ILO Home
Volver a la página de entrada
Site map | Contact us English | Français

Base de datos CISDOC

ID (ISN) del documento101847
Número CIS 03-780
ISSN - Título de la serie 0002-8894 - American Industrial Hygiene Association Journal
Año 2002
Número de serie
Autor(es) Decker P., Cohen B., Butala J.H., Gordon T.
Título Exposición al polvo de la madera y metales pesados en trabajadores durante el tratamiento de la madera bajo presión con CCA
Título original Exposure to wood dust and heavy metals in workers using CCA pressure-treated wood [en inglés]
Información bibliográfica Mar.-Apr. 2002, Vol.63, No.2, p.166-171. 24 ref.
Acceso Internet 03-0780.pdf [en inglés]
Resumen La madera utilizada en el sector de la construcción se trata generalmente con cromo, cobre y arsénico (CCA). Este estudio examina las concentraciones ambientales y la distribución granulométrica de las partículas de la madera, así como los niveles de cromo, cobre y arsénico durante los trabajos de construcción exteriores e interiores. En los emplazamientos exteriores, la concentración total de polvo -determinada mediante muestreadores individuales- fue de 0,57 mg/m3, mientras en interiores se observaron concentraciones significativamente superiores dependiendo del tipo trabajo efectuado. La concentración media más elevada en la zona de respiración, 49mg/m3, se registró durante las operaciones de arenado efectuadas en interiores. Los resultados del muestreo individual indicaron una concentración media total de arsénico en el aire (aunque no de cromo ni de cobre) superior a los niveles de exposición recomendados para interiores y, ocasionalmente, más elevada que los niveles recomendados para exteriores. En cuanto a la operación de arenado en interiores, las concentraciones medias totales de cromo, cobre y arsénico fueron respectivamente de 345, 170 y 342(g/m3. Se concluye, por tanto, que la normativa actual podría ser insuficiente para garantizar la protección de los trabajadores contra los metales pesados presentes en la madera tratada con CCA.
Descriptores (primarios) productos para la conservación de la madera; polvos en suspensión aérea; tests de exposición; metales; industria de la construcción; polvo de madera
Descriptores (secundarios) muestreo individual; cobre; arsénico; cromo; impregnación de la madera; límites admisibles; valoración de la exposición; polvos respirables
Tipo de documento D - Artículos periódicos
País / Estado o ProvinciaEstados Unidos
Tema(s) Construcción e ingenería civil
Broad subject area(s) Riesgos químicos
Navegación por categoria(s) Inorganic substances
Biological monitoring
Construction industry and civil engineering