[inglés] Royal Order modifying Royal Order of 2 Dec. 1993 concerning the protection of workers against the hazards of exposure to carcinogenic agents at work, and modifying Annex V of Title III, Section VI of the General Regulation for Labour Protection Jurisdicción Bélgica Ańo 1999 Publicado en francés, holandés Título original / otro título [francés] Arręté royal du 14 mai 1999 portant modification de l'Arręté royal du 2 décembre 1993 concernant la protection des travailleurs contre les risques liés ŕ l'exposition ŕ des agents cancérigčnes au travail et portant adaptation de l'annexe V au titre III, section VI du Rčglement général pour la protection du travail [Belgique] [holandés] 14 mei 1999 - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 2 december 1993 betreffende de bescherming van de werknemers tegen de risico's van blootstelling aan carcinogene agentia op het werk en tot aanpassing van bijlage V bij titel III, afdeling VI van het Algemeen Reglement voor de Arbeidsbescherming Título de revista periódica Moniteur belge - Belgisch Staatsblad Fuente [inglés] 8 Oct. 1999, No.199, p.38043-38045. Descriptores [Principales] Bélgica, productos químicos, substancias cancerígenas [Secundarios] ley, responsabilidades de los empresarios Categoría Riesgos químicos Resumen [inglés] This Order introduces the provisions of Directive 97/42/EC (CIS 99-17) into Belgian legislation, by modifying the Order of 2 Dec. 1993 (see CIS 00-1518). It defines certain terms such as "carcinogenic agent". It requires employers to prepare a risk analysis before all cases of potential exposure, and to provide exposed workers with adequate personal protective equipment. CIS No. 00-1519 Número de registro 75912