ILO Home
Volver a la página de entrada
Site map | Contact us English | Français
view in a printer-friendly format »

Bacterial and parasitic diseases - 1,362 entradas encontradas

Sus criterios de búsqueda son

  • Bacterial and parasitic diseases

1995

CIS 96-654 Zerlett G.
Indemnización de las enfermedades profesionales
Die entschädigungspflichtigen Berufskrankheiten - Genese, Prävention, Therapie. Einführung für Studium und Praxis [en alemán]
Manual de las enfermedades profesionales indemnizables en Alemania, dirigido principalmente a los médicos del trabajo. En el sumario: análisis de la legislación aplicable en Alemania; lista de las enfermedades profesionales y criterios para su diagnóstico; patologías causadas por agentes químicos (metales, sustancias asfixiantes, disolventes, pesticidas, etc.); enfermedades provocadas por agentes físicos (patología musculoesquelética, atmósferas presurizadas, ruido, radiaciones); patologías infecciosas y parasitarias; afecciones del aparato respiratorio (polvos orgánicos e inorgánicos, afecciones de vías respiratorias de carácter obstructivo); dermatosis; nistagmus del minero.
Ecomed Verlagsgesellschaft AG & Co.KG, Rudolf-Diesel-Strasse 3, 86899 Landsberg/Lech, Alemania, 1995. xxiv, 263p. Ilus. Ref.bibl. Precio: CHF 78,00 (en Suiza).

CIS 96-839 Milton D.K., Amsel J., Reed C.E., Enright P.L., Brown L.R., Aughenbaugh G.L., Morey P.R.
Estudio de seguimiento transversal de un síndrome pseudo-gripal entre los empleados de una fábrica de fibra de vidrio - Asociación entre la exposición a las endotoxinas y dos tipos de secuelas
Cross-sectional follow-up of a flu-like respiratory illness among fiberglass manufacturing employees - Endotoxin exposure associated with two distinct sequelae [en inglés]
Después de las exposiciones a las nieblas procedentes de aguas residuales recicladas que contenían grandes concentraciones de bacterias Gram negativas y endotoxinas, se constató que los empleados de una fábrica de fibras de vidrio presentaban de forma esporádica un síndrome pseudo-gripal. Veinte individuos que habían declarado haberse visto afectados por esta patología, mostraban una capacidad de difusión mucho más baja que los otros trabajadores; este síndrome aparecía más comunmente en los trabajadores expuestos de forma intermitente (19 casos) que en los trabajadores expuestos cotidianamente (1 caso). Se constató una prevalencia del asma en el seno de la población estudiada, en especial entre los trabajadores expuestos todos los días en comparación con los expuestos intermitentemente. La exposición a las endotoxinas se asoció a dos tipos de secuelas según el modelo temporal de la exposición.
American Journal of Industrial Medicine, oct. 1995, vol.28, n°4, p.469-488. 60 ref.

CIS 96-609 Goldsmith D.F., Beaumont J.J., Morrin L.A., Schenker M.B.
Mortalidad por cáncer del aparato respiratorio y otras patologías crónicas en los individuos silicóticos en California
Respiratory cancer and other chronic disease mortality among silicotics in California [en inglés]
Se estimaron los riesgos de mortalidad para 590 individuos silicóticos que habían depositado expedientes de indemnización en California entre 1946 y 1975. Los resultados permitieron confirmar que estos enfermos presentaban un riesgo elevado de muerte por todas las causas, así como por la tuberculosis, las enfermedades respiratorias no malignas, los cánceres traqueal, bronquial y pulmonar y los tumores malignos del intestino grueso. La tasa de mortalidad por cardiopatías y cánceres de próstata y del sistema linfático era baja. Los datos se presentan tabulados sobre cuatro sectores de actividad: construcción, minas y canteras, metalurgia y fundición, servicios públicos y transportes.
American Journal of Industrial Medicine, oct. 1995, vol.28, n°4, p.459-467. 23 ref.

CIS 96-412
Ministère du Travail (France)
Circular DEPSE/SDTE/C95-7011 - DRT nº95-6, de 8 de marzo de 1995, relativa a la supervisión médica de los trabajadores empleados en la manipulación de productos alimenticios de origen animal
Circulaire DEPSE/SDTE/C 95-7011-DRT n°95-6 du 8 mars 1995 relative à la surveillance médicale des salariés procédant à la manipulation des denrées animales et d'origine animale [France] [en francés]
Esta circular se dirige a los trabajadores que debido al tipo de tareas que realizan, manipulan productos alimenticios de origen animal (carne, pescado, leche, huevos, etc.). Estas personas deben observar gran número de normas de higiene personal, y llevar ropas muy limpias. Además, deben estar en posesión de un certificado médico que establezca que no existe ninguna razón sanitaria que les impida efectuar esos trabajos en esos centros, que no padecen determinadas enfermedades, y que no son portadores de algunos gérmenes y parásitos.
Documents pour le médecin du travail, 1er trimestre 1995, n°61, p.65-66.

CIS 96-638 Alquier-Bouffard E., Lagisquet C., Jakubiec H.
Ministère du Travail (France)
Desplazamientos profesionales internacionales. Análisis de riesgos y acciones de prevención en un servicio de medicina del trabajo - Encuestas en una compañía petrolera entre los empleados desplazados en el extranjero
Déplacements professionnels internationaux. Analyse des risques, actions de prévention dans un service de médecine du travail - Enquêtes dans une société pétrolière auprès de salariés se déplaçant à l'étranger [en francés]
Se presentan dos artículos sobre los problemas de seguridad y salud que afectan al personal expatriado. El primero trata del análisis de riesgos (profesiones y diferentes tipos de desplazamientos, desadaptación y riesgos para la salud) y de las acciones de prevención en el servicio de medicina del trabajo de una gran compañía petrolera francesa (con especial atención a la prevención primaria (antes de la salida: vacunas, recomendaciones, información, educación sanitaria)). El segundo artículo es el informe de una encuesta realizada por el servicio de medicina del trabajo de esta misma compañía, y en un anexo contiene el texto de dos cuestionarios de la campaña de información sobre el paludismo dirigida por la compañía, uno de ellos, titulado "Evaluación de la memorización de los mensajes" iba dirigido a todos los empleados de la compañía susceptibles de desplazarse al extranjero, y su objetivo era únicamente pedagógico, el otro "Evaluación del cumplimiento, el impacto y los problemas de salud asociados al paludismo" se dirigía a los empleados ya desplazados.
Documents pour le médecin du travail, 1er trimestre 1995, n°61, p.7-15. 14 ref. (2o articulo, p.17-24)

CIS 96-1100
Health and Safety Commission, Advisory Committee on Dangerous Pathogens
Clasificación de los agentes biológicos según las distintas categorías de peligrosidad y almacenamiento
Categorisation of biological agents according to hazard and containment categories [en inglés]
La edición de esta guía (edición anterior, ver CIS 91-1019) refleja la necesidad de aplicar dos directivas de la Comunidad Europea respecto a los agentes biológicos (90/679/EEC y 93/88/EEC). Contenidos: información básica concerniente a la caracterización de los agentes biológicos; lista orientativa de bacterias, virus, parásitos y hongos agrupados en cuatro grupos de riesgo; consejos acerca de las medidas de almacenamiento apropiadas; requisitos del almacenamiento de cada uno de los cuatro grupos anteriores, tanto en laboratorios como en aquellos trabajos con animales inoculados con agentes biológicos. Los anexos contienen más recomendaciones sobre el control de agentes biológicos específicos. Se incluye una lista aprobada de los agentes biológicos. Las secciones de la guía que tienen un valor legal están claramente señaladas.
HSE Books, P.O. Box 1999, Sudbury, Suffolk CO10 6FS, Reino Unido, 4a ed., 1995. viii, 152p. 13 ref. Precio: GBP 8,50.

CIS 96-702 Recopilación de trabajos de investigación sobre la medicina marítima: Resúmenes de los "Japanese Journals of Maritime Medicine"
Marine medical research collection: Extracts from the Japanese Journals of Maritime Medicine [en inglés]
Traducción al inglés de 134 trabajos de investigación publicados en japonés entre 1958 y 1994 que aparecen clasificados de acuerdo a los temas siguientes: introducción a la medicina del mar; estudio de los efectos patológicos de la vida a bordo de los barcos entre los marineros; estudios estadísticos de las enfermedades, lesiones corporales y accidentes de los marineros; estudios sobre las condiciones de salud de la gente del mar; estudio sobre las teleconsultas médicas para buques en alta mar; estudio sobre los cuidados a bordo de los marineros enfermos o heridos; estudios de las enfermedades contagiosas entre la gente del mar; estudios sobre diversas cuestiones asociadas a las enfermedades, lesiones corporales y accidentes entre los trabajadores del mar; estudios clínicos de las patologías del adulto entre la gente del mar; estudios sobre los cuidados médicos a la gente del mar. En anexo: futuras materias de investigación en la medicina marítima.
SEMPOS (The Seamen's Insurance Foundation), 5-6 Shibuya 1-chome, Shibuya-ku, Tokyo 150, Japón, 1995. xvi, 744p. Ilus. Ref.bibl.

CIS 96-1081 Miller R.L.
Características de aerosoles que contienen sangre, generados por los instrumentos dentales eléctricos
Characteristics of blood-containing aerosols generated by common powered dental instruments [en inglés]
En el laboratorio se simuló la generación de los aerosoles en la boca de los pacientes de dentistas, aplicando los instrumentos dentales eléctricos a muestras de sangre. Se tomaron medidas de la tasa de producción, la distribución granulométrica, la persistencia y la concentración sanguinea de los aerosoles. Todas las particulas recuperadas podían contener el virus de la hepatitis B, de 0,0042 mm, pudiendo ser inhaladas; muchas podían ser retenidas entre 0,06 y 2,5 mm, entre el 15 y el 83% atravesaron los medios de filtrado de nueve modelos de mascarillas quirúrgicas utilizadas por los dentistas. Estos resultados confirman la hipótesis de que las infecciones por hepatitis B declaradas en los dentistas podrían haber sido transmitidas por vía respiratoria.
American Industrial Hygiene Association Journal, jul. 1995, vol.56, n°7, p.670-676. Ilus. 26 ref.

CIS 96-830 Tong D.
Verrugas en los trabajadores de la industria de los acuarios
Warts in aquarium industry workers [en inglés]
Se describen los casos-estudios de dos empleados de tiendas de acuarios que presentaban verrugas comunes en las manos. Ambos individuos manipulaban gravilla para los acuarios y estructuras de coral de bordes cortantes. Sus manos estaban mojadas con frecuencia y mostraban cortes y abrasiones. Se comentan las posibles causas de estas verrugas en los empleados y en trabajadores de otros sectores industriales.
Contact Dermatitis, nov. 1995, vol.33, n°5, p.348-349. Ilus. 10 ref.

CIS 96-102 VIH y SIDA en el medio laboral
HIV and AIDS in health care [en inglés]
Folleto de carácter formativo sobre la prevención de las infecciones por VIH entre el personal sanitario: síntomas y consecuencias de la infección por VIH; transmisión del VIH; precauciones a adoptar por el personal sanitario y de laboratorio; medidas de protección para las autopsias medico-legales. Prueba de autoevaluación.
Scriptographic Publications Ltd., Channing House, Butts Road, Alton, Hants GU34 1ND, Reino Unido, 1995. 15p. Ilus. Precio: GBP 0,55-0,94. ###

CIS 96-363 Nicas M.
Protección respiratoria y riesgo de infección por Mycobacterium tuberculosis
Respiratory protection and the risk of Mycobacterium tuberculosis infection [en inglés]
Se llevó a cabo un estudio comparativo sobre varios tipos de equipos de protección respiratoria para juzgar su eficacia a la hora de impedir la penetración de gotitas infecciosas susceptibles de transmitir el bacilo Mycobacterium tuberculosis. Los equipos de protección respiratoria con ventilación asistida provistos de pantalla facial con semimáscara de elastómero y de filtros de alto rendimiento ofrecían una protección muy superior a las máscaras quirúrgicas y los equipos de protección respiratoria desechables anti-polvos o anti-niebla. Esta mejor protección es debida al poder de filtración relativamente elevada de los equipos de protección respiratoria con ventilación asistida, así como una excelente estanqueidad facial. Cuando la captación en la fuente resultaba insuficiente, el personal de los centros de atención médica puede verse obligado a utilizar equipos de protección respiratoria de lata protección para prevenir la transmisión de la tuberculosis.
American Journal of Industrial Medicine, mar. 1995, vol.27, n°3, p.317-333. 38 ref.

CIS 96-189 Herington T.N., Morse L.H.
Accidentes de trabajo - Evaluación, gestión y prevención
Occupational injuries - Evaluation, management and prevention [en inglés]
En el sumario de este manual: epidemiología de los accidentes de trabajo; atenciones médicas hacia las victimas de los accidentes laborales e indemnización; explotación de una clínica de salud laboral; aspectos administrativos; cuestiones legales y éticas en medicina del trabajo; gestión de las disfunciones de la mano, hombro, codo, cuello, columna vertebral, rodilla, pie, cabeza, ojos y piel; cuidado terapéutico de las quemaduras, las lesiones del aparato respiratorio y los dolores torácicos y abdominales; atención clínica a los pacientes; gestión del dolor; accidentes debidos a movimientos repetitivos y exposiciones químicas, a la temperatura, ruido, vibraciones, radiaciones, electricidad y arcos eléctricos; transtornos asociados a los edificios y las enfermedades infecciosas; accidentes entre los buceadores y los trabajadores en aire comprimido; psiquiatría; recursos para el médico que trata trabajadores heridos; equipos de protección personal; ergonomía; readaptación profesional, detección de toxicomanías.
Mosby-Year Book Inc., 11830 Westline Industrial Drive, St. Louis, Missouri 63146, USA, 1995. xxi, 579p. Ilus. Ref.bibl. Indice. Precio: GBP 61,00.

CIS 96-366 Bartelink A.K.M., van Kregten E.
El Streptococcus suis, una amenaza para los criadores de ganado porcino y los trabajadores en mataderos
Streptococcus suis as threat to pig-farmers and abattoir workers [en inglés]
La comunicación informa brevemente de dos casos de shock séptico sobrevenido tras una infección de Steptococcus suis: un trabajador de un matadero que falleció tras la infección, y un criador de ganado porcino que padeció múltiples problemas orgánicos, recuperado tras un tratamiento intensivo. En el ser humano, la infección por Streptococcus suis suele provocar posteriormente el desarrollo de una meningitis. El shock séptico, aunque poco frecuente, suele ser mortal. Es esencial la detección precoz en los criadores de ganado porcino y los trabajadores de los mataderos.
Lancet, 23/30 dic. 1995, vol.346, n°8991/8992, p.1707. 4 ref.

CIS 96-365 Matysiak-Budnik T., Briet F., Heyman M., Mégraud F.
Infección por Helicobacter pylori contraido en el laboratorio
Laboratory-acquired Helicobacter pylori infection [en inglés]
Esta breve comunicación describe el caso de una infección accidental de Helicobacter pylori en el laboratorio. La sintomatología asociaba dolores epigástricos intensos, náuseas e hinchazón seguidos de síntomas de indigestión, náuseas y dolores en la parte superior del abdomen. El paciente fué tratado con éxito; la reacción inmunológica aparecida tres meses después fué de carácter débil. Este caso permite comprender mejor la evolución clínica de la infección por Helicobacter pylori.
Lancet, 2 dic. 1995, vol.346, n°8988, p.1489-1490. 4 ref.

CIS 95-2275 Vaillancourt M.
Para una mejora de las condiciones de trabajo - Una política SIDA en la empresa
Pour une amélioration des conditions de travail - Une politique-SIDA dans l'entreprise [en francés]
Principales puntos tratados en esta sinopsis de los conocimientos actuales en el campo del SIDA en el medio laboral: ¿Debe una empresa instituir una política sobre el SIDA?. Los trabajadores portadores del virus de la inmunodeficiencia humana, el VIH, responsable del síndrome de inmunodeficiencia adquirida o SIDA, constituyen una amenaza para la salud de los compañeros de trabajo o para los clientes de las empresas?. ¿Es posible evitar la imposición de un paro forzoso e involuntario a los trabajadores seropositivos o que padezcan SIDA, apartándoles de sus tareas, teniendo en cuenta las repercusiones socio-económicas graves que ocasiona la divulgación de su estado serológico?. ¿Cuales son los elementos esenciales de una política SIDA en la empresa y cómo se debe actualizar?. ¿Cuales son los aspectos éticos que deben tenerse en cuenta a la hora de elaborar una política SIDA en la empresa?.
Archives des maladies professionnelles et de médecine du travail, 1995, vol.56, n°5, p.359-368. Ilus. 60 ref.

CIS 95-1894
National Occupational Health and Safety Commission (Worksafe Australia)
Prevención de las enfermedades infecciosas
Infectious disease control [en inglés]
Estas 11 fichas informativas recogen los métodos de trabajo que deben adoptarse para prevenir las enfermedades infecciosas en diversas profesiones: servicios médicos de emergencia; servicios de anestesia; laboratorios de análisis; empresas de limpieza; dentistas; servicios de intervención urgente; servicios y procedimientos de obstetricia; servicios quirúrgicos; policía; servicios funerarios; funcionarios de prisiones. Estas fichas deben leerse en consonancia con el Compendio Nacional de directivas prácticas para el personal sanitario y para otros trabajadores expuestos al riesgo de infección por el VIH y la hepatitis B en el lugar de trabajo.
Australian Government Publishing Service, GPO Box 84, Canberra ACT 2601, Australia, sin fecha. 11 fichas (48p.).

CIS 95-1520 Hayes M., Williams F.J.
Toxoplasmosis - ¿quién es el responsable?
Toxoplasmosis - whose responsibility? [en inglés]
Safety and Health Practitioner, feb. 1995, vol.13, n°2, p.20-25. Ilus. 20 ref. ###

CIS 95-1519 Peerbooms P.G.H., van Doornum G.J.J., van Deutekom H., Coutinho R.A., van Soolingen D.
La tuberculosis contraida en el laboratorio
Laboratory-acquired tuberculosis [en inglés]
Breves informes de dos casos de tuberculosis profesional contraida en el laboratorio por dos técnicos sanitarios que realizaban investigaciones sobre las miobacterias en los Países Bajos. A raiz de estas infecciones se revisó la normativa de seguridad, con medidas complementarias para garantizar su cumplimiento. En concreto se retiraron de las dependencias todo el equipamiento que no era necesario para los cultivos miobacterianos, y se restringió el acceso al personal encargado del departamento miobacteriano.
Lancet, 20 mayo 1995, vol.345, n°8960, p.1311-1312. 4 ref.

CIS 95-1324 Rantanen J.
Nuevas epidemias en el campo de la salud laboral. Naturaleza e identificación
New epidemics in occupational health. Which ones and how to identify them [en inglés]
Esta comunicación presentada en el 10º Simposio Internacional de Epidemiología de la Salud en el Trabajo (Como, Italia, 20-24 sept. 1994) aborda el tema de la creciente complejidad de las "nuevas" epidemias en el medio laboral, epidemias a menudo multifactoriales o asociadas a exposiciones múltiples. Estas epidemias se deben, en muchos casos, a las transformaciones que se producen en el medio laboral o en la composición de la población activa. La epidemiología es una disciplina científica que, como tal, debe estar al corriente de las exigencias cada vez mayores de la sociedad (protección de la vida privada, descentralización, etc.). Entre las nuevas epidemias mencionadas, se pueden citar: las infecciones por el virus Hanta, la muerte súbita, las patologías de hipersolicitación, el síndrome de intolerancia a los olores, las alteraciones de la salud debidas a la exposición a los campos eléctricos y magnéticos, los problemas psicológicos (asociados a la utilización de pantallas de visualización o al trabajo con ordenador). Se incluye una relación de los métodos de identificación de las nuevas epidemias.
Medicina del lavoro, mar.-abr. 1995, vol.86, n°2, p.139-151. Ilus. 45 ref.

CIS 95-1518 Schlosser O., Roudot-Thoraval F.
Exposición profesional a aguas residuales y riesgo de hepatitis A
Exposition professionnelle aux eaux usées et risque d'hépatite virale A [en francés]
La disponibilidad desde 1992 de una primera vacuna contra la hepatitis A (VHA) planteó la cuestión de su indicación entre el personal expuesto a aguas residuales. Se realizó un estudio transversal para estimar el riesgo profesional de la hepatitis A, comparando las tasas de prevalencia de anticuerpos contra la hepatitis A en 110 trabajadores expuestos a aguas residuales y 110 trabajadores no expuestos de la misma empresa, agrupados correlativamente por edades y nivel cultural. Se investigaron en cada caso los antecedentes de ictericia, el tránsito por zonas endémicas y la duración de la exposición profesional. La seroprevalencia de los anticuerpos VHA era, globalmente, del 52,7 %, siendo significativamente más alta en los trabajadores expuestos (60,9 %) que en los pertenecientes al grupo control (44,5 %) (p 0,02). Dicha seroprevalencia se incrementaba con la edad, y estaba asociada al grado de formación en cada uno de los grupos. Estos resultados indican claramente la existencia de un riesgo profesional de infección por el VHA entre los trabajadores expuestos a aguas residuales. Debe recomendarse la vacunación de los trabajadores expuestos, teniendo en cuenta la frecuencia de las formas sintomáticas de la hepatitis A en los adultos, a veces de bastante gravedad.
Archives des maladies professionnelles et de médecine du travail, 1995, vol.56, n°1, p.23-27. Ilus. 23 ref.

CIS 95-1168
Ministère des Affaires sociales, de la Santé et de la Ville
Decreto nº95-52 del 12 de enero de 1995. Cuadros de enfermedades profesionales - Modificaciones y aportaciones [Francia]
Décret n°95-52 du 12 janv. 1995. Tableaux de maladies professionnelles - Modifications et adjonctions [France] [en francés]
El decreto nº95-52 aporta las modificaciones siguientes: ampliación de la lista limitativa de trabajos potencialmente causantes de alguna enfermedad del cuadro nº42 "Sordera provocada por ruidos lesivos"; Creación de nuevos cuadros: nº92 Infecciones profesionales por streptococo suis; nº93 "Lesiones crónicas del segmento anterior del ojo provocadas por la exposición a las partículas circulantes en los pozos de minas de carbón".
Cahiers de notes documentaires - Hygiène et sécurité du travail, 1er trimestre 1995, n°158, nota n°1985-158-95, p.101-102. 28 ref. También en: Journal officiel, 18 ene. 1995.

CIS 95-1523
Health and Safety Commission
Prevención o control de las legionellosis (incluida la enfermedad de los legionarios): compendio homologado de directivas prácticas
The prevention or control of legionellosis (including legionnaires' disease) - Approved Code of Practice [en inglés]
Este compendio homologado de directivas prácticas ofrece una serie de consejos prácticos relativos a ciertos capítulos de la Ley de 1974, sobre seguridad e higiene en el trabajo, etc. (ver CIS 74-2099) y el Reglamento de 1994, sobre el control de sustancias nocivas (COSHH) (ver CIS 95-19), y que se centran principalmente en los riesgos que presentan las legionellosis. No se trata los aspectos técnicos de la prevención. En el sumario: definición de las legionellosis y origen de la bacteria; identificación y evaluación de los riesgos; prevención y minimización de los riesgos de exposición; gestión, selección, formación y capacitación en materia de personal; llevanza de registros; responsabilidades de los diseñadores, fabricantes, importadores, proveedores e instaladores. Esta edición sustituye a la anterior
HSE Books, PO Box 1999, Sudbury, Suffolk CO10 6FS, Reino Unido, 1995. iv, 7p. Precio: GBP 4,75.

CIS 95-1454
Health and Safety Executive
COSHH 1994: Compendios homologados de directivas prácticas (CHDP). Una guía útil - Reglamento de 1994 sobre el control de sustancias nocivas
COSHH 1994: Approved Codes of Practice. A money-saver's guide - The Control of Substances Hazardous to Health Regulations 1994 [en inglés]
Este folleto expone de forma breve las modificaciones aprobadas de diversos compendios homologados de directivas prácticas (CHDP), adecuados al Reglamento de 1994, sobre el control de sustancias nocivas (COSHH) (ver CIS 95-19). Se ha procedido a una actualización de los CHDP sobre productos nocivos en general y sustancias cancerígenas, completados ahora con un nuevo CHDP sobre agentes biológicos. Se incluye una lista de las modificaciones relacionadas con el cloruro de vinilo, la fabricación de artículos cerámicos, la legionellosis y los pesticidas de uso no agrícola.
HSE Books, PO Box 1999, Sudbury, Suffolk CO10 6FS, Reino Unido, mar. 1995. 11p.

CIS 95-1124 Harrison J., Jones C.E.
Infección por el parvovirus humano B19 entre el personal sanitario
Human parvovirus B19 infection in healthcare workers [en inglés]
Siete empleados de servicios hospitalarios han sido infectados por el parvovirus humano B19. Los síntomas coincidían con los de la rubeola y el diagnóstico se realizó mediante la detección de anticuerpos del parvovirus humano B19 IgM en muestras de sangre tomadas de los trabajadores afectados. Se resalta la importancia de un diagnóstico exacto de esta infección, ya que este virus ha influido en la aparición o el agravamiento de diversos problemas. Es necesario concienciar al personal sanitario de la gravedad de esta infección.
Occupational Medicine, abr. 1995, vol.45, n°2, p.93-96. 25 ref.

CIS 95-1123 Wenger P.N., Otten J., Breeden A., Orfas D., Beck-Sague C.M., Jarvis W.R., Catanzaro A.
Prevención de la propagación nosocomial del Mycobacterium tuberculosis resistente a múltiples fármacos entre el personal sanitario y los pacientes infectados por el VIH
Control of nosocomial transmission of multidrug-resistant Mycobacterium tuberculosis among healthcare workers and HIV-infected patients [en inglés]
Resultados de un estudio sobre la efectividad de las medidas de prevención puestas en práctica en un hospital reservado a pacientes infectados por el VIH tras un brote de tuberculosis resistente a múltiples fármacos. Las medidas adoptadas respetaban las recomendaciones de los Centros para la Prevención y Control de Enfermedades (Centers for Disease Control and Prevention), y consistían en: mantener una presión negativa en todas las habitaciones de aislamiento; utilizar mascarillas quirúrgicas submicrónicas por el personal sanitario. Estas medidas permitieron luchar eficazmente contra la propagación del Mycobacterium tuberculosis resistente en general a los fármacos entre el personal sanitario y los pacientes infectados por el VIH. Comentario (p. 204-205) sobre la importancia de contar con un amplio número de medidas de control de la tuberculosis.
Lancet, 28 ene. 1995, vol.345, n°8944, p.235-240 + 204-205. 23 ref.

1994

CIS 01-1535
World Health Organization (WHO)
Monografias de la IARC sobre la evaluación de los riesgos de cáncer para los seres humanos - esquistosomas, tremátodos hepáticos y helicobacter pylori
IARC monographs on the evaluation of carcinogenic risks to humans - Schistosomes, liver flukes and Helicobacter pylori [en inglés]
Este trabajo monográfico presenta los puntos de vista y las opiniones de los expertos de un grupo de trabajo IARC reunidos en Lyon, Francia, 7-14 de junio de 1994, para debatir sobre los riesgos de cáncer de los helmintos (gusanos parásitos), Schistosoma y Heliobacter pylori. De los siete agentes revisados, tres fueron clasificados como 1 (carcinógenos para el ser humano), uno se clasificó como 2A (probable carcinógeno para el ser humano), uno fue clasificado como 2B (posible carcinógeno para el ser humano) y dos fueron clasificados como 3 (no clasificable de acuerdo a su carcinogenicidad para el ser humano). Para cada uno de los agentes se tratan los siguientes aspectos: datos de la exposición; estudios sobre el cáncer en el ser humano; estudios sobre el cáncer en animales de laboratorio; otros datos relativos a la evaluación de la carcinogenicidad y sus mecanismos; resumen y evaluación de los datos presentados.
Organización Mundial de la Salud, Servicio de Distribución y Ventas, 1211 Genève 27, Suiza, Centre international de Recherche sur le Cancer (CIRC), 150 cours Albert Thomas, 69372 Lyon Cedex 08, Francia, 1994. 270p. Ilus. Ref.bibl. Indice. Precio: CHF 70,00.

CIS 99-1353 Código práctico para la prevención de la hepatitis B y del VIH/SIDA en el lugar de trabajo
A code of practice for hepatitis B and HIV/AIDS in the workplace [en inglés]
Temas tratados: Australia occidental; Australia; directiva; eliminación de desechos peligrosos; grupos de alto riesgo; hepatitis viral; prevención de contagios; síndrome de inmunodeficiencia; vacunación.
WorkSafe Western Australia Commission, Westcentre, 1260 Hay Street, West Perth, WA 6005, Australia, feb. 1994. 20p. Ilus. Precio: AUD 3,00.

CIS 99-383 Orden de 18 de julio de 1994 que establece la lista de los agentes biológicos patógenos [Francia]
Arrêté du 18 juil. 1994 fixant la liste des agents biologiques pathogènes [France] [en francés]
Modificado por la Orden de 17 de abril de 1997 (CIS 99-31). Temas tratados: bacterias patógenas; clasificación; enfermedades parasitarias; Francia; hongos; lista; ley; microorganismos; riesgos biológicos; virus.
Journal officiel de la République française, 30 jul. 1994, p.11078-11081.

CIS 99-657
International Agency for Research on Cancer (IARC)
Monografías de la International IARC Agency for Research on Cancer sobre la evaluación de los riesgos cancerígenos en el ser humano - Virus de la hepatitis
IARC monographs on the evaluation of carcinogenic risks to humans - Hepatitis viruses [en inglés]
Esta monografía presenta los puntos de vista y las opiniones expertas de un grupo de trabajo de la IARC que se reunió en Lyon, Francia, del 8 al 15 de junio de 1993. Evaluación global: la infección crónica por el virus de la hepatitis B o C es cancerígena para el ser humano; la infección por el virus de la hepatitis D no es clasificable respecto de su carcinogenicidad para los humanos. Temas tratados: cáncer de hígado; contagio; diferencias asociadas a la raza; documentación básica; efectos cancerígenos; estudio bibliográfico; hepatitis viral; IARC; investigaciones con animales; investigaciones en el ser humano; OMS; virus.
IARC Press, 150 cours Albert Thomas, 69372 Lyon Cedex 08, Francia, 1994. 286p. Ilus. Ref.bibl. Precio: CHF 65,00.

CIS 98-376 Decreto nº1832 de 1994 por el cual se adopta la Tabla de Enfermedades Profesionales [Colombia]
Temas tratados: arsénico y sus compuestos; asbestosis; asma; bagazosis; baritosis; beriliosis; bisinosis; cáncer; cloro y sus compuestos; caídas de personas; Colombia; calambres; enfermedad de la radiación; enfermedad de las vibraciones; enfermedades infecciosas; enfermedades parasitarias; enfermedades profesionales; fluor y sus compuestos; fósforo y sus compuestos; hidrargirismo; indemnización de las enfermedades profesionales; iluminación; listado de enfermedades profesionales; legislación; nistagmus; radiación infrarroja; radiación ultravioleta; radiaciones no ionizantes; riesgos químicos; saturnismo; siderosis; silicosis; sordera; tabacosis; talcosis; trabajo a bajas temperaturas; vanadio y sus compuestos.
En: Legislación del sistema general de riesgos profesionales, Ministerio de Trabajo y Seguridad Social, Santafé de Bogota, D.C, Colombia, 1995, p.63-65.

CIS 97-828 La hepatitis B como riesgo profesional
Hepatitis B as an occupational hazard [en inglés]
Informe de la hepatitis B como riesgo profesional publicado por la OMS como parte del plan de trabajo de la Oficina Regional para Europa para alcanzar el Objetivo 25 de la estrategia salud para todos de ahora al año 2000 (ver definición en el documento). En el sumario: hepatitis B - la patología (epidemiología, evolución clínica, estabilidad y descontaminación); riesgo profesional; prevención de la hepatitis B en el lugar de trabajo (definición del riesgo profesional, precauciones universales, vacunación de los trabajadores con riesgo; screening; prevención de la hepatitis B en los trabajadores autónomos; profilaxis post-exposición; otros riesgos profesionales; rentabilidad de los programas de vacunación de los trabajadores con riesgo); implantación de programas de prevención de la hepatitis B en el medio laboral; políticas actuales de protección de los trabajadores; anexos (cobertura de vacunación en los países europeos miembros de la OMS; el Consejo de prevención de la hepatitis viral; nombres y direcciones útiles); glosario.
Occupational Health Programme, WHO Regional Office for Europe, Scherfigvej 8, 2100 København, Dinamarca, 1994. 64p. 62 ref.

CIS 96-2066 Sensibilización a la tuberculosis
Tuberculosis awareness [en inglés]
Folleto de formación destinado a los trabajadores. En el sumario: información general sobre la tuberculosis (TB); fuentes de infección (comprende el medio laboral); TB latente y activa; diagnóstico; TB resistente a medicamentos; personas con riesgo; TB y sujetos inmunodeprimidos. Cuestionario para comprobar si los lectores han entendido el mensaje.
Coastal Video Communications Corp., 3083 Brickhouse Court, Virginia Beach, VA 23452, USA, 1994. 16p. Ilus.

CIS 96-1734 Hofmann F.
Condiciones de trabajo en el personal de enfermería
Arbeitsbedingte Belastungen des Pflegepersonals [en alemán]
Estudio de los requisitos físicos y mentales exigidos al personal de enfermería así como las patologías y problemas psicológicos que puede producir este tipo de trabajo. El personal encargado de cuidar a los ancianos, niños y adultos ha de levantar y desplazar cargas pesadas, trabajar en posturas curvadas y pueden estar expuestos a desinfectantes, anestésicos, medicamentos citostáticos, bacterias patógenas, virus, hongos y protozoos. Se incluyen los índices de frecuencia de accidentes de trabajo, las afecciones lumbares y cutáneas, los cánceres y las enfermedades infecciosas tales como la hepatitis, el SIDA y la tuberculosis.
Ecomed Verlagsgesellschaft AG & Co. KG, Rudolf-Diesel-Strasse 3, 86899 Landsberg, Alemania. 1994. 120p. Ilus. 299 ref. Precio: DEM 42,00.

CIS 96-1340 Barig A.
Exposición en el interior de los edificios
Innenraumluftbelastungen [en alemán]
Los diferentes parámetros que entran en la determinación de las condiciones de trabajo de las oficinas se presentan en forma de un nuevo concepto de evaluación. Estos parámetros incluyen: las características del edificio, como la ventilación, el diseño y mantenimiento de los sistemas de climatización, el equipamiento (moquetas, muebles, máquinas de oficina), las sustancias tóxicas emitidas como el formaldehído, el propio diseño de las oficinas, la iluminación, el ruido, el microclima, los factores psicológicos como las tareas que deben realizarse en un tiempo limitado y la intensidad de trabajo y finalmente, los resultados de los reconocimientos médicos.
Sicher ist Sicher, nov. 1994, vol.45, n°11, p.574, 576-578. Ilus. 21 ref.

CIS 96-1491 Nöthe M.
Riesgos asociados a transportes mediante cintas transportadoras. Riesgos ocultos o subestimados producidos por las basuras
Gefahr am laufenden Band. Verkannt und verborgen - Gesundheitsgefährdung durch Abfälle [en alemán]
A pesar del alto grado de automatización alcanzado en la separación de basuras, en algún momento se hace necesaria la separación manual en las plantas de reciclaje de residuos. La concentración de bacterias en el aire en estos puestos de trabajo llegó a ser de 7 millones de colonias bacterianas por metro cúbico de aire. Todavía no se han establecido límites nacionales o internacionales de la exposición a microorganismos. En cualquier caso, la directiva 90/679/EEC sobre la protección de los trabajadores frente a agentes biológicos en el trabajo (CIS 91-29) se aplica a estas plantas de reciclado de basuras. Esta Directiva establece que es necesario realizar mediciones con el fin de reducir la exposición a bacterias, mohos, virus y parásitos.
Entsorgungs-Technik, nov.-déc. 1994, vol.6, n°8, p.27-29. Ilus.

CIS 96-1327 Parkes W.R.
Neuropatías de etiología profesional
Occupational lung disorders [en inglés]
Principales puntos del sumario de este manual: morfología del aparato respiratorio; fisiología pulmonar; deposición y depuración de los aerosoles; patogénesis de las nuemoconiosis minerales; imagen óptica de las neuropatías de etiología profesional; epidemiología; bronquitis crónica; obstrucción del paso de aire y enfisema; bronquitis, obstrucción de las vías aéreas y profesión; neumoconiosis asociadas a los minerales no fibrógenos, el carbón y a otras materias carbonosas; silicosis y patologías asociadas; alteraciones relacionadas con el amianto y los silicatos no asbestósicos; beriliosis; disfunciones no neoplásicas debidas a agentes metálicos, químicos y físicos; cáncer pulmonar; neumonía de hipersensibilidad; asma profesional y bisinosis; patologías infecciosas y zoonosis; patologías causadas por otros agentes orgánicos; los pulmones en el espacio y grandes alturas; pulmones y submarinismo.
Butterworth-Heinemann Ltd., Linacre House, Jordan Hill, Oxford OX2 8DP, Reino Unido, 3a ed., 1994. xix, 892p. Ilus. Ref.bibl. Indice. Precio: GBP 145,00.

CIS 96-1099 Stalder K., Verkoyen C.
Riesgos patológicos de la eliminación de residuos municipales
Gesundheitsrisiken bei der Entsorgung kommunaler Abfälle [en alemán]
Actas de un simposio sobre los riesgos biológicos de la compostación de basuras. Dicho simposio tuvo lugar en la ciudad de Göttingen (Alemania) del 28 al 29 de junio de 1993. Asuntos tratados: métodos de compostación que se aplican hoy en día; emisión de bacterias patógenas, como la Staphylococcus aureus y la Escherichia coli durante la compostación de residuos; virus en el aire de las plantas de compostación, tales como el Herpes simplex y el Coxsackie-B; emisión de mohos y actinomicetos termofílicos en las plantas de compostación de basuras; presencia de hongos en dichas plantas; riesgos patológicos (infecciones y sensibilizaciones por alergenos) en la plantas de compostación de basuras.
Verlag Die Werkstatt, Lotzestrasse 24a, 37083 Göttingen, Alemania, abr. 1994. 217p. Ilus. Ref.bibl. Precio: DEM 30,00.

CIS 96-72 Sobre la hepatitis B
About Hepatitis B [en inglés]
Folleto de carácter formativo sobre los riesgos de exposición al virus de la hepatitis B: transmisión del virus; riesgos de exposición (ante todo para el personal sanitario); síntomas; prevención en el lugar de trabajo; protección durante los procesos rutinarios; cómo actuar en el caso de accidente; vacunación. Prueba de autoevaluación.
Scriptographic Publications Ltd., Channing House, Butts Road, Alton, Hants GU34 1ND, Reino Unido, 1994. 15p. Ilus. Precio: GBP 0,55-0,94. ###

CIS 96-164 Anselm E.
Tuberculosis en las oficinas: inquietud y realidad
Tuberculosis in office settings: The anxiety and the reality [en inglés]
Utilizando tres casos- estudio como ejemplos, el director del servicio de salud de una gran compañía de seguros expone su opinión sobre la importancia de la identificación precoz de las exposiciones potenciales a la tuberculosis, la detección de la infección y la comunicación de los resultados a los empleados. El director insiste sobre el hecho de que un "nivel adecuado de vigilancia" permite prevenir o minimizar un gran número de exposiciones en el lugar de trabajo.
Occupational Medicine: State of the Art Reviews, oct.-déc. 1994, vol.9, n°4, p.741-747. 7 ref.

CIS 96-163 Melius J., Nagin D.
Necesidades futuras: investigación, educación y servicios
Future needs: Research, education, and service [en inglés]
Los capítulos dedicados a la investigación, educación y servicios presentan una síntesis de los esfuerzos que han de desarrollarse para luchar contra la transmisión de la TB en el medio laboral y de las medidas preventivas que pueden adoptarse durante los trabajos de investigación. Entre los temas tratados se pueden citar los métodos de identificación de los pacientes infectados, las técnicas de medición de las concentraciones de TB en suspensión en el aire y la necesidad de programas de vigilancia médica.
Occupational Medicine: State of the Art Reviews, oct.-déc. 1994, vol.9, n°4, p.735-740. 9 ref.

CIS 96-162 Klitzman S., Kellner P.
Control de la tuberculosis en el lugar de trabajo: hacia una integración de la salud profesional y la salud pública
Control of tuberculosis in the workplace: Toward an integration of occupational health and public health [en inglés]
Se comentan los esfuerzos llevados a cabo en los Estados Unidos para forjar un vínculo entre la salud pública y la salud profesional en la lucha para el control de la tuberculosis y, al mismo tiempo, los obstáculos encontrados en esta empresa. Se repasan los antecedentes históricos de las epidemias de TB de etiología profesional y se revisa la crisis actual desencadenada por la emergencia simultanea de la epidemia del SIDA y la reaparición de la tuberculosis. Asimismo se hacen algunas precisiones sobre el carácter global de las directivas de las CDC (Centros americanos de epidemiología) sobre el control de la tuberculosis.
Occupational Medicine: State of the Art Reviews, oct.-déc. 1994, vol.9, n°4, p.723-734. 32 ref.

CIS 96-161 Moline J.M., Markowitz S.B.
Vigilancia médica de los trabajadores expuestos a la tuberculosis
Medical surveillance for workers exposed to tuberculosis [en inglés]
Se comentan con detalle las técnicas de vigilancia médica, incidiendo principalmente en la administración e interpretación de las pruebas cutáneas de tuberculina, la importancia de la vacuna con el biliado Calmette-Guérin (BCG), la terapia de prevención con isoniazida, la identificación de los grupos de alto riesgo; se trata además sobre la tuberculosis con resistencia bacteriana a los antibióticos y las prescripciones reglamentarias sobre las pruebas con derivados proteínicos (PPA), incluyendo las de las directivas de los Centros americanos de epidemiología (CDC, Centers of Disease Control and Prevention).
Occupational Medicine: State of the Art Reviews, oct.-déc. 1994, vol.9, n°4, p.695-721. 77 ref.

CIS 96-160 Watson L.H., Rosen J.D.
Educación de los trabajadores en materia de tuberculosis
Educating workers about tuberculosis [en inglés]
Tras una exposición de los elementos básicos de los programas de formación para la prevención de la tuberculosis entre los trabajadores, los autores describen las experiencias del Hunter College, el New York Committee for Occupational Safety and Health y la New York State Public Employees Federation en la elaboración de programas de educación sobre la TB. Se presenta una guía, en la que aparece la relación de los organismos y organizaciones a las que se puede acudir para obtener información sobre el control de la tuberculosis, educación y formación que se propone.
Occupational Medicine: State of the Art Reviews, oct.-déc. 1994, vol.9, n°4, p.681-694. 22 ref.

CIS 96-159 McDiarmid M., Gillen N.A., Hathon L.
Aspectos reglamentarios del control de la tuberculosis en el lugar de trabajo
Regulatory considerations of occupational tuberculosis control [en inglés]
Según este estudio, los técnicos de higiene industrial clásica pueden contribuir útilmente en la prevención de la tuberculosis. Entre las medidas aquí señaladas, se pueden citar los programas de prevención de la exposición a la TB, la identificación y el aislamiento de los enfermos, los sistemas de aspiración en la fuente, el cumplimiento de las correctas prácticas de trabajo en las tareas de laboratorio, los programas de supervisión médica de los empleados, la declaración de las enfermedades profesionales, el acatamiento de las prescripciones relativas al etiquetado y la protección respiratoria.
Occupational Medicine: State of the Art Reviews, oct.-déc. 1994, vol.9, n°4, p.671-679. 25 ref.

CIS 96-158 Cohen J., Kenny L.
Tuberculosis en el lugar de trabajo: opinión sindical
Tuberculosis in the workplace: A labor perspective [en inglés]
Solamente después de que varios sindicatos representantes del personal sanitario intervinieran en la OSHA (Occupational Safety and Health Administration) solicitando en 1.986 una norma reguladora de los agentes patógenos vehiculados por el aire, cuando esta institución decidió elaborar una reglamentación sobre la materia para el sector de atención sanitario. Los autores analizan los esfuerzos desplegados actualmente por el Service Employees International Union para conseguir de la OSHA la presentación de una norma que proteja a los trabajadores contra la exposición a la TB en el medio laboral. Se revisa también el impacto de la revisión de las directivas de los centros de epidemiología americanos (CDC, Centers of Disease Control) establecidas para prevenir la transmisión de la TB en los centros de atención sanitaria.
Occupational Medicine: State of the Art Reviews, oct.-déc. 1994, vol.9, n°4, p.659-670. 9 ref.

CIS 96-157 Hodous T.K., Coffey C.C.
Función de los equipos de protección respiratoria en el control de la tuberculosis
The role of respiratory protective devices in the control of tuberculosis [en inglés]
Relación de los diferentes tipos de equipos de protección respiratoria y sus posibilidades de aplicación en la prevención de la tuberculosis, incluyendo el grado de protección garantizada y el coste. Se comentan las últimas recomendaciones que se han hecho sobre el empleo de los equipos de protección respiratoria.
Occupational Medicine: State of the Art Reviews, oct.-déc. 1994, vol.9, n°4, p.631-657. Ilus. 83 ref.

CIS 96-156 Nagin D., Pavelchak N., London M., DePersis R.P., Melius J.
Control de la tuberculosis en el lugar de trabajo: medios de prevención técnica
Control of tuberculosis in the workplace: Engineering controls [en inglés]
Balance de los medios de prevención técnica existentes para detener la propagación de la tuberculosis en los centros de atención médica, y relación de los sistemas de ventilación y medios técnicos complementarios como el filtrado de alto rendimiento de las partículas en el aire (HEPA) y la irradación de los gérmenes por ultravioleta. Esta relación incluye igualmente los medios técnicos que pueden emplearse durante los actos médicos que conlleven un riesgo elevado de transmisión de la TB.
Occupational Medicine: State of the Art Reviews, oct.-déc. 1994, vol.9, n°4, p.609-630. 32 ref.

CIS 96-155 Markowitz S.B.
Epidemiología de la tuberculosis entre el personal sanitario
Epidemiology of tuberculosis among health care workers [en inglés]
En numerosos estudios se ha examinado la relación de factores que, como la insuficiencia de controles ambientales, las medidas de higiene y los medios de prevención técnica de las infecciones, concurren en los índices excesivos de conversión en el personal sanitario. Se revisa en profundidad el papel protagonista de las investigaciones sobre las epidemias, los estudios de control y los estudios epidemiológicos que se efectúan actualmente con el fín de controlar los riesgos debidos a la tuberculosis vehiculada en el aire de los lugares de trabajo.
Occupational Medicine: State of the Art Reviews, oct.-déc. 1994, vol.9, n°4, p.589-608. 53 ref.

CIS 96-154 Rose D.
Relación entre la tuberculosis y las infecciones VIH
The relationship between TB and HIV infections [en inglés]
Existe la opinión generalizada de que el SIDA constituye el factor más importante en la propagación de la tuberculosis, una de las afecciones más comunes y más fácil de contraer por los enfermos afectados de SIDA. En este capítulo, el autor examina la correlación especifica que existe entre estas dos infecciones ampliamente extendidas, así como su epidemiología, su patogénesis y manifestaciones clínicas, la prevención y el tratamiento.
Occupational Medicine: State of the Art Reviews, oct.-déc. 1994, vol.9, n°4, p.575-587. 89 ref.

CIS 96-153 Ford J.G., Felton C.P.
Tuberculosis: patogénesis y diagnósticos efectuados en laboratorio
Tuberculosis: Pathogenesis and laboratory diagnosis [en inglés]
Los avances tecnológicos de la biología molecular permitirán sin duda establecer diagnósticos más precoces de la tuberculosis y las vinculaciones epidemiológicas entre los casos de TB. En este apartado, además de examinar la patogénesis de la tuberculosis, se trata de los diversos métodos de detección precoz de la enfermedad, incluyendo en ellos el frotis, los cultivos convencionales, el sistema BACTEC, los métodos de inmunodiagnóstico y las técnicas basadas en el ADN.
Occupational Medicine: State of the Art Reviews, oct.-déc. 1994, vol.9, n°4, p.561-574. 67 ref.

CIS 96-187 Murray J.F., Nadel J.A.
Manual de medicina respiratoria
Textbook of respiratory medicine [en inglés]
Contenido de este manual: principios científicos de medicina respiratoria (anatomía y desarrollo de las vías respiratorias, fisiología, farmacología, patología, mecanismos de defensa e inmunología); manifestaciones de las enfermedades respiratorias y evaluación de los diagnósticos; tipos de patologías respiratorias, incluyendo las que se deben al medioambiente y a la actividad profesional (neumoconiosis, asmas y bisinosis profesionales, alveolitis alérgicas, contaminación atmosférica, reacciones pulmonares agudas tras la exposición a productos tóxicos, altitud elevada, alteraciones asociadas el buceo, neumopatías inducidas por toxicomanías.
Harcourt Brace & Company Ltd, Foots Cray High Street, Sidcup, Kent DA14 5HP, Reino Unido, 2a ed., 1994. 2 vol. ci, 2739p. Ilus. Ref.bibl. Precio: GBP 211,00.

< anterior | 1... 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17 ...28 | siguiente >