Hearing protection - 278 entradas encontradas

Sus criterios de búsqueda son

• Hearing protection

2011

CIS 11-0695 Depczynski J., Challinor K., Fragar L.
Changes in the hearing status and noise injury prevention practices of Australian farmers from 1994 to 2008
This study compares the hearing status and behaviours in 1994-2001 and in 2002-2008 among a population of Australian 8309 farmers having participated in a noise injury prevention programme. Each participant was subjected to an audiometry and responded to a questionnaire. Over this period, there was a 12.5% overall improvement in the proportion of farmers with normal hearing in left ears and significant improvements in the mean hearing threshold of both ears from 1 to 6 kHz. The mean hearing thresholds for 35- to 44-year-old farmers exposed to firearms, chainsaws, workshop tools, heavy machinery and tractors were significantly higher compared to non-exposed groups. The non-use of hearing protection devices by young farmers (15 to 24 years old) was associated with hearing loss for those using un-cabined tractors. Implications of these findings are discussed.
Journal of Agromedicine, 2nd quarter 2011, Vol.16, No.2, p.127-142. Illus. 16 ref.

CIS 11-0556 Barruyer C.
Noise nuisance - Spare your ears
Nuisances sonores - Epargnez vos oreilles! [en francés]
In France, occupational hearing loss is ranked fourth in terms of occupational disease frequency in the construction sector, after MSDs. The construction sector is the most affected, after metalworking industries. This article summarizes the main hazards due to exposure to noise at the place of work (hearing loss, irritability, cardiovascular disorders, sleep disorders), together with the appropriate prevention measures (selection of low-noise equipment, limitation of exposure, supply of personal protective equipment, information and training of employees).
Prévention BTP, Apr. 2011, No.140, p.46-48. Illus.

CIS 11-0255 McCullagh M.C.
Effects of a low intensity intervention to increase hearing protector use among noise-exposed workers
Farm operators experience exposure to high noise and high prevalence of noise-induced hearing loss, but use of hearing protection in this worker group is low. The purpose of this study was to test a brief intervention to increase farm operators' use of hearing protection. A random sample of 32 members of a farmers' organization was supplied a variety of hearing protectors. Participants received an assortment of hearing protectors by mail with manufacturer's instructions for use. Mean pre-intervention hearing protector use when in high noise in this group was 23%. Of the 32 participants, 27 were exposed to hazardous noise during the study period. Post-intervention mean use of HPDs was 64%, an increase of 41%. Results of this study suggest that overall, hearing protectors were acceptable to farm operators, and that a brief mailed intervention is feasible.
American Journal of Industrial Medicine, 2011, Vol.54, p.210-215. Illus. 34 ref.

2010

CIS 10-0235 Hansford R.
And the band played on
The BBC employs 450 instrumentalists and singers, together with a large pool of freelance musicians who are engaged on specific projects. Performing musicians are exposed to various occupational hazards, particularly to the risks of noise-induced hearing loss and musculoskeletal disorders. This article describes the occupational safety and health efforts of the BBC to evaluate and limit exposure to occupational hazards and to provide training and information to the musicians.
Safety and Health Practitioner, Aug. 2010, Vol.28, No.8, p.39-40. Illus. 2 ref.

2009

CIS 12-0286 Shanks E., Patel J.
Health and Safety Executive
Market surveillance of custom-moulded earplugs
Earplugs are available that are custom-moulded to the shape of an individual's ears. Such earplugs when used as personal protective equipment in the workplace can offer a longer life span, potential cost savings to employers and, it is often claimed, an improved level of protection and comfort compared to other forms of hearing protection. Five models of custom-moulded earplugs available in the United Kingdom were tested on six or seven individuals in order to examine the protection provided by such devices, and to identify any influencing factors on protection, comfort and fit. Apart from one poorly-performing earplug, the plugs provided attenuation (SNR values) in the range 16 to 24 decibels. Levels of protection for all plugs were lower than indicated by manufacturers, and statistical analysis suggested that three of the earplug models were not adequately represented by the manufacturer's attenuation data. There was no evidence to support the view that custom-moulded earplugs provide improved levels of protection compared to other forms of hearing protection. When checked against the labelling and information requirements of the relevant product standard, BS EN 352-2:2002, only one of the models completely satisfied the requirements of the standard. A variety of information was missing including attenuation data and fitting instructions.
HSE Books, P.O. Box 1999, Sudbury, Suffolk CO10 2WA, United Kingdom, 2009. vi, 45p. Illus. 9 ref.
Market_surveillance_of_custom-moulded_earplugs_[INTERNET_FREE_ACCESS] [en inglés]

CIS 11-0564 Tak S., Davis R.R., Calvert G.M.
Exposure to hazardous workplace noise and use of hearing protection devices among US workers - NHANES, 1999-2004
The objective of this study was to analyze the National Health and Nutrition Examination Survey (NHANES) data collected by the NIOSH from 1999 to 2004 to estimate the prevalence of workplace noise exposure and use of hearing protection devices (HPDs) at noisy work. A total of 9,275 currently employed workers aged ≥16 years were included in the weighted analysis. Hazardous workplace noise exposure was defined as self-reported exposure to noise at their current job that was so loud that the respondent had to speak in a raised voice to be heard. Industry and occupation were determined based on the respondent's current place and type of work. Of the 9,275 workers included in the analysis, 1,462 (15.8%) reported hazardous workplace noise exposure at their current job. Overall, 22 million US workers (17%) reported exposure to hazardous workplace noise. The weighted prevalence of workplace noise exposure was highest for mining (76%) followed by lumber/wood product manufacturing (55%). High-risk occupations included repair and maintenance, motor vehicle operators, and construction trades. Overall, 34% of the estimated 22 million United States workers reporting hazardous workplace exposure reported non-use of HPDs. The proportion of noise-exposed workers who reported non-use of HPDs was highest for healthcare and social services (73.7%), followed by educational services (55.5%). Hearing loss prevention and intervention programmes should be targeted at those industries and occupations identified to have a high prevalence of workplace noise exposure and those industries with the highest proportion of noise-exposed workers who reported non-use of HPDs.
American Journal of Industrial Medicine, 2009, Vol.52, p.358-371. Illus. 40 ref.

CIS 09-1358 Kotarbińska E., Canetto P.
Hearing protectors
Special issue on noise exposure and hearing protection. Contents: research needs; evaluation of the increased accident risk from workplace noise; German criteria for the selection of hearing protectors; reasons for not wearing hearing protectors; different methodologies of calculating noise exposure; measurement of effective noise exposure of workers wearing earmuffs; estimation of the variability of attenuation offered by earmuffs; individual fit testing of hearing protection devices; performance of hearing protectors with respect to European Directive 2002/10/EC; performance of various types of hearing protectors under high-level impulse noise.
International Journal of Occupational Safety and Ergonomics, 2009, Vol.15, No.2, p.135-240 (whole issue). Illus. Bibl.ref.

CIS 09-1145 Davies H.W., Teschke K., Kennedy S.M., Hodgson M.R., Demers P.A.
Occupational noise exposure and hearing protector use in Canadian lumber mills
In this study, a comprehensive noise survey of four lumber mills in British Columbia, Canada, using a randomized sampling strategy was carried out, resulting in 350 full-shift personal dosimetry measurements. Sound frequency spectrum data and information on hearing protector usage were also collected. A determinants-of-exposure regression model for noise was developed. The mean exposure level was found to be 91.7 dBA, well above the exposure British Columbia limit of 85 dBA. Of 52 jobs for which more than a single observation was made, only four were below the exposure limit. Twenty-eight jobs had means over 90 dBA, and four jobs had means over 100 dBA. Although the use of hearing protectors is high, it is unlikely that this provides complete protection against noise-induced hearing loss at the observed exposures.
Journal of Occupational and Environmental Hygiene, Jan. 2009, Vol.6, No.1, p.32-41. Illus. 16 ref.

2008

CIS 11-0554 Patel J.
Health and Safety Executive
Musicians' hearing protection: A review
The music and entertainment industry is unique in that high noise levels are often regarded as an essential element for the enjoyment of people attending concerts and live music events. However, there is a risk of hearing damage for people working in the music and entertainment industry, including musicians. One of the methods used to reduce noise exposure is the use of appropriate hearing protection. Many different types of hearing protection have been marketed for musicians including pre-moulded earplugs, custom-moulded earplugs and in-ear monitors. In order to support the Health and Safety Executive's (HSE) understanding of this issue, the types of hearing protection available to musicians were identified. Telephone interviews were then conducted with nineteen professional musicians to collect information on: the type of hearing protection (if any) musicians are currently using; musicians' attitudes to hearing protection including whether they think it is, or it can be, effective and whether it allows them to do their job effectively; and the factors musicians consider important when choosing hearing protection.
HSE Books, P.O. Box 1999, Sudbury, Suffolk CO10 2WA, United Kingdom, 2008. viii, 51p. Illus. 45 ref.
RR_664.pdf [en inglés]

CIS 09-179 Kusy A.
In-situ attenuation of hearing protection devices - Literature survey
Affaiblissement acoustique in situ des protecteurs individuels contre le bruit - Étude bibliographique [en francés]
Directive 2003/10/EC (see CIS 06-253) has modified European regulations on protecting workers against noise exposure. This directive specifically introduces a new requirement in the form of exposure limit values, the level of daily noise exposure being henceforth limited to 87dB(A) and peak sound pressure level to 140dB(C), including attenuation of hearing protectors. Exposure level determination requires knowing both the sound pressure spectrum for the exposure noise and the noise attenuation values of hearing protection devices (HPD) based on their field estimation. These constraints lead to difficulties of both metrological and methodological nature. The aim of this literature survey was to establish the current state of the art in relation to the real capacity of HPD to attenuate noises. Testing methods applied to determining HPD noise attenuation are described. The survey reveals a major difference between attenuation values declared in HPD manufacturers' specifications and real attenuation values measured in situ. Moreover, this difference varies, depending on the HPD type, ranging from 5dB for safety helmet-mounted ear-muff types to nearly 22dB for formable foam ear-plug types. There are insufficient data on custom-moulded ear-plug type and additional investigations are required in this area.
Cahiers de notes documentaires - Hygiène et sécurité du travail, 3rd Quarter 2008, No.212, p.-43-59. Illus. 60 ref.
http://www.hst.fr/inrs-pub/inrs01.nsf/IntranetObject-accesParReference/HST_ND%202295/$File/nd2295.pdf [en francés]

CIS 08-1421 Tsukada T., Sakakibara H.
A trail [sic] of individual education for hearing protection with an instrument that measures the noise attenuation effect of wearing earplugs
The aim of this study was to investigate the effect of individual training of workers, using an instrument to quantitatively evaluate the noise attenuation gained with the use of earplugs, on the use of hearing protection devices. The subjects were 68 male workers exposed to noise of above 80dB(A) at an electronic parts manufacturer in Japan. They received group instruction on the prevention of noise-induced hearing loss, and individual education on the proper use of earplugs. Two months after the training, the prevalence of the regular use of hearing protectors among workers in loud working environments increased from 46% to 66%. The results suggest that individual training is an effective means to increase both the usage rate and the proper use of hearing protection devices.
Industrial Health, July 2008, Vol.46, No.4, p.393-396. 11 ref.
http://www.jniosh.go.jp/en/indu_hel/pdf/IH_46_4_393.pdf [en inglés]

CIS 08-935 Trabeau M., Neitzel R., Meischke H., Daniell W.E., Seixas N.S.
A comparison of "train-the-trainer" and expert training modalities for hearing protection use in construction
This study compared the effectiveness of noise induced hearing loss prevention training programmes delivered using "Train-the-Trainer" and expert trainer modalities. Participating construction companies were assigned to one of the two modalities. The effectiveness of the modalities was assessed through the use of surveys. The accuracy of self-reported hearing protection device use was also evaluated through on-site observation. Post-training scores for hearing conservation knowledge, perceived barriers, and current and intended future use of hearing protection devices improved significantly for both training modalities. The effectiveness of the training was not found to be dependent on training modality. Other findings are discussed.
American Journal of Industrial Medicine, Feb. 2008, Vol.51, No.2, p.130-137. 13 ref.

CIS 08-934 Neitzel R., Meischke H., Daniell W., Trabeau M., Somers S., Seixas N.S.
Development and pilot test of hearing conservation training for construction workers
Hearing conservation efforts in construction frequently rely on use of hearing protection devices (HPDs): however, training on HPDs is often not provided, and usage rates remain low. In this study, a hearing conservation training program was developed and tested. Programme contents and delivery methods were selected to optimize the effectiveness and flexibility of the training. Evaluation measures selected to assess training-related changes in self-reported HPD use included noise dosimetry and a survey concerning workers beliefs and attitudes towards HPDs and their use. The training program was tested on a construction site. Complete assessment data were available for 23 workers. The percent of time when hearing protection was used during noise levels above 85dB(A) nearly doubled post-training.
American Journal of Industrial Medicine, Feb. 2008, Vol.51, No.2, p.120-129. Illus. 36 ref.

2007

CIS 08-530 Have you heard? Hearing loss caused by farm noise is preventable: Young farmers' guide for selecting and using hearing protection
Aimed at farmers aged below 35 years and their families, this leaflet presents an overview the variety of hearing protectors available and when and how to use them. Contents: fitting formable plugs; fitting pre-moulded plugs; fitting canal caps; tips on using hearing protection; buying hearing protection; common noise levels. See also CIS 08-529.
Publications Dissemination, National Institute for Occupational Safety and Health (NIOSH), 4676 Columbia Parkway, Cincinnati, OH 45226-2001, USA, Sep. 2007. 2p. Illus.
http://www.cdc.gov/niosh/docs/2007-176/pdfs/2007-176.pdf [en inglés]

2006

CIS 10-0190 Personal protective equipment - Come on, join in!
Persönliche Schutzausrüstung - Komm, mach mit! [en alemán]
This booklet explains the different types of protective equipment and presents the workplace signs and pictogrammes signaling that their use is required.
Institut für Arbeisschutz der Deutschen Gesetzlichen Unfallversicherung (IFA), Alte Heerstrasse 111, 53757 Sankt Augustin, Germany, 2006. 7p. Illus.
http://www.dguv.de/psa/de/publikationen/komm.pdf [en alemán]

CIS 07-1166 Haataja I.
Ruido y vibración
Noise and vibration [en inglés]
Número especial de este periódico, dedicado en su mayor parte a los problemas del ruido y las vibraciones en la región Asia-Pacífico. Temas de los artículos: pérdida auditiva y aplicación del programa para la protección de la audición en Malasia (Ismail N.H., Elias A.); Comunicación y ruido (Airo E.); Mecanización, vibración y mano de obra india (Mandal B.B., Srivastava A.K.); Implantación de una cultura preventiva en los centros de trabajo en Vietnam (Le V.T.); ICOH 2006 (informe general, por Lehtinen S., e informe sobre las sesiones dedicadas al ruido, por Starck J.); Retorno a Bhopal - la tragedia de las lecciones ignoradas (Rice A.); El desastre de Bhopal en 1984 - condiciones de trabajo y papel de los sindicatos (Eckerman I.); El plan de trabajo de la Red mundial de centros colaboradores de la OMS en el campo de la salud laboral (Lehtinen S.)
Asian-Pacific Newsletter on Occupational Health and Safety, July 2006, Vol.13, No.2, p.31-51 (whole issue). Illus. Bibl. ref.
http://www.ttl.fi/NR/rdonlyres/AF130282-A0AB-4439-8E3C-AFF55CDEF59F/0/AsianPacific_Nwesletter22006.pdf [en inglés]

CIS 07-643 Lichtenstein N., Jaschke M., Nies E., Möller A.
Principios básicos para comprobar la presencia de sustancias nocivas en los protectores de oído
Grundlagen für die Prüfung von Gehörschützern auf ihren Gehalt an Gefahrstoffen [en alemán]
Los protectores de oído comercializados en Alemania pueden disponer de un certificado Berufsgenossenschaft que indica que contiene bajas concentraciones de sustancias nocivas tales como arsénico, antimonio, plomo, estaño, compuestos orgánicos de estaño y ftalatos. Los procedimientos analíticos para la identificación de tales sustancias están seleccionados y normalizados. Los límites de concentración se han establecido a partir de la información disponible, especialmente en cuanto a la absorción percutánea. A título de ejemplo, las concentraciones de arsénico, de antimonio y de plomo en los protectores de audición no deben superar los 25mg/kg. Este certificado se ha establecido como respuesta a la publicación de un informe acerca de las sustancias nocivas contenidos en tales protectores, lo que hizo que numerosos trabajadores expuestos al ruido renunciaran a utilizarlos.
Gefahrstoffe Reinhaltung der Luft, Apr. 2006, Vol.66, No.4, p.135-141. Illus. 25 ref.

CIS 07-689 Martins Arezes P., Sérgio Miguel A.
¿Afecta la percepción del riesgo a la tasa de utilización de dispositivos de protección en los trabajadores?
Does risk recognition affect workers' hearing protection utilisation rate? [en inglés]
Se ha estudiado una muestra de 434 trabajadores industriales expuestos a niveles de ruido superiores al nivel de acción en vigor, en Portugal, de 85dB(A). Se preparó un cuestionario con el fin de evaluar la percepción del riesgo entre los trabajadores, y para controlar el nivel de utilización de los dispositivos de protección de audición. Los resultados de este estudio han demostrado que el reconocimiento del riesgo, en general, y el sentimiento de autosuficiencia, en particular, juegan un importante papel en el comportamiento de los trabajadores en cuanto al uso de dispositivos protectores. El factor de reconocimiento del riesgo debería incorporarse al diseño y desarrollo de programas de conservación de la audición, especialmente a los programas de formación. En un medio industrial, existen grandes diferencias entre la percepción del riesgo por parte de los diversos trabajadores, lo que podría explicar las diferencias de su comportamiento.
International Journal of Industrial Ergonomics, Dec. 2006, Vol.36, No.12, p.1037-1043. Illus. 18 ref.

CIS 07-260 Protección de los oídos. Cursillo de entrenamiento según el artículo 12 de la ley sobre seguridad en el trabajo y el reglamento sobre prevención de accidentes
Lärmschutz. Unterweisung nach §12 Arbeitsschutzgesetz und Unfallverhütungsvorschrift "Grundsätze der Prävention" [en alemán]
Este CD-ROM incluye un cursillo de entrenamiento interactivo sobre el control del ruido y la protección auditiva. Temas abordados: características del ruido; la función auditiva; riesgos y consecuencias del ruido; reconocimiento del daño de los oídos; responsabilidades y obligaciones; supervisión médica; medidas de protección; equipos de protección individual; personal competente.
Universum Verlag GmbH & Co KG, 65175 Wiesbaden, Germany, 2006. CD-ROM.

2005

CIS 07-1162 Arezes P.M., Miguel A.S.
Empleo de protectores de audición en la industria: importancia de la percepción del riesgo
Hearing protection use in industry: The role of risk perception [en inglés]
Este estudio tenía por objeto analizar las asociaciones entre diferentes factores individuales de percepción del riesgo relacionado con una exposición al ruido y la utilización de protectores auditivos. El estudio se ha realizado sobre 434 trabajadores de la industria, expuestos a niveles de ruido superiores a los niveles de intervención establecidos en la legislación portuguesa (85dB(A)). Los datos relativos a la percepción que tenían los trabajadores del riesgo vinculado a la exposición a un nivel elevado de ruido y el uso de protectores auditivos se obtuvieron mediante cuestionario. Un análisis multivariable permitió poner de manifiesto el hecho de que la percepción del riesgo es un factor predictivo significativo del comportamiento de los trabajadores, especialmente en cuanto a la utilización de protectores auditivos. Además, dichas observaciones parecen sugerir que la percepción del riesgo debería considerarse como un problema fundamental a la hora de diseñar e implantar programas de protección de audición
Safety Science, Apr. 2005, Vol.43, No.4, p.253-267. Illus. 23 ref.

CIS 07-686 Waldmann H., Matzinger C.
Equipos de protección de audición: en ocasiones menos significa más
Les appareils de protection de l'ouïe: moins signifie souvent plus... [en francés]
Determinados trabajadores persisten en no protegerse suficientemente contra el ruido. Las principales razones son la ausencia de percepción del riesgo, la mala elección de los medios de protección y los problemas de comunicación. Temas tratados en este artículo sobre protección de la audición: consciencia del riesgo y responsabilidad individual; medidas técnicas; instrucciones de utilización; niveles de protección requeridos; nuevos medios de protección auditiva; atenuación del ruido que permite percibir la voz; responsabilidades de los empresarios.
Communications de la CFST, Dec. 2005, No. 60, p.8-10. Illus.
http://www.ekas.ch/communication-fr.php?download=911&1166195952 [en francés]

CIS 06-1450
Health and Safety Executive
Vibraciones mano-brazo - Reglamento 2005 relativo al control del ruido en los lugares de trabajo.
Controlling noise at work - The Control of Noise at Work Regulations 2005 [en inglés]
Destinada a los empresarios, esta guía explica cómo proteger a los trabajadores frente al riesgo que constituye el ruido en los centros de trabajo. Además de definir las responsabilidades de los empresarios, de conformidad con las disposiciones del nuevo Reglamento 2005 del Reino Unido relativo al control del ruido en el medio laboral (ver CIS 06-1259), propone una adaptación del sistema de gestión y de control del ruido en los centros de trabajo. Los principales capítulos ofrecen directivas para la evaluación y la gestión de los riesgos derivados del ruido, así como consejos prácticos para su control, adquisición o arrendamiento de maquinas y herramientas menos ruidosas, elección y utilización de protectores auditivos e implantación de procedimientos de vigilancia medica. Diferentes anexos contienen consejos destinados a los prestatarios de asesoramiento y servicios técnicos para los empresarios; también se comentan las responsabilidades legales de los fabricantes de maquinaria ruidosa. Sustituye a CIS 98-1714.
HSE Books, P.O. Box 1999, Sudbury, Suffolk CO10 2WA, United Kingdom, Oct. 2005. iv, 134p. Illus. 41 ref. Price: GBP 13.95.

CIS 06-1197 Swinnen C.
Protección auditiva en la Ford de Genk.
Protection auditive sur mesure chez Ford Genk [en francés]
Una fábrica de construcción de automóviles en Bélgica ha adoptado un nuevo tipo de protectores auditivos realizados a medida, tras probarlos y evaluar su coste. En esta ocasión se ha optado por los otoplasticos, que son relativamente caros si se comparan con los protectores de audición de un solo uso, aunque a largo plazo constituyen una solución ventajosa. Por otro lado ofrecen una excelente protección contra el ruido. Los resultados de encuestas realizadas entre los usuarios de estos dispositivos indican que son bien tolerados.
Prevent Focus, Dec. 2005, No.10. p.14-17. Illus.

CIS 06-941 Ologe F.E., Akande T.M., Olajide T.G.
Exposición al ruido, sensibilización, actitudes y utilización de protectores auditivos, en un taller de laminado de acero en Nigeria.
Noise exposure, awareness, attitudes and use of hearing protection in a steel rolling mill in Nigeria [en inglés]
Se ha realizado una encuesta mediante cuestionario a 116 trabajadores de un taller de laminado de acero en Nigeria, con el fin de conocer su grado de conocimiento y sus actitudes respecto de los riesgos del ruido en el medio laboral, y las medidas de prevención. Asimismo, se ha efectuado una cartografía de la exposición sonora . Los niveles sonoros medios oscilaron entre 49dBA en la zona de oficinas y 93dBA en el área de acabado. Los trabajadores estaban muy sensibilizados a los riesgos del ruido (93%) y a los métodos de prevención (92%), pero solo el 27% de ellos poseían protectores de audición, y únicamente un 28% de estos últimos declararon utilizarlos todo el tiempo. Se precisan iniciativas para incrementar el uso de medidas preventivas eficaces.
Occupational Medicine, Sep. 2005, Vol.55, No.6, p.487-489. 10 ref.

CIS 06-416 Neitzel R., Seixas N.
Eficacia de los protectores de audición entre los trabajadores de la construcción y las obras publicas.
The effectiveness of hearing protection among construction workers [en inglés]
Se ha realizado un análisis de los datos relativos a la exposición al ruido y la utilización de protectores auditivos en los trabajadores de la construcción y las obras publicas. Los datos se han extraído de diversas e importantes bases de datos del sector de la construcción, de un cuestionario autocumplimentado acerca de la utilización de protectores auditivos y de mediciones directas de la atenuación del ruido en los protectores de audición en una obra. Se ha observado que los trabajadores utilizaban los protectores de audición una cuarta parte del tiempo que se encontraban expuestos a niveles sonoros superiores a 85dBA. Se comprobó que los trabajadores que en el cuestionario declararon utilizar "siempre" los protectores auditivos, en realidad solo lo hacian un tercio del tiempo que estaban sometidos a niveles superiores a 85 dBA. De acuerdo con las declaraciones, la utilización de protectores auditivos durante la mayor parte de las exposiciones no profesionales también era escasa. Estos resultados ponen de manifiesto la necesidad de proponer programas de protección auditiva más eficaces e intensificar los esfuerzos en materia de limitación del ruido en los tajos de la construcción y las obras públicas.
Journal of Occupational and Environmental Hygiene, Apr. 2005, Vol.2, No.4, p.227-238. Illus. 45 ref.

CIS 06-414 Konkolewsky H.H., et al.
El ruido en el medio laboral.
Noise at work [en inglés]
Le bruit sur le lieu de travail [en francés]
Este numero especial, dedicado al ruido, se ha publicado con ocasión de la Semana Europea de Seguridad y Salud en el Trabajo 2005. Describe las actividades desarrolladas en los Estados miembro de la UE para proteger la audición de los trabajadores, y explica la necesidad de adoptar disposiciones legislativas, reglamentarias y administrativas para trasponer, a nivel nacional, la directiva 2003/10/CE (ver CIS 06-253) sobre prescripciones mínimas de seguridad y salud relativas a las exposiciones de los trabajadores a los riesgos derivados de agentes físicos (ruido). En el sumario: comentario relativo a la directiva 2003/10/CE; iniciativas del HSE para la reducción del ruido en los lugares de trabajo del Reino Unido; manual italiano sobre buenas practicas a adoptar para limitar las exposiciones al ruido en los centros de trabajo; seguimiento, paso por paso, para el control del ruido en los lugares de trabajo; acústica en los puestos de trabajo ubicados en el interior de edificios; medidas acústicas para los talleres protegidos para trabajadores disminuidos; efectos del ruido sobre los instrumentistas de música clásica; disminución del ruido en las oficinas; inteligibilidad de la palabra durante la utilización de protectores auditivos.
Magazine - European Agency for Safety and Health at Work / Agence européenne pour la sécurité et la santé au travail, 2005, No.8, p.1-31 (whole issue). Illus. 66 ref.
http://www.agency.osha.eu.int/publications/magazine/8/magazine8_en.pdf [en inglés]
http://www.agency.osha.eu.int/publications/magazine/8/magazine8_es.pdf [en español]
http://www.agency.osha.eu.int/publications/magazine/8/magazine8_fr.pdf [en francés]
http://osha.eu.int/publications/magazine/8/magazine8_de.pdf [en alemán]

CIS 06-409 Brett Y.
Lucha contra el ruido en el trabajo, una prioridad europea.
Lutte contre le bruit au travail, une priorité européenne [en francés]
Se estima que un 7% de los trabajadores europeos padecen alteraciones graves de la audición debidos a exposiciones profesionales al ruido. Todos los países miembros de la Unión Europea deberán haber incorporado en sus respectivas legislaciones, antes del 16 de febrero de 2006, la directiva 2003/10/CE de la Comisión Europea, relativa a las prescripciones mínimas de salud y seguridad relacionadas con la exposición de los trabajadores al ruido. En el sumario de este artículo sobre la lucha contra el ruido en los centros de trabajo: definición de ruido; efectos del ruido (déficit auditivo, acúfenos, efectos conjugados del ruido y la exposición a sustancia ototóxicas, como los solventes); control del ruido; equipos de protección individual.
Face au risque, Sep. 2005, No.415, p.23-25. Illus.

2004

CIS 05-199 Salazar A.M.
Comparación de emisiones otoacústicas en individuos expuestos y no expuestos al ruido ocupacional
En este estudio se comparó la amplitud media de distortion product otoacoustic emissions (DPOAE) en 36 voluntarios con edades comprendidas entre 20 y 30 años, con una exposición profesional al ruido durante al menos un año pero que utilizaron protectores auditivos durante todo el día, y 36 controles no expuestos de edades similares. Los resultados de las pruebas audiométricas fueron normales en ambos grupos. La duración de la exposición presentaba poca influencia en las amplitudes DPOAE. Este artículo subraya la importancia de la utilización de protectores auditivos durante la exposición al ruido para evitar la pérdida de audición.
Salud, Trabajo y Ambiente, 2nd Quarter 2004, Vol.11, No.40, p.7-11. Illus.

CIS 04-697 Le R., Laliberté P.
Diseño de un protector auditivo para supresión de ruidos dominantes
Conception d'un protecteur auditif à suppression de bruits dominants [en francés]
Los mineros suelen utilizar herramientas y equipos que generan altos niveles de ruido en recintos confinados que favorecen la reberveración. Para protegerse del ruido ambiente, utilizan protectores auditivos convencionales como orejeras o tapones. Pero estos accesorios de protección enmascaran, sin embargo, todo tipo de señales incluidas las voces y alarmas. La finalidad de este proyecto fue desarrollar un dispositivo de atenuación del ruido de las herramientas y equipos para permitir escuchar la voz y las señales de alarma. Se crearon y se sometieron a ensayo dos prototipos de protectores auditivos equipados con circuitos electrónicos. Las pruebas de laboratorio indicaron resultados prometedores, pero los obtenidos en situaciones reales fueron decepcionantes. Se precisan investigaciones más avanzadas para que el citado concepto tenga un uso práctico.
Institut de recherche en santé et en sécurité du travail du Québec (IRSST), 505 boul. de Maisonneuve Ouest, Montreal (Quebec) H3A 3C2, Canada, 2004. iv, 34p. Illus. 32 ref. Price: CAD 5.35. Downloadable version (PDF format) free of charge.
http://www.irsst.qc.ca/files/documents/PubIRSST/R-361.pdf [en francés]

CIS 04-439 Hsu Y.L., Huang C.C., Yo C.Y., Chen C.J., Lien C.M.
Evaluación del confort de los protectores auditivos
Comfort evaluation of hearing protection [en inglés]
El uso de protectores auditivos es de suma importancia entre la población que trabaja en entornos ruidosos, aunque la disposición de estos trabajadores para llevar este tipo de protección depende en gran medida del nivel de comodidad que ofrecen dichos protectores. Este estudio investiga la experiencia y el nivel de confort experimentado por los trabajadores, a través de un cuestionario que establece los índices de confort de los protectores auditivos. A este efecto, se realizaron ensayos para determinar dichos índices y se realizó un experimento para incorporar el confort percibido por los trabajadores en datos cuantitavos. Partiendo de los datos obtenidos, se determinaron los límites de confortabilidad de los trabajadores. Se proponen directrices para mejorar el diseño de los protectores auditivos actuales en base a los índice de confort, lo que podría redundar también en una mejor disposición por parte de los trabajadores para utilizar estos equipos.
International Journal of Industrial Ergonomics, June 2004, Vol.33, No.6, p.543-551. Illus. 9 ref.

CIS 03-1877 Luna Mendaza P., Guasch Farrás J.
Estimación de la atenuación efectiva de los protectores auditivos
Los protectores auditivos deben cumplir ciertos requisitos en materia de atenuación del ruido. Esta atenuación es un valor constante para cada banda de octava pero la protección global difiere según el espectro de frecuencias del ruido en cuestión. En esta nota informativa se describen los métodos utilizados para calcular los diversos índices de atenuación del ruido que permiten determinar el ruido residual. Contenido: definición de varios parámetros de atenuación del ruido; método de bandas de octavas; método H, M y L; método SNR (Índice de Ruido Único); simulación de la exposición de los trabajadores en función del tiempo de utilización de los protectores auditivos.
Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo, Ediciones y Publicaciones, c/Torrelaguna 73, 28027 Madrid, Spain, 2004. 5p. Illus. 2 ref.
http://internet.mtas.es/Insht/ntp/ntp_638.htm [en español]

2003

CIS 03-869 Laitinen H.M., Toppila E.M., Olkinuora P.S., Kuisma K.
Exposición al sonido entre el personal de la Ópera nacional finlandesa
Sound exposure among the Finnish National Opera personnel [en inglés]
El propósito de este estudio fue determinar la exposición al ruido entre el personal de la Ópera nacional finlandesa. También se realizó una evaluación del nivel de exposición al sonido debido a ensayos individuales y de grupo. Las medidas se realizaron utilizando dosímetros individuales de ruido y medidas de punto fijo. Aunque se encontró que los directores, los bailarines y los contrabajistas estaban expuestos a niveles inferiores a 85 dB(A), la mayoría del personal de la ópera estaba expuesto a niveles que excedían este límite tanto durante los ensayos como en las representaciones. Cuando las exposiciones superan los 85 dB(A), el empresario debe desarrollar un programa de conservación de la audición. Existen dispositivos de protección auditiva diseñados específicamente para los músicos. Sin embargo, serán necesario medidas tanto educativas como de obligado cumplimiento para estimular su utilización.
Applied Occupational and Environmental Hygiene, Mar. 2003, Vol.18, No.3, p.177-182. Illus. 10 ref.

2002

CIS 04-690 Malchaire J., Piette A.
Protección auditiva y capacidad de audición de las señales
Protection auditive et audibilité des signaux [en francés]
El trabajo de mantenimiento de vías ferroviarias se realiza a menudo en condiciones ruidosas, exponiendo a los trabajadores a niveles de ruido >90dB(A) y haciendo necesarias las protecciones auditivas. Paralelamente, numerosas tareas de mantenimiento de las vías se desarrollan sin la interrupción del tráfico. La percepción de las señales de alarma acústica anunciando la llegada de un tren es esencial para la seguridad de los trabajadores. Bajo esta condiciones, los protectores auditivos se perciben como un elemento de riesgo añadido de no escuchar la señal de alarma. Este estudio ha permitido demostrar que la pérdida auditiva de los trabajadores de mantenimiento de las vías no es superior a la observada en la población general con una media de edad similar. Por otra parte, los ensayos de laboratorio muestran que los protectores auditivos no disminuyen la capacidad de audición de las señales de alarma acústicas. Sin embargo, estos resultados deben ser confirmados en posteriores ensayos de campo.
Travail et bien-être, Mar.-Apr. 2002, No.2, p.29-33. Illus.

CIS 03-1111
Health and Safety Executive
Ruido
Noise [en inglés]
http://www.hse.gov.uk/pubns/as8.pdf Este folleto contiene información sobre cómo prevenir el riesgo de daño auditivo en la agricultura. En el sumario: Requisitos legales; acciones que los empresarios, empleados y trabajadores autónomos deben tomar con respecto a la exposición al ruido; niveles de ruido nocivos; medidas preventivas a tomar cuando se trabaja con determinados equipos (tractores, sierras mecánicas, maquinaria de granjas) o animales; distintos tipos de protección auditiva.
HSE Books, P.O. Box 1999, Sudbury, Suffolk CO10 6FS, United Kingdom, May 2002. 8p. Illus. 6 ref.
http://www.hse.gov.uk/pubns/as8.pdf [en inglés]

CIS 03-856 Arezes P.M., Miguel A.S.
Aceptación de la protección auditiva en entornos ruidosos
Hearing protectors [sic] acceptability in noisy environments [en inglés]
La elección de los protectores auditivos debería tener en cuenta los aspectos ergonómicos. El propósito de este estudio fue el análisis de la relación entre la eficiencia de la atenuación acústica y otros aspectos relativos a la comodidad de los protectores auditivos y, consecuentemente, su aceptación por los trabajadores expuestos a entornos industriales ruidosos. Se llevó a cabo una evaluación subjetiva de la comodidad mediante un cuestionario rellenado por 20 trabajadores. Se registró el tiempo de utilización de los protectores para cada sujeto. Los resultados muestran diferencias significativas entre los datos de los suministradores y la atenuación efectiva. Los protectores más cómodos suelen ser más eficientes que los protectores con valores de atenuación más altos pero menos confortables.
Annals of Occupational Hygiene, Aug. 2002, Vol.46, No.6, p.531-536. 21 ref.

CIS 03-855 Toivonen M., Pääkkönen R., Savolainen S., Lehtomäki K.
Atenuación del ruido e inserción adecuada de los tapones en los canales auditivos
Noise attenuation and proper insertion of earplugs into ear canals [en inglés]
Para determinar si la atenuación del ruido puede mejorarse informando a los trabajadores sobre cómo insertar adecuadamente los tapones en los oídos, 54 sujetos hombres elegidos al azar fueron divididos en dos grupos: un grupo sin formación (25 personas) y un grupo que había recibido formación (29 personas) sobre la inserción de los tapones en los oídos, y al que se le permitió practicar el procedimiento de inserción, mientras que el primer grupo se consideró como control. El éxito de la formación se midió mediante los métodos MEOR (micrófono en oído real) y OREU (oído real en umbral), evaluación visual y una inspección de los canales auditivos de los casos. De acuerdo con el método MEOR, la atenuación media del ruido fue de 21 dB para los controles, y 31 dB para los casos. Mediante el método OREU, la atenuación a 1000 Hz fue de 24 dB para los casos y 30 dB para los controles. La evaluación visual del ajuste de los tapones auditivos fue de 1,9 para los casos y 2,6 para los controles (escalas 0-3).
Annals of Occupational Hygiene, Aug. 2002, Vol.46, No.6, p.527-530. Illus. 8 ref.

CIS 03-609 Equipo de protección individual - Protección de la cabeza y las vías respiratorias
Środki ochrony indywidualnej - Głowa i układ oddechowy [en polonés]
Esta guía facilita información sobre las características y la utilización de los equipos de protección para la cabeza y las vías respiratorias, consejos para seleccionar los equipos adecuados y datos sobre el cumplimiento de las normas polacas con las directivas de la Unión Europea. Texto de la traducción polaca del documento ED 279 del INRS.
Centralny Instytut Ochrony Pracy, ul. Czerniakowska 16, 00-701 Warszawa, Poland, 2002. 32p. Illus.

CIS 03-50 Reglamento de 2002 sobre salud y seguridad en el trabajo (Protección frente al ruido) [Chipre]
Oi perí Asfáleias kai Ugeías stēn Ergasía (Prostasía apó to Thórubo) Kanonismoí tou 2002 [en griego]
Reglamento de la Ley de 1996 sobre salud y seguridad en el trabajo (véase CIS 98-5), según modificación de 2002. Cubre todos los aspectos de la prevención de lesiones por exposición al ruido en el medio laboral. Anexo: métodos de medición del ruido; vigilancia médica de los problemas de audición. Aplicación en Chipre de la Directiva del Consejo 86/188/CEE de 12 de mayo de 1986 relativa a la protección de los trabajadores frente al riesgo de exposición laboral al ruido (véase CIS 87-45).
Episêmos Efêmeris tês Dêmokratias, 10 May 2002, No.3601, Suppl. III(I), p.2089-2098.

CIS 02-1904 Hughson G.W., Mulholland R.E., Cowie H.A.
Health and Safety Executive
Estudios comportamentales de las actitudes personales para la utilización de protección auditiva y cómo modificarlas
Behavioural studies of people's attitudes to wearing hearing protection and how these might be changed [en inglés]
http://www.hse.gov.uk/research/rrpdf/rr028.pdf. Los trabajadores expuestos al ruido no siempre utilizan protección auditiva cuando es necesario. Esto se debe a diversos factores físicos, ergonómicos y comportamentales. Este informe describe un estudio llevado a cabo para identificar cómo podría modificarse el comportamiento de los trabajadores para que sean más receptivos a la utilización de protección auditiva. En una primera fase se efectuaron visitas a diversas empresas para evaluar el grado de utilización de los trabajadores y la aceptación de la protección auditiva, y para determinar qué acciones habían realizado los mandos para fomentar su utilización. En la segunda fase, se identificaron algunos ejemplos de buenas prácticas a partir de dichas visitas y de datos bibliográficos, y se pusieron en práctica mediante intervenciones en los puestos de trabajo en cuatro de las empresas visitadas. Las intervenciones incluían formación e información adecuada, ofrecer tipos alternativos de protección auditiva, y la gestión del entrenamiento en técnicas de retroalimentación básica y de comunicación, para alentar a los trabajadores a modificar su comportamiento.
HSE Books, P.O. Box 1999, Sudbury, Suffolk CO10 2WA, United Kingdom, 2002. vi, 116p. 22 ref. Price: GBP 20.00.
http://www.hse.gov.uk/research/rrpdf/rr028.pdf [en inglés]

2001

CIS 03-885 Kotarbińska E.
Consejos sobre la utilización de protectores auditivos en puestos de trabajo ruidosos
Zasady użytkowania ochronników słuchu na hałaśliwych stanowiskach pracy [en polonés]
Folleto con algunos consejos sobre la utilización de protectores auditivos. En el sumario: efectos de la exposición al ruido; legislación sobre protectores auditivos; tipos de protectores auditivos; características técnicas y acústicas de protectores auditivos; métodos para la selección de protectores auditivos; recomendaciones aplicables a la utilización de protectores auditivos.
Centralny Instytut Ochrony Pracy, ul. Czerniakowska 16, 00-701 Warszawa, Poland, 2001. 23p. Illus. 22 ref.

CIS 01-1595
Secretaría del Trabajo y Previsión Social
Norma Oficial Mexicana - Condiciones de seguridad e higiene en los centros de trabajo donde se genere ruido [México]
En el sumario de esta Norma: campo de aplicación (todos los lugares de trabajo en México donde los trabajadores puedan estar expuestos al ruido); definiciones; abreviaturas; unidades de medida; responsabilidades de los empresarios y trabajadores; límites autorizados de exposición al ruido; programas de protección del oído; nuevos lugares de trabajo y modificaciones de los procesos laborales en los lugares de trabajo existentes; sistemas de verificación. En anexo: tablas de niveles máximos de exposición sonora (número de horas permitidas en función de los niveles de ruido en dB(A)); métodos de medición del ruido; selección del equipo de protección del oído. Esta Norma sustituye la Norma NOM-011-STPS-1993 (ver CIS 95-29).
Copia en Internet, 2001. 28p. Ilus. 32 ref.
http://www.stps.gob.mx/04_sub_prevision/03_dgsht/normatividad/normas/nom_011.htm [en español]

CIS 01-22 Reglamento de 26 de enero de 2001 sobre la protección de los trabajadores contra los riesgos de exposición al ruido en el lugar de trabajo [Eslovenia]
Pravilnik o varovanju delavcev pred tveganji zaradi izpostavljenosti hrupu pri delu [en esloveno]
Este Reglamento especifica las obligaciones de los empresarios en cuanto a la protección del oído de los trabajadores expuestos al ruido. Asimismo, existen prescripciones respecto de los reconocimientos médicos de estos trabajadores.
Uradni list Republike Slovenije, 1 feb. 2001, vol.11, n°7, p.648-652.

2000

CIS 06-1201 de Paula Santos U., Paiva Santos M.
Exposición al ruido: efectos sobre la salud y cómo prevenirlos.
Esposição a ruído: efeitos na saúde e comi prevení-los [en portugués]
En el sumario de este folleto sobre los efectos de la exposición al ruido y la prevención de déficit auditivo: causas del déficit auditivo; en qué consiste un sonido o un ruido y diferentes tipos de ruido; determinación del nivel sonoro; funcionamiento del oído; efectos del ruido sobre la audición; cómo prevenir el déficit auditivo; aspectos legales; ejemplos prácticos para la limitación y el control de la exposición al ruido.
Instituto Nacional de Saúde no Trabalho (INST) Rua Caetano Pinto 575, São Paulo, CEP 03041-000, Brazil, 2000. 30p. Illus.

CIS 02-1173 Guía práctica para la elección de protectores peprsonales contra el ruido
Guide pratique pour le choix des protecteurs individuels contre le bruit [en francés]
La exposición a niveles acústicos superiores a 85dB constituye un riesgo para el oído. Este folleto facilita consejos prácticos para la elección de protectores individuales de oído, adaptados (protectores de tímpano o cascos anti-ruido) según el tipo de exposición, continua o intermitente. Se explica el concepto de atenuación global. Por último, se insiste sobre la necesidad de utilizar los protectores anti-ruido lo más posible.
Institut de Santé et de Sécurité au Travail, Bd. M. Khaznadar 5, 1007 Tunis, Tunisia, no date. 4p. Illus.

CIS 02-596 Cuide sus oídos
Contenido de este folleto sobre protección auditiva: consecuencias de la exposición al ruido; medidas de control (dosimetría; reconocimientos médicos, medidas de prevención); tipos de equipos de protección individual (protectores de tímpano; cascos antirruido); mantenimiento de los protectores auditivos reutilizables; lista de control para la evaluación de riesgos.
Instituto Nacional de Seguros, Departamento de gestión empresarial en salud ocupacional, San José, Costa Rica, no date. 14p. Illus.

CIS 02-398 Bolia R.S., McKinley R.L.
Efectos de los protectores auditivos sobre la localización acústica: Evidencias a partir de la adquisición de objetivos audiovisuales
The effects of hearing protectors on auditory localization: Evidence from audio-visual target acquisition [en inglés]
Se recogieron los tiempos de respuesta (TR) en una tarea audiovisual de adquisición de objetivos de tres participantes, mientras utilizaban bien orejeras, tapones de espuma para los oídos, bien ninguna protección auditiva. Los análisis revelaron que los participantes invertían significativamente más tiempo en la localización y la identificación de un objetivo audiovisual cuando utilizaban protectores auditivos respecto de la no utilización de dichos protectores, lo que indica un trastorno de las pistas utilizadas por los oyentes en la localización de los sonidos en el espacio. Los TR fueron significativamente más rápidos tanto durante la utilización de protectores como sin ellos, lo que indica que la localización de las fuentes de sonido no estaba totalmente perturbada. Se presentan los resultados respecto a los aspectos de seguridad involucrados con la utilización de protectores auditivos en un entorno profesional.
International Journal of Occupational Safety and Ergonomics, 2000, vol.6, n°3, p.309-319. Ilus. 14 ref.

CIS 01-543
Health and Safety Executive
Reducción del ruido en el trabajo - Consejos sobre el Reglamento de 1989 sobre el ruido en el trabajo
Reducing noise at work - Guidance on the Noise at Work Regulations 1989 [en inglés]
Este folleto proporciona algunos consejos sobre el Reglamento de 1989 sobre el ruido en el trabajo (CIS 90-21). La Parte 1 define las responsabilidades legales de los empresarios para prevenir los daños en la audición (evaluación y registros de la exposición; reducción del riesgo de daño auditivo y de exposición al ruido; protección auditiva; control del ruido, información de los empleados). La Parte 2 se ocupa de las responsabilidades de los diseñadores, fabricantes, importadores y suministradores. La Parte 3 proporciona algunos consejos a los empresarios sobre la elección de un experto para la evaluación del ruido. La Parte 4 se ocupa de cómo realizar la evaluación y las medidas del ruido. La Parte 5 trata sobre el control de la exposición al ruido (diseño del puesto de trabajo, sustitución de procesos o maquinaria, métodos de ingeniería para la atenuación del sonido y la reducción de la exposición). La Parte 6 trata sobre la selección y la utilización adecuada de protectores auditivos. Sustituye a CIS 98-1714.
HSE Books, P.O. Box 1999, Sudbury, Suffolk CO10 2WA, Reino Unido, ed.rev., 2000. vii, 91p. Ilus. 30 ref. Precio: GBP 9,75.

CIS 01-72 Berg S.Z.
Consejos relativos al ruido - Protege tus oidos en ambientes ruidosos
Sound advice - Protect your ears in noisy environments [en inglés]
Esta publicación contiene diversos artículos cortos relativos a la exposición al ruido de carácter profesional. Según el NIOSH, en los Estados Unidos hay 30 millones de trabajadores expuestos profesionalmente a niveles de ruido peligrosos, que provoca un déficit auditivo permanente a aproximadamente 10 millones de ellos. La OSHA exige de los empresarios que desarrollen e implanten programas de vigilancia de la salud cuando el nivel de exposición de los trabajadores alcance o supere los 85 dB como media de una jornada de 8 horas. Se describen diversos protectores de oido (protectores de tímpano, protectores timpánicos de espuma, moldeados o reutilizables, casos anti-ruido, y otros dispositivos). También se dan respuesta a diversas cuestiones que pueden plantearse los trabajadores.
Safe Worker, feb. 2000, vol. 74, n°2, p.2-11, 14-15. Ilus.

CIS 00-840 Gawthorpe R.
Efectos de la presión en los túneles de ferrocarril
Pressure effects in railway tunnels [en inglés]
Las graves ondas de presión generadas por trenes de alta velocidad cuando viajan a través de túneles pueden causar molestias graves y, en casos extremos, daños auditivos entre la tripulación y los pasajeros de los trenes que atraviesan dichos túneles. En caso de producirse una descompresión rápida (por ejemplo, si se rompiera una ventana cuando el tren atraviesa el túnel), las consecuencias para la salud podrían ser incluso mayores. Aunque existen soluciones, todas ellas costosas. Las soluciones más costosas incluyen la modificación de las configuraciones de los túneles (secciones transversales mayores para los túneles, instalación de rejillas de aire) o de los propios trenes (presurización completa de los compartimentos de los trenes). Las soluciones más asequibles conllevan la prevención de los cruces de trenes en el interior de los túneles, y una reducción general en la velocidad de los trenes cuando circulan por el interior de los mismos.
Rail International, abr. 2000, vol.31, n°4, p.10-17. Ilus. 10 ref.

1999

CIS 01-1818 Directiva práctica para la selección, utilización, cuidado y mantenimiento de protectores auditivos
Code of practice for selection, use, care and maintenance of hearing protectors [en inglés]
El propósito de esta directiva práctica es proveer información y asesoramiento a las personas que suministran, adquieren o utilizan protectores auditivos, y recomendar la utilización de criterios efectivos en su selección, utilización, cuidado y mantenimiento. Los protectores auditivos atenúan el nivel de ruido de los órganos auditivos, reduciendo los efectos nocivos del ruido y ayudando a prevenir los daños auditivos. Con el fin de contar con una protección auditiva efectiva, los protectores auditivos deben utilizarse de forma adecuada durante todo el tiempo de exposición. Por tanto, debe prestarse especial atención a los principales factores que puedan influir en la comodidad y su aceptación.
Singapore Productivity and Standards Board, 1 Science Park Drive, Singapore 118221, República de Singapur, 1999. 42p. Ilus. 7 ref.

CIS 01-1200 Douté M.
El ruido y sus consecuencias
Le bruit et ses conséquences [en francés]
En Francia, dos millones de trabajadores están expuestos a niveles de ruido que presentan un riesgo de daño auditivo (sobre 85 dB(A)). En 1997, las enfermedades provocadas por la exposición al ruido produjeron el 4,7 % de las enfermedades profesionales, la tercera causa tras los trastornos osteomusculares y las enfermedades producidas por la exposición al polvo de amianto. En 1996, el 34 % de las compensaciones por enfermedad profesional se debieron a enfermedades provocadas por la exposición al ruido. En el sumario: efectos nocivos del ruido; descripción de la escala para la medida del ruido; funcionamiento del oído; medidas de protección individuales y colectivas; normativas francesa y europea.
Face au risque, oct. 1999, n°356, p.7-16. Ilus. 14 ref.

1, 2, 3, 4, 5, 6 | siguiente >