Water and sanitation services - 62 entradas encontradas

Sus criterios de búsqueda son

• Water and sanitation services

2011

CIS 12-0229 Richard P.
Sewage systems - Risky work
Réseaux d'assainissement - Des interventions à risques [en francés]
Extension and renovation of sewage systems involve hazards, for which prevention requires hazard evaluation, safety and health plans, continuous monitoring of workplace atmospheres, training and the use of personal protective equipment.
Prévention BTP, Sept. 2011, No.145, p.36-37. Illus.
Réseaux_d'assainissement_[BUY_THIS_ARTICLE] [en francés]

2009

CIS 12-0293
Noble Denton BOMEL Limited, Health and Safety Executive
Update to mapping health and safety standards in the UK waste industry
This report describes an update to a previous study on the nature of the United Kingdom waste industry and its safety and health standards. Employment figures were updated and it is estimated that around 176,000 workers were employed in waste and recycling services in 2005/06. This employment figure was combined with updated accident numbers to reveal that the overall accident rate for workers in the waste industry has been decreasing. High risk areas appeared to have remained relatively constant over a ten-year period. Industries providing general public services and sewage/refuse disposal remained significant. Handling sprains, trips and "struck-by" accidents were the most prolific types of accident. Occupations most likely to be involved in accidents were those related to refuse handling and driver jobs, and individuals were likely to have been collecting or handling refuse when they had the accident.
HSE Books, P.O. Box 1999, Sudbury, Suffolk CO10 2WA, United Kingdom, 2009. viii, 72p. Illus. 9 ref.
Update_to_mapping_health_[INTERNET_FREE_ACCESS] [en inglés]

CIS 12-0212 Peto J., Rake C., Gilham C., Hatch J.
Health and Safety Executive
Occupational, domestic and environmental mesothelioma risks in Britain
There are just over 2100 people diagnosed with mesothelioma in the United Kingdom each year with about five times as many cases in men as in women In this study, more than 600 patients with mesothelioma and 1400 healthy people were interviewed to examine United Kingdom rates of the disease linked to different occupations. It was calculated that men born in the 1940s who worked as carpenters for more than 10 years before they reached the age of 30 have a lifetime risk for mesothelioma of about one in 17. For plumbers, electricians and decorators born in the same decade who worked in their trade for more than 10 years before they reached the age of 30, the risk is one in 50 and for other construction workers one in 125. For every case of mesothelioma, asbestos also causes about one case of lung cancer so the overall risk of asbestos related cancer for this particular group of carpenters is about one in 10. The risk was also increased in other industries and the study showed that two-thirds of all British men and one quarter of women had worked in jobs involving potential asbestos exposure at some time in their lives. There was also a small increased risk in those who had lived with someone who had been exposed to asbestos. The risk of mesothelioma for the rest of the United Kingdom population who haven't experienced these occupational exposures is about one in 1000. These apparently-unexposed cases account for 60 per cent of all mesotheliomas in women and 15 per cent in men. This is higher than the overall rate in women in most other countries, suggesting that many of these unexplained cases were caused by unrecognized environmental asbestos exposures which occurred in certain situations because of the widespread use of asbestos during the 1960s and 1970s.
HSE Books, P.O. Box 1999, Sudbury, Suffolk CO10 2WA, United Kingdom, 2009, x, 63p. Illus. 46 ref.
Occupational_domestic_[INTERNET_FREE_ACCESS] [en inglés]

2008

CIS 08-859 Bondéelle A., Ravallec C.
Water distribution and treatment work - Seeing clearly through muddy waters
Métiers de l'eau et de l'assainissement - Voir clair en eaux troubles [en francés]
This collection of articles on occupations in water distribution and treatment discusses the risks to which workers in this sector are exposed, namely: physical workload; work in isolation; work in confined atmospheres; work in confined spaces; biological hazards; toxic and explosive gases; road hazards. It comments the measures adopted by two French enterprises involved in water distribution and treatment, the specific problems faced by small enterprises operating in this sector and the collaborations set up between the regional health insurance institution and representatives of the sector in a French region.
Travail et sécurité, Mar. 2008, No.682, p.18-31. Illus. 8 ref.

2007

CIS 10-0156 OSH-WIND Philippines
This training manual on the ILO WIND (Work improvement in Neighbourhood Development) aimed at agrarian communities in the Philippines contains a variety of information, education and communication materials, including flipcharts, comic strips, posters, booklets and presentations. Originally aimed at rice farmers, the programme has been extended to include other crops (banana, coconut and sugarcane).
ILO Publications, International Labour Office, 1211 Genève 22, Switzerland, 2007. Binder containing a collection of documents. Approx. 140 p. Illus.

2005

CIS 06-29 Naso M.
Cuidado con el perro. Los trabajadores municipales deben recibir formación e información para prevenir ataques caninos
Beware of the dog. Utility workers need training and knowledge to avoid canine attacks [en inglés]
Los trabajadores municipales se encuentran cada mes con centenares de perros y a menudo son víctimas de ataques caninos. Las mordeduras de perros pueden provocar graves daños físicos y psíquicos. Para disminuir este tipo de incidentes sería necesario impartir una buena formación y facilitar la información adecuada. Este artículo facilita consejos prácticos para evitar ataques caninos y lo que se debe hacer en caso de ser mordido por un perro.
Safety and Health, Sep. 2005, Vol.172, No.3, p.52-55. Illus. 2 ref.

2004

CIS 05-479 Borel P., Giudicelli M.C., Klarsy D., Liégeois J.M.
Estudio para determinación de la frecuencia cardíaca durante la búsqueda acelerada de fugas en el alcantarillado
Etude cardiofréquencemétrique des recherches accélérées de fuites dans le travail en égout [en francés]
Estudio realizado a petición del comité de higiene laboral de una gran empresa de distribución de agua de la región parisina, para investigar el alto nivel de esfuerzo que puede suponer la búsqueda acelerada de fugas diariamente, tarea que se realiza andando a través del sistema de alcantarillado siguiendo un itinerario preestablecido. Para ello, se controló la frecuencia cardíaca de siete trabajadores voluntarios de edades comprendidas entre los 30 y los 51 años. Estos controles indicaron un nivel de sobrecarga cardíaca >20% en seis de los nueve participantes, y >30% en los dos restantes. Los resultados revelan que esta actividad puede provocar una importante sobrecarga cardíaca. Sin embargo, las posibilidades de efectuar mejoras ergonómicas o de modificar los procedimientos de trabajo parecen escasas.
Cahiers de médecine interprofessionnelle, 2004, Vol.44, No.4, p.465-471. Illus. 1 ref.

2003

CIS 07-256 Seminario Internacional de Seguridad y Salud ¿ 2003
International health and safety seminar 2003 [en inglés]
Séminaire international prévention - sécurité 2003 [en francés]
Documentos entregados a los participantes en un programa de seguridad y salud en el trabajo impartido por una compañía de distribución de agua en París, Francia, del 20 al 21 de noviembre de 2003. Contenido: Código de Directivas Prácticas de la OIT sobre Registro y Notificación de Accidentes de Trabajo y Enfermedades Profesionales; cuestionario para la preselección de subcontratistas; normativa noruega sobre evaluación de sistemas de gestión de la salud, la seguridad y el medio ambiente utilizados por subcontratistas.
Compagnie Générale des Eaux - Véolia Water, Département Prévention et Sécurité, 52 rue d'Anjou, 75384 Paris Cedex 08, France, 2003. Binder with approx. 270p (English + French)

CIS 03-1435
Health and Safety Executive
Evaluación de la directiva homologada de buenas prácticas del HSC: Control de la bacteria de la legionela en las redes de distribución de agua
Evaluation of HSC's ACOP and Guidance "Legionnaires disease: Control of legionella bacteria in water systems" (L8) [en inglés]
Se presentan los resultados de una encuesta para conocer la opinión sobre la Directiva homologada de buenas prácticas titulada: "La legionelosis: control de la bacteria de la legionela en las redes de distribución de agua", publicada en el año 2000 por la Comisión de Salud y Seguridad (HSC). Se envió un cuestionario a un total aproximado de 6.000 personas y empresas con un total de 979 respuestas. Aunque la mayoría de los encuestados opinaron que era una directiva fácil de entender, el 18% de los responsables de vigilar su aplicación consideraron lo contrario. Solamente un 6% de los encuestados pensaba que la lectura del documento era "difícil" o "muy difícil".
HSE Books, P.O. Box 1999, Sudbury, Suffolk CO10 2WA, United Kingdom, 2003. viii, 104p. Price: GBP 20.00.
http://www.hse.gov.uk/research/rrpdf/rr140.pdf [en inglés]

CIS 03-691 Los retos y oportunidades que se plantean a los servicios públicos
Challenges and opportunities facing public utilities [en inglés]
Les défis à relever et les tendances à saisir par les services publics de distribution [en francés]
Informe presentado para debate en una reunión tripartita sobre los retos y oportunidades que se plantean a los servicios públicos. Se examinan algunas de las tendencias persistentes en el ámbito socio-laboral, el papel de las multinacionales y las repercusiones de las fusiones y adquisiciones. Las energías renovables y el desarrollo sostenido son también desafíos esenciales que abren oportunidades para los poderes públicos, los empresarios y los trabajadores. Se examinan también específicamente los servicios de distribución de agua, un sector que se propone seguir la evolución ya iniciada por los servicios de gas y electricidad. Se incluye un capítulo dedicado a la salud y seguridad en el trabajo. Por último, el informe recoge la importancia del diálogo social en un sector en vías de globalización.
ILO Publications, International Labour Office, 1211 Genève 22, Switzerland, 2003. v, 79p. Illus. 17 ref. Price: CHF 17.50.
http://www.ilo.org/public/english/dialogue/sector/techmeet/tmcopu03/tmcopu-r.pdf [en inglés]
http://www.ilo.org/public/french/dialogue/sector/techmeet/tmcopu03/tmcopu-r.pdf [en francés]
http://www.ilo.org/public/english/dialogue/sector/techmeet/tmwfci03/tmwfci-r.pdf [en español]

1998

CIS 99-2070 Arvanitidou M., Constantinidis T.C., Doutsos J., Mandraveli K., Katsouyannopoulos V.
Infección por el virus de la hepatitis B de origen profesional entre los poceros
Occupational hepatitis B virus infection in sewage workers [en inglés]
En este estudio transversal se realizaron investigaciones de marcadores del virus de la hepatitis B - HBsAg, anti HBs y anti-HBc - en los empleados de una empresa griega de pocería, con el fin de determinar la prevalencia de infección por VHB, comprobar el riesgo de trabajadores de pocería expuestos que llegaban a desarrollar la infección, y evaluar la necesidad de vacunarles. La prevalencia media de marcadores VHB fue del 43,9 %, y un 6,6 % de los empleados eran portadores HBsAg. La prevalencia de infecciones antiguas y actuales estaba estrechamente asociada a la exposición a las aguas negras, a la edad y al nivel de cultura, aunque únicamente la exposición a las aguas negras estaba asociada independientemente con una positividad de infección por VHB. Los trabajadores expuestos a las aguas de albañal deberían, en consecuencia, considerarse candidatos a recibir vacunación contra la hepatitis B. Temas tratados: anticuerpos; estudio transversal; determinación en sangre; evaluación de la exposición; marcadores de exposición; inmunización; hepatitis infecciosa; servicios higiénicos; aguas negras; vacunación; trabajos de pocería.
Medicina del lavoro, set.-oct. 1998, vol.89, n°5, p.437-444. 11 ref.

CIS 99-1905 Salano R., Copello F.
Estudio epidemiológico de un grupo de trabajadores empleados en el mantenimiento de las alcantarillas y en centrales de depuración de aguas
Studio epidemiologico su un gruppo di operatori addetti alla manutenzione della rete fognaria e degli impianti di depurazione delle acque reflue urbane [en italiano]
Temas tratados: alteraciones sanguíneas; depuración del agua; estudio caso-control; estudio epidemiológico; factores de riesgo; riesgos para la salud; servicios de saneamiento; síntomas; trabajo en alcantarillas; trastornos funcionales respiratorios; tratamiento de aguas residuales.
Medicina del lavoro, set.-oct. 1998, vol.89, n°5, p.393-403. Ilus. 31 ref.

CIS 99-1352
Health and Safety Executive
La prevención de la legionelosis en los sistemas de agua caliente y agua fría
The control of legionellosis in hot and cold water systems [en inglés]
Temas tratados: equipos calentadores de agua; biocidas; dióxido de cloro; distribución pública de agua; depuración de las aguas; ionización; enfermedad de los legionarios; prevención de los contagios; reglaje de la temperatura; depósitos de almacenaje; conducciones.
HSE Books, P.O. Box 1999, Sudbury, Suffolk CO10 6FS, Reino Unido, 1998. 4p. 17 ref.

1997

CIS 98-260 Dupressoir C.
Riesgos de inflamación en los sistemas de alcantarillado: medidas de seguridad en la apertura de las tapas de acceso
Flammable hazards in sewerage systems: Safety procedures when opening access covers [en inglés]
Temas tratados: atmósferas explosivas; espacios cerrados; fugas; métodos de trabajo y seguridad; protección contra los escapes de gas; riesgos de explosión; riesgos de incendio; servicios de recogida de basuras; fuentes de ignición; trabajo en las alcantarillas.
Journal of Occupational Health and Safety - Australia and New Zealand, ago. 1997, vol.13, n°4, p.375-379. 16 ref.

1996

CIS 97-667 Göttlich E.
Estudios de las concentraciones atmosféricas de hongos en las plantas de tratamiento de desechos
Untersuchungen zur Pilzbelastung der Luft an Arbeitsplätzen in Betrieben zur Abfallbehandlung [en alemán]
Estudio destinado a determinar por pruebas individuales y estacionales, el numero de unidades que forman colonias (UFC) de hongos en el aire de 5 empresas de compostaje, 2 empresas incineradoras y 3 de vertidos controlados en Alemania. Las concentraciones encontradas eran entre 500 a 10.000.000 de UFC/m3 de aire. Se han aislado Aspergillus y Penicillium así como esporas de hongos, en la mayor parte de los lugares. Se ha aislado Aspergillus fumigatus a concentraciones entre 1.000 a 50.000 UFC/m3 de aire. La mayor parte de los hongos (80%) se encontraban en las partículas de polvo respirables.
Erich Schmidt Verlag GmbH & Co., Genthiner Str.30 G, 10785 Berlin, Alemania, 1996. 244p. Ilus. 243 ref. Precio: DEM 58,00.

CIS 96-1331 Zuskin E., Mustajbegovic J., Schachter E.N., Kern J., Pavicic D., Budak A.
Función de las vías aéreas y síntomas respiratorios en los empleados de los servicios de recogida de basuras
Airway function and respiratory symptoms in sanitation workers [en inglés]
Un estudio realizado entre 81 empleados municipales de los servicios de recogida de basuras (barrenderos y basureros) en Zagreb en Croacia reveló prevalencias mas elevadas de síntomas respiratorios agudos y crónicos que en un grupo de 65 controles. Las pruebas funcionales respiratorias señalaron una disminución de la capacidad vital forzada y del volumen espiratorio forzado en 1s entre los empleados del saneamiento público. Estos resultados muestran que estos trabajadores, y especialmente los que acumulan largos períodos de exposición, pueden desarrollar síntomas respiratorios agudos y/o crónicos y sufrir reducciones de la función pulmonar. Entre las precauciones sanitarias recomendadas se incluye el uso de trajes de protección y un programa de supervisión médica.
Journal of Occupational and Environmental Medicine, mayo 1996, vol.38, n°5, p.522-527. 27 ref.

1995

CIS 96-1482 Götz M.
Técnicas de seguridad aplicadas al control de la estanqueidad de las canalizaciones de evacuación subterraneas
Sicherheitstechnische Aspekte bei der Dichtheitsprüfung erdverlegter Kanäle [en alemán]
Las canalizaciones de alcantarillado deben ser inspeccionadas con regularidad, para detectar las fugas. Se describen los métodos clásicos de inspección que se basaban en el control de la presión del agua o que empleaban aire comprimido. Se resumen las reglas de seguridad que es preciso observar en Alemania cuando se realicen estas tareas. Se ha desarrollado una nueva unidad de detección de fugas en las canalizaciones de aguas negras, que funciona mediante aire comprimido, y los dispositivos de bloqueo de los conductos con este método, las fugas se localizan por reflexión de sonido. Si lo comparamos con las técnicas clásicas expuestas en este artículo, el nuevo método es mas seguro y menos costoso.
Tiefbau, set. 1995, vol.107, n°9, p.628-630, 633-634, 636, 638-640. Ilus.

CIS 96-1088 Flemming H.C.
Bioincrustaciones y biocorrosión - Efectos de biopelículas no deseadas
Biofouling und Biokorrosion - die Folgen unerwünschter Biofilme [en alemán]
Los microorganismos son capaces de crecer en la superficie de varios tipos de equipos materiales. Por ejemplo, las capas de microbios, llamadas biopelículas, han sido encontradas en la superficie de los intercambiadores de calor, en equipos de odontología, en controles electrónicos y en conductos de agua. Puede interferir en algunos procesos como, por ejemplo, el intercambio de calor, en procesos de filtrado y pudiendo causar infecciones como la legionellosis. Además, pueden contribuir a la corrosión. Cerca del 20% de todos los daños por corrosión en metales y materiales de construcción se atribuyen a estas biopelículas. Se explica el mecanismo de la corrosión microbiana.
Chemie-Ingenieur-Technik, nov. 1995, vol.67, n°11, p.1425-1430. Ilus. 12 ref.

1994

CIS 96-1885 Jager E., Rüden H., Zeschmar-Lahl B.
Fábricas de abonos. Segunda comunicación: microorganismos presentes en el aire de diferentes puestos de trabajo de las fábricas de abonos
Kompostierungsanlagen. 2. Mitteilung: Aerogene Keimbelastung an verschiedenen Arbeitsbereichen von Kompostierungsanlagen [en alemán]
Las determinaciones de contaminación microbiana efectuadas en puestos de trabajo de dos empresas alemanas de fabricación de abonos han demostrado que ésta es la fase de tratamiento de basuras en que se alcanzan concentraciones mas altas de bacterias y mohos. Estos resultados concuerdan con los obtenidos en similares estudios realizados en otros países. Se recomienda que las operaciones de triturado de las basuras se realicen en sistemas cerrados y que se incremente la automatización lo máximo posible en las operaciones de mezclado, con el fin de reducir la concentración de microorganismos en el aire de estos puestos de trabajo.
Zentralblatt für Hygiene und Umweltmedizin, 1994, vol.196, n°4, p.367-379. Ilus. 16 ref.

CIS 96-1099 Stalder K., Verkoyen C.
Riesgos patológicos de la eliminación de residuos municipales
Gesundheitsrisiken bei der Entsorgung kommunaler Abfälle [en alemán]
Actas de un simposio sobre los riesgos biológicos de la compostación de basuras. Dicho simposio tuvo lugar en la ciudad de Göttingen (Alemania) del 28 al 29 de junio de 1993. Asuntos tratados: métodos de compostación que se aplican hoy en día; emisión de bacterias patógenas, como la Staphylococcus aureus y la Escherichia coli durante la compostación de residuos; virus en el aire de las plantas de compostación, tales como el Herpes simplex y el Coxsackie-B; emisión de mohos y actinomicetos termofílicos en las plantas de compostación de basuras; presencia de hongos en dichas plantas; riesgos patológicos (infecciones y sensibilizaciones por alergenos) en la plantas de compostación de basuras.
Verlag Die Werkstatt, Lotzestrasse 24a, 37083 Göttingen, Alemania, abr. 1994. 217p. Ilus. Ref.bibl. Precio: DEM 30,00.

CIS 94-2108 Hayes M., Cooper R.A.
Cryptosporidiosis. Hidden in name and nature
The nature of the human diarrhoeal disease cryptosporidiosis is explained along with the need for health education among workers. Cryptosporidiosis is caused by ingestion of oocysts of a protozoan Cryptosporidium parvum; the parasite is predominantly waterborne, but may also be transmitted from animals and other people. Since no effective vaccine is yet available and oocysts are resistant to traditional methods of water sanitation and to many disinfectants, all workers in environments subject to faecal pollution (workers in close contact with animals, water sanitation personnel) should be advised of the risks.
Safety and Health Practitioner, Aug. 1994, Vol.12, No.8, p.16-20. Illus. 14 ref.

CIS 94-1958 Guide for safety with underground services
This guide outlines the dangers associated with work near underground services and gives advice on how to reduce these dangers. Contents: dangers of electricity cables, gas pipes, liquid petroleum services, oil pipelines, water pipes, sewers and telecommunication cables; safe systems of work; plans; cable and pipe locating devices; safe digging practices; safe systems of work for trenchless methods; new housing developments; installation of new services near existing services; demolition sites. Appendices include legislation and first aid.
Occupational Safety and Health Service, Department of Labour, P.O. Box 3705, Wellington, New Zealand, May 1994. 70p. Illus. 11 ref.

1993

CIS 97-1564 Kumagai S., et al.
Estimación de la exposición al amianto entre trabajadores empleados en la reparación de las tuberías de cemento de amianto utilizadas para canalizaciones
Sekimen semento kan (suidōkan) no shūyen sagyō ni tomonau sekimen bakuro [en japonés]
Las tuberías de cemento de amianto (TCA) representan el 16,2 % de todas las canalizaciones en Japón, aunque su producción fuera suspendida en 1985. Existe riesgo de exposición cuando los trabajadores deben reparar las tuberías dañadas cortándolas con una sierra circular, ya que esta operación produce una nube de polvo que contiene amianto. Para establecer las condiciones de trabajo específicas, un trabajador experimentado cortó una TCA en un agujero excavado en el suelo. Las muestras de polvo se recogieron en varios puntos, tanto dentro como fuera del agujero. Entonces, se realizó una encuesta por cuestionario entre 1.048 hombres (849 habían realizado trabajos de corte de TCA). La concentración de fibras de amianto oscilaba entre 48 y 170 fibras/mL (92 fibras/mL de media) en el interior del agujero y de 1,7 a 15 en el exterior. La concentración dentro del agujero superaba el valor techo (10 fibras/mL) recomendado en Japón. Una concentración de 92 fibras/mL es equivalente a 0,96 fibras/mL para una media ponderada de 8 horas. Solo un 18,1 % de los individuos utilizaban protección respiratoria. Si estos trabajadores habían cortado TCA 17 días/año durante 14 años y estado expuestos a 1 fibra de amianto/mL y por día, el índice de mortalidad a lo largo de su vida por cáncer de pulmón y mesotelioma podría llegar a ser de 30/100.000 (modelo OSHA).
Japanese Journal of Industrial Health - Sangyō-Igaku, mayo 1993, vol.35, n°3, p.178-187. Ilus. 40 ref.

CIS 94-1769 Ohlendorf R.
Risk of hepatitis A infection in sewer maintenance and sewage purification plant workers
Hepatitis-A Infektionsrisiko bei Kanalunterhaltungs- und Kläranlagenarbeitern [en alemán]
Sanitation workers exposed to sewage were subjected to serological examinations to determine the presence of anti-HAV-IgG. All 15 sewer maintenance workers and all 27 employees of a sewage treatment plant of a German municipality were included. Sewer maintenance workers with more than five years of exposure were found to be HAV-positive while among the group with less than five years seniority, only one was HAV-positive. Of the employees of the sewage treatment plant, all with more than 11 years of exposure were HAV-positive and all those with less than five years seniority were HAV-negative.
Arbeitsmedizin - Sozialmedizin - Umweltmedizin, July 1993, Vol.28, No.7, p.305-307. Illus. 7 ref.

CIS 94-606 Kumagai S., Kurumatani N., Nakachi S., Nakagiri S., Hara K.
Occupational dust exposure and prevalence of respiratory symptoms among conduit repair workers
Suidōkyoku shokuin no funjin bakuro jōkyō to kokyūkishō jōshū soritsu [en japonés]
Workers engaged in the repair of city water supply conduits are exposed to dust during excavation and the cutting of pavement and pipe. To quantify this exposure and its consequences, ambient dust levels were measured at 20 conduit repair sites in two cities; the concentration and composition of dust was compared with samples collected in 10 offices of the water supply authorities. Questionnaires concerning respiratory symptoms were then distributed to the conduit repair workers and office workers of 119 municipal water supply authorities. The mean dust concentration in conduit repair was 0.91mg/m³, or 4.6 times higher than the level in offices. X-ray analysis showed that soil was the main component, while in offices it was tobacco smoke. Among smokers, the prevalence of cough and phlegm was higher among conduit workers than in clerical or engineering staff; among non- and ex-smokers the difference was not significant.
Japanese Journal of Industrial Health - Sangyō-Igaku, Nov. 1993, Vol.35, No.6, p.540-549. Illus. 30 ref.

CIS 94-594
Bundesanstalt für Arbeitsschutz
Occupational health in waste disposal services - Papers presented at a conference in Dortmund, Germany, on 3 and 4 November 1992
Arbeitsschutz in der Abfallwirtschaft - Vorträge der Fachtagung am 3. und 4. November 1992 in Dortmund [en alemán]
Subjects addressed at this conference: the Waste Disposal Act in Germany and its effects on waste treatment and disposal methods; health protection during collection, handling, transport, storage, and treatment of waste and recycling material; disposal of hazardous waste; exposure to and protection from harmful substances.
Wirtschaftsverlag NW, Postfach 10 11 10, Am Alten Hafen 113-115, 27511 Bremerhaven, Germany, 1993. 261p. Illus. Price: DEM 40.00.

CIS 94-14
Labour Inspectorate (Arbeidsinspectie)
Work with contaminated soil (including soil clean up) [Netherlands]
Werken met verontreinigde grond, inclusief bodemsanering [en holandés]
This directive (an update of CIS 91-1066) contains guidelines for safe working practices for persons working with soil or groundwater and who, as a result of this work, may be exposed to contamination. Attention is given to: risk of exposure to hazardous substances (inhalation, uptake through the skin, oral uptake); risk and fire hazards; classification of substances in separate risk categories; responsibilities of the employer; health and safety measures; legal provisions. In the appendix a list of commonly encountered toxic substances is presented, with corresponding toxicity classification, lethal doses, indication of carcinogenicity, etc.
SDU Uitgeverij Plantijnstraat, Afdeling Verkoop Publikaties Arbeidsinspectie, Postbus 20014, 2500 EA Den Haag, Netherlands, 2nd ed., 1993. 45p. Illus. 10 ref.

1991

CIS 95-345 Göttlich E., Bardtke D.
Crecimiento bacteriano derivado del tratamiento de basuras
Keimemissionen bei der Müllverarbeitung [en alemán]
Resumen de los resultados de recuentos de bacterias y hongos en el aire de instalaciones de tratamiento de basuras. Se han detectado concentraciones patógenas de bacterias del género salmonella, pseudomona y estafilococo, así como de hongos del género aspergillus, penicillium y actinomycetos termófilos. En lo que respecta a los actinomycetos termófilos, en determinados puestos de trabajo se han llegado a detectar concentraciones de hasta 3,8 x 107 colonias/m3, Estas concentraciones corresponden a las que pueden entrañar la aparición de una alveolitis alérgica entre los trabajadores agrícolas. La concentración de bacterias alcanzó las 106 colonias/m3, es decir muy superior al valor umbral de 103 colonias/m3.
Entsorgungs-Technik, dic. 1991, vol.3, n°6, p.32-35. Ilus. 22 ref.

CIS 92-1488 Guide for employees
Safe work practices and relevant regulations pertaining to solid waste workers are described in this booklet given to new employees. Working conditions, job benefits, and career information are also covered.
Department of the City Clerk, Information and Communication Services Division, Toronto, Ontario M5H 2N2, Canada, 1991. 52p.

1990

CIS 92-1370 Altmeyer N., Abadia G., Schmitt S., Leprince A.
Microbiological risks and work in waste water purification plants
Risques microbiologiques et travail dans les stations d'épuration des eaux usées [en francés]
The risk of infection with work in water purification plants (biological treatment) is the subject of numerous investigations. While the theoretical risk may be disturbing, the actual risk may be less clear, as shown by this literature survey, based on observations made by a group of industrial physicians. The principles of waste water treatment are first explained, followed by a description of the microbiological risks in biological-treatment purification plants: theoretical risks, routes of contamination, actual risks (digestive, respiratory and skin diseases, leptospirosis, sewer workers' syndrome). A summary of the data collected is presented, along with preventive measures concerning all types of risks found in purification plants. An annex shows a medical follow-up sheet.
Documents pour le médecin du travail, 4th Quarter 1990, No.44, p.373-388. Illus. 100 ref.

CIS 91-1723 Chriske H.W., Abdo R., Richrath R., Braumann S.
Hepatitis B infection hazard among sewer and sewage plant workers
Hepatitis-B-Infektionsgefährdung bei Kanal- und Klärwerksarbeitern [en alemán]
A higher number of persons (24) with hepatitis B virus infection was found among 93 sewer maintenance workers than among hospital personnel. Of 84 workers in sewage treatment plants 11 were found to be infected. The high infection rate among sewer maintenance workers is blamed on contact with infectious waste water and sewage sludge and on the high rate of hand injuries. It is recommended to duly inform this specific category of workers of the hazards they have to face and to offer them hepatitis B vaccination.
Arbeitsmedizin - Sozialmedizin - Präventivmedizin, Oct. 1990, Vol.25, No.10, p.475-477. 7 ref.

1989

CIS 01-479 Salud y seguridad en plantas municipales para la depuración de aguas
Hygiène et sécurité dans les stations d'épuration des collectivités locales [en francés]
Guía para las medidas de prevención de plantas depuradoras de aguas. Se indican los trabajos realizados (operación y mantenimiento) en estas plantas. Se incluyen los riesgos principales: riesgos durante la operación normal y durante las tareas de mantenimiento (caídas y resbalones, riesgos producidos por maquinaria y equipos móviles, riesgos de incendio y de explosión, exposición a sustancias corrosivas y/o tóxicas, ruidos y olores, riesgos eléctricos, riesgos de infección). Se ofrecen los tres métodos principales de prevención: seguridad mediante el diseño, protección colectiva, protección personal. Recomendaciones generales: provisión de información; institución de medidas preventivas (frente a los riesgos mecánicos, riesgos de caídas y deslizamientos, incendios y explosiones, infecciones y exposiciones a sustancias tóxicas, riesgos en el mantenimiento) y provisión de equipos de protección personal. Recomendaciones especiales: prohibición del acceso al público; dimensiones mínimas de los corredores; requisitos para los locales de trabajo (iluminación, higiene, vestuarios, laboratorios); especificaciones de las bocas de registro, compuertas, y otras aberturas, corredores, escaleras, escalerillas, dársenas etc.; iluminación general exterior; protección frente al ruido; calefacción, aire acondicionado y ventilación; seguridad eléctrica. Se incluye un resumen de la legislación francesa relevante. En anexo: ejemplos de los trabajos relativos a seguridad y salud en las plantas de depuración de aguas en Francia, con información detallada sobre trabajos y precios.
Direction de l'Eau et de la Prévention des Pollutions et des Risques, Mission Administrative de Neuilly, Régisseur d'Avances et de Recettes, 14, blvd. du Général Leclerc, 92524 Neuilly sur Seine Cedex, Francia, 1989. 55p. Ilus. 15 ref. Precio: FRF 150,00.

CIS 91-1066 Work with contaminated soil (including soil clean up) [Netherlands]
Werken met verontreinigde grond, inclusief bodemsanering [en holandés]
This directive contains guidelines for safe working practices for persons working with soil or groundwater and who, as a result of this work, may be exposed to contamination. Attention is given to: risk of exposure to hazardous substances (inhalation, uptake through the skin, oral uptake); risk and fire hazards; classification of substances in separate risk groups; responsibilities of the employer; health and safety measures; legal provisions. In the appendix: list of commonly encountered toxic substances, with corresponding toxicity classification, lethal doses, indication of carcinogenicity, etc.
Labour Inspectorate, Directorate-General of Labour (Arbeidsinspectie, Directoraat-Generaal van de Arbeid), Postbus 69, 2270 MA Voorburg, Netherlands, 4th ed., 1989. 31p. Illus.

1988

CIS 91-1473 Kanevskij M.Š.
Occupational safety and health in sanitary engineering operations: Training manual for vocational schools
Ohrana truda pri proizvodstve sanitarno-tehničeskih rabot [en ruso]
Contents of this training manual: generalities (OSH regulations in the USSR, rules and guidelines, industrial sanitation and hygiene, improvement of working conditions, personal protective equipment, education and training); safety on construction sites; safety of electric welding and electric hand tools; safety of other types of tools; gas welding and cutting of metals; safe methods of assembly of indoor pipelines for central heating systems and of space heating, water heating, gas supply and waste-water disposal systems, testing of pipelines; safety measures for assembly of central heating boiler stations and pumping plants; safe methods for assembly of outdoor pipelines; safety requirements for working in blank-manufacturing shops; safety of transport and rigging operations; safety requirements for storage of materials, blanks and equipment; fire safety for civil engineering and erection works.
Izdatel'stvo Strojizdat, Kaljaevskaja ul. 23a, 101442 Moskva, USSR, 1988. 96p. Illus. 8 ref. Price: SUR 0.10.

CIS 90-998 Schaffert E.
Bundesanstalt für Arbeitsschutz
Noise control by design XV. Control of sludge suction vehicle noise
Lärmarmkonstruieren XV - Lärmminderung an Saugfahrzeugen [en alemán]
This report is of a research project on noise reduction measures concerning sludge-suction vehicles used in street cleaning. The sound power of the vehicles was determined by different methods. Starting from comprehensive measurements, a ranking of the noise sources was performed, which is the foundation of the noise-reducing measures described. The measures presented in the report resulted in the reduction of the sound pressure level by 20-78dB(A). In addition, the A-weighted sound power could be reduced by 19dB(A).
Wirtschaftsverlag NW, Postfach 101110, 2850 Bremerhaven 1, Federal Republic of Germany, 1988. 131p. Illus. 5 ref.

CIS 90-945 Faberé S., Schäcke G.
Organisation of preventive medical examinations for workers decontaminating soil and ground water on construction sites
Organisation arbeitsmedizinischer Vorsorgeuntersuchungen im Bereich schadstoffbelasteter Baustellen [en alemán]
Necessity and extent of medical examinations of workers decontaminating soil and ground water are determined by type and amount of pollutants present. Criteria for selecting the medical examinations required and intervals for follow-up examinations are provided. It is recommended to use occupational health certificates to document all information gathered for each worker.
Zentralblatt für Arbeitsmedizin, Arbeitsschutz, Prophylaxe und Ergonomie, 1988, Vol.38, No.5, p.150-155. Illus. 10 ref.

CIS 90-944 Ohse R., Schäcke G.
Medical check-up of workers decontaminating soil and ground water
Vorsorgeuntersuchungen bei Beschäftigten im Bereich der Boden- und Grundwassersanierung [en alemán]
The medical examinations required for workers decontaminating soil and ground water depend on the type and amount of environmental pollutants present at the work site. Based on the regulations of the ordinance on harmful substances (Federal Republic of Germany), effective 1 Oct. 1986, lists of required medical examinations have been compiled for 42 compounds or groups of compounds. Examples of these are provided.
Zentralblatt für Arbeitsmedizin, Arbeitsschutz, Prophylaxe und Ergonomie, 1988, Vol.38, No.5, p.142-149. Illus. 13 ref.

CIS 90-929 Lüdersdorf R., Schäcke G., Quantz D.
Determination of harmful substances during sanitation of contaminated soils
Messung gesundheitsschädlicher Stoffe bei der Sanierung kontaminierter Grundstücke [en alemán]
For selecting proper protection measures for soil decontamination workers the following steps are necessary: the chemical composition of soil samples must be determined; exposure to air pollutants during decontamination work must be assessed beforehand; when work has been started exposure to air pollutants must be monitored; personal and biological (e.g. blood, urine) samples have to be analysed.
Zentralblatt für Arbeitsmedizin, Arbeitsschutz, Prophylaxe und Ergonomie, 1988, Vol.38, No.5, p.135-141. Illus. 8 ref.

CIS 89-261 Shioda M.
Vibration problems of refuse disposal plants
Gomi-shori-shisetsu no shindō-mondai [en japonés]
Description of a refuse collection and incineration plant. Typical levels and frequencies of noise/vibration at different points in the plant are presented, and sources are described. Modelling of conditions at the planning stage enables more effective noise/vibration control.
Journal of the INCE of Japan, Apr. 1988, Vol.12, No.2, p.33-37.

1986

CIS 88-1930 Skorohodov B.P., Novikov V.N.
Safety rules in the exploitation of urban sewage and drainage systems
Pravila tehniki bezopasnosti pri ėkspluatacii gorodskih gidrotehničeskih sooruženij [en ruso]
Contents: general requirements for electrical and occupational safety in exploitation and repair of wastewater and drain pumping stations, underground collectors and galleries, embankments, slopes and other parts of urban sewage and drainage systems. The book is written for engineers and technicians engaged in the exploitation and repair of these systems.
Izdatel'stvo Strojizdat, Kaljaevskaja 2-3a, 101442 Moskva, USSR, 1986. 86p. Illus. 4 Appendices. Price: SUR 0.30.

CIS 88-21 Order No.1/1986 (III.20) OVH of the National Water Authority concerning occupational safety and health [Hungary]
Az Országos Vízügyi Hivatal elnökének 1/1986 (III.20) OVH számú rendelkezése a munkavédelemről [en húngaro]
Order by the President of the Hungarian National Water Authority on the responsibilities of the Authority, and of its internal occupational safety and health organ, concerning the organisation of OSH prevention and training activities.
Magyar Közlöny, 1986, No.9, p.255-258.

CIS 87-220 Gros P., Mahieu J.C., Ulysse J.F.
Sewers - Safety and health of personnel
Les réseaux d'assainissement: hygiène et sécurité des personnels d'exploitation [en francés]
This brochure is aimed in particular at management personnel. Aspects covered: an inventory of risks; safety by design during the planning of public works; main hygienic measures against the risk of infection; safety measures applicable to work organisation; collective and personal protective equipment; what to do after an accident.
Institut national de recherche et de sécurité, 30, rue Olivier-Noyer, 75680 Paris Cedex 14, France, June 1986. 71p. Illus. 56 ref.

CIS 86-2063 Studer P.
Prevention of occupational accidents and diseases in water treatment
Unfallverhütung und Gesundheitsschutz bei der Wasseraufbereitung [en alemán]
Prevenzione infortuni e salvaguardia della salute nei lavori di rigenerazione dell'acqua [en italiano]
Prévention des accidents et des maladies professionnelles lors du traitement de l'eau [en francés]
Review of water-treatment agents (chlorine and derivatives, bromine, ozone, adjuvants and additives). General safety rules for water-treatment facilities (areas for storage and dispensing of chemicals; operation of equipment; safe handling of chemicals, especially caustic ones; choice of personal protective equipment). In annexes: descriptions of accidents and tables giving properties of chemicals and safety instructions.
Caisse nationale suisse d'assurance en cas d'accidents, case postale, 6002 Luzern, Switzerland, Sep. 1986. 48p. Illus. 24 ref.

1984

CIS 85-1657 Mohammed-Brahim B., Mokhtari L., Mokhtari Z.
Intestinal parasite infection among municipal cleaners in the city of Oran (Algeria)
Les parasitoses intestinales chez les travailleurs du service communal de nettoiement de la ville d'Oran [en francés]
Comparative study involving 223 exposed workers and 230 controls. Findings: the prevalence of intestinal parasite infection is significantly higher among the exposed group than among the controls; infection is not significantly related to the nature of the work (sewer workers, loaders, sweepers) or to length of service. Infection rate for each parasite is higher among the exposed workers than among the controls.
Archives des maladies professionnelles, 1984, Vol.45, No.4, p.255-257. Illus. 7 ref.

CIS 85-1443 Application of protective coatings for water pipes, valves, and fittings
Aspects covered in this data sheet: types and hazards of protective pipe coatings; personal protective equipment; abrasive blasting; tools and equipment used in application; transporting and applying hot coatings.
National Safety Council, 444 North Michigan Ave., Chicago, IL 60611, USA, Rev. 1984. 4p. Illus. 1 ref.

CIS 85-859 Handling and storage of water transmission pipes and fittings
This data sheet outlines the procedures which should be followed to avoid accidents and property damage.
National Safety Council, 444 North Michigan Ave., Chicago, IL 60611, USA, Rev. 1984. 5p. Illus. Bibl.

1983

CIS 85-855 Brežnev V.E., Treskunov V.M.
Labour protection in the operation of water supply and drainage systems
Ohrana truda pri ėkspluatacii sistem vodosnabženija i kanalizacii [en ruso]
Contents of this manual: general OSH issues (basic USSR labour law, standards and regulations, worker education, etc.); industrial hygiene; safety in the construction and operation of water supply and sewage systems; safety in the operation of water treatment plants and equipment which use highly toxic substances; safety in repair and maintenance work; first aid in accidents; fire safety.
Strojizdat, Kaljaevskaja 23a, 101442 Moskva, USSR, 1983. 279p. Illus. 22 ref. Price: Rbl.0.95.

CIS 85-65 Jones A.J., Banks W.
Noise reduction measures at a major pumping station
Description of the environmental acoustic problems generated by a water pumping station in a rural setting and the solutions used to reduce the noise produced by the 12 pumps in the station (acoustic enclosure).
Noise and Vibration Control, Sep. 1983, Vol.14, No.7, p.187-190. Illus.

CIS 84-1183 Klimmer F., Rutenfranz J., Rohmert W., Mainzer J.
Measurement of stress and workload connected with excavation work for power and water distribution
Belastungs- und Beanspruchungsmessungen bei Tätigkeiten im Tiefbau für die Energie- und Wasserversorgung [en alemán]
This evaluation involved 20 workers digging trenches for cables and pipelines: work description, types of trenches, working methods, analysis of stress (profile of work elements) and strain (recording of heart rate). Shovelling in narrow trenches was a special form of stress, and high energy expenditures and heart rates requiring relatively long periods of rest were observed. The highest heart rate (170-180min^-1) was noted during cable laying.
Arbeitsmedizin - Sozialmedizin - Präventivmedizin, 1983, Vol.18, No.4, p.82-86. Illus. 11 ref.

CIS 83-2054 Pereira da Silva E.
Occupational health conditions of garbage workers in São Paulo
Condições de saúde ocupacional dos lixeiros de São Paulo [en portugués]
A 5-year statistical analysis of the accident, occupational disease and absenteeism rates of garbage collectors in São Paulo, using street cleaners in the same city as a control group. Garbage collectors had accident rates 4-6 times higher than street cleaners. The highest relative incidence of disease was that of respiratory diseases (2.5 times higher) and skin infections (1.8 times higher). The average length of sickness was 12.5 days for the garbage collectors, against 8.4 days for the control group. Mortality rates and useful life extectancy rates were also examined.
Revista brasileira de saúde ocupacional, Apr.-June 1983, Vol.11, No.42, p.30-35. Illus. 5 ref.

1981

CIS 83-1745
Ministry for Environmental Protection and Water Supply (Ministerium für Umweltschutz und Wasserwirtschaft)
Water supply systems [German Democratic Republic]
Wasserversorgungsanlagen [en alemán]
This standard lays down safety requirements for the operation of water treatment and distribution systems. Sections are devoted to: cleaning, visibility, safety signs, prevention of drowning, access to reservoirs and wells, use of harmful substances, piping systems for liquids, installations for chlorine, ammonia and fluorides, noise and electricity. Also covered are safety and fire-prevention procedures: bad weather, operating instructions, permits to work (a model form is given in an appendix), prevention of unintentional water inflow when working in reservoirs, work on pressurised equipment, use of chemicals, checking tank and well atmospheres before entry. List of relevant regulations and standards in force in the German Democratic Republic.
Staatsverlag der DDR, Bereich Standardversand, Postfach 1068, 7010 Leipzig, German Democratic Republic, March 1981. 7p.

1, 2 | siguiente >