Heat and cold - 949 entradas encontradas

Sus criterios de búsqueda son

• Heat and cold

1994

CIS 95-2246 O'Leary C., Parsons K.C.
El papel del índice IREQ (índice de aislamiento térmico mínimo) al establecer ciertos métodos de trabajo en ambientes fríos
The role of the IREQ index in the design of working practices for cold environments [en inglés]
Para cualquier ambiente de frío puede calcularse el aislamiento térmico mínimo con que debe contar la ropa utilizada por los trabajadores (IREQ). Se realizaron dos estudios sobre el papel del índice IREQ al establecer los métodos de trabajo que deben seguirse en ambientes fríos dentro de lugares cerrados. Los resultados de estos dos estudios indican que la utilización sólo del índice IREQ no permite asegurar una protección térmica satisfactoria en todos los casos. Este índice es útil para garantizar una protección inicial satisfactoria contra el malestar que provoca el frío en los trabajadores. El método expuesto en este trabajo consiste en utilizar el índice IREQ como un indicador inicial de la carga frigorífica, y después realizar los ajustes necesarios en función de los hábitos indumentarios locales y de las prácticas comunes de trabajo, de forma que se garantice al trabajador un bienestar térmico.
Annals of Occupational Hygiene, oct. 1994, vol.38, n°5, p.705-719. Ilus. 10 ref.

CIS 95-2245 Ramsey J.D., Bernard T.E., Dukes-Dobos F.N.
Evaluación y control de los ambientes de trabajo calientes: Parte I - Directivas para los especialistas en prevención; Parte II - Resumen de las bases científicas
Evaluation and control of hot working environments: Part I - Guidelines for the practitioner; Part II - The scientific (knowledge base) for the guide [en inglés]
Esta directiva recoge información sobre cómo el cuerpo humano almacena el calor, sobre las patologías originadas por una exposición al calor excesiva, sobre los métodos de medición y de estimación de los diferentes componentes de la exposición y sobre la limitación de la exposición térmica y de los períodos de trabajo en ambientes calientes. Explica igualmente cómo los niveles límite se ven modificados por la climatización y el tipo de ropa de trabajo. También trata de los medios para controlar la exposición al calor y del estrés térmico. En la segunda parte de este documento se destaca la importancia de la evaluación del estrés térmico y de las actuaciones para reducir el riesgo de problemas asociados al calor. Se incluye un resumen de este tipo de problemas, con el fin de ayudar al especialista en prevención a comprender las causas más frecuentes y la utilidad de la mayor parte de las medidas de prevención de este tipo de estrés. Para evaluar dicho "estrés", conviene disponer de una base cuantitativa que permita la toma de decisiones con pleno conocimiento de causa. Se incluye la base empírica de un programa fundamental sobre la WBGT (Wet Bulb Globe Temperature), o temperatura de bola y bulbo húmedo.
International Journal of Industrial Ergonomics, ago. 1994, vol.14, n°1-2, p.119-138. Ilus. 39 ref.

CIS 95-1952
Secretaría del Trabajo y Previsión Social
Norma Oficial Mexicana relativa a la exposición laboral de las condiciones térmicas elevadas o abatidas en los centros de trabajo [México]
Esta norma, emitida conforme al Reglamento general sobre higiene y seguridad del trabajo (CIS 83-2092) contiene disposiciones de carácter general y otras disposiciones relativas a los métodos de medida de las temperaturas, así como al reconocimiento, la evaluación y la prevención de los riesgos; límites de exposición a las temperaturas elevadas, en función de la naturaleza del trabajo y de la duración de las pausas; estimación del metabolismo energético para un hombre de 70 kg en función del tipo de trabajo (sin pausas). En un anexo: información para calcular si una persona es apta para trabajar a temperaturas elevadas; determinación de las condiciones térmicas elevadas mediante el índice WBGT. La directiva nº15 de 1991 (CIS 94-1118) queda derogada.
Diario Oficial de la Federación, 30 mayo 1994, vol.488, n°20, p.54-73. Ilus. Ref.bibl.

CIS 95-1532 Moran D., Epshtayin Y., Shapira Y.
Modelos matemáticos de predicción de la reacción fisiológica al trabajo en clima caliente
Dgamim matematiim lechizuy tguvot fiziologiot leavoda betnaei aklim cham [en hebreo]
Artículo que sintetiza los diferentes modelos matemáticos de evaluación de los efectos fisiológicos debidos al trabajo en ambientes calientes. Los parámetros considerados son: nivel energético, temperatura central, nivel de sudoración y ritmo cardiaco. Estos modelos pueden aplicarse a condiciones de trabajo reales. Análisis de los resultados.
Harefuah, nov. 1994, vol.127, n°9, p.312-317. Ilus. 23 ref.

CIS 95-1100 Behne M.
Velocidad del aire en los locales refrigerados por el techo
Luftgeschwindigkeiten in Räumen mit Kühldecken [en alemán]
Los techos con refrigeración están constituidos por una red de canalizaciones suspendidas del techo y recubiertas de paneles. La velocidad del aire desempeña un importante papel en cuanto al confort de un local climatizado. Dicha velocidad ha sido objeto de medición en una cámara experimental en la que los circuitos de refrigeración cubrían más o menos el 90 % del techo. Los radiadores se dispusieron en un rincón y también distribuidos por toda la superficie del local. Para la experiencia se utilizaron paneles de aluminio lacado y no lacado. Los resultados del experimento se muestran en diagramas y en tablas. En los locales refrigerados por el techo, las velocidades del aire inferiores a 15m/s fueron consideradas como confortables por las personas presentes en el local.
HLH - Zeitschrift für Heizung, Lüftung, Klimatechnik, Haustechnik, dic. 1994, vol.45, n°12, p.605-608. Ilus. 11 ref.

CIS 95-1114
Health and Safety Executive
Temperaturas de los locales profesionales donde se manipulan alimentos
Workroom temperatures in places where food is handled [en inglés]
Esta nota informativa explica cómo respetar la normativa tanto sobre higiene alimentaria como sobre salud y seguridad en lo que concierne a la temperatura en los locales profesionales. La observancia de la reglamentación sobre seguridad e higiene puede asegurarse: manteniendo una temperatura razonable (16ºC como mínimo) y una temperatura menor localizada en lugares específicos para los alimentos; logrando la ubicación del trabajador en un puesto cálido, aún dentro de una habitación con temperatura ambiente más baja; manteniendo el calor individual por medio de vestimenta adecuada o lugares de descanso más cálidos; minimizando los períodos de tiempo de exposición en ambientes fríos.
HSE Books, PO Box 1999, Sudbury, Suffolk CO10 6FS, Reino Unido, dic. 1994. 4p. 3 ref.

CIS 95-723 Aptel M., Didry G., Moreau D.
Escafandras de protección contra el calor - Tres modelos testados in situ
Scaphandres de protection contre la chaleur - Trois modèles testés in situ [en francés]
La eficacia de tres modelos de escafandras de protección contra el calor fue testada durante un tiempo máximo de 30 min. por tres individuos en el secadero de una fábrica de papel, donde la temperatura seca del aire era de 75ºC. Se hicieron mediciones de las temperaturas (rectal y cutánea media) y la frecuencia cardiaca y los individuos rellenaron unos cuestionarios de autoevaluación de cada escafandra. Si el uso de escafandras contra el calor no modifica sustancialmente la termorregulación de los individuos, si produce un incremento significativo de su frecuencia cardiaca, que depende del equipo testado y de la condición física del usuario. Según los criterios recogidos, ninguna de las escafandras testadas garantiza un aislamiento térmico totalmente satisfactorio; parece indispensable establecer duraciones límite de exposición (DLE) para cada caso. Se proponen algunas medidas de prevención para el trabajo en ambientes térmicos calientes. Anexo: cuestionario de autoevaluación.
Cahiers de notes documentaires - Hygiène et sécurité du travail, 3^er trimestre 1994, n°156, nota n°1966-156-94, p.307-314. Ilus. 16 ref.

CIS 95-722 Payne W.R., Portier B., Fairweather I., Zhou S., Snow R.
Respuesta del sistema termoregulador al uso de ropas protectoras integrales durante un trabajo simulado en diversos ambientes térmicos
Thermoregulatory response to wearing encapsulated protective clothing during simulated work in various thermal environments [en inglés]
Encuesta sobre la respuesta del sistema termoregulador al uso de ropas integrales durante una simulación de operaciones de limpieza consecutivas a un accidente químico y diversas condiciones térmicas existentes en tal caso. Se compararon tres modelos de ropas en tres ambientes térmicos diferentes. No se observó ninguna diferencia significativa en cuanto al ritmo cardiaco y al índice de sudoración medios. Por el contrario, se encontaron variaciones significativas a nivel de la temperatura cutánea media, la temperatura corporal media y la temperatura en el interior del traje. Este tipo de traje no influía de manera significativa sobre la temperatura rectal que, por otra parte, no sobrepasaba la norma de 38ºC establecida por la ACGIH.
American Industrial Hygiene Association Journal, jun. 1994, vol.55, n°6, p.529-536. Ilus. 29 ref.

CIS 95-714 Bernard T.E., Kenney W.L.
Principios básicos de un monitor personal para el estrés térmico
Rationale for a personal monitor for heat strain [en inglés]
Descripción de un sensor de temperatura que se coloca sobre la superficie de la piel cuyo objetivo es señalar el momento en que la temperatura rectal alcanza un valor determinado. Se fijaron los criterios de protección para la desconexión de la señal de alerta. Un umbral fijo del ritmo cardiaco puede causar una desconexión prematura de la señal en caso de intensificación de la actividad y conducir a un olvido de los ritmos cardiacos más lentos, pero sostenidos, que representan una tensión fisiológica significativa. Esta razón motivó que se establecieran también los criterios del ritmo cardiaco basados en siete medios móviles. Los criterios se basan en la relación entre el ritmo cardiaco y la duración. Los criterios retenidos por el sensor de temperatura y el ritmo cardiaco constituyen la base del diseño de un monitor personal de estrés térmico que funciona en tiempo real.
American Industrial Hygiene Association Journal, jun. 1994, vol.55, n°6, p.505-514. Ilus. 29 ref.

CIS 95-707 Hafkesbrink S., Schecker H.G., Hermann K.
Empleo de condensadores de inyección un sistema de blow-down
Einsatz von Strahlkondensatoren in einem Blow-down System [en alemán]
Un sistema de blow-down para prevenir la propagación de las explosiones en los reactores químicos comprende circuitos separados de refrigeración para las fases líquida y de vapor. Un circuito de refrigeración de la fase de vapor se testó en pruebas de simulación realizadas con dos mezclas de metanol, nitrógeno y agua o refrigerante R113, nitrógeno y agua en diversas condiciones. La fase de vapor arrastró el fluido frigorígeno hacia un tubo mezclador en el que un intenso intercambio térmico produjo una condensación del gas. La instalación del colector en el circuito de blow-down permite que el método sea aplicable en una gran variedad de conduciones.
Chemie-Ingenieur-Technik, jun. 1994, vol.66, n°6, p.871-873. Ilus. 3 ref.

CIS 95-130 Normas de exposición profesionales aplicables desde 1994 [Nueva Zelandia]
Workplace Exposure Standards [New Zealand] - Effective from 1994 [en inglés]
Líneas directrices neozelandesas relativas a la exposición en el lugar de trabajo (ver Ley de 1992 sobre Salud y Seguridad en el Trabajo (CIS 93-701). I. Normas de exposición en el lugar de trabajo (WESs): estas normas (aprox. 600 sustancias, con nº CAS, valor límite ponderado en el tiempo y, a veces, valor límite de exposición de corta duración) siguen en general a las implantadas por la Australian National Occupational Health and Safety Commission (NOHSC), derivadas, la mayoría, de los valores umbral ACGIH de EE.UU. Comentario especial sobre: aviso de cambios de definiciones de las WESs; muestreos para las evaluaciones de las WESs; unidades de medida; exposiciones conjugadas; aerosoles; cancerígenos; absorción cutánea; agentes de sensibilización; productos asfixiantes simples. Lista de aprox. 70 cambios en las WESs. Anexos: polvos inspirables y respirables (criterios, toma de muestras); guía de cálculo de los valores ponderados en el tiempo; cálculos para las exposiciones a mezclas; humos y polvos de caucho y de vulcanización; Indices Biológicos de Exposición al plomo; otras normas (NIOSH, OSHA, MAK, NOSHC, Suecia) cuando difieren de las WESs de Nueva Zelandia. II. Indices Biológicos de Exposición para 27 sustancias (con pruebas y técnicas de muestreo); consignación/interpretación de los resultados. III. Exposición al ruido y al calor.
Occupational Safety and Health Service, Department of Labour, P.O. Box 3705, Wellington, Nueva Zelandia, 1994. 92p. Ilus. 20 ref. Precio: NZD 10,00.

CIS 95-307 Chen F., Nilsson H., Holmér I.
Enfriamiento de los dedos en contacto con una superficie de aluminio
Cooling responses of finger in contact with an aluminum surface [en inglés]
Se han determinado las variaciones de la temperatura cutánea (T) y las sensaciones experimentadas a nivel de los dedos desnudos en contacto con una superficie de aluminio a baja temperatura, en 25 individuos (12 mujeres y 13 hombres). La exposición se mantuvo hasta que la temperatura cutánea alcanzó los 0º C o bien hasta que fue voluntariamiente interrumpida. Para describir la relación entre T y los tiempos de exposición se han utilizado ecuaciones de regresión con dos componentes esenciales. El sexo y la temperatura de la superficie no influían de forma significativa en los tiempos de enfriamiento. No se ha podido establecer una correlación satisfactoria entre la sensación de calor y de dolor y la temperatura o las variaciones de la misma.
American Industrial Hygiene Association Journal, mar. 1994, vol.55, n°3, p.218-222. Ilus. 11 ref.

CIS 95-367 Constable S.H., Bishop P.A., Nunneley S.A., Chen T.
Incremento de la capacidad de trabajo y limitación del estrés térmico merced a la refrigeración microclimática intermitente durante los períodos de reposo
Intermittent microclimate cooling during rest increases work capacity and reduces heat stress [en inglés]
Ocho individuos se han sometido a un test de marcha en una cinta sinfín, alternando el ejercicio con períodos de reposo, bajo tres diferentes condiciones: normales de referencia, es decir vestidos únicamente con ropas ligeras; con mandiles de protección química (CPC); y con CPC y trajes de refrigeración individual, que permitían la refrigeración intermitente merced a la circulación de un líquido refrigerante. En las condiciones normales de referencia, se han observado cambios relativamente suaves de la temperatura rectal. La utilización de CPC provocó un aumento progresivo de la temperatura y una fatiga precoz. Cuando se agregó refrigeración por intermitencia en cada uno de los ciclos de reposo, se atenuó de forma significativa el estrés térmico, lográndose, como mínimo, duplicar la capacidad de trabajo. La refrigeración individual intermitente constituye en consecuencia, un buen recurso para mejorar el rendimiento durante los trabajos difíciles que se efectúen en condiciones de calor excesivo.
Ergonomics, feb. 1994, vol.37, n°2, p.277-285. Ilus. 10 ref.

CIS 94-1391 Haslam R.A., Parsons K.C.
Using computer-based models for predicting human thermal responses to hot and cold environments
Four models capable of predicting human responses to hot and cold environments were evaluated by comparing their predictions with previously published human data. The experimental data were grouped into environment categories to allow examination of the effects of variables (wind, clothing) on the accuracy of the models' predictions. Usually at least one of the models was able to give predictions with an accuracy comparable with the degree of variation found in the experimental data. The evaluation suggests that it is possible to make useful predictions of deep-body and mean skin temperature responses to cool, neutral, warm and hot environmental conditions.
Ergonomics, Mar. 1994, Vol.37, No.3, p.399-416. Illus. 26 ref.

1993

CIS 98-882 Turmo Sierra E.
Radiación térmica en incendios de líquidos y gases
Temas tratados: análisis matemático; calor radiante; España; incendios; nota informativa; resistencia al fuego.
Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo, Ediciones y Publicaciones, c/Torrelaguna 73, 28027 Madrid, España, 1993. 7p. Ilus. 3 ref.

CIS 98-909 Luna Mendaza P.
Valoración del riesgo de estrés térmico: índice WBGT
Temas tratados: ambiente térmico; carga térmica; España; evaluación de la carga térmica; factores de estrés; índice WBGT; nota informativa; riesgos para la salud.
Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo, Ediciones y Publicaciones, c/Torrelaguna 73, 28027 Madrid, España, 1993. 4p. 6 ref.

CIS 97-1836 Guía para el estrés térmico en agricultura
A guide to heat stress in agriculture [en inglés]
Esta guía describe las causas de estrés térmico y presenta un programa elaborado para proteger a los agricultores de las dolencias producidas por el calor. El programa consiste en: encontrar las causas del estrés térmico; formar a los trabajadores y supervisores; permitir que los trabajadores se adapten; evaluar las tareas y el riesgo de enfermedad por calor; organizar el tiempo de actividad y de descanso; desarrollar un programa en el que los trabajadores puedan beber agua; poner a disposición de los empleados ropa apropiada contra el calor y lugares sombreados; disponer de lo necesario para prestar primeros auxilios a los trabajadores que lleguen a ponerse enfermos. Se incluye un cuadro resumido en español.
Environmental Protection Agency, Office of Pollution Prevention and Toxics, Washington, DC 20460, USA, 1993. v, 44p. Ilus. 76 ref.

CIS 96-990 Charuel C., Mercier-Gallay M., Stoklov M., Romazini S., Perdrix A.
Esfuerzos y estrés en situaciones extremas: reparacion de hornos en la industria siderometalúrgica
Environmental stresses and strains in an extreme situation - The repair of electrometallurgy furnaces [en inglés]
Este estudio se ha realizado con el fin de evaluar el estrés y la sobrecarga fisiológicos a que se someten los caldereros durante los trabajos de reparación de un horno en la industria siderometalúrgica. La temperatura WBGT medida era del orden de 55ºC en el centro del horno y de 34 ºC en la zona periférica, permaneciendo practicamente invariables durante las 6 horas que duró su intervención. Las concentraciones medias de CO comprendidas entre 110 y 145 ppm en el centro del horno superaban el límite de exposición permitido. Las frecuencias cardiacas medias de 150 pulsaciones por minuto y el gasto cardiaco relativo elevado (de 37 % a 69 %) provocaron todos ellos una extrema fatiga. Las ropas de protección que utilizaban los operarios garantizaban una protección eficaz frente al calor radiante pero impedían la evaporación. Las difíciles condiciones de trabajo y los riesgos relacionados con el estrés térmico hacen necesario mejorar este puesto de trabajo (herramientas mejor adaptadas, organización y duración de la intervención, pausas para el descanso y control médico).
International Archives of Occupational and Environmental Health, 1993, vol.65, n°4, p.253-258. Ilus. 24 ref.

CIS 96-331 Parsons K.C.
Condiciones térmico-ambientales para el ser humano: los efectos de ambientes calientes, moderados y fríos sobre su salud, bienestar y desarrollo
Human thermal environments: The effects of hot, moderate and cold environments on human health, comfort and performance - The principles and the practice [en inglés]
En el sumario de este manual: parámetros básicos que influyen en la reacción del ser humano frente a las condiciones térmico-ambientales (ecuación del equilibrio térmico); fisiología térmica humana y regulación térmica; reacciones psicológicas; métodos de medición y técnicas de evaluación; producción metabólica de calor; propiedades térmicas de la vestimenta; bienestar térmico; carga térmica; carga frigorífica; interferencia con las actividades, el desarrollo y el rendimiento; contacto cutáneo con superficies calientes en el ser humano; normativa internacional; modelos térmicos y diseño asistido por ordenador. En anexo: listas de los programas informáticos para la evaluación de la carga térmica, el bienestar térmico y la carga frigórica.
Taylor & Francis Ltd., Rankine Road, Basingstoke, Hampshire RG24 8PR, Reino Unido, 1993. xviii, 359p. Ilus. Ref.bibl. Indice. Precio: GBP 24,50.

CIS 95-2294 Intaranont K., Vanwonterghem K.
Estudio de los límites de exposición en condiciones climáticas penosas para las tareas difíciles: gestión ergonómica
Study of the exposure limits in constraining climatic conditions for strenuous tasks: An ergonomic approach [en inglés]
Informe final de un proyecto de investigación patrocinado en 1990-1993 por la Dirección General XII-G de la Comisión de las Comunidades Europeas y realizado por la Universidad de Chlalongkom de Thailandia en colaboración con CERGO International de Bélgica. Los datos antropométricos y la capacidad de trabajo se han elaborado en un laboratorio climatizado, tras lo cual se tomaron las medidas fisiológicas y medioambientales, en condiciones reales, en cinco industrias (acero, cerámica, agricultura, vidrio y construcción de edificios). Los trabajadores thailandeses, hombres y mujeres, presentaron frecuencias cardiacas más altas para un determinado nivel de consumo de oxígeno, respecto de los valores publicados para trabajadores europeos. Como quiera que este es un criterio utilizado para relacionar las temperaturas medidas con termómetro de globo-bulbo húmedo (Wet-bulb globe thermometer (WBGT)) con el riesgo de fatiga y estrés térmico, se ha confeccionado un protocolo de curvas en función de la situación observada en Thailandia. Las observaciones sobre el terreno ha puesto de manifiesto otros problemas ergonómicos diferentes a los relacionados con la temperatura (ejemplo: el trabajo repetitivo de embalaje de piezas cerámicas).
Chulalongkorn University, Laboratory for Ergonomics Research, Department of Industrial Engineering, Faculty of Engineering, Bangkok 10330, Tailandia, ene. 1994. ix, 183p. Ilus. Ref.bibl.

CIS 95-1111 Microclima y calidad del aire en el lugar de trabajo
Climate and air quality in the workplace [en inglés]
Esta nueva edición (edición precedente, ver CIS 94-691) recoge los factores físicos que intervienen en el microclima y la calidad del aire en el lugar de trabajo. Temas tratados: repercusiones del ambiente en espacios cerrados sobre la salud, el bienestar y la aptitud para trabajar; calidad del aire; selección de los materiales de construcción; ventilación; conservación de la energía; recuperación del calor y reciclaje del aire; ambiente térmico en espacios cerrados; determinación precisa de los flujos de aire; mediciones de control y registro de los resultados; especificaciones. Se incluye un breve repaso de la legislación noruega más relevante en la materia. Sustituye a la edición anterior
Directorate of Labour Inspection, PO Box 8103 Dep., 0032 Oslo, Noruega, nov. 1993. 44p. 27 ref. Indice. Disponible de: Tiden Norsk Forlag A/S, PO Box 8813 Youngstoret, 0028 Oslo, Noruega.

CIS 95-187 Babaev A. B., Lamihov B. Ju., Sergeev D. Ju.
Problemas actuales de seguridad y salud en el trabajo en la industria de los materiales de construcción en condiciones climáticas calurosas
Sovremennye problemy ohrany truda rabočih promyšlennosti stroitel'nyh materialov v uslovijah žarkogo klimata [en ruso]
En Tadjikistan, el sector de los materiales de la construcción emplea más de 10.000 personas. Existe escasa información de base en torno a las condiciones de trabajo que prevalecen en ese país de clima continental caluroso, lo que impide el establecimiento de directivas para la mejora de esas condiciones. Se hicieron observaciones y mediciones en todas las estaciones del año, en cada fase de la producción y la utilización de paneles de hormigón armado, desde la obtención de los conglomerados hasta el ensamblaje de los paneles en una obra de construcción. Se registraron temperaturas extremas muy duras. Las concentraciones de polvos de sílice y de metales, de humos de soldadura y de óxido de carbono superaban frecuentemente los límites oficiales de exposición, al igual que los niveles de ruido y (ocasionalmente) de vibraciones locales. Además, el desguace de los paneles de hormigón armado exige un gran esfuerzo físico. El resultado claro es la fatiga prematura de un gran número de trabajadores. Se indican los valores medios y los límites de variación para la temperatura, humedad relativa, velocidad del viento, las concentraciones, ruido, vibraciones y niveles de iluminación, el ritmo cardiaco y la presión sanguínea.
Medicina truda i promyšlennaja ėkologija, nov.-déc. 1993, n°11-12, p.6-9. 4 ref.

CIS 94-2079 Holmér I.
Work in the cold
The methods for evaluating whole-body cooling, extremity cooling, convective cooling due to wind chill, cooling by contact with frozen products and respiratory cooling are reviewed. The effects of cold exposure, such as frostbite, are discussed and the recommendations concerning the lowest permissible temperatures presented in the literature are reiterated. For example, for handling frozen products, a temperature of -1°C is the limit below which protection by gloves is needed.
International Archives of Occupational and Environmental Health, 1993, Vol.65, No.3, p.147-155. Illus. 89 ref.

CIS 94-1790 Ohnaka T., Tochihara Y., Muramatsu T.
Physiological strains in hot-humid conditions while wearing disposable protective clothing commonly used by the asbestos removal industry
Seven subjects wearing impermeable protective clothing and air masks were exposed to hot-humid conditions, cool conditions and hot/cool conditions (working in hot conditions and resting in cool conditions). Work was performed on an ergometer according to a work/rest schedule and rectal temperature, heart rate, sweat rate and discomfort sensation were recorded. Thermal stress was linked to work in protective clothing in hot-humid environments, although the physiological strains were significantly reduced by resting between work periods in a cool environment. The idea of a 'cool room' inside the workplace, so as to reduce thermal stress, is proposed.
Ergonomics, Oct. 1993, Vol.36, No.10, p.1241-1250. Illus. 27 ref.

CIS 94-1660 Fox S.H., DuBois A.B.
The effect of evaporative cooling of respiratory protective devices on skin temperature, thermal sensation, and comfort
Theoretical considerations of thermal exchange between the face and the environment with and without a mask are discussed to elucidate factors that may improve the design of masks to increase their acceptability. Evaporative cooling of a dummy mask and a modified Scott respirator was tested in resting and exercising subjects. Skin temperature was significantly reduced when wet felt covered the outer surface of both masks. At rest the masks were rated by subjects as significantly more comfortable than dry felt on the outer surface.
American Industrial Hygiene Association Journal, Dec. 1993, Vol.54, No.12, p.705-710. Illus. 10 ref.

CIS 94-1389 Tochihara Y., Ohnaka T., Nagai Y., Muramatsu T.
Survey of physiological strains of asbestos abatement work wearing protective clothing in summer
Kaki ni okeru asubesuto bōgo fuku chakuyō sagyō no rōdō futan ni kansuru chōsa kenkyū [en japonés]
Asbestos abatement projects in schools are planned during summer vacation. However, in Japan, it is hot and humid in summer. Moreover, the workers have to wear impermeable protective clothing. Physiological strains in 12 male workers and working conditions during asbestos abatement work in two schools were measured in August in 1988 and in 1989. The workers wore disposable coveralls with hoods and shoe covers and protective masks. Air temperature in the workplaces was between 24.6°C and 28.8°C, and air humidity was between 85% and 96%. The high humidity was the result of covering the floor, ceiling and wall of the workplaces with vinyl sheets, and sprinkling the asbestos fibers with water to lower the amount of asbestos in the air. Working periods were 46 and 95 minutes. Sweat rates were 217-605g/h. These values were greater than estimated values for similar work done wearing light clothing. Heart rates did not exceed 150 beats/min where the temperature was 25°C-27°C, but where the temperature was 28°C-29°C one worker's heart rate increased to 170 beats/min. During this work (136 minutes), rectal temperature increased 2.3°C; body weight loss was 1,300g. There is a high risk of suffering from heat illness in asbestos abatement work during the summer.
Annals of Physiological Anthropology, 1 Jan. 1993, Vol.12, No.1, p.31-38. Illus. Bibl.ref.

CIS 94-1046 Purkayastha S.S., Ilavazhagan G., Ray U.S., Selvamurthy W.
Responses of arctic and tropical men to a standard cold test and peripheral vascular responses to local cold stress in the Arctic
Thermoregulatory, metabolic and peripheral vascular responses to cold were studied in two groups of men during exposure to the natural cold environment of the Arctic. One group comprised two Arctic natives and four temporary residents originating in a temperate zone of Russia, the other group comprised six men from a tropical region (India). The physiological responses to general cold exposure as well as peripheral vascular response to local arctic cold stress were similar in both groups. The observation suggests that cold acclimatization in tropical men is similar to that of people originating in a temperate zone.
Aviation, Space, and Environmental Medicine, Dec. 1993, Vol.64, No.12, p.1113-1119. Illus. 27 ref.

CIS 94-939 Christensen V.R., Eastes W., Hamilton R.D., Struss A.W.
Fiber diameter distributions in typical MMVF wool insulation products
In order to make available a consistent set of information about the fibre diameter distribution in man-made vitreous fibre (MMVF) products, the length-weighted fibre diameter distribution in 22 samples of glass wool, rock and slag wool, refractory ceramic fibre, and special purpose fibre insulation, from 11 different manufacturers, was measured. All of the samples were measured by the same procedures using light microscopy (LM), scanning electron microscopy (SEM), and gas adsorption (the BET method). The diameters were neither approximately normally nor log normally distributed, with arithmetic standard deviations typically 50-100% of the arithmetic mean. The geometric mean diameter was usually significantly smaller than the arithmetic mean diameter (1-8µm for glass and 2-5µm for rock and slag); the length-weighted median diameter lay between these two means. There was good agreement between the various means and standard deviations measured by LM and by SEM. The BET-measured fibre specific surface area agreed well with that calculated from the microscopically measured diameters.
American Industrial Hygiene Association Journal, May 1993, Vol.54, No.5, p.232-238. Illus. 5 ref.

CIS 94-1077 Lusa S., Louhevaara V., Smolander J., Kivimäki M., Korhonen O.
Physiological responses of firefighting students during simulated smoke-diving in the heat
While wearing a self-contained breathing apparatus and fire-protective clothing, 35 healthy firefighting students aged 19-27 years performed smoke-diving (entry into a smoke-filled room) during a simulated shipboard fire. Neither ability to tolerate stress (as determined by the instructors) nor previous experience in smoke-diving tasks seemed to influence the heart rate or estimated oxygen consumption during the experiment. Smoke-diving was physically very demanding even for young and fit subjects, showing the importance of regular evaluation of the health and physical fitness of every firefighter who has to carry out smoke-diving tasks.
American Industrial Hygiene Association Journal, May 1993, Vol.54, No.5, p.228-231. 19 ref.

CIS 94-1048 Kenney W.L., Hyde D.E., Bernard T.E.
Physiological evaluation of liquid-barrier, vapor-permeable protective clothing ensembles for work in hot environments
Two vapour-transmitting ensembles were compared with other clothing ensembles previously tested. The evaluation was based on an established experimental protocol that determines the critical values of air temperature and water-vapour pressure. There were no differences between the two vapour-transmitting garments in their effects on worker heat stress. When compared with the results of other studies, the two vapour-transmitting garments had critical environmental characteristics similar to two layers of cotton coveralls and they performed better from a heat stress standpoint than a disposable vapour-barrier suit worn over cloth coveralls.
American Industrial Hygiene Association Journal, July 1993, Vol.54, No.7, p.397-402. Illus. 15 ref.

CIS 94-1049 Aptel M., Horwat F., Klein D.
Heat load and physical workload of a confectioner
Charge thermique et physique de travail d'un confiseur [en francés]
Following complaints from two employees of a small confectioner in France regarding the temperature of their workplace and their heavy physical workload, an occupational hygiene survey was conducted to assess the heat load imposed by the jobs in terms of the "required sweat rate", and to determine the heat stress and physical workload of one of the workers. Heat stress was estimated on the basis of oral temperature, water balance and calculation of "extra heartbeats" from electrocardiograms. Physical workload was measured in terms of heart rate and metabolic rate.
Documents pour le médecin du travail, 1st Quarter 1993, No.53, p.47-49. Illus. 4 ref.

CIS 94-1045 Baker M.
Surviving the elements - Outdoor workers' safety
The hazards associated with work in Australia's extreme climatic conditions are examined along with an outline of the legal responsibilities of employers and safety precautions. Government guidelines have established a clear recognition of the hazards of solar radiation and the risk of skin cancer and the precautions necessary. While no specific regulations exist with regard to climatic heat, an employer's basic obligations are usually encapsulated under relevant state occupational safety and health legislation. Policies adopted for both hot and cold conditions should be based on common sense and education of personnel along with proper protective equipment.
Australian Safety News, Dec. 1993, Vol.64, No.11, p.28-39. Illus. 14 ref.

CIS 94-680 Froom P., Caine Y., Shochat I., Ribak J.
Heat stress and helicopter pilot errors
Helicopter pilots are subjected to degrees of heat stress that under laboratory conditions results in decreased performance. However, the effect of heat stress on the frequency of helicopter pilot errors is uncertain. The purpose of this study was to determine whether there is an association between ambient heat stress and pilot error. A dose-response relationship was found between ambient heat stress and pilot error in Israel military helicopter pilots. This is the first study outside the laboratory showing a connection between heat stress and accidents due to human error. Further studies are required to substantiate these findings and to determine whether extrapolation to other settings is warranted.
Journal of Occupational Medicine, July 1993, Vol.35, No.7, p.720-724. 40 ref.

CIS 94-589 Messing K., Saurel-Cubizolles M.J., Bourgine M., Kaminski M.
Factors associated with dysmenorrhea among workers in French poultry slaughterhouses and canneries
The food and agriculture industry employs 15% of the female industrial workforce in France. Workers in this industry are exposed to a variety of environmental and organizational constraints: cold temperatures, uncomfortable postures, assembly-line work, irregular schedules. In 1987 to 1988, a medical examination and questionnaire were administered to 726 menstruating women who had not been pregnant during the two previous years, as part of a study of French workers in 17 poultry slaughterhouses and six canning factories. Dysmenorrhoea during the previous year was more prevalent among younger women and smokers, and less prevalent among users of oral contraceptives. After adjustment for non-occupational variables, dysmenorrhoea was significantly related to several parameters expressing cold exposure and physical workload. Other parameters such as job satisfaction and hours of domestic work were not associated with dysmenorrhoea.
Journal of Occupational Medicine, May 1993, Vol.35, No.5, p.493-500. 38 ref.

CIS 94-141 Lehmann M.
Air humidification
Luftbefeuchtung [en alemán]
Umidificazione dell'aria [en italiano]
Humidification de l'air [en francés]
Some enterprises require the installation of humidification equipment because constant relative humidity is necessary in the production process. However, poorly or infrequently cleaned humidifiers can cause diseases, such as "humidifier fever" or "humidifier lung". This booklet describes measures for preventing these diseases.
SUVA, Arbeitssicherheit, Postfach, 6002 Luzern, Switzerland, Sep. 1993. 8p. Illus. 3 ref.

CIS 93-2036 Kähkönen E.
Comparison and error analysis of instrumentation and methods for assessment of neutral and hot environment on the basis of ISO standards
Thesis. Nine ISO standards (some still at the stage of drafts) concern instrumentation and methods for measuring and evaluating the thermal environment. Their practical value was determined in climate chamber experiments and in field studies in Finland and Tanzania. Worker complaints about microclimatic conditions were common even when measured values of parameters were within the comfort range defined by standards; subjects systematically underestimated air temperatures. The failure of some temperature-measuring devices to attain the accuracy required by the relevant standards suggests that the latter should include more details on the construction of the instruments. The range of conditions under which the ISO required sweat rate standard is applicable proved to be too narrow. Variations in estimates of metabolic rate and of the insulation value of clothing were high. Direct physiological measurements (e.g., skin temperature) are simple enough to be preferable to estimated heat stress indices.
Department of Environmental Sciences, University of Kuopio, Kuopio, Finland, 1993. 120p. Illus. 106 ref.

1992

CIS 96-1033 Evaluación del estrés o mediante determinaciónes fisiológicas
Evaluation of thermal strain by physiological measurements [en inglés]
Evaluation de l'astreinte thermique par mesures physiologiques [en francés]
Esta norma internacional describe los métodos de medición e interpretación de los valores siguientes: (a) temperatura del núcleo central del cuerpo; (b) temperaturas de la piel; (c) frecuencia cardiaca; (d) pérdida de peso. La elección de los valores a medir y las técnicas a utilizar se deja al criterio de las personas responsables de la salud de los trabajadores. La norma define las condiciones necesarias para asegurar la fiabilidad de las informaciones recogidas a partir de los diferentes métodos. En el anexo B se presentan las técnicas de medición, y los valores límites en el anexo C.
Organisation internationale de normalisation, Case postale 56, 1211 Genève 20, Suiza, 1992. iii, 16p. Ilus. 1 ref.

CIS 95-2244 Yamada S.
Recuperación de las pérdidas líquidas por la sudoración en ambientes de trabajo calientes
Kōon sagyō genba de no suibun hokyū kōka [en japonés]
Durante una jornada de trabajo se midieron la pérdida de peso y la toma de líquidos en 14 trabajadores de altos hornos encargados de tareas de mantenimiento y reparación, y a temperaturas WBGT de 27,9 - 42,6 ºC. Los días en que los trabajadores podían acceder libremente al agua del grifo y al té verde para beber, consumían una media de 0,75 L y se rehidrataban un 47 %. Cuando se les ofreció una bebida comercial isotónica como tercera opción (una solución aromatizada de glucosa y electrolitos), el consumo medio ascendió a 1,03 L, rehidratándose un 61 %. Ello indica la utilidad de este tipo de bebidas para mantener el nivel de líquidos y el equilibrio electrolítico en los trabajadores que operan en ambientes calientes.
Japanese Journal of Industrial Health - Sangyō-Igaku, 1 set. 1992, vol.34, n°5, p.468-471. 12 ref.

CIS 94-1376 Kähkönen E., Swai D., Dyauli E., Monyo R.
Estimation of heat stress in Tanzania by using ISO heat stress indices
The aim of this study was to evaluate the usefulness of the ISO heat stress standards in estimating the heat stress and strain in workplaces in Tanzania. Another aim was to select and to develop simplified methods for measuring physiological parameters in developing countries. The methods were tested in four hot factories and at a construction site. It seems that in tropical working environments the climatic conditions for which the ISO 7933 standard is applicable are too narrow. For instance, the mean skin temperature was incorrectly estimated by ISO 7933. An approximate analysis of the working situation can nevertheless be carried out by assuming the mean skin temperature to be 34.5°C. During the study, heat stress and strain were not as high as expected: deep body temperatures were usually lower than 38°C, sweat rates lower than 400g/h and heart rates below 100 beats/min for about 72% of the measuring time. This is due to the job rotation of the workers and the long rest periods, because the number of workers is large in the factories, and the weather was not at its hottest during the survey.
Applied Ergonomics, Apr. 1992, Vol.23, No.2, p.95-100. 17 ref.

CIS 94-610 Brunk M.F., Dittes W., Pfeiffer W.
Design of industrial ventilation systems
RLT - Anlagenauslegung für Produktionshallen [en alemán]
A method for the design of industrial ventilation systems is presented which departs from the use of empirical air exchange rates as is recommended in many directives. Instead, it takes into account the amount of harmful substances which will be used and the heat generated by all sources including the people, illumination, and solar radiation. The process of cleaning plastic bumpers for motor cars with isopropyl alcohol is used as an example to explain the method.
HLH - Heizung Lüftung/Klima Haustechnik, Mar. 1992, Vol.43, No.3, p.118-126. Illus. 38 ref.

CIS 94-353 Ramsey J.D., Kwon Y.G.
Recommended alert limits for perceptual motor loss in hot environments
Research concerning the effects of heat on task performance has been extensive and contradictory. This paper summarizes more than 150 studies where performance has been reported as a function of temperature, exposure time and type of tasks. It suggests that prediction of performance loss first requires categorizing the type of tasks since mental or very simple tasks typically show little decrement in the heat and are frequently enhanced during brief exposures. Other perceptual motor tasks collectively depict a pattern of onset of performance decrement in the 30°C-33°C WBGT temperature range, and the decrement appears to be relatively independent of exposure time. This is the same temperature range as that associated with the onset of physiological heat stress for the worker performing sedentary or very light work. It appears that performance decrement may be better explained by body temperatures, as indicated by the head or blood temperature, than by the deep body temperature.
International Journal of Industrial Ergonomics, May 1992, Vol.9, No.3, p.245-257. Illus. 78 ref.

CIS 93-1701 Sullivan P.J., Mekjavić I.B.
Temperature and humidity within the clothing microenvironment
Five subjects wearing different types of helicopter personnel suits were exposed to a linear increase in ambient temperature from 20-40°C over a 90-min period, and then remained at 40°C for an additional 90min. Results showed that although clothing microenvironment temperatures were similar among suits and slightly lower than that of the environment, the microenvironment relative humidity and vapour pressure were much greater than that of the ambient air. The study demonstrates the need to discern between ambient conditions and conditions next to the skin when protective clothing is worn.
Aviation, Space, and Environmental Medicine, Mar. 1992, Vol.63, No.3, p.186-192. Illus. 23 ref.

CIS 93-1700 Dernedde E.
A correlation of the wet-bulb globe temperature and Botsball heat stress indexes for industry
A heat transfer analysis of the instruments used for the measurement of the wet-bulb globe temperature (WBGT) and the Botsball temperature (BBT) was made. By using the analysis, both heat stress indexes were calculated over wide ranges of air temperature, humidity, air speed, and radiant heat flux, thereby simulating different industrial environments. The calculated results were in agreement with measurements taken in industry and the laboratory. The equation which correlates the heat stress indexes reconciles the divergence of published correlations for industrial environments. The WBGT may be predicted from the BBT with a precision of ±1.18°C if the water vapour pressure of the ambient air is known. In some industries, the water vapour pressure is the same at different work sites and a single measurement with a psychrometer would be sufficient.
American Industrial Hygiene Association Journal, Mar. 1992, Vol.53, No.3, p.169-174. Illus. 26 ref.

CIS 93-1347 Antuñano M.J., Nunneley S.A.
Heat stress in protective clothing - Validation of a computer model and the heat-humidity index (HHI)
To validate the suggestion that environmental heat load may be predicted by using the Heat-Humidity Index (HHI), nine men wearing chemical defence clothing were studied under a range of heat-humidity conditions with varying workloads. Physiological variables were recorded. Compared to the Wet Bulb Globe Temperature, the HHI offered greater accuracy in predicting tolerance limits of heavily clothed subjects over a considerable range of environmental conditions and workloads.
Aviation, Space, and Environmental Medicine, Dec. 1992, Vol.63, No.12, p.1087-1092. 14 ref.

CIS 93-1017
Health and Safety Executive
The problems of asbestos removal at high temperatures
This guidance note provides practical advice on preventing heat stress when asbestos-containing insulation has to be stripped in hot environments. Contents: legal considerations; work planning to avoid or minimise work at high temperatures; control of body temperature and the thermal environment; special problems associated with asbestos removal at elevated temperatures; medical effects; prediction of heat stress; general precautions for work in hot conditions; temperature and environment control within the enclosure; provision of a cool rest area; respiratory protective equipment and protective clothing; medical monitoring; first aid treatment and emergency procedures.
HMSO Books, P.O. Box 276, London SW8 5DT, United Kingdom, Dec. 1992. 11p. Illus. 7 ref. Price: GBP 3.00.

CIS 93-921 Johnson A.T., Grove C.M., Weiss R.A.
Respirator performance rating tables for nontemperate environments
Respirator performance rating tables have been constructed for hot, humid (29°C, 95% RH); hot, dry (49°C, 30% RH); and cold, dry (-32°C, 70% RH) conditions. These tables convey expected wearer performance percentages compared to unmasked workers for various mask elements and work rates. The hot, humid condition was found to be the most severe overall. Many table entries approach 100%, thus leading to difficulties in correcting mask deficiencies.
American Industrial Hygiene Association Journal, Sep. 1992, Vol.53, No.9, p.548-555. Illus. 9 ref.

CIS 93-291
Committee for the Prevention of Disasters caused by Dangerous Substances (Commissie Preventie van Rampen door Gevaarlijke Stoffen)
Methods for the determination of possible damage to people and objects resulting from releases of hazardous materials
Translation of the document originally issued in Dutch and abstracted as CIS 91-1770. Contents: description of methods to be used for the determination of risks during the establishment of safety studies in which hazardous substances are involved. Main topics covered: methods for the determination of effects of thermal radiation (effects of thermal radiation on humans, statistical model, protective clothing, damage by flash fires); a method for the determination of the effects of blasts on constructions (interaction between blast and construction, determination of dynamic response, strength of window panels, calculation of a defined damage level); investigation of the effects of explosions on victims; formation of toxic products during fires (combustion, pyrolysis, reactions of combustion products); acute inhalation toxicity study: a model based on extrapolation from data on 25 substances; protection from outdoor pollution by being indoors: a mathematical model for calculation of the reduction of the indoor concentration and dose.
Directorate-General of Labour (Directoraat-Generaal van de Arbeid), Postbus 69, 2270 MA Voorburg, Netherlands, 1992. 1 vol. Illus. Bibl.ref.

CIS 92-1334 Pin N.T., Ling N.Y., Siang L.H.
Dehydration from outdoor work and urinary stones in a tropical environment
A questionnaire survey was carried out to determine the prevalence of urinary stone disease among 406 male workers in several occupations in Singapore: quarry drilling and crusher workers, quarry truck and loader drivers, postal delivery men and hospital maintenance workers. The prevalence of urinary stone disease was found to be 5 times higher in outdoor workers compared to indoor workers, and contrary to expectation, no increased risk of urolithiasis was apparent in physically inactive workers. Chronic dehydration is likely to be the most important factor for increased risk of urolithiasis in outdoor workers in the tropics, and should be easily prevented by increased water intake.
Occupational Medicine, Feb. 1992, Vol.42, No.1, p.30-32. 9 ref.

CIS 92-898 Cornu J.C., Guélin J.C.
Thermal anemometers - Influence of air temperature on their sensitivity
Anémomètres thermiques portatifs - Influence de la température sur leur réponse [en francés]
The purpose of this experiment was to assess measuring errors in portable thermal anemometer operations. Nine anemometers, chosen from the ones widely used, were tested in a wind tunnel operation at constant air velocity and with cyclically varying air temperatures. The errors in air velocity measurement caused by changes in air temperature were measured. No correlation was established between error magnitude and sensor type or size.
Cahiers de notes documentaires - Sécurité et hygiène du travail, 1st Quarter 1992, No.146, Note No.1873-146-92, p.71-79. Illus. 5 ref.

1991

CIS 95-1083 Bestratén Belloví M., Turmo Sierra E.
Explosiones BLEVE (I): evaluación de la radiación térmica
Esta nota técnica (la 2ª parte trata de la prevención) explica el fenómeno físico de las explosiones BLEVE (acrónimo ingles de Boiling Liquid Expanding Vapour Explosion - Explosión de Vapores en expansión de líquidos en ebullición), muestra un inventario de las condiciones que concurren en dicho fenómeno, estudia su termodinámica, las consecuencias y, por último, la radiación térmica producida en casos parecidos.
Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo, Ediciones y Publicaciones, c/Torrelaguna 73, 28027 Madrid, España, 1991. 6p. Ilus. 12 ref.

CIS 95-733 Nogareda Cuixart S.
Ambiente térmico y deshidratación
Esta nota informativa sobre el ambiente térmico y la deshidratación trata sobre el metabolismo hídrico y necesidad de agua de los trabajadores, los síntomas de deshidratación, las técnicas de primeros auxilios y las medidas de prevención. Se incluyen unos cuadros que ilustran el texto.
Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo, Ediciones y Publicaciones, c/Torrelaguna 73, 28027 Madrid, España, 1991. 4p. Ilus. 15 ref.

< anterior | 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 ...19 | siguiente >