Ordenanza sobre la seguridad de explotación (Alemania) Jurisdicción Alemania Ańo 2002 Publicado en alemán Título original / otro título [alemán] Betriebssicherheitsverordnung Fuente [inglés] Bundesanzeiger Verlagsges.mbH., Postfach 10 05 34, 50445 Köln, Germany, 2002. 125p. Illus. Price: EUR 18.00. Disponibilidad en línea [alemán] http://www.druckgeraete-online.de/pdf/BetrSichV_Muster.pdf Descriptores [Principales] Alemania, legislación, organización de la seguridad en la empresa [Secundarios] ascensores, comentario de directiva, herramientas y dispositivos con pieza incluida, incendios, explosiones, ley, maquinas, recipientes y sistemas a presión, seguridad incorporada Categoría Aspectos generales Resumen La Ordenanza sobre seguridad fue adoptada por el gobierno alemán con el fin de simplificar la legislación existente. Esta nueva ordenanza reagrupa las disposiciones de ocho ordenanzas y traspone, en el derecho alemán, tres directivas europeas: la directiva 95/63/CE del Consejo, de 5 de diciembre de 1995, por la que se modifica la directiva 89/655/CEE sobre las prescripciones mínimas de seguridad y salud para la utilización de equipos de trabajo por parte de los trabajadores (ver CIS 96-395); la directiva 2001/45/CE del Parlamento Europeo y del Consejo de 27 de junio de 2001, por la que se modifica la directiva 89/655/CEE; y la directiva 1999/92/CE del Parlamento europeo y del Consejo, de 16 de diciembre de 1999, sobre las prescripciones mínimas que tratan de mejorar la protección en materia de seguridad y salud de los trabajadores susceptibles de ser expuestos al riesgo de atmósferas explosivas. Queda derogado un gran número de textos legislativos antiguos. Las disposiciones de la nueva Ordenanza tratan de los diferentes riesgos, especialmente los sistemas bajo presión, las explosiones y los incendios. Este documento contiene una introducción que define el objetivo de esta nueva ordenanza y reproduce el texto en su totalidad. Asimismo, se incluye un comentario sobre los motivos que han conducido al gobierno federal alemán a adoptar esta nueva ordenanza. CIS No. 03-509 Número de registro 101671