ILO Home
Go to the home page
Site map | Contact us English | Español

Base de données CISDOC

ID du document (ISN)66218
Numéro CIS 96-203
ISSN - Titre de série 1047-322X - Applied Occupational and Environmental Hygiene
Année 1995
Numéro de convention ou de série
Auteur(s) Sanderson W.T., Weber A., Echt A.
Titre Etudes de cas: épidémies d'irritations des yeux et des voies respiratoires supérieures dans les usines de conditionnement de la volaille
Titre original Case reports: Epidemic eye and upper respiratory irritation in poultry processing plants [en anglais]
Informations bibliographiques janv. 1995, vol.10, n°1, p.43-49. Illus. 23 réf.
Résumé Des études de cas effectuées dans six usines de conditionnement de la volaille ont révélé que les travailleurs et les inspecteurs souffraient d'irritations aiguës des yeux et des voies respiratoires supérieures, en relation avec leur travail. Dans l'une des usines, plus de 90% des employés ont déclaré ressentir des symptômes lorsqu'ils étaient dans les zones où la viande était accrochée, éviscérée et inspectée. Ces épidémies étaient toutes liées à des difficultés ou des changements dans la chloration de l'eau et dans les méthodes de sur-chloration. L'apparition de plaintes dans trois des usines était étroitement liée à l'adoption de la chloramination comme méthode de désinfection par les compagnies locales des eaux. Il semble que la chloramination produise et dégage de la trichloramine, un gaz irritant pour les muqueuses. On a également mesuré les concentrations de chlore dans l'eau qui dépassaient quelquefois de beaucoup le niveau de 20ppm exigé par le Ministère américain de l'agriculture pour aseptiser les machines d'éviscération. Les mesures mises en place par les sociétés afin de contrôler ou de traiter ces plaintes sont décrites.
Descripteurs (primaires) ophtalmies superficielles; désinfection du matériel; élevage de volaille; chloration; affections respiratoires
Descripteurs (secondaires) trichlorure d'azote; chlore; ammoniac; étude de cas; approvisionnement en eau
Type de document D - Articles de périodiques
Pays / Etat ou ProvinceUSA
Sujet(s) Alimentation, boissons, tabac
Domaine(s) thématique(s) Industries et professions
Catégorie(s) de recherche Elevage
Maladies de l'oeil et atteintes visuelles
Maladies de l'appareil respiratoire (sauf pneumoconioses et pathologies similaires)