ILO Home
Volver a la página de entrada
Site map | Contact us English | Français
view in a printer-friendly format »

Mining and quarrying - 1,961 entradas encontradas

Sus criterios de búsqueda son

  • Mining and quarrying

1995

CIS 96-226 Aks S.E., Erickson T., Branches F.J.P., Naleway C., Chou H.N., Levy P., Hryhorczuk D.
Niveles parciales de mercurio en mineros y refinadores de oro brasileños
Fractional mercury levels in Brazilian gold refiners and miners [en inglés]
Un estudio llevado a cabo sobre 30 personas que trabajan o viven cerca de minas de oro y zonas de refinado en Brasil, reveló que aquellos con una exposición reciente (menos de 2 días desde la última exposición) tenían unos mayores niveles de mercurio tanto en la sangre como en la orina que aquellos con una exposición intermedia (menos de 60 días desde la última exposición) o remota (más de 60 días). El grupo con exposición remota tenía el mayor nivel parcial de mercurio orgánico y mostraba un mayor número de síntomas que los otros grupos. Los resultados indicaban una exposición significativa de mercurio; los síntomas pueden ser prolongados; unos niveles bajos de mercurio en orina y sangre no excluyen la posibilidad de una intoxicación acumulada o remota.
Journal of Toxicology - Clinical Toxicology, 1995, vol.33, n°1, p.1-10. Ilus. 33 ref.

CIS 95-2049 Condiciones de trabajo, morbilidad y accidentes de trabajo en la industria
Sostojanie uslovij truda, zabolevaemosti i travmatizma na proizvodstve [en ruso]
Balance de las tendencias de los accidentes de trabajo y las enfermedades profesionales en la Federación Rusa, recopilado por el equipo de redacción del periódico mensual del Estado State Mining and Engineering Inspectorate (Gosgortehnadzor). La reducción del número de víctimas por accidente de 432.400 (8.390 muertos) en 1990 a 303.800 (6.779 muertos) en 1994, se debió en parte a la disminución de la población activa. El índice de accidentes mortales sufrió un incremento de 0,121 a 0,133 por mil trabajadores, y la cifra de nuevos casos declarados por invalidez pasó de 52 casos por 10.000 personas a 76 durante el mismo período. Más del 30 % de los accidentes mortales se produjeron a causa de una violación de las normas de seguridad en los transportes. Los datos de los 5 a 10 últimos años se presentan por sector: carbón, industria química y materiales de construcción. Se endureció la reglamentación y cada año la Gosgortehnadzor realizó miles de inspecciones bien en solitario, bien trabajando conjuntamente con otros servicios de inspección del trabajo (se señala el número de intervenciones y los resultados). Sin embargo, los recursos resultan todavía insuficientes.
Bezopasnost' truda v promyšlennosti, 1995, n°11, p.2.12. Ilus.

CIS 95-1939 Convenio 176 y Recomendación 183 relativos a la seguridad y la salud en las minas [OIT]
Convention 176 and Recommendation 183 concerning safety and health in mines [ILO] [en inglés]
Convention 176 et Recommandation 183 concernant la sécurité et la santé dans les mines [OIT] [en francés]
Contenido del Convenio 175 relativo a la seguridad y la salud en las minas, adoptado el 22 de junio de 1995: definiciones; campo y modalidades de aplicación; medidas de prevención y de protección en las minas (responsabilidades de los empresarios, derechos y obligaciones de los trabajadores y sus representantes, cooperación); aplicación; disposiciones finales. Principales disposiciones de la Recomendación 183 aprobada en la misma fecha: disposiciones generales; medidas de prevención y de protección en minería; derechos y obligaciones de los trabajadores y sus representantes; cooperación; otras disposiciones.
Publicaciones de la OIT, Oficina Internacional del Trabajo, 1211 Genève 22, Suiza, 1995. 8+8p.
http://www.ilo.org/ilolex/cgi-lex/convde.pl?C176 (Convention 176) [en inglés]
http://www.ilo.org/ilolex/cgi-lex/convdf.pl?C176 (Convention 176) [en francés]
http://www.ilo.org/ilolex/cgi-lex/convds.pl?C176 (Convenio 176) [en español]
http://www.ilo.org/ilolex/cgi-lex/convde.pl?R183 (Recommendation 183) [en inglés]
http://www.ilo.org/ilolex/cgi-lex/convdf.pl?R183 (Recommandation 183) [en francés]
http://www.ilo.org/ilolex/cgi-lex/convds.pl?R183 (Recomendación 183) [en español]

CIS 95-1733 Weeks J.L.
Evaluación de las posibilidades de fraude en los muestreos de polvos respirables que efectúan las compañías mineras
Estimating possible fraud in coal mine operators' samples of respirable dust [en inglés]
En los Estados Unidos, la exposición de los mineros a los polvos respirables (PR) debe medirse de forma regular. Para detectar los posibles fraudes, se ha implantado un método de control de todas las tomas muestreadas. El método se basa en el hecho de que el porcentaje de muestras con bajo contenido en PR, es decir con un contenido de = 0,1 mg/m3, es más elevado de lo previsto. Sobre 1983 campos explotados por "mineros continuos", se registraron 147 en los que la proporción de muestras con bajo contenido en PR sobrepasaba el 50 % (frente a 7,3 previstos aplicando la ley binomial de probabilidad). Estos 147 campos aparecen con mayor frecuencia de la esperada en las pequeñas explotaciones en oposición a las grandes. En 19 casos de los 175 que utilizaban las técnicas clásicas de extracción la proporción de muestras con bajo contenido en PR superaba el 50 % frente al 0,9 previsto. Por el contrario, en las minas de frente amplio y las minas de hulla o antracita donde se realizaba manualmente la carga, el número de casos donde la proporción de muestras de bajo contenido en PR sobrepasaba el 50 % no era significativamente diferente del valor previsto. Se sugiere que la investigación de fraudes se restrinja a las minas donde se practican técnicas de explotación con "minero continuo" o técnicas clásicas en las que la proporción de muestras con bajo contenido en PR sobrepasa el 50 %.
American Industrial Hygiene Association Journal, abr. 1995, vol.56, n°4, p.328-332. 26 ref.

CIS 95-1727 Seixas N.S., Hewett P., Robins T.G., Haney R.
Variabilidad de las fracciones granulométricas de partículas en las exposiciones individuales a los polvos de minas de carbón
Variability of particle size-specific fractions of personal coal mine dust exposures [en inglés]
Evaluación de la relación de la fracción de polvos traqueo-bronquiales con la fracción muestreada con ayuda de un captador de polvos respirables según la categoría de empleo ocupada en las minas de carbón. En las encuestas epidemiológicas, estas relaciones pueden aplicarse a las medidas de polvos respirables para la evaluación de las concentraciones torácicas y la determinación del grado de importancia que adquieren las fracciones de polvos respirables y torácicos en las neumopatías de tipo obstructivo. Se utilizaron los datos de la distribución granulométrica de las partículas (180 muestras en total) procedentes de 4 minas de carbón americanas. No se observó ninguna diferencia significativa entre las muestras agrupadas por profesión, proximidad del trabajo con el frente de avance en la mina y el tipo de técnica de explotación empleada. Las desviaciones constatadas entre las muestras tomadas en una de las minas y las procedentes de las otras podrían atribuirse a la utilización de material diesel para la extracción de tierras, hecho que contribuiría a la formación de finas fracciones de aerosoles. Los resultados sugieren que las evaluaciones de fracciones traqueo-bronquiales de polvos, en función de la profesión, no son susceptibles de aportar una mejor información sobre la relación exposición-respuesta que las estimaciones de concentraciones de polvos que se obtienen con técnicas tradicionales.
American Industrial Hygiene Association Journal, mar. 1995, vol.56, n°3, p.243-250. Ilus. 28 ref.

CIS 95-1187 Salud y Seguridad - Reglamento de 1995 sobre Lugares y Operaciones de Perforación [Reino Unido]
Health and Safety - The Borehole Sites and Operations Regulations 1995 [United Kingdom] [en inglés]
Este Reglamento lleva a efecto en Gran Bretaña algunas disposiciones de la Directiva 92/91/CEE (ver CIS 93-23) sobre las prescripciones mínimas necesarias para mejorar la protección en materia de seguridad y salud de los trabajadores de las industrias extractivas por perforación. Temas tratados: información y obligaciones generales de los operadores; notificación al HSE del inicio de los trabajos de perforación o del abandono de los pozos; elaboración de un "documento de salud y seguridad"; prescripciones complementarias en materia de salud y seguridad; control médico. Anexo: datos que deben aparecer en las notificaciones.
HMSO Books, P.O. Box 276, London SW8 5DT, Reino Unido, 1995. 10p. Precio: GBP 2,40.

CIS 95-1174 Salud y Seguridad - Reglamento de 1995 relativo a las disposiciones generales sobre la salud y la seguridad en las canteras [Reino Unido]
Health and Safety - The Quarries Miscellaneous Health and Safety Provisions Regulations 1995 [United Kingdom] [en inglés]
Este Reglamento incorpora en la legislación británica las disposiciones de las Directivas 92/104/CEE (ver CIS 94-758) y 92/91/CEE (ver CIS 93-23) sobre las prescripciones mínimas necesarias para mejorar la protección de los trabajadores de las minas a cielo abierto y subterráneas y de las industrias extractivas por perforación respectivamente. Temas tratados: instrucciones de seguridad y elaboración de "un documento de salud y seguridad "; medios de evacuación y salvamento; comunicaciones, sistemas de alerta y alarma; control de la salud; instrucciones escritas; tabaquismo y empleo de llamas desnudas; protección contra los incendios, explosiones y gases tóxicos; vías de circulación, puestos de trabajo exteriores y señalización de las zonas de peligro; medios de evacuación y salvamento y ejercicios de seguridad; iluminación natural y artificial; equipos sanitarios. Anexos: modelo de formulario de notificación del cese de actividad; prescripciones adicionales en materia de prevención, que incumben a los empresarios y propietarios.
HMSO Books, P.O. Box 276, London SW8 5DT, Reino Unido, 1995. 7p. Precio: GBP 1,95.

CIS 95-1173 Salud y Seguridad - Reglamento de 1995 relativo a las disposiciones generales de prevención aplicables en las minas [Reino Unido]
Health and Safety - The Mines Miscellaneous Health and Safety Provisions Regulations 1995 [United Kingdom] [en inglés]
Este Reglamento incorpora a la legislación británica las disposiciones de la Directiva 92/104/CEE (ver CIS 94-758) concernientes a las prescripciones mínimas establecidas para mejorar la protección de los trabajadores de las industrias estractivas a cielo abierto y subterráneas. Temas tratados: instrucciones de seguridad y redacción de un documento de salud y seguridad; supervisión de la salud; protección contra los incendios, explosiones y atmósferas nocivas; implantación de un sistema de iluminación de emergencia y provisión de lámparas individuales; planes operativos para casos de escapes de gas; manutención de materiales inflamables y fluidos hidráulicos. Quedan derogados los dos Reglamentos de 1956 sobre las minas de carbón y otras minas relativos respectivamente a los planes de trabajo y clausura de las minas.
HMSO Books, P.O. Box 276, London SW8 5DT, Reino Unido, 1995. 7p. Precio: GBP 1,95.

CIS 95-949 Attfield M.D., Seixas N.S.
Prevalencia de la neumoconiosis en relación con la exposición a polvos en una cohorte de mineros y exmineros de las minas de hulla en los Estados Unidos
Prevalence of pneumoconiosis and its relationship to dust exposure in a cohort of U.S. bituminous coal miners and ex-miners [en inglés]
Resultados de los reconocimientos radiológicos realizados a un grupo de 3.194 mineros y exmineros del carbón entre 1985 y 1988. La prevalencia de la neumoconiosis de los hulleros estaba asociada a la exposición acumulativa a los polvos, la edad y la calidad del carbón. Los mineros que habían trabajado con carbones de mediana a mala calidad y habían estado expuestos durante 40 años al límite de 2 mg/m3 fijado por las autoridades federales corrían el riesgo, en una proporción de 1,4 %, de presentar en la jubilación un cuadro de fibrosis pseudotumoral. Se preveía una mayor prevalencia en las categorías menos graves de neumoconiosis de los hulleros. Los mineros empleados en yacimientos de carbón de calidad superior aparecían más expuestos que los que extraían carbones de mediana o mala calidad. Los antiguos mineros que, según sus declaraciones, habían abandonado la mina por razones de salud presentaban anomalías radiológicas más graves que los mineros actualmente en actividad.
American Journal of Industrial Medicine, ene. 1995, vol.27, n°1, p.137-151. Ilus. 25 ref.

1994

CIS 02-28 Orden nº434 de 24 de agosto de 1994, del Presidente del Consejo de Ministros, relativa a la introducción y utilización de máquinas, equipos, materiales, herramientas y aparatos utilizados para la extracción en las minas de carbón [Polonia]
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 24 sierpnia 1994 r. w sprawie dopuszczania do stosowania w zakładach górniczych maszyn, urządzeń i materiałów oraz środków strzałowych i sprzętu strzałowego [en polonés]
Este Reglamento aplica las disposiciones del Código de Geología y Minas relativas a la introducción y la utilización segura de máquinas y aparatos en las minas de carbón.
Dziennik Ustaw, 31 ago. 1994, n°92, p.1734-1737.

CIS 97-914 Whorton M.D., et al.
Efectos de los boratos sódicos sobre la reproducción en trabajadores varones: evaluación del índice de natalidad
Reproductive effects of sodium borates on male employees: Birth rate assessment [en inglés]
El objetivo de este estudio fue investigar los efectos potenciales de los boratos sódicos sobre la reproducción entre los trabajadores profesionalmente expuestos de una gran sociedad minera en California. Para evaluar la fecundidad de los hombres se utilizó el ratio comparativo de natalidad. Se observó un exceso muy significativo de hijos de los sujetos estudiados. No se detectó ninguna relación entre la exposición y el exceso de hijos, ni se observó tampoco ninguna variación temporal en todo el período de observación (30 años). Se constató un exceso no significativo del índice de hijos de sexo femenino, que no estaba correlacionado con la exposición y no tenía componente temporal. Se concluyó que, en las condiciones estudiadas, las concentraciones muy elevadas de boratos no tienen efectos adversos sobre la reproducción, confirmándose así los resultados de los estudios por ingestión oral llevados a cabo con animales.
Occupational and Environmental Medicine, nov. 1994, vol.51, n°11, p.761-767. 22 ref.

CIS 97-439 Industrias extractivas - Lista de control sobre seguridad en las minas
Mining - Mines safety checklist pack [en inglés]
Este manual se dirige a los mineros hindúes que siguen cursos de formación sobre seguridad. En él se trata sobre la preparación de las listas de control de seguridad. Estas listas abarcan las siguientes áreas: inspección general; inspección minera; remolcado; equipos incombustibles; tornos de extracción; lámparas de casco; lámparas de seguridad; mineros de rescate; tornos y pozos mineros; inspección post-accidente; minas subterráneas.
Publicaciones de la OIT, Oficina Internacional del Trabajo, 1211 Genève 22, Suiza, 1994. 47p.

CIS 97-438 Minas - Compendio de material de referencia
Mining - Compendium of reference material [en inglés]
Este manual dirigido a los trabajadores que siguen cursos de formación en la India se compone de dos partes. La 1ª parte engloba la Organización y las Políticas en materia de Seguridad y contiene el texto de las Recomendaciones Indias sobre Seguridad en las Minas (Conferencias 6ª, 7ª y 8ª), información sobre las políticas de prevención de las empresas y los sindicatos en la India, el formato recomendado para el orden del día y los informes de los Comités de Seguridad y Salud, y los estractos relevantes de los instrumentos de la OIT que tratan sobre seguridad en las minas. La 2ª parte contiene recomendaciones técnicas sobre seguridad en las minas clasificadas en cuatro apartados: preparación para los monzones; riesgos debidos al calor; ruido; tribunales de investigación (post-accidente).
Publicaciones de la OIT, Oficina Internacional del Trabajo, 1211 Genève 22, Suiza, 1994. 92p.

CIS 96-2163 Koskela R.S., Klockars M., Laurent H., Holopainen M.
Exposición al polvo de sílice y cáncer de pulmón
Silica dust exposure and lung cancer [en inglés]
El objeto de este estudio era evaluar la posibilidad de una asociación directa entre la exposición al polvo de sílice y el cáncer de pulmón. Se efectuó un seguimiento de la morbilidad y la mortalidad entre 1940-1989 en una cohorte de 1.026 trabajadores de granito empleados en tres lugares diferentes de Finlandia y se compararon con poblaciones basadas en el censo de los mismos lugares. La citotoxicidad de diferentes fragmentos de granito y su capacidad para inducir la formación de subproductos reactivos con el metabolismo del oxígeno en los leucocitos humanos se estudiaron in vitro. Las curvas de morbilidad y la mortalidad del cáncer de las tres distintas áreas, junto con las diferencias encontradas en la actividad biológica de los diferentes polvos de granito y la hipótesis de que hay un mecanismo de inducción del cáncer unido a la formación de subproductos activos del metabolismo del oxígeno tienden a indicar que el cuarzo tiene un papel directo en la inducción del cáncer.
Scandinavian Journal of Work, Environment and Health, dic. 1994, vol.20, n°6, p.407-416. Ilus. 26 ref.

CIS 96-1333 Gallo V., Marangoni O., Bernardini I., Raffaelli D., Lenzi M., Fogacci D., Landuzzi A., Masi G.
Plan de intervención en el sector de las canteras - Salud y seguridad en el trabajo e higiene del medio
Piani d'intervento nel comparto attività estrattive: Cave e impianti - Aspetti di igiene e sicurezza sul lavoro e igienico-ambientali [en italiano]
Se analizan los datos obtenidos de una encuesta sobre la situación de la salud y seguridad en el trabajo en las canteras de la región de Bolonia (Italia). Se examinan con detalle los riesgos nocivos para la salud y las medidas de prevención, incidiendo en el polvo, el ruido, las vibraciones, los accidentes y la calidad del aire. En anexo: cuestionario utilizado en esta encuesta.
Fogli d'informazione ISPESL, ene.-mar. 1994, vol.7, n°1, p.42-67. Ilus. 9 ref.

CIS 96-1025 Kampmann B., Piekarski C.
Cálculo de la duración permisible de exposición en los puestos de trabajo sometidos a condiciones climáticas extremas, en función de la norma ISO 7933
Berechnung von zulässigen Expositionszeiten für klimabelastete Arbeitsplätze durch die Norm ISO 7933 [en alemán]
Se calculó la duración de la exposición al calor en las minas de antracita de acuerdo a la norma ISO 7933 (ver CIS 90-1357), en función de los diversos tipos de los trajes de protección y de las diferentes velocidades del aire. Además, también se calcularon, conforme a esta norma, las cargas de trabajo admisibles para tiempos de trabajo de 300, 600 y 480 minutos en la atmósfera húmeda y caliente de las minas de antracita. Los resultados se presentan en gráficos que identifican los puestos de trabajo donde las condiciones microclimáticas provocan elevaciones insoportables de la temperatura corporal. Al comparar los valores previstos y las mediciones efectuadas se observaron algunas limitaciones de la norma. Se recomendó que se mejorara el modelo matemático en el que se basa la norma, teniendo en cuenta los nuevos datos obtenidos de las mediciones in situ.
Institut für Arbeitswissenschaften der Ruhrkohle AG, Wengeplatz 1, 44369 Dortmund, Alemania, 1994. 65p. Ilus. 14 ref.

CIS 96-8 Ley de 1994 sobre el rescate en las minas [Australia - Nueva Gales del Sur]
Mines Rescue Act 1994 [Australia - New South Wales] [en inglés]
Disposiciones de esta Ley (promulgada el 10 de mayo de 1994 y entrada en vigor el 8 de julio de 1994) que regula la seguridad y la salud en el trabajo (las únicas partes microfichadas por el CIS): creación de una Oficina de Rescate en las Minas de Nueva Gales del Sur (Mines Rescoe Board of New South Wales) para las minas de hulla; establecimiento de una brigada de equipos de salvamento para este Estado; función de la Oficina en la selección y formación de los socorristas; declaración de los incidentes peligrosos en las minas de hulla. Queda derogada la Ley de 1925 sobre Rescate en las minas.
En: Australian Industrial Safety, Health and Welfare, CCH Australia Ltd., CNR Talavera & Khartoum Roads, Box 230, North Ryde, NSW 2113, Australia, vol.2, 4p. (páginas numeradas 59 021 - 59 024).

CIS 95-2102
HM Inspectorate of Mines - Safety in Mines Research Advisory Board
Informe anual 1994 remitido a la Healt and Safety Commission
1994 annual report to the Health and Safety Commission [en inglés]
Informe anual del Consejo asesor británico para la investigación en materia de seguridad en las minas.
HSE Books, P.O. Box 1999, Sudbury, Suffolk CO10 6FS, Reino Unido, 1994. 16p. ###

CIS 95-1940 Directiva del Presidente del Consejo Superior de Minas de fecha 20 de junio de 1994 relativa a los planes de explotación de las minas [Polonia]
Zarządzenie prezesa Wyższego Urzędu Górniczego z dnia 20 czerwca 1994 r. w sprawie planów ruchu zakładów górniczych [en polonés]
Entrada en vigor el 2 de septiembre de 1994. Esta Directiva fija las reglas de higiene y seguridad que han de figurarse en los planes de explotación de las minas subterráneas y a cielo abierto, así como en los planes de gestión de los establecimientos que están dedicados al derribo con martillos picadores. En tres anexos se precisan las reglas particulares aplicables a cada tipo de instalación, con los modelos de los informes.
Monitor Polski, 20 jul. 1994, n°38, p.449-479.

CIS 95-1565 Decreto nº94-784 del 2.9.94 que completa el Reglamento General sobre Industrias Extractivas introducido por el Decreto nº80-331 del 7 de mayo de 1980 modificado; Decreto nº94-785 del 2.9.94 modificando el título: Polvos inflamables, del Reglamento General de Industrias Extractivas [Francia]
Décret n°94-784 du 2.9.94 complétant le règlement général des industries extractives institué par le décret n°80-331 du 7 mai 1980 modifié; Décret n°94-785 du 2.9.94 modifiant le titre: Poussières inflammables, du règlement général des industries extractives [France] [en francés]
Contenido del primero de estos dos decretos sobre polvos en las minas y canteras: reducción y medición de los niveles de polvo en estas industrias; información y reconocimientos médicos de los trabajadores; controles y verificaciones; disposiciones complementarias para los trabajos a cielo abierto y otras instalaciones de superficie con respecto a la exposición a polvos alveolares silíceos. El segundo decreto concierne a los polvos inflamables en los trabajos subterráneos de las minas de carbón. En el sumario: disposiciones generales; personal; clasificación de los trabajos; medidas generales de protección; neutralización por esquistificación (con los límites de exposición); neutralización por sales higroscópicas; neutralización por agua; instalación de puertas barrera; ventilación. En anexo: circulares del 2 de septiembre de 1994 relativas a la aplicación de los Decretos nº94-784 y 94-785.
Journal officiel de la République française, 8 set. 1994, 126o año, n°208, P.12978-12994.

CIS 95-1769 Fu H., Gu X., Jin X., Yu S., Wu K., Guidotti T.L.
Cáncer de pulmón entre los mineros de estaño del Sudeste de China: exposición a la sílice, silicosis y tabaquismo
Lung cancer among tin miners in Southeast China: Silica exposure, silicosis and cigarette smoking [en inglés]
Se sometió a estudio la incidencia del cáncer pulmonar entre la población minera de la mina de estaño Dachang, en China, conocida por presentar unos niveles relativamente elevados de polvos en suspensión (sílice y otras sustancias potencialmente cancerígenas) y bajas concentraciones de radón. Entre los factores de riesgo asociados al excedente de mortalidad por cáncer de pulmón demostrado, únicamente los años pasados perforando bajo tierra y el índice acumulativo de tabaquismo (producto del consumo diario de cigarrillos por el número de años de consumo) aparecieron como factores de riesgo independientes; no se observó ninguna interacción entre los dos. La presencia de silicosis no contribuía a la predicción del riesgo independientemente del número de años pasados bajo tierra.
American Journal of Industrial Medicine, set. 1994, vol.26, n°3, p.373-381. 18 ref.

CIS 95-1737 Simonato L., Moulin J.J., Javelaud B., Ferro G., Wild P., Winkelmann R., Saracci R.
Estudio retrospectivo de mortalidad entre los trabajadores expuestos al arsénico en una empresa de extracción y refino de oro en Francia
A retrospective mortality study of workers exposed to arsenic in a gold mine and refinery in France [en inglés]
En un estudio de mortalidad realizado en una empresa de extracción y afinado de oro en Francia, se constató un excedente doble de cáncer de pulmón tanto entre los mineros como en los fundidores, y especialmente entre los trabajadores que habían estado expuestos al arsénico, el radón y la sílice. La concordancia de estos resultados en las operaciones de extracción y de afinado sugieren un riesgo cancerígeno en el arsénico soluble e insoluble, sin minimizar la importancia potencial de otros factores.
American Journal of Industrial Medicine, mayo 1994, vol.25, n°5, p.625-633. 18 ref.

CIS 95-1791 Dimich-Ward H., Bates D.V.
Nuevo análisis de un estudio longitudinal de la función pulmonar entre los mineros de carbón de Lorraine (Francia)
Reanalysis of a longitudinal study of pulmonary function in coal miners in Lorraine, France [en inglés]
Se analizaron de nuevo los datos procedentes de un estudio longitudinal realizado en 1985 sobre la función pulmonar entre los mineros de carbón que trabajaban en Lorraine (Francia). Se trataba de examinar su rendimiento pulmonar a lo largo de su vida profesional y durante el tiempo de jubilación. Se observó en los mineros una reducción relativamente alta del volumen expiratorio máximo por segundo (VEMS) y de la capacidad vital máxima (CVM). Esta reducción era mayor entre los trabajadores fallecidos durante el período del estudio y el tabaquismo constituía un factor en la disminución del VEMS y de la CVM. Estas estimaciones eran independientes del método estadístico utilizado. El hecho de cesar en el trabajo tenía como efecto ralentizar la disminución del VEMS entre aquellos que no habían fumado nunca, mientras que entre los fumadores esta disminución continuaba agravándose.
American Journal of Industrial Medicine, mayo 1994, vol.25, n°5, p.613-623. Ilus. 25 ref.

CIS 95-1767 Carta P., Cocco P., Picchiri G.
Mortalidad por cáncer pulmonar y obstrucción de las vías aéreas entre los mineros de minas metálicas expuestos a la sílice y a débiles concentraciones de los productos de filiación del radón
Lung cancer mortality and airways obstruction among metal miners exposed to silica and low levels of radon daughters [en inglés]
Un estudio efectuado sobre los mineros empleados en dos minas metálicas en Cerdeña reveló un aumento de la mortalidad causada por las enfermedades respiratorias crónicas benignas en ambas minas. Entre los mineros que trabajaban en el interior de la mina A (bajo nivel de sílice y nivel elevado de radón) se observó un excedente de cáncer pulmonar (que aumentaba en función de la duración del trabajo subterráneo); el índice de mortalidad por cáncer de pulmón más elevado se observó entre los mineros de interior que padecían un síndrome obstructivo. En la mina B (nivel elevado de sílice y bajo nivel de radón), la cifra de muertes por cáncer de pulmón fue menor de lo que se había previsto. Se puede considerar que existe una ligera asociación entre el cáncer pulmonar y la exposición a los productos de filiación del radón, aunque sea a bajas concentraciones, que debe tenerse en cuenta para los mineros que trabajan bajo tierra. Una alteración de la función pulmonar puede ser un indicador independiente de cáncer de pulmón y un factor de riesgo importante que puede dilatar el tiempo de retención en los pulmones de los productos cancerígenos debido a la alteración de sus aclaramientos bronquial y alveolar.
American Journal of Industrial Medicine, abr. 1994, vol.25, n°4, p.489-506. 92 ref.

CIS 95-1790 Tarchi M., Orsi D., Comba P., De Santis M., Pirastu R., Battista G., Valiani M.
Estudio por cohorte de la mortalidad entre los trabajadores de las minas de sal en Italia
Cohort mortality study of rock salt workers in Italy [en inglés]
En un estudio de mortalidad efectuado entre 487 trabajadores de minas de sal en Volterra, en Italia, se registraron dos casos de mesotelioma pleural y dos tumores malignos de cerebro. Entre los individuos de sexo masculino la mortalidad por cáncer de todos los tipos se caracterizó por un aumento significativo; la mortalidad observada por tumores malignos de los tractos digestivo y respiratorio era mayor de lo previsto. En las mujeres se observaron dos casos de cáncer de ovario. El incremento de la mortalidad por tumores pulmonares o pleurales estaba en correlación con la exposición al amianto, que también desempeña un papel en la aparición de los tumores de ovario. Se comentan los límites del estudio.
American Journal of Industrial Medicine, feb. 1994, vol.25, n°2, p.251-256. 14 ref.

CIS 95-1273 La enfermedad del martillo neumático: detección y prevención
Hand and arm vibration syndrome: Detection and prevention [en inglés]
La maladie du marteau pneumatique: détection et prévention [en francés]
Videocasete sobre la detección y prevención de la enfermedad del martillo neumático (síndrome del dedo muerto) en la industria minera.
L'Association minière du Canadá, 1105-350 rue Sparks, Ottawa, Ont. K1R 7S8, Canadá. sin fecha. Videocasete (duración: 10min). Gratuito. ###

CIS 95-1425 Tomášek L., Swerdlow A.J., Darby S.C., Plaček V., Kunz E.
Mortalidad entre los mineros de uranio en Bohemia occidental: seguimiento de una cohorte
Mortality in uranium miners in West Bohemia: A long term cohort study [en inglés]
Para un análisis completo de un artículo de los mismos autores sobre el tema ver CIS 93-1008.
Occupational and Environmental Medicine, mayo 1994, vol.51, n°5, p.308-315. 30 ref.###

CIS 95-1388 Leigh J., Driscoll T.R., Cole B.D., Beck R.W., Hull B.P., Yang J.
Relación cuantitativa entre enfisema y contenido mineral del tejido pulmonar de los mineros del carbón
Quantitative relation between emphysema and lung mineral content in coalworkers [en inglés]
En un grupo de 264 mineros de interior fallecidos, se estudió la relación entre el enfisema y el contenido del tejido pulmonar en carbón y sílice. Las muestras pulmonares tomadas post-mortem sirvieron para determinar cuantitativamente la extensión del enfisema y el contenido en carbón y sílice del tejido pulmonar. El análisis de regresión múltiple demostró una estrecha correlación positiva entre la extensión del enfisema por una parte, y el contenido del tejido pulmonar en carbón (p 0,0003), la edad (p 0,0001) y el tabaquismo (p 0,0001) por otra. Entre los individuos no fumadores, el enfisema no estaba estrechamente ligado al contenido en carbon y la edad. Se observó una gran asociación negativa entre los índices del enfisema y el volumen espiratorio máximo por segundo. El grado de fibrosis pulmonar estaba fuertemente relacionado de manera positiva con el contenido pulmonar en sílice (p 0,0003). Estos resultados confirman la asociación causal que existe en los mineros entre el enfisema y el contenido en carbón del tejido pulmonar. Queda por dilucidar la función de la sílice en la aparición del enfisema.
Occupational and Environmental Medicine, jun. 1994, vol.51, n°6, p.400-407. Ilus. 39 ref.

CIS 95-1171 Notificación relativa al trabajo de extracción de minerales [Dinamarca]
Bekendtgørelse om arbejde med udvinding af mineralske materialer [en danés]
Esta notificación entrada en vigor el 15 de noviembre de 1994 incorpora, en Dinamarca, las Directivas de la Unión Europea 92/91/CEE (CIS 93-23) y 92/104/CEE (CIS 94-758). En ella se exponen las reglas y obligaciones aplicables al trabajo en superficie y bajo tierra en las canteras, minas y otros lugares de extracción de minerales. La notificación no se aplica a las operaciones marinas. El empresario está obligado a realizar una evaluación escrita de los riesgos existentes en el lugar de trabajo y asegurar una protección adecuada contra esos riesgos. Se señalan las obligaciones de los empresarios que se encuentren en el mismo contexto. Hay que prever los desprendimientos de tierra, adecuando las salidas de emergencia necesarias y controlar la presencia de sustancias peligrosas en suspensión en el aire durante los trabajos de perforación. Los puestos de trabajo en espacios cerrados deben estar provistos de cantidades suficientes de aire fresco.
Direktoratet for Arbejdstilsynet, Landskronagade 33, 2100 København Ø, Dinamarca, 11 nov. 1994. 5p.

CIS 95-1361 Evolución reciente en el campo de la industria del carbón
Recent developments in the coalmining industry [en inglés]
Evolution récente dans le domaine de l'industrie charbonnière [en francés]
Este informe de la OIT se preparó para el debate de la Decimotercera Sesión de la Comisión de la Industria del Carbón, en enero de 1995. En la primera parte, se revisa la evolución reciente en la industria carbonífera desde la Duodécima Sesión de la Comisión en 1988 y se dedica un capítulo a la seguridad en las minas: revisión de los accidentes mortales y no mortales; evaluación del riesgo y auditorías de seguridad; el método Dupont; investigación y desarrollo; salvamento en las minas; problemas específicos de las pequeñas explotaciones mineras; futuro de la seguridad en las minas. La parte segunda trata sobre las medidas adoptadas por los diferentes países a la vista de las conclusiones y resoluciones adoptadas por la Comisión en las sesiones anteriores.
Publicaciones de la OIT, Oficina Internacional del Trabajo, 1211 Genève 22, Suiza, 1994. v, 120p. Ilus. Ref.bibl. Precio: CHF 17,50.

CIS 95-948 Laraqui C.H., Harourate K., Belamallem I., Benaichcouch R., Benhaymoud N., Hebbada R., Verger C.
Medicina del trabajo en el sector minero de Marruecos
Médecine du travail dans le secteur minier au Maroc [en francés]
El sector minero constituye en Marruecos uno de los pilares de su economía. Este artículo trata sobre la medicina del trabajo y los riesgos profesionales en este sector que da empleo a más de 60.000 personas, de las cuales más de la mitad trabaja en la explotación de fosfatos. El sector minero cuenta con 36 servicios médicos de salud laboral, llevados por 47 médicos que hacen funciones de médicos del trabajo y 124 enfermeras para 44.000 empleados, es decir un 72 % del total del colectivo de trabajadores. En 1990, sólamente un 38 % de esos servicios médicos remitieron su informe anual de actividades a la inspección médica de trabajo, cuya misión, en ese sector, estaba confinada a los ingenieros de minas. Si bien las estadísticas del servicio central de la inspección de trabajo en las minas señalaron una regresión del 70 % de los accidentes de trabajo, también demostraron un aumento de un 100 % en las enfermedades profesionales declaradas, de las que un 95 % eran casos de silicosis en 1991.
Archives des maladies professionnelles et de médecine du travail, 1994, vol.55, n°6, p.470-473. 10 ref.

CIS 95-560
National Occupational Health and Safety Commission (Worksafe Australia)
Visión general de los rendimientos en materia de salud y seguridad en el trabajo en algunos sectores industriales - Volumen nº2
Occupational health and safety performance overviews, selected industries - Issue No.2 [en inglés]
Este documento contiene datos informativos sobre los accidentes de trabajo y las enfermedades profesionales, recogidos a partir de los formularios de las demandas de indemnización tramitados en Australia en el ejercicio anual 1991-1992. Las estadísticas no cubren la totalidad de los accidentes y enfermedades, pero ponen de relieve las áreas potenciales de problemas. Se presentan los datos sobre el sector de la construcción, la industria minera y la industria hostelera (restaurantes, hoteles y clubs). El análisis muestra: los accidentes por profesión, grupo de edad, naturaleza, localización y mecanismo de la lesión, hora del accidente y costes de la indemnización.
Australian Government Publishing Service, GPO Box 84, Canberra ACT 2601, Australia, ago. 1994. vii, 35p. Ilus.

CIS 95-598 Landau K., Brauchler R., Brauchler W., Ballé W., Blankenstein U.
Previsión de las enfermedades asociadas al trabajo
Prognose arbeitsbedingter Erkrankungen [en alemán]
Presentación de un cuestionario de 130 preguntas para analizar la carga de trabajo física y mental y de otro de 355 preguntas para la determinación de las reacciones fisiológicas ante la carga de trabajo. Ambos cuestionarios se utilizaron para prever los riesgos de daño para la salud asociados a la conducción de máquinas excavadoras, carretillas elevadoras de horquilla y coches de turismo. Fueron encuestados un total de 348 conductores empleados en las minas alemanas situadas a lo largo del Rhin. Se compararon las dos series de datos y se pudo observar una estrecha relación entre las afecciones crónicas de la columna lumbar y las vibraciones percibidas por los conductores.
Arbeit - Zeitschrift für Arbeitsforschung, Arbeitsgestaltung und Arbeitspolitik, 1994, vol.3, n°1, p.19-39. Ilus. 18 ref.

CIS 95-644 Lindecke B.
Emisiones de los motores diesel - Resultado de un proyecto de investigación
Dieselmotoremissionen - Ergebnisse eines Forschungsvorhabens [en alemán]
Durante el período comprendido entre marzo de 1991 y agosto de 1993, se determinaron las concentraciones de partículas emitidas por los motores diesel en unas minas subterráneas de potasa y sal. A partir de los resultados obtenidos, se diseñó un modelo matemático para la prevención de las emisiones de hollín y los niveles de exposición asociados al empleo de motores diesel en diferentes puestos de trabajo de las minas subterráneas. La precisión del modelo matemático quedó confirmada por las mediciones. Este método puede aplicarse en todas las minas con un menor coste que los que utilizan filtros de fibras de vidrio para los muestreos y la coulometría para los análisis. Sin embargo, no puede aplicarse a las minas de hulla dada la interferencia del polvo de carbón.
Kali und Steinsalz, set. 1994, vol.11, n°7, p.224-230. Ilus. 8 ref.

CIS 95-12 Ley de 1901 sobre la Inspección de Minas - Reglas Generales de 1994 relativas a la Inspección de Minas [Australia - Nueva Gales del Sur]
Mines Inspection Act 1901 - Mines Inspection General Rule 1994 [Australia - New South Wales] [en inglés]
Estas Reglas Generales se aprobaron en virtud de la Ley de 1901 sobre la Inspección de Minas (CIS 92-1066). Se publicaron en la Gazette del 31-8-1994 y entraron en vigor el 1-9-1994. Puntos principales tratados: política de prevención; responsabilidades del director y el supervisor de seguridad de la mina; control de las personas presentes en ella; lugares de trabajo peligrosos (inspección, adopción de medidas); inspectores encargados del control, seleccionados entre los trabajadores; prohibición y detección de alcoholismo y las toxicomanías; locales destinados a los trabajadores; supervisión médica; trajes de seguridad y equipos de protección personal; disposiciones en cuanto a los explosivos y fuentes de energía; ventilación; sustancias peligrosas; edificios y estructuras; equipos y máquinas; pozos e instalaciones de extracción; procedimientos de emergencia y primeros auxilios. Se derogan las Reglas Generales de 1901.
En: Australian Industrial Safety, Health and Welfare, CCH Australia Ltd., CNR Talavera & Khartoum Roads, Box 230, North Ryde, NSW 2113, Australia, vol.2, 12p. (páginas numeradas 58.941 - 58.984).

CIS 95-339
Health and Safety Executive
Guía de seguridad para el director de las operaciones de limpieza del carbón y los trabajadores que se desplazan a pie en las minas a cielo abierto
Managers' guide to safe coal cleaning and control of pedestrians at opencast coal sites [en inglés]
Esta nota informativa formula una serie de recomendaciones destinadas a garantizar la seguridad durante los trabajos de limpieza del carbón en presencia de operarios que realizan la carga del carbón a pala. En el sumario: evaluación de los riesgos y toma de decisión en cuanto a la necesidad de empleo de personal para la limpieza del carbón antes de su carga; identificación de los riesgos (caídas de tierra o de carbón, caídas de trabajadores, trabajo efectuado en el perímetro del cangilón de excavación); reducción al mínimo de los riesgos (eficacia de la supervisión, sistemas de comunicación, control de los camiones que transportan el carbón); aspectos jurídicos.
HSE Books, P.O. Box 1999, Sudbury, Suffolk CO10 6FS, Reino Unido, set. 1994. 2p. 8 ref.

CIS 95-241 Woskie S.R., Shen P., Eisen E.A., Finkel M.H., Smith T.J., Smith R., Wegman D.H.
Monitorización en tiempo real de la exposición al polvo entre los trabajadores del borato de sodio: estudio de la variabilidad de la exposición
The real-time dust exposures of sodium borate workers: Examination of exposure variability [en inglés]
Encuesta realizada a los trabajadores de una fábrica de producción de borato sódico, con el fin de evaluar la exposición de corta duración y la exposición cotidiana a los polvos y al boro. Se practicaron más de 430 jornadas-persona de medida de la exposición individual, que correspondían a más de 10.000 veces el valor medio ponderado para 15 min. de exposición a polvos. Se comentan las consecuencias de estas observaciones en el terreno de las estrategias de prevención. Tomando como base las concentraciones de boro, se ha observado que una parte importante de las muestras de polvo total estaban constituidas por otros productos que no eran boro, como por ejemplo: humo de cigarrillos, gases de escape de vehículos, polvo ambiental. Así, incluso en los locales donde se efectúa el empaquetado del borato de sodio, las medidas de la exposición a polvos totales han llevado a subestimar el nivel real de la exposición al borato.
American Industrial Hygiene Association Journal, mar. 1994, vol.55, n°3, p.207-217. Ilus. 29 ref.

CIS 95-9 Reglamento de 1994 sobre minas y minerales (Seguridad, Salud y Medio Ambiente) [Belice]
Mines and Minerals (Safety, Health and Environmental) Regulations, 1994 [Belize] [en inglés]
Este Reglamento (publicado en la Gazette del 30 de abril, de 1994) se ha establecido de acuerdo a la Ley de 1988 sobre minas y minerales. En el sumario: disposiciones generales (inspecciones, horarios máximos de trabajo y edad mínima legal para trabajar, nombramiento de un director de mina, supervisión de los trabajadores, planos de la mina, eliminación de las fuentes de riesgos, formación de los trabajadores, comités paritarios, derecho de denegación ante un trabajo peligroso); protección del medio ambiente; rehabilitación de los terrenos y desafección de las minas; prospección; diseño y planificación de las minas; máquinas y equipos; aparatos eléctricos; edificios y estructuras; escombreras, cerramientos y lagunas; explosivos; seguridad personal e intervenciones de emergencia; máquinas de extracción y pozos; higiene industrial; delitos y sanciones.
Government Printery, Belize, 1994. vi, 88p.

CIS 95-227 Kishi R., Doi R., Fukuchi Y., Satoh H., Satoh T., Ono A., Moriwaka F., Tashiro K., Takahata N., Sasatani H., Shirakashi H., Kamada T., Nakagawa K.
Efectos neuropsíquicos y comportamientos residuales asociados a la exposición crónica a los vapores de mercurio
Residual neurobehavioural effects associated with chronic exposure to mercury vapour [en inglés]
Con el propósito de estudiar los efectos residuales de las exposiciones de larga duración a los vapores de mercurio, antiguos mineros del mercurio fueron sometidos a pruebas neurológicas y comportamentales aproximadamente 18 años después de cesar la exposición. Setenta y seis individuos, todos de sexo masculino, que habían estado expuestos a fuertes concentraciones de vapores de mercurio ( 1,0 mg/m3) y presentaban antecedentes de hidrargirismo fueron comparados con controles equiparados por la edad (dentreo de un límite de tres años), el sexo y el nivel de estudios. A pesar de una disminución muy sensible de la sintomatología entre los trabajadores trás haber cesado la exposición (conocida con el nombre de erethismus mercurialis), en la comparación con los controles se observó, en el grupo expuesto, una reducción significativa de la coordinación motriz, del tiempo de reacción simple y de la memoria inmediata. Estos resultados sugieren que los efectos débiles pero persistentes continúan afectando a las funciones neurológicas y comportamentales, en especial a la coordinación motriz, incluso más de 10 años después de haber cesado la exposición.
Occupational and Environmental Medicine, ene. 1994, vol.51, n°1, p.35-41. Ilus. 40 ref.

CIS 94-2148 Simpson G.C.
Promoting safety improvements via potential human error audits
The development of a Potential Human Error Audit as a means of targeting accident prevention initiatives in the British coal industry is described. The framework for the audit is based on elements selected from research and the findings of disaster enquiries: the distinction between active and latent failures; classification of human errors as either unintentional or deliberate and skill based, rule based or knowledge based; the concept of performance shaping factors. An overview of the findings of such audits is presented. Post audit improvements at one colliery resulted in an 80% improvement in the accident rate.
Mining Engineer, Aug. 1994, Vol.154, No.395, p.38-42. 7 ref.

CIS 94-1811 Reglamento de seguridad minera
This compendium of mining legislation contains 11 texts: Decree 72 (1985) - Regulation on mining safety (see also CIS 88-1420); Resolution 210 (1988) establishing categories for the breaching of the Regulation on mining safety; Resolution 575 (1993) authorizing training courses for experts in risk prevention in the mining industry; Decree 745 (1992) - Regulation on minimum requirements for hygienic and environmental conditions in workplaces (see also CIS 87-364); Decree 86 (1970) on the construction and operation of tailings settling tanks; Decree 185 (1991) on the operation of equipment emitting sulfur dioxide, particulate matter and arsenic; Decree 77 (1982) on the control of weapons and explosives; Decree 73 (1992) on the use of explosives in mining enterprises; Decree 379 (1985) on basic safety requirements for the storage and handling of liquid fuels based on petroleum; Decree 226 (1982) on safety requirements of installations and locales where fuel is stored; Resolution 1851 (1993) on the qualifications of safety experts in the mining industry.
Asociación Chilena de Seguridad, Casilla 14565, Correo Central, Santiago, Chile, 1994. 179p.

CIS 94-2059 Tóth J., Lakatos J.
A thermodynamic model for coal gas outbursts
A thermodynamic model for coal-methane outbursts is described based on laboratory modelling of results of gas/coal outbursts and sorption properties of gas/coal systems. The basic idea of the model is that a potential barrier exists between two equilibria in coal/gas systems; when this barrier is crossed, a considerable amount of energy is released. Development of protection processes requires exact and continuous measuring of the potential barrier and determination of its distribution. An instrument for such measurement is under development.
Mining Engineer, June 1994, Vol.153, No.393, p.359-361. Illus. 4 ref.

CIS 94-1084 Berchem-Simon O.
Commission of the European Communities
Ergonomics action in mining - The results of the fifth ECSC programme
L'action ergonomique dans les mines - Les résultats du cinquième programme CECA [en francés]
This collection of research studies presents the results of the fifth ergonomics programme of the European Coal and Steel Community (ECSC) aimed at improving health safety and quality of life in underground mining which was completed during the period 1987 to 1992. Some 32 projects are described, they include: handling systems in coal mines; introduction of computerization and automation; information presentation in monitoring and control systems; design of mining machinery to facilitate maintenance; lighting design; improved hearing protection; development of protective cabins for miners exposed to severe stress; safety and technical training; physical and postural stress associated with loading and unloading of mine materials; reduction of biomechanical damage risk in open-cast mines; practical training in ergonomics for managers; underground communications; risk perception and hazard awareness; determining physiological demands of work in difficult conditions.
Office for Official Publications of the European Communities, 2985 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg, 1994. xiv, 301p. Illus. 1 ref. Price: ECU 33.00.

CIS 94-1036 Sagisaka M., Noda K., Shiota K.
Development of environmental monitoring system for disaster prediction
A computer-based monitoring system for coal mine safety is described. The system incorporates handling of time series data, linkage of data from scattered sensors and a variety of monitoring items. Prevention of spontaneous combustion or fires is achieved by continuously monitoring the carbon monoxide concentration gradient. A new method is proposed for predicting outbursts of gas and coal and the prevention of gas explosions is achieved by monitoring methane data.
Mining Engineer, Feb. 1994, Vol.153, No.389, p.213-218. Illus. 8 ref.

1993

CIS 03-116 La ergonomía para prevención de esguinces y distensiones musculares
Ergonomics for the control of sprains and strains in mining [en inglés]
Contenido de este manual de formación: manipulación manual; identificación del riesgo; asientos suspendidos, evaluación de los asientos de vehículos utilizados en las minas. Anexo: glosario; listas de control (sobre manipulación manual, asientos y ergonomía de los equipos de la minería).
AusInfo Government Info Shops, www.ausinfo.gov.au, Australia, 1993. 36p. 14 ref.
http://www.nohsc.gov.au/PDF/Standards/ErgonomicsSprainsStrainsMining.pdf [en inglés]

CIS 96-2109 McDonald J.C., Liddell F.D.K., Dufresne A., McDonald A.D.
Estudio de mortalidad entre 1976 y 1988 en una cohorte de mineros de crisotilo en Quebec nacidos entre 1891 y 1920
The 1891-1920 birth cohort of Quebec chrysotile miners and millers: Mortality 1976-88 [en inglés]
Una cohorte de unos 11.000 hombres nacidos entre 1891-1920 y empleados durante al menos un mes en las minas de crisotilo y trabajadores del mineral en Quebec fue establecida en 1966, y desde entonces se ha realizado un seguimiento. Este informe presenta los resultados del análisis de mortalidad durante el periodo 1976 a 1988 inclusive, comparándolo con el de la población general en Quebec. En muchos aspectos las ratios de mortalidad estándar (SMR) después de 20 años o más del primer empleo eran similares a las del periodo 1951-75. La SMR para el cáncer de pulmón, sin embargo, aumentó de 1.25 a 1.39 y las muertes debidas a mesoteliomas pasaron de 8 (antes de la revisión) a 25. De las 33 muertes debidas a mesotelioma en la cohorte hasta la fecha, 28 fueron mineros y trabajadores del mineral y cinco empleados de pequeñas fábricas de productos de asbesto en las que también se habían utilizado amfiboles comerciales. Los análisis preliminares también sugieren que el riesgo de mesotelioma era mayor en las minas y en los trabajadores del mineral en las minas de Therford que en los trabajadores del Asbesto.
British Journal of Industrial Medicine, dic. 1993, vol.50, n°12, p.1073-1081. 17 ref.

CIS 96-1334 Ley F.X., Wild P., Moulin J.J., Prévot P., Kam G., Schaffer P.
Mortalidad de los mineros de potasa de Alsacia: estudio prospectivo histórico sobre una cohorte de 13.009 sujetos
La mortalité des mineurs de potasse d'Alsace: une étude prospective historique portant sur une cohorte de 13.009 sujets [en francés]
Entre 1977 y 1987, se realizó un estudio de seguimiento sobre una cohorte de 13.009 individuos que trabajaban o habían trabajado en las minas de potasa de Alsacia (Francia) con el fin de estudiar la mortalidad asociada al trabajo en estas minas, esencialmente caracterizado a una exposición al calor. Las causas de las muertes se verificaron a través de un proceso triangular entre las minas de potasa de Alsacia, el INSERM y el INRS. Este proceso permitió averiguar las causas en un 95 % de las muertes. Dentro de la cohorte A (constituida por el conjunto de activos que había trabajado durante el período de seguimiento) se establecieron dos grupos: los sujetos que habían trabajado siempre bajo tierra (de fondo) y aquellos que sólo lo habían hecho a cielo abierto. El SMR por todas las causas en esta cohorte era igual a 0,90 (550 muertes) y la distribución por causas no señaló ningún exceso significativo. El riesgo relativo (RR) mostró un exceso de mortalidad por enfermedad digestiva en el grupo bajo tierra, debida principalmente a un exceso de muertes por cirrosis. Ningún otro RR fue significativo. Sin embargo, comparando la mortalidad por enfermedad isquémica cardiaca de los mineros de fondo y los mineros a cielo abierto, se constató que la relación de esos SMR aumentaba significativamente en función de la edad y la duración del empleo. Esta constatación plantea el problema del efecto a largo plazo de las condiciones de trabajo de los mineros de fondo de las minas de potasa sobre el sistema cardiovascular.
Archives des maladies professionnelles, de médecine du travail et de sécurité sociale, 1993, vol.54, n°1, p.13-20. 16 ref.

CIS 96-667 Chau N., Benamghar L., Pham Q.T., Teculescu D., Rebstock E., Mur J.M.
Mortalidad entre los mineros del hierro en Lorena (Francia) - Relación entre la función pulmonar y los síntomas respiratorios
Mortality of iron miners in Lorraine (France) - Relations between lung function and respiratory symptoms and subsequent mortality [en inglés]
En anteriores estudios se observó un aumento de la mortalidad por cánceres de pulmón y estómago entre los mineros del hierro en Lorena. En este estudio, la cohorte examinada estaba compuesta por 1.178 trabajadores, elegidos al azar entre 5.300 mineros, con edades comprendidas entre los 35 y 55 años al comienzo del período de observación que se prolongó desde 1975 a 1985. En cada individuo se evaluaron la exposición profesional, el tabaquismo y las pruebas funcionales respiratorias en 1975, 1980 y 1985. Los resultados confirmaron el exceso de cáncer pulmonar y de estómago. Se consideró que el riesgo de cáncer de pulmón en los mineros del hierro en Lorena, se debía principalmente al polvo, a los humos de los motores diesel y a los explosivos aunque no se puede excluir del todo el papel de una exposición a bajas concentraciones de productos de filiación del radón.
British Journal of Industrial Medicine, nov. 1993, vol.50, n°11, p.1017-1031. 96 ref.

CIS 96-864 Seixas N.S., Robins T.G., Attfield M.D., Moulton L.H.
Análisis longitudinal y transversal de la exposición a polvos de carbón y de la función pulmonar en los nuevos mineros
Longitudinal and cross sectional analyses of exposure to coal mine dust and pulmonary function in new miners [en inglés]
Para estudiar la relación entre la exposición a polvos y la función pulmonar se realizaron análisis longitudinales y transversales en un grupo de mineros de hulla subterránea, en los EE.UU., que habían empezado a trabajar en 1970 o con posterioridad. La cohorte estaba compuesta por 977 mineros, examinados en la fase dos (F2) (1972-1975) y en la fase cuatro (F4) (1985-88) del Estudio Nacional sobre Neumoconiosis de los Mineros del Carbón. Los resultados señalaron una rápida pérdida inicial (en la F2) de FVC y y FEV1, asociada a una exposición acumulativa del orden de 30 mL por mg/m3 - año. Después de 15 años aproximadamente de la primera exposición, se observó una asociación significativa entre la exposición acumulativa y un FEV1 de casi -5,9 mL por mg/m3 - año. Estos resultados indican un efecto significativo no lineal de la exposición al polvo sobre la función pulmonar a las concentraciones de polvo existentes antes de la entrada en vigor de la reglamentación. Las reacciones iniciales del FVC y FEV1 evocan una inflamación de las pequeñas vías respiratorias consecutiva a la exposición a polvos.
British Journal of Industrial Medicine, oct. 1993, vol.50, n°10, p.929-937. 30 ref.

CIS 95-2252 Sakakibara H., Suzuki H., Momoi Y., Yamada S.
Problemas de la articulación del codo en función de la exposición a vibraciones y de la edad de los trabajadores de canteras
Elbow joint disorders in relation to vibration exposure and age in stone quarry workers [en inglés]
Se midieron los ángulos de los movimientos de extensión y de flexión máxima del codo en 74 trabajadores varones de una cantera de piedra en Japón. Además se tomaron radiografías antero-posteriores y laterales de ambos codos. Se realizaron unos análisis de regresión múltiple para determinar la influencia de la edad y de las vibraciones provocadas por los martillos mecánicos y otros aparatos sobre los problemas articulatorios al nivel del codo. Los resultados de este estudio indican que la duración de la utilización de las herramientas mecánicas portátiles contribuye de manera importante a los problemas de la articulación del codo, sin que pueda establecerse ninguna correlación con la edad.
International Archives of Occupational and Environmental Health, 1993, vol.65, n°1, p.9-12. 18 ref.

CIS 95-1875 Horten W.
Importancia para la prevención - Medición de los agujeros para barrenos y de las paredes a derribar en las canteras
Bedeutung für die Arbeitssicherheit - Vermessung von Bohrlöchern und Abbauwänden in Steinbrüchen [en alemán]
Puede determinarse con exactitud la profundidad e inclinación de los agujeros para barrenos en las canteras mediante la utilización de un cordón de fibra de vidrio o de fibra de carbono en cuyo extremo se encuentra fijado un detector sensible que mide ciertos parámetros. Estos datos son transmitidos a un microordenador, que calcula la carga adecuada que debe colocarse, evitando así la propulsión masiva de fragmentos de roca por exceso de carga. Las características de las paredeees pueden conocerse a distancia con un teodolito acoplado a un aparato de medida electrónica. Con este sistema puede prevenirse los accidentes por colisión con fragmentos despedidos por las explosiones.
Die Industrie der Steine und Erden, ene.-feb. 1993, vol.103, n°1, p.9-19. Ilus. 13 ref.

< anterior | 1... 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15 ...40 | siguiente >