1992, vol.145, n°5, p.1217-1218. 16 réf.

CIS 93-1604 Lundqvist G.R., Yamagiwa M., Pedersen O.F., Nielsen G.D.
Inhalation de diéthylamine - Effets aigus sur les voies nasales et réponse subjective
Inhalation of diethylamine - Acute nasal effects and subjective response [en anglais]
Des adultes volontaires ont été exposés pendant 15 min, dans une chambre climatique à 25ppm (75mg/m3) de diéthylamine pour étudier les réactions nasales aiguës à une exposition correspondant à la valeur limite d'exposition de courte durée. Les variations du volume nasal et de la résistance nasale ont été mesurées par rhinométrie acoustique et rhinomanométrie. Aucune variation importante du volume nasal, phénomène se traduisant habituellement par une réaction aiguë de la muqueuse nasale aux stimuli thermiques, et aucun changement important de la résistance des voies nasales n'ont été constatés. Une autre expérience a été faite ultérieurement pour mesurer les effets sensoriels aigus. Les sujets ont été exposés pendant 60 min à une concentration passant progressivement de 0 à 12ppm, ce qui équivaut à une concentration moyenne de 10ppm (30mg/m3). Des réactions olfactives, modérées voire fortes, ont été enregistrées et des irritations distinctes du nez et des yeux ont été constatées. Bien que les variations aient été considérables d'un sujet à l'autre, ces résultats concordent avec ceux des études des effets sensoriels sur les animaux.
American Industrial Hygiene Association Journal, mars 1992, vol.53, n°3, p.181-185. Illus. 19 réf.

CIS 93-1113 Butylamine
Butylamine [en anglais]
Fiche toxicologique tirée de la nouvelle édition de la publication du NIOSH "Occupational Safety and Health Guidelines for Chemical Hazards". Effets d'une exposition de courte durée: absorption percutanée; irritation des yeux, du nez et des voies respiratoires supérieures; au contact de la peau ou des yeux, le liquide engendre une forte irritation, des brûlures corrosives et un risque de cécité; risque d'hypoxie, d'œdème pulmonaire et de convulsions en cas d'exposition massive.
US Department of Health and Human Services, Public Health Service, Centers for Disease Control, National Institute for Occupational Safety and Health, Division of Standards Development and Technology Transfer, 4676 Columbia Parkway, Cincinnati, OH 45226, USA, 1992. 7p. 16 réf.

CIS 93-375 Butylamine
Butylamine [en anglais]
Fiche technique de sécurité incendie préparée par la Loss Prevention Association of India, Warden House, Sir P.M. Road, Bombay 400 001, Inde. Risques pour la santé: absorption percutanée; irritation de la peau, du nez, de la gorge, des muqueuses et des yeux; œdème pulmonaire.
Loss Prevention News, janv.-mars 1992, vol.14, n°1, p.21-22.

CIS 92-1112 Méthylamine
Metilamina [en espagnol]
Fiche toxicologique publiée par le Consejo Interamericano de Seguridad, 33 Park Place, Englewood, NJ 07631, USA. Toxicité: irritation de la peau, des yeux et des voies respiratoires; brûlures chimiques; dermatoses; conjonctivites.
Noticias de seguridad, avr. 1992, vol.53, n°4, 4p. encart.

1991

CIS 00-643 Diméthylamino-3 propylamine
3-Aminopropildimetilamina [en espagnol]
Version espagnole de IPCS ICSC 1227. Fiche chimique internationale de sécurité. Effets d'une exposition de courte durée: la substance est corrosive pour la peau, les yeux et les voies respiratoires ainsi que par ingestion. Effets d'une exposition de longue durée: un contact prolongé ou répété peut entraîner une sensibilisation de la peau.
Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo, Ediciones y Publicaciones, c/Torrelaguna 73, 28027 Madrid, Espagne, 1991. 2p. Illus.

CIS 99-751 Triméthylamine, anhydre (liquéfiée)
Trimetilamina, anhidra (licuado) [en espagnol]
Version espagnole de IPCS ICSC 3-0206. Fiche chimique internationale de sécurité. Thèmes traités: triméthylamine; effets tardifs; élimination de débords; élimination des déchets; Espagne; étiquetage; gaz liquéfiés; gelures; irritation; lutte contre le feu; notice d'information; œdème pulmonaire; PISSC; pollution du milieu; premiers soins; risques chimiques; risques d'atteinte à la santé; risques d'explosion; risques d'incendie; risques physiques; stockage; substances caustiques; traduction; valeurs-seuils.
Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo, Ediciones y Publicaciones, c/Torrelaguna 73, 28027 Madrid, Espagne, 1991. 2p.

CIS 98-1129 Ethylènediamine
Etilendiamina [en espagnol]
Version espagnole de IPCS ICSC 0269 (CIS 92-1487). Fiche chimique internationale de sécurité. Thèmes traités: absorption cutanée; asthme; atteinte respiratoire; brûlures chimiques; éthylènediamine; dermatites; effets tardifs; élimination de débords; élimination des déchets; Espagne; étiquetage; irritation; lutte contre le feu; notice d'information; œdème pulmonaire; PISSC; pollution du milieu; premiers soins; risques chimiques; risques d'atteinte à la santé; risques d'explosion; risques d'incendie; sensibilisation; stockage; substances caustiques; traduction; troubles de la fonction visuelle; valeurs-seuils.
Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo, Ediciones y Publicaciones, c/Torrelaguna 73, 28027 Madrid, Espagne, 1991. 2p.

1, 2, 3, 4 | suivant >