ILO Home
Volver a la página de entrada
Site map | Contact us English | Français
view in a printer-friendly format »

Safety supervision - 543 entradas encontradas

Sus criterios de búsqueda son

  • Safety supervision

CIS 10-0184 Guide to inspecting workplace
This guide consists of a series of checklists for workplace inspections involving the following activities and exposures: chemicals and harmful substances; electricity; manual tasks; slips and trips; working at heights; forklifts; new and young workers; machinery and plant; machinery guarding; noise; emergency procedures; violence and aggression; working alone.
Commission for occupational safety and health, 1260 Hay Street, PO Box 294, West Perth, WA 6872, Australia, no date. PDF document, 21p. [en inglés]

CIS 11-0151 The international legal framework for nuclear security
This publication brings together the primary legally binding international instruments and the internationally accepted non-binding instruments that constitute the international legal framework for nuclear security. It sets out the legislative bases for the mandate of the International Atomic Energy Agency in the area of nuclear security, in order to increase awareness of the Agency's role in facilitating national, regional and international efforts to enhance nuclear security, including measures to protect against nuclear terrorism. It is intended that the overview of the salient provisions of the relevant binding and non-binding instruments will increase the understanding of the existing legal framework governing nuclear security and counter-terrorism and thereby assist States, intergovernmental organizations and other stakeholders in the implementation of those provisions at the national, regional and international level.
International Atomic Energy Agency (IAEA), Wagramerstrasse 5, P.O. Box 100, 1400 Wien, Austria, 2011. 23p. Price: EUR 26.00. Downloadable version free of charge.
IAEA_International_Law_Series_No. 4.pdf [en inglés]


CIS 11-0153 Baril-Gingras G., Bellemare M., Poulin P., Ross J.
Conditions and process of change during outside OHS interventions: Development of tools for practitioners
Conditions et processus de changement lors d'interventions externes en SST - Elaboration d'outils pour les praticiens [en francés]
A model explaining preventive OHS interventions, developed during a previous study, identified various aspects that help to explain the adoption of changes in the workplace, following external prevention interventions. Several of these aspects are social and organizational, rather than technical. Practitioners develop practical knowledge that is still not widely integrated into the training of OHS professionals, and hence the interest in providing external practitioners with the tools for analyzing these aspects of the interventions. Four tools were created in collaboration with a group of practitioners from joint sector-based associations and occupational health teams from the public network: a log book, a tool for analyzing the intervention context, a roadmap and an intervention assessment tool. These tools support prevention organizations and external OHS practitioners in decisions to improve the effectiveness of the interventions. They can also be used to fulfil the need for knowledge transfer between experienced practitioners and their colleagues. Six appendices published separately accompany the report: presentation of the tools; logbook guide; context analysis guide; roadmap guide; assessment guide tool; repository.
Institut de recherche Robert-Sauvé en santé et en sécurité du travail du Québec (IRSST), 505 boul. de Maisonneuve Ouest, Montreal (Quebec) H3A 3C2, Canada, 2010. xi, 123p. 82 ref. Price: CAD 11.55. Downloadable version (PDF format) free of charge.
R-647.pdf [en francés]
Annexe_A1.pdf [en francés]
Annexe_A2.pdf [en francés]
Annexe_A3.pdf [en francés]
Annexe_A4.pdf [en francés]
Annexe_A5.pdf [en francés]
Annexe_A6.pdf [en francés]

CIS 11-0023 Integración de la revisión de seguridad de los equipos y el mantenimiento preventivo
This practical information sheet defines the main elements of the planned integration of equipment safety and maintenance, the checks being carried out according to schedules designed for each equipment. It also presents examples of an integrated inspection and maintenance checklist and a list of safety-critical elements of a machine or equipment.
Seguridad y Salud en el Trabajo, Dec. 2010, No.60, p.42-43. 1 ref.
Integración_de_la_revisión_de_seguridad.pdf [en español]


CIS 12-0303 Willbourn C.
Health and Safety Executive
Report of qualitative research amongst "hard to reach" small construction site operators
In recent years, there has been a significant reduction in fatal accidents and other injuries in the United Kingdom construction sector. This reduction has been attributed in part to the focus of the Health and Safety Executive (HSE) on influencing large firms. In order to encourage the continuation of this downward trend, the HSE's Small Sites Project was established to bring about the adoption of sensible risk management strategies to improve standards of safety and health on small sites, with a specific focus on sites with the presence of five or fewer employees. The objective of this project was to reveal more about how the small sites operate and the intermediaries and the factors which influence those who control small sites in order to inform a programme of positively influencing behaviour on small sites. Data were collected by means of face-to-face interviews with over 30 site managers. Findings are discussed.
HSE Books, P.O. Box 1999, Sudbury, Suffolk CO10 2WA, United Kingdom, 2009, vi, 42p. Illus.
Report_of_qualitative_research_[INTERNET_FREE_ACCESS] [en inglés]

CIS 10-0770 Bestratén Belloví M., Iranzo García Y.
Identificación y evaluación de riesgos en PYMES - Nueva aplicación informática del INSHT
This article presents a new tool for occupational hazard assessment in SMEs developed by the Spanish National Institute for Occupational Safety and Health. This tool in the form of questionnaires allows to highlight deficiencies in the enterprises' safety issues and suggests preventive measures to fill these gaps.
Seguridad y Salud en el Trabajo, Oct. 2009, No.54, p.6-11. Illus.

CIS 09-1373 Burlet-Vienney D., Jocelyn S., Chinniah Y., Daigle R., Massé S.
Analysing the contents of a lockout programme
Vérification du contenu d'un programme de cadenassage [en francés]
Despite the high frequency of accidents attributable to maintenance, repair and unjamming work on industrial machines, lockout is still not well known and not extensively used. However, it is a means provided for in Quebec regulations for reducing the risks to workers who use these machines. This document presents the main elements which have to be analyzed when developing the lockout programme of an enterprise.
Institut de recherche Robert-Sauvé en santé et en sécurité du travail du Québec (IRSST), 505 boul. de Maisonneuve Ouest, Montreal (Quebec) H3A 3C2, Canada, 2009. 19p. Illus. 7 ref. [en francés]

CIS 09-1372 Chinniah Y., Boukas E.K., Pizzaro-Chong A., El Aboudi M., Burlet-Vienney D., Sirard C., Daigle R.
Development of an observation and follow-up tool for lockout procedures on an injection press - Feasibility study
Développement d'un outil d'observation et de suivi des procédures de cadenassage sur une presse à injection - Etude de faisabilité [en francés]
Although the Regulation respecting occupational health and safety requires that a machine be locked out before any maintenance, repair or unjamming work is done, a recent study by the IRSST showed that this raises major difficulties for companies. To ensure the application of the lockout procedures, companies should have means of verifying this. This report evaluated the feasibility of designing an observation and follow-up tool for lockout procedures and defined the requirements for its development. By using a plastic injection press located in the IRSST's laboratory, a preliminary version of an intelligent tool consisting of three electronic wireless communication cards was developed. The limitations and difficulties involved in the development and application of this tool in an industrial environment are discussed.
Institut de recherche Robert-Sauvé en santé et en sécurité du travail du Québec (IRSST), 505 boul. de Maisonneuve Ouest, Montreal (Quebec) H3A 3C2, Canada, 2009. viii, 79p. Illus. 43 ref. Price: CAD 12.60. Downloadable version (PDF format) free of charge. [en francés]

CIS 09-1368 Chinniah Y., Burlet-Vienney D., Daigle R.
Comparative analysis of lockout regulations, standards and programs from Quebec enterprises
Etude comparative des règlements, normes et programmes d'entreprises québécoises sur le cadenassage [en francés]
Based on Quebec's health and safety regulations, lockout procedures must be applied to reduce risks associated with hazardous situations during maintenance, repair and unjamming activities. Lockout is defined in the Canadian Standard CSA Z460-05 as the replacement of a lock or tag on an energy-isolating device in accordance with an established procedure, indicating that the energy-isolating device is not to be operated until the removal of the lock or tag in accordance with accepted procedure. However, several questions still exist on the concept of lockout and associated regulatory requirements. A review of the literature in this area and a survey of Quebec enterprises retrieved 28 Canadian and international regulations, 5 standards and 31 company lockout programmes. Comparative analysis of these documents revealed that the concept of lockout means different things, legal requirements on lockout vary between countries and between Canadian provinces, content of lockout programmes vary and lockout programmes obtained from the 31 enterprises in Quebec do not fully comply with Quebec regulations and have several elements which are missing compared to the CSA Z460-05 Standard, notably programme review, application review and alternative methods.
Travail et santé, Dec. 2009, Vol.25, No.4, p.23-27. Illus. 36 ref.

CIS 09-493 Torp S., Grøgaard J.B.
The influence of individual and contextual work factors on workers' compliance with health and safety routines
This study investigated the relationships between workers' compliance with occupational safety and health (OSH) rules adopted within the enterprise and psychological demands, decision authority, social support, management support, unionization and the OSH management system. A cross-sectional questionnaire survey was performed among 1051 workers and the managers of 102 small- and medium-sized motor vehicle repair shops in Norway. Multilevel modeling was performed to account for the hierarchical structure of the data. At the worker level, high compliance with OSH rules correlated significantly with both social support and OSH-related management support. At the garage level, management support and a well-developed OSH management system correlated significantly with high workers' compliance. Other findings are discussed.
Applied Ergonomics, Mar.2009, Vol.40, No.2, p.185-193. Illus. 53 ref.


CIS 09-687 Lusk-Barnes K.
Avoiding an accident excuse pile-up
One person is killed every 3.5 days by forklifts in the United States, with 20,000 additional workers seriously injured each year. Many of these accidents are caused by unsafe driving behaviour. OSHA has identified forklifts as the sixth-leading cause of safety violations. There are more than one million forklifts currently in operation across the United States. This article discusses the use of monitoring devices as an effective means of promoting safe forklift driving behaviour.
Occupational Hazards, Sep. 2008, Vol.70, No.8, p.88, 90-92. Illus.

CIS 09-240 Phan Chan Thé E.
Addictive behaviour and safety-critical jobs
Conduites addictives et postes de sécurité [en francés]
This article discusses the management of addictive behaviour in occupational settings, with an emphasis on screening for the abuse of drugs and alcohol among persons assigned to safety-critical jobs. Two examples of safety-critical jobs are presented: truck drivers and dock handlers. The article also presents various statistics that help understand the importance and the severity of the problem of substance addiction in France.
Préventique-Sécurité, Jan.-Feb. 2008, No.97, p.76-81. Illus.

CIS 08-1444 Sagot F.
Construction site cranes - Optimizing preparation before commissioning
Grue de chantier - Optimiser la préparation avant la mise en service [en francés]
This article addresses regulatory checks that need to be made prior to signing-off the operation of cranes on construction sites. They include in particular checks during erection and verifications that the equipment is suited to its expected use. In cases where the crane encroaches on public land, the enterprise must obtain local authority permission. In all cases, it is essential to consult the manufacturer's documentation and to comply with its requirements. Topics: overhead power cables; taking the effect of wind into account; electronic safety systems; cabins; training and information of crane operators by construction site managers.
Prévention BTP, Apr. 2008, No.106, p.34-35. Illus.


CIS 11-0603
Superintendencia de Riesgos del Trabajo
Resolución 1629/2007. Apruébase el "Reglamento para el reconocimiento de implementación de los sistemas de gestión de la seguridad y la salud en el trabajo" [Argentina]
This regulation specifies the requirements and procedures for the recognition of the implementation of occupational safety and health management systems by the Argentinian public OSH institution (Superintendencia de riesgos del trabajo, SRT), and presents a model of the enterprise management system validation document.
Boletín Oficial de la República Argentina, 26 October 2007, No.31.268, p.50-51. Illus.

CIS 11-0602
Superintendencia de Riesgos del Trabajo
Resolución 523/2007. Apruébanse las "Directrices nacionales para los sistemas de gestión de la seguridad y la salud en el trabajo" [Argentina]
This resolution approves the national directives on occupational safety and health management systems based on ILO OSH 2001. It defines enterprise policy concerning OSH, organization and responsibilities within the enterprise, system planning and implementation, system evaluation, corrective actions and continuous improvement of the system.
Boletín Oficial de la República Argentina, 17 April 2007, No.31.136, p.17-31. Illus.

CIS 08-752 Regulation of the Ministry of Labour and Social Policy of 2 March 2007 amending the regulation on general provisions of occupational safety and health [Poland]
Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 2 marca 2007 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie ogólnych przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy [en polonés]
This regulation transposes into Polish legislation the provisions of occupational safety and health Directives of the EU, namely Council Directives 89/391/EEC of 12 June 1989 on the introduction of measures to encourage improvements in the safety and health of workers at work (see CIS 89-1401) and 89/654/EEC of 30 November 1989 concerning the minimum safety and health requirements for the workplace (see CIS 90-356). The regulation is effective of 20 June 2007.
Dziennik Ustaw, 20 Mar. 2007, No.49, p.3120-3123. [en polonés]

CIS 08-541 Gutiérrez J.M.
Seguridad basada en la conducta
This article presents the process of behaviour-based safety, a method based on observation and feedback. Workers observe how various tasks are carried out by their colleagues, and positive or negative remarks are discussed with the objective of improving safety within the enterprise. The behaviour-based safety method includes four key elements: workers' participation and management involvement; systematic approach; observation walks within the enterprise aimed at improving working methods; positive feedback.
Prevención, Oct.-Dec. 2007, No.182, p.20-26. Illus. [en español]

CIS 08-272
Health and Safety Executive
Gas appliances: Get them checked - Keep them safe
This leaflet aimed at users of gas appliances explains the risk of carbon monoxide poisoning when using defective equipment. It describes the symptoms of carbon monoxide poisoning, gives guidance on what should never be done and on the frequency of safety checks. It also recalls that gas appliances are covered by the Gas and Safety (Installation and Use) Regulations 1998 (see CIS 00-924).
HSE Books, P.O. Box 1999, Sudbury, Suffolk CO10 2WA, United Kingdom, Oct. 2002, reprinted 2007. 8p. Illus. 2 ref. [en inglés]

CIS 07-1185 Andamiajes - Puntos que se deben supervisar
Echafaudages - Points de vérification [en francés]
Para utilizar andamios con toda seguridad, es necesario supervisar prioritariamente cuatro puntos determinados: las protecciones colectivas, el acceso, las fijaciones y la estabilidad. Estos requisitos están contemplados en el artículo R-233-13-35, sección 2, del Código del Trabajo francés
Prévention BTP, Feb. 2007, No.93, p.30-31. Illus.

CIS 07-638 Giannasi F.
Prohibición de los diafragmas de amianto en la industria química del cloro, y esfuerzos realizados para lograr una prohibición a nivel mundial
Ban on asbestos diaphragms in the chlorine-related chemical industry and efforts toward a worldwide ban [en inglés]
La directiva europea 1999/77/CE (ver CIS 99-1767), prohíbe las nuevas aplicaciones del crisotilo, con excepción de los diafragmas utilizados en procesos electrolíticos para producir cloro y sosa cáustica en las empresas existentes, hasta que alcancen el fin de su ciclo de explotación o se disponga de sustitutos adecuados libres de amianto, lo que antes ocurra. Ningún argumento técnico puede justificar una moratoria más allá de enero de 2008, fecha prevista para la revisión. Los intereses económicos no deberían influir en los costes sociales y medioambientales impuestos por la producción del amianto necesario para esta industria. El comité científico de la UE sobre toxicidad, ecotoxicidad y ambiente no debería dilatar por más tiempo la decisión necesaria de una inmediata prohibición a nivel mundial de la explotación, fabricación y uso de cualquier tipo de amianto.
International Journal of Occupational and Environmental Health, Jan.-Mar. 2007, Vol.13, No.1, p.80-84. Illus. 12 ref. [en inglés]


CIS 10-0858 Shahriari M., Shee A., Örtengren R.
Evaluation of the alarm system in an oil refinery - An improvement approach
The objective of this study was to evaluate and improve the alarm system in the control room of an oil refinery in Northern Europe. It involved on-site observations during several weeks, together with a review of historical incidents having caused alarms. Although the system was found to be generally safe, some improvements are proposed.
Ergonomia, Jan-Mar. 2006, Vol. 28, No.1. p.53-68. Illus. 16 ref.

CIS 10-0192 Global code of integrity for labour inspection
Code global d'intégrité pour l'inspection du travail [en francés]
Labour inspectorates are in a position to influence the development of safe, healthy, fair and productive workplaces. IALI recognizes that ethical practices and high professional standards are central to the ability of any labour inspectorate to provide the best possible services to the social partners and the wider community. The code of integrity represents a commitment to ensure that persons who work in labour inspectorates will at all times act with professionalism, respect, neutrality and integrity when performing their duties. The code is designed to assist persons employed in labour inspectorates to understand their obligations as public officials and to ensure that the standards of conduct expected of them by their organization and the community are met. The code also establishes the commitment of the labour inspectorate organization to facilitate a work environment that allows individuals to work to the values described in the code. Also published in Portuguese, Chinese, Russian and Polish.
International Association of Labour Inspection, Secretariat, Inspection du Travail et des Mines, P. O. Box 27, 2006 Luxembourg, 2006. 16p. Illus. [en inglés] [en francés] [en español] [en polonés] [en portugués] [en ruso] [en chino]

CIS 08-658 Por la prohibición de la "docena sucia": No a los plaguicidas más nocivos
This document consists of a plea for banning the "dirty dozen" organic compounds which are very difficult to eliminate (POP) and which are also highly-toxic pesticides. In this perspective, a survey was carried out among the Bolivian, Columbian, Ecuadorian and Peruvian sections of the Andean Consultative Council on Labour Issues (CCLA) on their perceptions with respect to impairments to health and the environment from these products in the respective countries. Findings are presented and discussed.
Instituto laboral andino (ILA), Av. Paseo de la Republica 3832, Oficina 502, San Isidro, Lima 27, Peru, 2006. 40p. Illus. [en español]

CIS 08-173 Por la prohibición del amianto o asbesto en la Subregión Andina
Este documento analiza la situación respecto de la utilización del amianto en la región subandina sobre la base de una encuesta efectuada en los países de la misma. (Bolivia, Colombia, Perú, Ecuador, Venezuela). Examina especialmente el montante de las importaciones, la producción y la utilización del amianto, así como la gestión de los riesgos y el nivel de información acerca de los riesgos de este producto en diversos países. Bolivia y Colombia están a favor de una utilización controlada del amianto, en tanto que Perú y Venezuela son partidarios de su prohibición
Instituto laboral andino (ILA), Av. Paseo de la Republica 3832, Oficina 502, San Isidro, Lima 27, Peru, 2006. 28p. Illus. 7 ref. [en español]

CIS 07-1368 Hagemeyer O., Otten H., Kraus T.
Consumo de amianto, exposición al amianto y enfermedades profesionales relacionadas con el amianto en Alemania
Asbestos consumption, asbestos exposure and asbestos-related occupational diseases in Germany [en inglés]
En Alemania, al igual que en la mayoría de los países industrializados, el amianto figura entre los principales responsables de enfermedades profesionales, especialmente de las enfermedades malignas. Dado que el consumo de amianto se incrementó notablemente después de la primera guerra mundial, fue a partir de entonces que se comenzó a tener conciencia de las enfermedades relacionadas con este mineral. A finales de la década de los 30, Alemania fue el primer país en reconocer el cáncer de pulmón, relacionado con el amianto, como enfermedad profesional, y a iniciar esfuerzos dirigidos a disminuir la exposición a polvos de amianto. A pesar de ello, la utilización del amianto aumentó considerablemente tras la segunda guerra mundial. La prohibición del amianto entró en vigor, por vez primera, en el año 1993. Hasta dicha fecha, centenares de miles de trabajadores habían inhalado amianto y el número de enfermedades relacionadas con el amianto fue en aumento. Este artículo pasa revista al proceso histórico al respecto, así como a la situación actual en Alemania en lo que respecta al consumo de amianto, la exposición al amianto y las enfermedades provocadas por el amianto
International Archives of Occupational and Environmental Health, Sep. 2006, Vol.79, No.8, p.613-620. Illus. 48 ref.

CIS 07-1122 Castleman B.I.
El amianto no está prohibido en América del Norte
Asbestos is not banned in North America [en inglés]
En todo el mundo, la industria del amianto se ha opuesto a la prohibición del amianto argumentando que en los Estados Unidos no está prohibido. La prohibición promulgada por la Agencia Americana para la Protección del Medio Ambiente (EPA) ha sido revocada por una sentencia de 1991, dado que se ha propuesto, aunque todavía no ha entrado en vigor, una legislación orientada a la prohibición el amianto. Sin embargo, desde la revocación de la interdicción, en los Estados Unidos la utilización del amianto ha disminuido, como consecuencia de los efectos de la opinión pública, de las consideraciones de responsabilidad civil y de la reglamentación de los poderes públicos. Los Estados Unidos continúan importando productos a base de amianto que no se fabrican en el país desde hace mucho tiempo. Canadá exporta la casi totalidad del amianto que extrae de sus minas, esencialmente con destino a países en vías de desarrollo. Solo 40 países han ratificado el Convenio 162 de la Organización Internacional del Trabajo sobre seguridad en la utilización del amianto (1986) en el que se especifican las precauciones mínimas durante la utilización del amianto (ver CIS 88-714). Los profesionales de salud pública que desean ampliar el número de países donde exista prohibición de utilizar amianto, deberían considerar a Canadá y los Estados Unidos como objetivos prioritarios, a pesar del reducido tamaño del mercado para productos a base de amianto de ambos
European Journal of Oncology, June 2006, Vol.11, No.2, p.85-88. 9 ref.

CIS 07-887 Liotard K., et al
Amianto crisotilo: peligroso para los humanos, mortal para el Convenio de Rótterdam
Chrysotile asbestos: Hazardous to humans, deadly to the Rotterdam Convention [en inglés]
Uno de los objetivos del Convenio de Rótterdam es proteger a las poblaciones vulnerables en los países en vías de desarrollo frente a las sustancias peligrosas, prohibiendo determinadas sustancias y obligando a los países exportadores a compartir los riesgos con los países importadores. Este folleto contiene una serie de artículos en los que se reclama la prohibición del amianto crisotilo, que es la única forma de amianto no contemplada en el Convenio. Entre los autores se encuentran representantes de sindicatos y de organizaciones no gubernamentales
Building and Wood Workers' International, 54 route des Acacias, Genève 1227, Switzerland, 2006. Internet document (pdf format). 30p. Illus. Bibl.ref. [en inglés]

CIS 07-533 Rubio Romero J.C., Moreno Ortiz F.M.
Modificaciones introducidas por el Real Decreto 604/2006 en el reglamento de los servicios de prevención, en lo que respecta a las auditorias reglamentarias
En este artículo se pasa revista y se comentan las modificaciones introducidas por el Real Decreto español 604/2006 en el reglamento relativo a los servicios de prevención, en lo que respecta a las auditorias de seguridad. Dichas modificaciones afectan particularmente a la frecuencia de las auditorias de seguridad, el contenido y la metodología aplicada y el plan de acción para paliar las lagunas existentes.
Prevención, Apr.-June 2006, No.176, p.42-50. Illus. 4 ref.

CIS 07-706 Charlot E., Nadeau S., Kenné J.P.
Impacto de los bloqueos de seguridad de las máquinas sobre los riesgos de accidente y los costes de producción
Impact du contrôle du cadenassage sur les risques d'accidents et les coûts de la production [en francés]
En el sumario de este artículo dedicado a los dispositivos de bloqueo de seguridad de las máquinas: riesgos de accidente, relacionados con la carencia de bloqueos de seguridad, a que está expuesto el personal de mantenimiento; métodos de consignación; protección contra la puesta en marcha intempestiva de las máquinas; resumen de las conclusiones de un estudio sobre los aspectos económicos de bloqueo, teniendo en cuenta tanto el riesgo de accidente como las pérdidas en la productividad derivadas del tiempo en que las máquinas están fuera de servicio.
Travail et santé, Sep. 2006, Vol.22, No.3, p.48-52.Illus. 8 ref.

CIS 07-416
International Social Security Association (ISSA)
El Amianto: hacia una prohibición mundial
Al-asbistūs: Bitjāh farḍ ḥaṯir (ālamī (alaihi [en árabe]
Asbest: Auf dem Weg zu einem weltweiten Verbot [en alemán]
Asbestos: Towards a worldwide ban [en inglés]
Shimian: zhengzai mianlin quanqiu jinyong [en chino]
L'amiante: vers une interdiction mondiale [en francés]
Amianto: Rumo ao banimento global [en portugués]
Folleto publicado por la Comisión Especial de Prevención del ISSA, resaltando la necesidad de prohibir de manera inmediata la producción y el uso del amianto. Esta publicación pretende alertar a los responsables de la toma de decisiones y al conjunto de los interlocutores sociales acerca de las consecuencias devastadoras para las décadas venideras, tanto en el ámbito humano como económico, que podrían derivarse de cualquier política en la que primen los intereses a corto plazo. Contenido: origen, producción y utilización del amianto; efectos sobre la salud; costes de las enfermedades asociadas al amianto; gestión de riesgos; principales alternativas a los usos tradicionales del amianto.
ISSA Publications, Case postale 1, 1211 Geneva 22, Switzerland, 2006. 36p. Illus. [en portugués] [en árabe] [en alemán] [en inglés] [en español] [en francés] [en chino]

CIS 07-458 Planificación y controles de mantenimiento ¿ Fundamentos para un trabajo seguro y eficaz
Planifier et surveiller la maintenance - Bases pour un travail efficace et en toute sécurité [en francés]
Instandhaltung planen und überwachen - Voraussetzung für effizientes und sicheres Arbeiten [en alemán]
Pianificare e controllare la manutenzione - La premessa per lavorare con efficienza e in piena sicurezza [en italiano]
Para un trabajo seguro y eficaz, la maquinaría y los equipos deben estar en perfectas condiciones de funcionamiento. La clave del éxito está en el mantenimiento sistemático de estas máquinas y equipos. Este folleto explica cómo planificar, registrar, controlar y documentar las operaciones de mantenimiento para prevenir accidentes laborales y enfermedades profesionales, además de reducir los elevados costes de las horas de trabajo perdidas.
Suva, Gesundheitsschutz, Postfach, 6002 Luzern, Switzerland, 2006. 11p. 6 ref. [en francés] [en alemán] [en italiano]

CIS 07-37 Pérez Capitán L.
La figura del técnico habilitado - El nuevo sistema de fiscalización de la normativa preventiva
Este artículo comenta el Real Decreto 689/2005 y, específicamente, la actividad del técnico habilitado encargado del control de la aplicación de la reglamentación en materia de prevención de los riesgos profesionales en las empresas. En el sumario: estatus jurídico del técnico habilitado en materia de inspección (requisitos para asumir esta función, pérdida de la habilitación); funciones del técnico habilitado; método de control e iniciación del procedimiento sancionador.
Prevención, Jan.-Mar. 2006, No.175, p.22-47. Illus. [en español]

CIS 06-1277 Códigos de buenas prácticas y orientaciones respecto del amianto - Introducción.
Asbestos codes of practice and guidance - An introduction [en inglés]
Este documento explica las disposiciones de todas las publicaciones del Australian Safety and Compensation Council relativas al amianto, y especialmente: la norma nacional sobre exposición al amianto; los instrumentos nacionales por los que se prohíbe el amianto; los códigos de buenas prácticas relativos a la retirada segura del amianto y a la gestión y el control del amianto en los centros de trabajo; la nota orientativa sobre el método de filtros de membrana para la evaluación de fibras de amianto en suspensión en el aire.
Australian Safety and Compensation Council,, 2006. 11p. [en inglés]

CIS 06-1434 Extintores portátiles: verificación y mantenimiento según la NF S 61-919.
Extincteurs portatifs: vérification et maintenance selon la NF S 61-919 [en francés]
En el sumario de esta ficha técnica sobre la verificación y el mantenimiento de extintores portátiles: Definición de extintor portátil; operaciones de control; inspecciones; mantenimiento; intervalos mínimos de mantenimiento y duración de la vida útil prevista; etiquetado de mantenimiento; detalle de los procedimientos de mantenimiento; recarga y revisión en el taller; tolerancias de rellenado; requisitos reglamentarios de mantenimiento de los extintores.
Face au risque, May 2006, No.423, p.39-44. Illus.

CIS 06-1433 Douté M., Bohy M.
Material contra incendios: operaciones de mantenimiento.
Matériel incendie: quelles opérations de maintenance? [en francés]
Este artículo describe las operaciones de mantenimiento exigidas por los textos reglamentarios para garantizar el buen estado y el perfecto funcionamiento del material y de los sistemas destinados a la seguridad contra incendios. Temas tratados: diferentes tipos de mantenimiento (preventivo, correctivo); verificaciones y controles; papel de los servicios de inspección; tablas en las que se resume la reglamentación, las normas y los artículos del Código del Trabajo aplicables.
Face au risque, May 2006, No.423, p.19-21. Illus.

CIS 06-1181 Freixa Blanxart A., de Monserrat Vallvè J, Colomer Cotta J.
Diagnóstico de amianto en edificios (I):situación en España y actividades vinculadas a diagnóstico en Francia
Esta nota informativa trata del amianto en España desde que, en el año 2001, fuera prohibida su producción y venta. Identifica las fuentes actuales de exposición al amianto. Se resume la legislación pertinente y se indican los limites de exposición. Se presentan, asimismo, las exigencias legales en Francia para la evaluación del amianto presente en los edificios, así como la protección de los trabajadores sometidos a riesgo. Para los métodos utilizados en Francia con fines de identificación de los productos que contienen amianto en los edificios, ver NTP 708 (CIS 06-1182).
Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo, Ediciones y Publicaciones, c/Torrelaguna 73, 28027 Madrid, Spain, 2006. 8p. Illus. 20 ref. [en español]

CIS 06-685 Aislamiento seguro de las empresas y los equipos.
The safe isolation of plant and equipment [en inglés]
Esta directiva describe los pasos a seguir para garantizar un aislamiento adecuado de las instalaciones y los equipos en la industria del petróleo y el gas, tanto en alta mar como en tierra, en las empresas químicas, y en las canalizaciones relacionadas con estas industrias. Los procedimientos van dirigidos a reducir las fugas o desbordamientos de sustancias peligrosas durante actividades tales como el mantenimiento o la toma de muestras. En el sumario: gestión de los aislamientos; sistemas de trabajo seguros para las actividades de aislamiento; etapas clave del aislamiento de los procesos; condiciones de aislamiento que requieren consideraciones especiales.
HSE Books, P.O. Box 1999, Sudbury, Suffolk CO10 6FS, United Kingdom, 2nd ed., 2006. iv, 57p. Illus. 33 ref. Price: GBP 12.95.


CIS 08-679
Health and Safety Executive
An evaluation of current legislative requirements for verification of elements critical to the safety of offshore installations
This report presents and discusses research undertaken to evaluate the effects of the amendment made in 1996 to the Offshore Installations (Safety Case) Regulations (1992) which introduced a requirement for the verification of the safety-critical elements of an offshore installation by an independent and competent person. Prior to the introduction of verification, offshore installations were required to have a Certificate of Fitness. The present work attempted to determine the difference in cost-benefit terms between the two regimes. However, there were insufficient cost data available to allow a meaningful quantitative comparison. Therefore, a revised methodology was implemented and qualitative data were collected by means of interviews and analysed to allow a subjective comparison of the two regimes. Recommendations for improvement of the verification process are proposed.
HSE Books, P.O. Box 1999, Sudbury, Suffolk CO10 2WA, United Kingdom, 2005. xvi, 26p. Illus. 3 ref. [en inglés]

CIS 07-607 Wiącek W.
Adaptación de la empresa a las disposiciones del derecho laboral: comentarios sobre la lista de control de seguridad y salud en el trabajo para una obra de construcción
Dostosuj zakład do przepisów prawa pracy: Komentarz do listy kontrolnej bhp na budowie [en polonés]
Se presenta un procedimiento y una lista de control que permite garantizar que las condiciones de trabajo en una obra de construcción son seguras, con explicaciones e información sobre diversos puntos de la lista.
Państwowa Inspekcja Pracy, ul. Krucza 38/42, 00-926 Warszawa, Poland, 2005. 64p. 37 ref. [en polonés] [en polonés] [en polonés] [en polonés]

CIS 06-1135 Inspecciones e informes de inspección.
Inspection and reports [en inglés]
HSE Books, P.O. Box 1999, Sudbury, Suffolk CO10 6FS, United Kingdom, rev. ed. 2005. 4p.

CIS 06-767 Budworth N., Cox S.
Confiar en las herramientas.
Trusting tools [en inglés]
Este artículo explica de qué manera pueden contribuir las auditorias de seguridad al desarrollo de una cultura de seguridad en la empresa. Trata de las actitudes de los dirigentes de empresas respecto de las auditorias, de la utilización de las auditorias sobre soporte informático, de las diferentes normas de auditoria, tales como la HSG65 y la OHSAS 18000, de la selección de una herramienta adaptada a las especificidades de la empresa, y de la importancia del plan de acción resultante de la auditoria.
Safety and Health Practitioner, July 2005, Vol.23, No.7, p.46-48. Illus. 3 ref.

CIS 06-334 Leszczyński W.
Trabajos prohibidos a los adolescentes - nueva reglamentación.
Prace wzbronione młodocianym - nowe przepisy [en polonés]
Un nuevo decreto del consejo de ministros polaco de fecha 24 de agosto de 2004 contiene una lista de las actividades profesionales prohibidas a los adolescentes y describe las condiciones que deben cumplirse antes de que se puedan asignar trabajos peligrosos a trabajadores jóvenes. Se recuerdan las disposiciones más importantes de la directiva del Consejo 94/33/CE (CIS 94-1810) y se enumeran los cambios más importantes introducidos en la reglamentación.
Służba Pracownicza, 2005, No.2, p.35-37.

CIS 06-431 Laurence D.
Normas y reglamentación de seguridad en las zonas mineras - El problema y la solución.
Safety rules and regulations on mine sites - The problem and a solution [en inglés]
En 33 zonas mineras de Australia y del extranjero, se ha realizado una encuesta acerca de los comportamientos en materia de seguridad a casi 500 mineros. Se ha llevado a cabo en forma de cuestionario autocumplimentado, con vistas a conocer el nivel de conocimiento de los mineros de las normas y la reglamentación en materia de seguridad, así como la manera en que realizaban sus tareas específicas en el trabajo. La opinión aportada por los mineros ha permitido elaborar un conjunto de principios destinados a ayudar a los responsables de las explotaciones mineras y las instituciones encargadas de la reglamentación, para definir reglas y reglamentos más eficaces. Sobre todo se ha observado que es inútil continuar generando más y más normas y reglamentos que cubran cada aspecto de la actividad minera, porque las prescripciones detalladas, los procedimientos de trabajo seguros y los planes voluminosos de gestión de la seguridad no constituyen medios eficaces para comunicarse con los mineros.
Journal of Safety Research, 2005, Vol.36, No.1, p.39-50. Illus. 14 ref.

CIS 05-529 Roos H.J.
Manual de auditoria de salud y seguridad en el sector portuario.
Port safety and health audit manual [en inglés]
Este manual tiene como objetivo servir de ayuda a los auditores independientes y formados en las siguientes misiones: identificar las puntos fuertes y débiles, y las lagunas, de la reglamentación, y las políticas nacionales y portuarias respecto de la salud y la seguridad, la aplicación, la supervisión y la declaración de las instalaciones y servicios, así como la formación y el desarrollo de recursos humanos; completar un informe de auditoria completo en el que consten todos los aspectos no conformes detectados; y preparar un plan de acción, dirigido a la dirección, para corregir dichos puntos de no conformidad. Se aporta una lista de control con fines de auditoria para cada uno de los tres instrumentos de la OIT al respecto: convenio (nº 152) sobre seguridad e higiene en las instalaciones portuarias, 1979, recomendación (nº 160) sobre seguridad e higiene en las instalaciones portuarias, 1979, y código practico de directivas sobre seguridad e higiene en los puertos
ILO Publications, International Labour Office, 1211 Genève 22, Switzerland, 2005. 232p. Illus. 18 ref. [en inglés]

CIS 05-349
Health and Safety Executive
Directivas de buenas prácticas sobre sistemas de autorización de trabajo - Guía para la industria petroquímica e industrias relacionadas
Guidance on permit-to-work systems - A guide for the petroleum, chemical and allied industries [en inglés]
Documento de buenas prácticas en materia de autorizaciones de trabajo. Estas prácticas pueden ser útiles también para los operarios de estos sistemas, para poder demostrar que se han reducido los riesgos al nivel más bajo razonablemente posible. Va dirigido a las explotaciones petrolíferas en tierra y alta mar, industrias químicas y afines u otros sectores que requieren autorizaciones de trabajo. Temas abordados: definición de un sistema de autorización de trabajo; condiciones que requieren un sistema de autorización de trabajo; armonización en el seno de los sistema de autorización de trabajo; responsabilidades; formación y competencias; presentación de una autorización de trabajo; planificación del trabajo y evaluación de riesgos; vigilancia, inspección y revisión de los sistemas de autorización de trabajo. Apéndices: reglamentación aplicable, listas de control para evaluación y seguimiento. Sustituye a la edición anterior (CIS 97-1210).
HSE Books, P.O. Box 1999, Sudbury, Suffolk CO10 2WA, United Kingdom, 2005. vi, 29p. Illus. 26 ref. Price: GBP 8.95.


CIS 06-471 Schneider S., Dababneh A., Lowe B., Krieg E., Kong Y.K., Waters T.
Lista de control para la evaluación ergonómica de las herramientas de mano no eléctricas.
A checklist for the ergonomic evaluation of nonpowered hand tools [en inglés]
Se presenta una lista de control, con 16 ítems, desarrollada para evaluar las herramientas de mano no eléctricas. Esta lista ha sido utilizada por 14 ergónomos y 126 carpinteros, con el fin de evaluar 18 herramientas de mano típicas. Para la mayor parte de los ítems, las respuestas de los ergónomos y de los carpinteros fueron coincidentes. Sin embargo, algunas cuestiones de la lista de control dieron lugar a respuestas algo discordantes que indican que el criterio no era suficientemente explícito o que los usuarios tenían dificultad para identificar si la herramienta cumplía un criterio determinado. La mayoría de las 18 herramientas de mano evaluadas se consideró que carecía de algunos detalles muy importantes desde el punto de vista ergonómico. Se están efectuando estudios complementarios para modificar los criterios considerados en esta lista de control, sobre la base de medidas cuantitativas de la carga osteomuscular.
Journal of Occupational and Environmental Hygiene, Dec. 2004, Vol.1, No.12, p.D135-D145. Illus. 9 ref.

CIS 05-347 Heeg F.J., Sperga M., Morgenroth U.
Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin
Supervisión de la seguridad en las pequeñas empresas y microempresas
Sicherheitstechnische Betreuung in Klein- und Kleinstbetrieben [en alemán]
En el marco de la armonización de la legislación europea sobre seguridad y salud laboral, y bajo los auspicios del Ministerio alemán de trabajo y asuntos sociales, se han desarrollado diversos modelos de vigilancia de la seguridad y la salud en el trabajo dirigidos a las pequeñas empresas que han sido verificados durante varios años. El presente estudio expone la situación actual, evalúa los modelos verificados y destaca las cualificaciones y competencias necesarias para asumir estas actividades.
Wirtschaftsverlag NW, Postfach 10 11 10, 27511 Bremerhaven, Germany, 2004. 180p. Illus. 67 ref. Price: EUR 16.00.

CIS 04-662 Nadeau D., Perrault G.
Evaluación médica de los usuarios de equipos de protección respiratoria
Evaluation médicale des utilisateurs d'appareils de protection respiratoire [en francés]
El Instituto de Seguridad y Salud en el Trabajo de Québec (Canadá) ha creado un grupo de expertos encargado de elaborar las directrices sobre la evaluación médica de los usuarios de equipos de protección respiratoria e identificar el enfoque más práctico y eficaz en el contexto de la provincia de Quebec. El objetivo fue facilitar la elección del equipo de protección respiratoria más idóneo para los trabajadores. Este informe aborda tres aspectos de esta cuestión: la definición de los principios de la evaluación médica de la capacidad de los trabajadores para utilizar un equipo de protección respiratoria, la elaboración de un algoritmo decisorio basado en estos principios y la descripción de un test funcional en apoyo de la aplicación del algoritmo.
Institut de recherche en santé et en sécurité du travail du Québec (IRSST), 505 boul. de Maisonneuve Ouest, Montreal (Quebec) H3A 3C2, Canada, 2004. iii, 52p. Illus. 20 ref. Price: CAD 6.42. Downloadable version (PDF format) free of charge. [en francés]

CIS 04-390 Sistemas y programas- Mejorar la seguridad y la salud en el trabajo en el sector de la construcción - Informe
Systems and programmes - Achieving better safety and health in construction - Information report [en inglés]
Informe de recopilación de buenas prácticas de seguridad y salud en Europa para ponerlas a disposición de las partes interesadas. Se describen 16 casos de buenas prácticas en el sector de la construcción que se caracterizan por su gran diversidad. Algunos de estos estudios de casos se refieren a un proyecto específico o riesgo concreto. Otros describen los sistemas que se pueden utilizar para mejorar la gestión de la seguridad y la salud en el trabajo en la industria de la construcción en su conjunto. Todos los ejemplos propuestos muestran los resultados que es posible conseguir cuando se toman las decisiones apropiadas por parte de los principales implicados. Los 16 casos han sido reagrupados en tres etapas: diseño, construcción y mantenimiento.
European Agency for Safety and Health at Work, Gran Vía 33, 48009 Bilbao, Spain, 2004. 144p. Illus. Bibl.ref. Price: EUR 25.00. [en inglés]

CIS 03-1816 Cavallé Oller N., Bernal Domínguez F.
Medición de la presión estática para la comprobación rutinaria de sistemas de extracción localizada
Nota informativa sobre el método de medición de la presión estática de los sistemas de extracción localizada para calcular el flujo de aire circulante. Contenido: ventajas, inconvenientes y ámbito de aplicación de diversos medidores de flujo para los sistemas de extracción localizada; mediciones experimentales de la presión estática; cálculo del flujo de aire a partir de la presión estática del sistema de aspiración; evaluación del sistema de aspiración; ejemplo práctico sobre la interpretación de los resultados de las mediciones de la presión estática.
Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo, Ediciones y Publicaciones, c/Torrelaguna 73, 28027 Madrid, Spain, 2004. 5p. Illus. 5 ref. [en español]


CIS 05-585 Iniciativa para incrementar la seguridad en los puertos: guía de las auditorias de salud y seguridad.
Safer Ports Initiative: Guide to health and safety audits [en inglés]
Esta nota orientativa contiene consejos prácticos sobre la realización de auditorias en el marco de sistemas de gestión de la seguridad y la salud en los puertos. Explica cómo la auditoria puede ser un elemento eficaz de las políticas y procedimientos de un empresario, y describe las características de una adecuada auditoria, así como los criterios para la elección de auditores competentes.
Port Skills and Safety Ltd., Africa House, 64-78 Kingsway, London, WC2B 6AH, United Kingdom, 2003. 4p. 1 ref. [en inglés]

1, 2, 3, 4, 5, 6 ...11 | siguiente >