ILO Home
Go to the home page
Site map | Contact us English | Español

Base de données CISDOC

ID du document (ISN)62628
Numéro CIS 94-1376
ISSN - Titre de série 0003-6870 - Applied Ergonomics
Année 1992
Numéro de convention ou de série
Auteur(s) Kähkönen E., Swai D., Dyauli E., Monyo R.
Titre Evaluation de la contrainte thermique en Tanzanie grâce aux indices ISO
Titre original Estimation of heat stress in Tanzania by using ISO heat stress indices [en anglais]
Informations bibliographiques avr. 1992, vol.23, n°2, p.95-100. 17 réf.
Résumé L'objet de cette étude était premièrement d'examiner l'utilité des normes ISO (indices de stress dû à la chaleur) pour évaluer la contrainte et l'astreinte thermiques sur des lieux de travail en Tanzanie et deuxièmement de sélectionner et de mettre au point des méthodes simplifiées pour mesurer les paramètres physiologiques dans les pays en développement. Les méthodes ont été testées dans 4 usines où la chaleur était élevée et sur un chantier de construction. Il semble que dans les environnements de travail tropicaux, l'écart des conditions climatiques pour lesquelles la norme ISO 7933 s'applique soit trop faible. Par exemple, la température cutanée moyenne était évaluée de façon incorrecte par l'ISO 7933. Une analyse sommaire de la situation de travail peut néanmoins être faite si l'on suppose que la température cutanée moyenne est de 34,5°C. Au cours de l'étude, la contrainte et l'astreinte thermiques n'étaient pas aussi élevées que prévu; les températures corporelles centrales étaient généralement < à 38°C, les débits sudoraux < à 400g/h et les rythmes cardiaques en-dessous de 100 battements/min pour environ 72% de la durée du test. Ces résultats sont dus à la rotation des tâches entre les ouvriers et à la longueur des pauses, car le nombre des ouvriers est élevé dans les usines, et la température extérieure n'était pas à son maximum au moment de l'étude.
Descripteurs (primaires) ISO; charge thermique; ambiance thermique; limites tolérables; conditions de travail
Descripteurs (secondaires) Tanzanie, République-Unie de; commentaire de norme; pays en développement; lieux de travail
Type de document D - Articles de périodiques
Pays / Etat ou ProvinceFinlande; Tanzanie, République-Unie de
Sujet(s) Ambiance thermique, ventilation, climat
Domaine(s) thématique(s) Risques physiques
Catégorie(s) de recherche Chaleur et froid
Limites d'exposition professionnelle