CIS 00-1501 Loi de 2000 relative à la sécurité et la santé au travail [Australie - Nouvelle Galles du Sud]. (anglais: Occupational Safety and Health Act 2000 [Australia - New South Wales]) Document sur Internet. (En anglais)

Internet:

http://www.austlii.edu.au/au/legis/nsw/consol_act/ohasa2000273/
http://www.legislation.nsw.gov.au/fullhtml/inforce/act+40+2000+FIRST+0+N

Au sommaire de cette Loi, adoptée par le parlement de l'Etat de Nouvelle Galles du Sud, mais qui ne sera promulguée que le 15 mars 2001: domaine d'application de la loi (tous lieux de travail confondus, avec l'exception notable des mines pour certains aspects); obligations concernant la prévention sur le lieu de travail; domaine d'application des règlements émis aux termes de la loi; rôle des directives pratiques sectorielles; enquêtes (rôle des inspecteurs du travail, pouvoirs d'entrée et d'inspection des représentants autorisés des travailleurs, déclaration des accidents du travail et enquêtes après accident); avis d'enquête, d'amélioration et d'interdiction; poursuites criminelles et civiles; divers. Lorsque la Loi sera promulguée, la Loi de 1983 relative à la santé et la sécurité au travail (voir CIS 90-1407), sa modification de 1997 (voir CIS 99-1401) et la Loi de 1912 concernant la sécurité dans l'industrie du bâtiment (voir CIS 92-716) seront abrogées. La Loi de 2003 apportant des modifications à la loi de 2000 relative à la sécurité et la santé au travail (Produits dangereux) (n°38) révoque la Loi de 1975 sur les marchandises dangereuses (CIS 91-1763) (entrée en vigueur: 1 sept. 2005). (75808)

CIS 00-1502 Loi n°616 du 16 juin 1999 portant sur la sécurité et la santé au travail [Estonie]. (russe: Zakon o gigiene i bezopasnosti truda) Pravovye Akty Ėstonii, 30 sept. 1999, n°49, p.1843-1866. (En russe)

Internet:

Cette loi contient des normes en matière de sécurité et de santé au travail et détaille les responsabilités des employeurs et des travailleurs dans ce domaine. Elle prévoit l'organisation de la prévention au niveau de l'entreprise et de l'Etat. Une procédure de règlement des différends est prévue ainsi que l'établissement de responsabilités en cas de violation des normes. (75913)

CIS 00-1503 Décret n°7 du 23 sept. 1999 relatif aux prescriptions minimales pour des conditions de travail sûres sur les lieux de travail et pour l'utilisation des équipements de travail [Bulgarie]. (bulgare: Naredba No.7 ot 23.9.1999 g. za minimalnite iziskvanija za zdravoslovni i bezopasni uslovija na trud na rabotnite mesta i pri izpolzvane na rabotnoto oborudvane) Dăržaven vestnik, 8 oct. 1999, n°88, p.28-44. (En bulgare)

Internet:
http://www.mlsp.government.bg/bg/law/regulation/nar_7_iziskvania_oborudvane.doc

Ce Décret pris en application de la Loi du 16 déc. 1997 portant sur la sécurité et la santé au travail (CIS 98-354) prescrit les conditions de sécurité et de santé minimales sur le lieu de travail, y compris les dispositions concernant la sécurité électrique, les issues d'urgences, l'éclairage, la température, les substances dangereuses, la ventilation, le bruit et les vibrations. Le Décret est applicable sur tous les lieux de travail, avec en plus la nécessité de conformité avec les règlements existant dans certaines branches d'activité et professions: transport à l'extérieur des entreprises, locaux temporaires et mobiles, mines, vaisseaux de pêche, agriculture et foresterie. Les ordonnances 1/1987 (CIS 88-707), 41/1995 et 6/1996 (CIS 99-366) sont abrogées. (75987)

CIS 00-1504 Arrêté n°974 du 1er déc. 1998 du Ministère du Travail et des Affaires Sociales établissant l'obligation d'appliquer certaines normes relatives à la sécurité et à la santé au travail [Pologne]. (polonais: Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 1 grudnia 1998 r.w sprawie wprowadzenia obowiązku stosowania niektórych Polskich Norm dotyczących bezpieczeństwa i higieny pracy) Dziennik Ustaw, 10 déc. 1998, n°148, p.5395-5397. (En polonais)

Internet:

Cet Arrêté établit l'obligation d'appliquer sur le lieu de travail 88 normes polonaises (PN) dans le domaine de la prévention. Thèmes traités: liste; loi; norme; Pologne; sécurité et hygiène du travail. (75807)

CIS 00-1505 Décret exécutif n°2000-253 du 23 Joumada El Oula 1421 correspondant au 23 août 2000 portant création, organisation et fonctionnement de l'Institut national de la prévention des risques professionnels [Algérie]. Journal officiel de la République algérienne, 27 août 2000, n°53, p.6-10. (En français)

Internet:

Thèmes traités: Algérie; institutions publiques de prévention; loi; organisation nationale. (75810)

CIS 00-1506 Décret présidentiel n°95 du 14 mai 1999 concernant les conditions d'établissement et de fonctionnement des Services de Protection et de Prévention [Grèce]. (grec: Oroi idrusēs kai leitourgias Upēresiōn Prostasias kai Prolēpsēs) Efēmeris tēs Kubernēseos tēs Ellēnikēs Dēmokratias, 26 mai 1999, n°102, p.1817-1826. (En grec)

Internet:

Ce Décret crée les Services de Protection et de Prévention au sein de l'Inspection du travail qui délivre les titres de techniciens de la sécurité et de médecins du travail. Ces services ont un rôle de conseil auprès des employeurs dans l'application des mesures de sécurité et d'hygiène. Ce Décret applique les Directives 89/391/CEE du Conseil, du 12 juin 1989, concernant la mise en œuvre de mesures visant à promouvoir l'amélioration de la sécurité des travailleurs au travail (CIS 89-1401) et 91/383/CEE du Conseil, du 25 juin 1991, complétant les mesures visant à promouvoir l'amélioration de la sécurité et de la santé au travail des travailleurs ayant une relation de travail à durée déterminée ou une relation de travail intérimaire (CIS 92-6). (75982)

CIS 00-1507 Ordonnance de 1999 portant sur la santé et la sécurité au travail [Gibraltar]. (anglais: Health, Safety and Welfare at Work Ordinance, 1999 [Gibraltar]) Gibraltar Gazette, 4 nov. 1999, p.349-352. (En anglais)

Internet:

Cette Ordonnance contient la procédure d'évaluation et d'agrément des directives pratiques visant à assurer la protection des travailleurs. Thèmes traités: formation à la prévention; Gibraltar; loi; sécurité et hygiène du travail. (75985)

CIS 00-1508 Règlement du 8 oct. 1999 sur les conditions de sécurité et d'hygiène devant être fournies aux travailleurs sur leur lieu de travail [Slovénie]. (slovène: Pravilnik o zahtevah za zagotavljanje varnosti in zdravja delavcev na delovnih mestih) Uradni list Republike Slovenije, 4 nov. 1999, n°89, p.13473-13484. (En slovène)

Internet:

Ce Règlement (entré en vigueur: 19 nov. 1999) contient les différentes obligations des employeurs: assurer la sécurité électrique, prévoir l'extinction des incendies, des issues de secours, une température et un éclairage adéquats, des installations sanitaires, des évacuations d'urgence et des installations spéciales pour les travailleurs handicapés; en informer le personnel. Il a été pris en application de la Loi du 30 juin 1999 relative à la sécurité et la santé au travail (CIS 00-1201). (75989)

CIS 00-1509 Arrêté n°51/MFPTRA/DC/SGM/DT/SST du 26 oct. 1998 portant mesures d'équipement technique et d'approvisionnement en médicaments et accessoires pharmaceutiques des Services de Santé au Travail [Bénin]. Polycopié, 3p. Disponible au CIS. (En français)

Internet:

Cet arrêté donne la liste des équipements médicaux dont doit disposer tout service de santé au travail. En plus, une liste est fournie des urgences médicales qu'un tel service devrait être en mesure de traiter. (75803)

CIS 00-1510 Promulgation n°575 du 16 fév. 1998 sur la publication du texte consolidé de la Loi relative à l'Inspection nationale de la santé [Pologne]. (polonais: Obwieszczenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 16 lutego 1998r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o Państwowej Inspekcji Sanitarnej) Dziennik Ustaw, 17 juil. 1998, n°90, p.3276-3283. (En polonais)

Internet:

Cette promulgation fournit le texte intégral et consolidé de la Loi du 14 mars 1985 (voir CIS 86-888), qui définit le rôle de l'Inspection nationale de la santé et qui réglemente ses opérations dans le domaine de l'hygiène environnementale, professionnelle et alimentaire. (75805)

CIS 00-1511 Décret n°99-746 du 31 août 1999 relatif aux dispositions spéciales concernant les pneumoconioses en tant que maladies professionnelles et modifiant le code de la sécurité sociale (3ème partie: Décrets) [France]. Journal officiel de la République française, 2 sept 1999, n°203, p.13104-13105. (En français)

Internet:

Ce Décret concerne la procédure de déclaration, de reconnaissance et de réparation des pneumoconioses en tant que maladies professionnelles. Thèmes traités: déclaration des maladies professionnelles; France; loi; pneumoconioses; réparation des maladies professionnelles. (75988)

CIS 00-1512 Règlement du Ministère du Travail et de l'Emploi n°4 de 1999 relatif aux travaux dangereux et aux activités des jeunes âgés de moins de 18 ans [Philippines]. (anglais: Department Order No.4: Hazardous Work and Activities to Persons below 18 Years of Age [Philippines]) Department of Labor and Employment, Intramuros, Manila, Philippines, Série 1999, 1p. (En anglais)

Internet:

Ce Règlement contient une liste des travaux et activités interdits ou dangereux pour les personnes de moins de 18 ans: travail qui expose des enfants aux abus physiques, psychologiques ou sexuels; travaux souterrains, travaux avec des machines, équipements ou outils dangereux; travaux de manutention ou de transport des charges lourdes; travaux dans des environnements malsains; travaux dans des conditions particulièrement pénibles (travail de nuit, longues heures de travail, confinement aux locaux de l'employeur). (75916)

CIS 00-1513 Sécurité et santé - Règlement de 1999 relatif aux mines (Maîtrise des mouvements de terrain) [Royaume-Uni]. (anglais: Health and Safety - The Mines (Control of Ground Movement) Regulations 1999 [United Kingdom]) HMSO Publications Centre, P.O. Box 276, London SW8 5DT, Royaume-Uni, 1999. 7p. Prix: GBP 2,00., ISBN 0-11-085195-1 (En anglais)

Internet:

Ce Règlement contient les différentes obligations des employeurs en vue de prévenir les risques associés aux mouvements de terrain dans les mines et les carrières. (75917)

CIS 00-1514 Décision du Directeur Général chargé du pétrole et du gaz naturel n°84.K/38/DJM/1998 concernant les inspections de sécurité dans l'industrie de l'exploitation du pétrole, du gaz naturel et des ressources géothermiques [Indonésie]. (anglais: Guideline and procedure for occupational safety inspection of installations, instruments and techniques used in natural oil and gas exploitation and geothermal resource exploitation - Decision of the Director General of Natural Oil and Gas No.84.K/38/DJM/1998 [Indonesia]) Business News (Indonesia), 29 oct. 1999, n°6, p.3A-5A. (En anglais)

Internet:

Cette Décision prévoit que des inspections périodiques sont obligatoires dans le secteur du pétrole et du gaz naturel. Thèmes traités: extraction du pétrole et du gaz naturel; Indonésie; inspection; loi; sécurité du travail; vérifications de sécurité. (75986)

CIS 00-1515 Arrêté n°973 du 1er déc. 1998 du Ministère du Travail et des Affaires Sociales relatif à la sécurité et à la santé sur les lieux de travail équipés d'écrans d'ordinateur [Pologne]. (polonais: Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 1 grudnia 1998 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy na stanowiskach wyposażonych w monitory ekranowe) Dziennik Ustaw, 10 déc. 1998, n°148, p.5392-5394. (En polonais)

Internet:

Thèmes traités: angle de vision; confort visuel; évaluation ergonomique; loi; Pologne; posture de travail; terminaux à écran cathodique; terminaux d'ordinateur. (75806)

CIS 00-1516 Directive 1999/38/CE du Conseil du 29 avril 1999 modifiant pour la 2e fois la directive 90/394/CEE concernant la protection des travailleurs contre les risques liés à l'exposition à des agents cancérigènes au travail, et l'étendant aux agents mutagènes [Communautés européennes]. (anglais: Council Directive 1999/38/EC of 29 Apr. 1999 amending for the second time Directive 90/394/EEC on the protection of workers from the risks related to exposure to carcinogens at work and extending it to mutagens [European Communities]) Journal officiel des Communautés européennes - Official Journal of the European Communities, 1 juin 1999, vol.42, n°L 138, p.66-69. (En anglais, français)

Internet:

Directive 1999/38/CE du Conseil du 29 avril 1999 modifiant pour la 2e fois la directive 90/394/CEE concernant la protection des travailleurs contre les risques liés à l'exposition à des agents cancérogènes au travail, et l'étendant aux agents mutagènes (voir CIS 90-1758). Elle établit les nouvelles limites d'exposition au benzène (1ppm = 3,25mg/m³ 8h TWA), chlorure de vinyle monomère (3ppm = 7,77mg/m³ 8h TWA) et poussière de bois durs (5,0mg/m³ 8h TWA, fraction inhalable seulement). La directive 78/610/CEE (voir CIS 78-1376) concernant le chlorure de vinyle monomère sera abrogée le 29 avr. 2003. (75802)

CIS 00-1517 Dir. 1999/45/CE du Parlement européen et du Conseil du 31.05.99 concernant le rapprochement des dispositions législatives, réglem. et admin. des Etats membres relatives à la classification, à l'emballage et à l'étiquetage des préparations dangereuses [Communautés européennes]. (anglais: Directive 1999/45/EC of the European Parliament and of the Council of 31 May 1999 concerning the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the member States relating to the classification, packaging and labelling of dangerous preparations [European Communities]) Journal officiel des Communautés européennes - Official Journal of the European Communities, 30 juil. 1999, vol.42, n°L 200, p.1-68 (numéro complet). (En anglais, français)

Internet:

Cette directive (entrée en vigueur: 30 juil. 1999) concerne la classification, l'emballage et l'étiquetage des préparations dangereuses (c'est-à-dire, les mélanges ou solutions composés de deux substances ou plus) afin de mettre en place des conditions sûres pour leur stockage et leur manipulation (mais non pas pour leur transport, qui fait l'objet d'une législation distincte). Au sommaire: définitions; détermination des propriétés dangereuses des préparations; principes généraux de classification et d'étiquetage; évaluation des dangers découlant des propriétés physiques et chimiques; évaluation des dangers pour la santé et pour l'environnement; obligations et devoirs des Etats membres; emballage; étiquetage (y compris symboles et indications de danger, et phrases R et S); mis en œuvre des conditions d'étiquetage; exemptions; fiches de données de sécurité. Du fait de la nature globale de cette directive, plusieurs anciennes directives sont abrogées: 78/631/CEE (pesticides, voir CIS 91-715), 88/379/CEE (préparations dangereuses, voir CIS 91-21) et ses adaptations au progrès technique 89/178/CEE (CIS 91-22), 90/492/CEE (CIS 91-716), 93/18/CEE (CIS 93-1431) et 96/65/EC, de même que celles relatives aux fermetures de sécurité pour enfants (90/35/CEE, 88/379/CEE et 91/442/CEE). (75809)

CIS 00-1518 Arrêté royal du 2 déc. 1993 concernant la protection des travailleurs contre les risques liés à l'exposition à des agents cancérigènes au travail [Belgique]. (néerlandais: Koninklijk besluit betreffende de bescherming van de werknemers tegen de risico's van blootstelling aan carcinogene agentia op het werk) Moniteur belge - Belgisch Staatsblad, 29 déc. 1993, n°260, p.28911-28920. (En français, néerlandais)

Internet:

Cet Arrêté transpose en droit national les dispositions de la Directive du Conseil 90/394/CEE du 28 juin 1990, concernant la protection des travailleurs contre les risques liés à l'exposition à des agents cancérogènes au travail (voir CIS 90-1758). Après avoir défini l'"agent cancérogène", l'Arrêté détaille les obligations des employeurs notamment celle de réglementer la durée et les conditions d'exposition à ce type d'agents. Les annexes contiennent une liste des substances dangereuses pour la santé dont la délivrance est subordonnée à une autorisation préalable. (75911)

CIS 00-1519 Arrêté royal du 14 mai 1999 portant modification de l'Arrêté royal du 2 décembre 1993 concernant la protection des travailleurs contre les risques liés à l'exposition à des agents cancérigènes au travail et portant adaptation de l'annexe V au titre III, section VI du Règlement général pour la protection du travail [Belgique]. (néerlandais: 14 mei 1999 - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 2 december 1993 betreffende de bescherming van de werknemers tegen de risico's van blootstelling aan carcinogene agentia op het werk en tot aanpassing van bijlage V bij titel III, afdeling VI van het Algemeen Reglement voor de Arbeidsbescherming) Moniteur belge - Belgisch Staatsblad, 8 oct. 1999, n°199, p.38043-38045. (En français, néerlandais)

Internet:

Cet Arrêté transpose les dispositions de la directive 97/42/CE (CIS 99-17) dans la législation belge, en modifiant l'Arrêté du 2 déc. 1993 (voir CIS 00-1518). Il définit certains termes dont l'"agent cancérogène". Il prévoit que l'employeur est tenu de présenter une analyse des risques pour toute exposition accompagnée de précisions sur cette exposition (durée, valeur limite de l'agent). L'employeur fournit également aux travailleurs exposés les équipements de protection individuelle adéquats. (75912)

CIS 00-1520 Code maritime international des marchandises dangereuses (Code IMDG) - Modification 28-96 [OMI]. (anglais: International Maritime Dangerous Goods Code (IMDG Code) - Amendment 28-96 [IMO]) Organisation maritime internationale, 4 Albert Embankment, London SE1 7SR, Royaume-Uni, version consolidée, 1996. 4 vol. + supplément. Illus., ISBN 92-801-1415-8 (En anglais)

Internet:

Modifications du Code IMDG, dont la dernière version consolidée a été publiée en 1994. Un résumé du Code est référencé sous CIS 92-728. Thèmes traités: accords internationaux; amiante; classification; directive; gaz liquéfiés; gaz; identification de dangers; liquides inflammables; liquides; liste de substances chimiques; matières comburantes; notice d'information; notices d'avertissement; OMI; organisation des interventions d'urgence; peroxydes organiques; pesticides; premiers soins; recueil; réservoirs de stockage; réservoirs de transport de liquides; résidus industriels; solides; stockage des matières en vrac; substances corrosives; substances dangereuses; substances explosibles; substances radioactives; substances toxiques; transport de marchandises; transports maritimes. (75710)

CIS 00-1521 Loi concernant la protection de la population et du territoire contre les situations d'urgence d'origine technologique ou naturelle [Ukraine]. (ukrainien: Pro zahyst naselennja i terytorij vid nadzvyčajnyh sytuacij tehnogennogo ta pryrodnogo harakteru) Vidomosti verhovnoï rady Ukraïny, 6 oct. 2000, n°40, p.778-796. (En ukrainien)

Internet:

Cette loi concerne l'organisation des mesures d'urgence après une catastrophe technologique ou naturelle. Elle contient des dispositions pour l'évacuation des victimes et des personnes menacées, pour les mesures de prévention médicale ou biologique et pour la radioprotection. (75804)

CIS 00-1522 Sécurité et santé - Règlement de 1999 portant sur le transport de marchandises dangereuses (Conseillers à la sécurité) [Royaume-Uni]. (anglais: Health and Safety - The Transport of Dangerous Goods (Safety Advisers) Regulations 1999 [United Kingdom]) HMSO Publications Centre, P.O. Box 276, London SW8 5DT, Royaume-Uni, 1999. 14p. Prix: GBP 3,00., ISBN 0-11-080434-1 (En anglais)

Internet:

Ce Règlement transpose en droit national les dispositions de la Directive 96/35/CE du Conseil, du 3 juin 1996 concernant la désignation ainsi que la qualification professionnelle de conseillers à la sécurité pour le transport par route, par rail ou par voie navigable de marchandises dangereuses (CIS 98-407). Le Règlement prévoit qu'aucun transport de marchandises dangereuses ne peut se faire sans l'intervention d'un conseiller à la sécurité. Ce dernier doit avoir les qualifications et la formation professionnelle exigées. Il prévoit des exemptions aux exigences ou interdictions. Il modifie le Règlement de 1996 sur le transport des marchandises dangereuses (classification, emballage et étiquetage) et l'utilisation des récipients sous pression transportables (CIS 97-377), le Règlement de 1996 portant sur le transport de marchandises dangereuses par route (CIS 97-1081) et le Règlement relatif au transport des explosifs par la route (CIS 97-375). (75918)

CIS 00-1523 Directive 99/92/CE ... du 16.12.99 concernant les prescriptions minimales visant à améliorer la protection en matière de sécurité et de santé des travailleurs susceptibles d¿être exposés au risque d¿atmosphères explosives [Communautés européennes]. (anglais: Directive 99/92/EC of the European Parliament and of the Council of 16.12.99 on minimum requirements for improving the safety and health protection of workers potentially at risk from explosive atmospheres (15th individual Dir. within the meaning of Art. 16(1) of Dir. 89/391/EEC) [European Communities]) Journal officiel des Communautés européennes - Official Journal of the European Communities, 28 janv. 2000, vol.43, n°L 23, p.57-64. Illus. (En anglais, français)

Internet:

Après avoir défini le terme atmosphère explosive ainsi que son champ d'application, la Directive (entrée en vigueur: 28 janv. 2000) définit les obligations des employeurs pour prévenir les atmosphères explosives, définir les emplacements dangereux, élaborer un document destiné à la protection contre les explosions. Cette Directive prévoit également la fourniture d'équipement de travail dans les atmosphères explosives. L'annexe I contient une classification des emplacements dangereux, l'annexe II prévoit des mesures visant à protéger les travailleurs exposés et l'annexe III contient et décrit le panneau d'avertissement des emplacements dangereux. (75981)

CIS 00-1524 Arrêté ministériel n°99-610 du 16 déc. 1999 relatif à la protection contre les risques d'incendie et de panique dans les bâtiments industriels [Monaco]. Journal de Monaco, 24 déc. 1999, n°7422, p.1806-1808. (En français)

Internet:

Cet Arrêté fixe les exigences en matière de conception, de construction et d'aménagement des bâtiments industriels de manière à prévenir les incendies et les situations de panique dans les locaux industriels. (75983)

CIS 00-1525 Décision du Conseil d'Etat n°922 de 1999 relatif à la prévention des accidents majeurs sur le lieu de travail [Finlande]. (suédois: Statsrådets beslut om avvärjande av riskerna för storolyckor för arbetstagare) Finlands författningssamling - Suomen säädöskokoelma, 30 sept. 1999, n°922, p.2321-2322. (En suédois)

Internet:

Cette Décision (entrée en vigueur: 1 janv. 2000) introduit dans la législation finlandaise les dispositions de la directive 96/82/CE sur le risque d'accident majeur (voir CIS 97-1079). Au sommaire: domaine d'application; obligations de l'employeur; coopération entre l'employeur et le travailleur, et entre les employeurs; accès aux documents; obligations du travailleur; formation et instructions. La décision n°1705/1991 sur le même sujet est abrogée. (75984)

CIS 00-1526 Arrêté du 21 mai 1997 fixant la liste des produits explosifs soumis au marquage "CE" pris pour l'application de l'article 1er-1 du Décret n°90-153 du 16 fév. 1990 modifié [France]. Journal officiel de la République française, 24 mai 1997, n°119, p.7835. (En français)

Internet:

Cet Arrêté dresse la liste des explosifs qui sont soumis au marquage "CE" lorsqu'ils sont vendus, importés, exportés, transportés, encartouchés, conservés, détenus ou employés. (75990)

CIS 00-1527 Règlement sur la radioprotection [Canada]. (anglais: Radiation Protection Regulations [Canada]) Canadian Nuclear Safety Commission, Canada Gazette - Gazette du Canada, 21 juin 2000, vol.134, n°13, partie II, p.1171-1183. Illus. (En anglais, français)

Internet:

Ce règlement a été émis en vertu de la Loi de 1997 sur la sûreté et la réglementation nucléaires. Au sommaire: définitions; obligations des titulaires de permis et des travailleurs du secteur nucléaire (mise en œuvre d'un programme de radioprotection, contrôle et enregistrement des doses, seuil d'intervention, renseignements à fournir, etc.); limites de dose de rayonnement (définitions, limites de dose efficace, limites de dose équivalente, situations d'urgence, dépassement des limites de dose, autorisation de retourner au travail); services de dosimétrie, étiquetage et affichage. En annexe: facteurs de pondération pour les organes, les tissus et les rayonnements; échantillon d'un symbole de mise en garde contre les rayonnements. (75815)

CIS 00-1528 Règlement général sur la sûreté et la réglementation nucléaires [Canada]. (anglais: General Nuclear Safety and Control Regulations [Canada]) Canadian Nuclear Safety Commission, Canada Gazette - Gazette du Canada, 21 juin 2000, vol.134, n°13, partie II, p.1127-1142. (En anglais, français)

Internet:

Ce règlement a été émis en vertu de la Loi de 1997 sur la sûreté et la réglementation nucléaires. Au sommaire: permis; exemptions; obligations des titulaires de permis et des travailleurs; installations nucléaires réglementées; équipement réglementé; renseignements réglementés; contamination; documents et rapports; inspecteurs et fonctionnaires désignés. Plusieurs règlements connexes, tel le Règlement sur le contrôle de l'énergie atomique et le Règlement sur les mines d'uranium et de thorium (voir CIS 93-1767), sont abrogés. (75819)

CIS 00-1529 Communautés européennes - Règlement de 1999 portant sur les réacteurs nucléaires (Etude d'impact sur l'environnement pour leur déclassement) [Royaume-Uni]. (anglais: European Communities - Nuclear Reactors (Environmental Impact Assessment for Decommissioning) Regulations 1999 [United Kingdom]) HMSO Publications Centre, P.O. Box 276, London SW8 5DT, Royaume-Uni, 1999. 10p. Prix: GBP 3,00., ISBN 0-11-085395-4 (En anglais)

Internet:

Règlement portant sur la préparation d'une étude d'impact sur l'environnement lors du déclassement des réacteurs nucléaires. Thèmes traités: agrément; décontamination matérielle; démolition; évaluation du risque; identification de dangers; institutions publiques de prévention; loi; planification de la sécurité; réacteurs nucléaires; Royaume-Uni. (75919)

CIS 00-1530 Directive 1999/36/CE du Conseil du 29 avril 1999 relative aux équipements sous pression transportables [Communautés européennes]. (anglais: Council Directive 1999/36/EC of 29 Apr. 1999 on transportable pressure equipment [European Communities]) Journal officiel des Communautés européennes - Official Journal of the European Communities, 1 juin 1999, vol.42, n°L 138, p.20-56. Illus. (En anglais, français)

Internet:

Directive visant à renforcer la sécurité des équipments sous pression transportables agréés pour le transport intérieur de marchandises dangereuses par route ou chemin de fer, et à assurer la libre circulation de ces équipments dans la Communauté. Au sommaire: définitions; évaluation de conformité pour la mise sur les marchés communautaire et national des nouveaux équipements sous pression transportables; réévaluation de la conformité pour les équipements existants; contrôle périodique et utilisation répétée; dispositions nationales; organismes notifiés et agréés; marquage; clause de sauvegarde; marquage indûment imposé; procédures et mise en application. En annexes: critères minimaux et supplémentaires à respecter par les organismes notifiés ou agréés; procédures d'évaluation et de réévaluation de conformité; procédures pour le contrôle périodique; marquage de conformité type. (75801)

CIS 00-1531 Sécurité et santé - Règlement de 1999 portant sur la sécurité ferroviaire [Royaume-Uni]. (anglais: Health and Safety - The Railway Safety Regulations 1999 [United Kingdom]) HMSO Publications Centre, P.O. Box 276, London SW8 5DT, Royaume-Uni, 1999. 5p. Prix: GBP 2,00., ISBN 0-11-085076-9 (En anglais)

Internet:

Ce Règlement contient des dispositions concernant l'utilisation des systèmes de protection du train, du matériel roulant "Mark I" et du matériel roulant aux portes à charnière. (75920)

CIS 00-1532 Arrêté royal du 4 août 1996 concernant la protection des travailleurs contre les risques liés à l'exposition à des agents biologiques au travail [Belgique]. (néerlandais: Koninklijk besluit betreffende de bescherming van de werknemers tegen de risico's bij blootstelling aan biologische agentia op het werk) Moniteur belge - Belgisch Staatsblad, 1 oct. 1996, n°189, p.25285-25298; 25318-25336. (En français, néerlandais)

Internet:

Cet Arrêté royal transpose dans la législation belge les dispositions de la Directive 90/679/CEE (CIS 91-29), telle que modifiée par 93/88/CEE (CIS 94-783) et 95/30/CE (CIS 99-730). Il contient les différentes mesures d'hygiène et de sécurité obligatoires sur les lieux de travail où les travailleurs sont exposés à divers agents biologiques. Il décrit les obligations des employeurs: évaluation des risques, liste des travailleurs exposés, substitution dans la mesure du possible d'un agent dangereux par un qui l'est moins ou pas du tout, formation à la prévention et information du personnel, examens médicaux périodiques, vaccinations. En annexe: liste des agents biologiques et leur classification; indications concernant les mesures et les niveaux de confinement; mesures de confinement pour les procédés industriels; liste d'entreprises et de travailleurs pour lesquels une vaccination est prescrite. (75914)

CIS 00-1533 Arrêté royal du 29 avril 1999 modifiant l'arrêté royal du 4 août 1996 concernant la protection des travailleurs contre les risques liés à l'exposition à des agents biologiques au travail [Belgique]. (néerlandais: 29 april 1999 - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 4 augustus 1996 betreffende de bescherming van de werknemers tegen de risico's bij blootstelling aan biologische agentia op het werk) Moniteur belge - Belgisch Staatsblad, 7 oct. 1999, n°198, p.37917-37921. (En français, néerlandais)

Internet:

Arrêté royal modifiant l'Arrêté royal du 4 août 1996 concernant la protection des travailleurs contre les risques liés à l'exposition à des agents biologiques au travail (voir CIS 00-1532). Il transpose dans la législation belge les dispositions des directives 97/59/CE (CIS 97-1430) et 97/65/CE (CIS 97-1790). (75915)

[ Haut de page ]

CIS 00-1534 Notices d'information sur les substances dangereuses. Version 2.2. Fiches n°1-225. (polonais: Karty charakterystyk substancji niebezpiecznych. Wersja 2.2. Karty 1-225) Centralny Instytut Ochrony Pracy, ul. Czerniakowska 16, 00-701 Warszawa, Pologne, 2e éd., 1999. CD-ROM. Prix: PLN 213,50. (En polonais)

Internet:

CD-ROM contenant 255 fiches toxicologiques. Thèmes traités: CD-ROM; composés organiques; corps chimiques inorganiques; notice d'information; Pologne; prévention chimique; risques chimiques; risques d'atteinte à la santé; sécurité et hygiène du travail; substances dangereuses; substances nocives. (75702)

CIS 00-1535 Chlorpyrifos. (espagnol: Clorpirifos) Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo, Ediciones y Publicaciones, c/Torrelaguna 73, 28027 Madrid, Espagne, 1991. 2p. Illus. (En espagnol)

Internet:

Version espagnole de IPCS ICSC 0851. Fiche chimique internationale de sécurité. Voies d'exposition: inhalation, absorption percutanée et ingestion. Effets d'une exposition de courte durée: atteinte du système nerveux (convulsions, insuffisance respiratoire, inhibition de la cholinestérase); les effets peuvent apparaître tardivement. Effets d'une exposition de longue durée: inhibition de la cholinestérase; effets neurotoxiques. Valeur limite d'exposition: 0,2mg/m³ A4 (peau) (ACGIH 1998). (75871)

CIS 00-1536 Chlorure d'acétyle. (espagnol: Cloruro de acetilo) Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo, Ediciones y Publicaciones, c/Torrelaguna 73, 28027 Madrid, Espagne, 1991. 2p. Illus. (En espagnol)

Internet:

Version espagnole de IPCS ICSC 0210. Fiche chimique internationale de sécurité. Voies d'exposition: inhalation et ingestion. Effets d'une exposition de courte durée: irritation des yeux et des voies respiratoires; l'inhalation peut induire un œdème pulmonaire; perte de connaissance; les effets peuvent apparaître tardivement. Effets d'une exposition de longue durée: dermites; atteinte des poumons. (75872)

CIS 00-1537 Chlorure de calcium (anhydre). (espagnol: Cloruro de calcio (anhidro)) Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo, Ediciones y Publicaciones, c/Torrelaguna 73, 28027 Madrid, Espagne, 1991. 2p. Illus. (En espagnol)

Internet:

Version espagnole de IPCS ICSC 1184. Fiche chimique internationale de sécurité. Voie d'exposition: inhalation. Effets d'une exposition de courte durée: irritation de la peau, des yeux et des voies respiratoires. Effets d'une exposition de longue durée: dermites; ulcérations de la muqueuse nasale. (75873)

CIS 00-1538 Chlorure de choline. (espagnol: Cloruro de colina) Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo, Ediciones y Publicaciones, c/Torrelaguna 73, 28027 Madrid, Espagne, 1991. 2p. (En espagnol)

Internet:

Version espagnole de IPCS ICSC 0853. Fiche chimique internationale de sécurité. Voie d'exposition: ingestion. Effets d'une exposition de courte durée: on ne dispose pas de suffisamment de données concernant les effets du chlorure de choline sur la santé humaine. Effets d'une exposition de longue durée: un contact prolongé ou répété peut induire une sensibilisation cutanée. (75874)

CIS 00-1539 Chlorure de méthanesulfonyle. (espagnol: Cloruro de metanosulfonilo) Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo, Ediciones y Publicaciones, c/Torrelaguna 73, 28027 Madrid, Espagne, 1991. 2p. Illus. (En espagnol)

Internet:

Version espagnole de IPCS ICSC 1163. Fiche chimique internationale de sécurité. Voies d'exposition: inhalation et ingestion. Effets d'une exposition de courte durée: agent lacrymogène; irritation de la peau, des yeux et des voies respiratoires; caustique par ingestion. (75875)

CIS 00-1540 Chrysotile. (espagnol: Crisotilo) Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo, Ediciones y Publicaciones, c/Torrelaguna 73, 28027 Madrid, Espagne, 1991. 2p. Illus. (En espagnol)

Internet:

Version espagnole de IPCS ICSC 0014. Fiche chimique internationale de sécurité. Voie d'exposition: inhalation. Effets d'une exposition de longue durée: fibrose pulmonaire et mésothéliome. Le chrysotile est une substance cancérogène. (75876)

CIS 00-1541 Chrome. (espagnol: Cromo) Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo, Ediciones y Publicaciones, c/Torrelaguna 73, 28027 Madrid, Espagne, 1991. 2p. (En espagnol)

Internet:

Version espagnole de IPCS ICSC 0029. Fiche chimique internationale de sécurité. Voies d'exposition: inhalation et ingestion. Effets d'une exposition de longue durée: un contact prolongé ou répété peut induire une sensibilisation cutanée. Valeur limite d'exposition: 0,5mg/m³ A4 (ACGIH 1998). (75877)

CIS 00-1542 Crufomate. (espagnol: Crufomato) Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo, Ediciones y Publicaciones, c/Torrelaguna 73, 28027 Madrid, Espagne, 1991. 2p. Illus. (En espagnol)

Internet:

Version espagnole de IPCS ICSC 1143. Fiche chimique internationale de sécurité. Voies d'exposition: inhalation, absorption percutanée et ingestion. Effets d'une exposition de courte durée: atteinte du système nerveux (convulsions, insuffisance respiratoire, inhibition de la cholinestérase); les effets peuvent apparaître tardivement. Valeur limite d'exposition: 5mg/m³ A4 (peau) (ACGIH 1998). (75878)

CIS 00-1543 Dazomet. (espagnol: Dazomet) Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo, Ediciones y Publicaciones, c/Torrelaguna 73, 28027 Madrid, Espagne, 1991. 2p. Illus. (En espagnol)

Internet:

Version espagnole de IPCS ICSC 0786. Fiche chimique internationale de sécurité. Voies d'exposition: inhalation et ingestion. Effets d'une exposition de courte durée: irritation de la peau, des yeux et des voies respiratoires. Effets d'une exposition de longue durée: un contact prolongé ou répété peut induire une sensibilisation cutanée. (75879)

CIS 00-1544 DDT. (espagnol: DDT) Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo, Ediciones y Publicaciones, c/Torrelaguna 73, 28027 Madrid, Espagne, 1991. 2p. Illus. (En espagnol)

Internet:

Version espagnole de IPCS ICSC 0034. Fiche chimique internationale de sécurité. Voies d'exposition: inhalation, absorption percutanée et ingestion. Effets d'une exposition de courte durée: irritation de la peau, des yeux et des voies respiratoires; atteinte du système nerveux central (convulsions, insuffisance respiratoire). Effets d'une exposition de longue durée: atteinte du système nerveux central; atteinte hépatique. Le DDT est un agent cancérogène potentiel; il est possible qu'il ait des effets toxiques sur la reproduction humaine. Valeur limite d'exposition: 1mg/m³ A3 (ACGIH 1997-1998). (75880)

CIS 00-1545 Calcium. (espagnol: Calcio) Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo, Ediciones y Publicaciones, c/Torrelaguna 73, 28027 Madrid, Espagne, 1991. 2p. Illus. (En espagnol)

Internet:

Version espagnole de IPCS ICSC 1192. Fiche chimique internationale de sécurité. Dégagement d'hydrogène gazeux au contact de l'eau, de l'air humide et de l'alcool dilué. Effets d'une exposition de courte durée: irritation des yeux. (75881)

CIS 00-1546 Kaolin. (espagnol: Caolin) Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo, Ediciones y Publicaciones, c/Torrelaguna 73, 28027 Madrid, Espagne, 1991. 2p. (En espagnol)

Internet:

Version espagnole de IPCS ICSC 1144. Fiche chimique internationale de sécurité. Voie d'exposition: inhalation. Effets d'une exposition de longue durée: atteinte pulmonaire pouvant entraîner une fibrose (kaolinose) et des altérations fonctionnelles. (75882)

CIS 00-1547 Carbonate de magnésium. (espagnol: Carbonato de magnesio) Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo, Ediciones y Publicaciones, c/Torrelaguna 73, 28027 Madrid, Espagne, 1991. 2p. (En espagnol)

Internet:

Version espagnole de IPCS ICSC 0969. Fiche chimique internationale de sécurité. Voie d'exposition: inhalation. Effets d'une exposition de longue durée: si la magnésite contient plus de 1% de silice cristalline, la substance peut avoir des effets sur les poumons et entraîner une fibrose pulmonaire. Valeur limite d'exposition: 10mg/m³ (ACGIH 1998). (75883)

CIS 00-1548 Carbone. (espagnol: Carbono) Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo, Ediciones y Publicaciones, c/Torrelaguna 73, 28027 Madrid, Espagne, 1991. 2p. Illus. (En espagnol)

Internet:

Version espagnole de IPCS ICSC 0702. Fiche chimique internationale de sécurité. Voie d'exposition: inhalation. Les effets du carbone sur la santé ont été étudiés mais rien n'a été mis en évidence. (75884)

CIS 00-1549 Cyhalothrine. (espagnol: Cialotrin) Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo, Ediciones y Publicaciones, c/Torrelaguna 73, 28027 Madrid, Espagne, 1991. 2p. Illus. (En espagnol)

Internet:

Version espagnole de IPCS ICSC 0858. Fiche chimique internationale de sécurité. Voies d'exposition: inhalation et ingestion. Effets d'une exposition de courte durée: irritation de la peau, des yeux et des voies respiratoires. Effets d'une exposition de longue durée: effets sur les extrémités des nerfs cutanés, entraînant des démangeaisons et/ou des sensations subjectives au niveau de la peau du visage. (75885)

CIS 00-1550 lambda-Cyhalothrine. (espagnol: L-Cialotrina) Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo, Ediciones y Publicaciones, c/Torrelaguna 73, 28027 Madrid, Espagne, 1991. 2p. Illus. (En espagnol)

Internet:

Version espagnole de IPCS ICSC 0859. Fiche chimique internationale de sécurité. La lambda-cyhalothrine est un insecticide utilisé dans l'agriculture. Voies d'exposition: inhalation et ingestion. Effets d'une exposition de courte durée: irritation de la peau, des yeux et des voies respiratoires; atteinte du système nerveux périphérique (convulsions, ataxie). (75886)

CIS 00-1551 Cycloheximide. (espagnol: Cicloheximida) Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo, Ediciones y Publicaciones, c/Torrelaguna 73, 28027 Madrid, Espagne, 1991. 2p. Illus. (En espagnol)

Internet:

Version espagnole de IPCS ICSC 0244. Fiche chimique internationale de sécurité. Voies d'exposition: inhalation, absorption percutanée et ingestion. Effets d'une exposition de courte durée: irritation de la peau et des yeux; l'exposition peut entraîner la mort; des examens médicaux périodiques sont recommandés. (75887)

CIS 00-1552 Zinc. (espagnol: Cinc) Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo, Ediciones y Publicaciones, c/Torrelaguna 73, 28027 Madrid, Espagne, 1991. 2p. Illus. (En espagnol)

Internet:

Version espagnole de IPCS ICSC 1205. Fiche chimique internationale de sécurité. Voies d'exposition: inhalation et ingestion. Effets d'une exposition de courte durée: l'inhalation des fumées peut entraîner une fièvre des fondeurs; les effets peuvent apparaître tardivement. Effets d'une exposition de longue durée: un contact prolongé ou répété avec la peau peut induire des dermites. (75888)

CIS 00-1553 Chloro-1 butane. (espagnol: 1-Clorobutano) Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo, Ediciones y Publicaciones, c/Torrelaguna 73, 28027 Madrid, Espagne, 1991. 2p. Illus. (En espagnol)

Internet:

Version espagnole de IPCS ICSC 1127. Fiche chimique internationale de sécurité. Voies d'exposition: inhalation, absorption percutanée et ingestion. Effets d'une exposition de courte durée: irritation de la peau, des yeux et des voies respiratoires; atteinte du système nerveux. (75889)

CIS 00-1554 Chloroformiate d'isopropyle. (espagnol: Cloroformiato de isopropilo) Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo, Ediciones y Publicaciones, c/Torrelaguna 73, 28027 Madrid, Espagne, 1991. 2p. Illus. (En espagnol)

Internet:

Version espagnole de IPCS ICSC 0287. Fiche chimique internationale de sécurité. Voies d'exposition: inhalation et ingestion. Effets d'une exposition de courte durée: la substance est corrosive pour la peau, les yeux et les voies respiratoires; œdème pulmonaire; les effets peuvent apparaître tardivement; les symptômes sont aggravés par l'effort physique. (75890)

CIS 00-1555 Anhydride phtalique. (espagnol: Anhídrido ftálico) Noticias de seguridad, mai 2000, vol.62, n°5. 4p. Encart. (En espagnol)

Internet:

Fiche toxicologique publiée par le Consejo Interamericano de Seguridad, 33 Park Place, Englewood, NJ 07631, USA. Limites d'exposition: 12mg/m³ VME (8h) (OSHA); 1ppm (ACGIH). Toxicité: irritation des muqueuses, des voies respiratoires, des yeux et de la peau; asthme; bronchite; emphysème; dermites. (75901)

CIS 00-1556 Phosphine. (espagnol: Fosfina) Noticias de seguridad, mai 2000, vol.62, n°5. 3p. Encart. (En espagnol)

Internet:

Fiche toxicologique publiée par le Consejo Interamericano de Seguridad, 33 Park Place, Englewood, NJ 07631, USA. Limite d'exposition: 0,4mg/m³ ou 0,3ppm VME (8h) (OSHA). Toxicité: irritation pulmonaire; effets neurotoxiques; vomissements; nausée; dyspnée. (75902)

CIS 00-1557 p-Phénylènediamine. (espagnol: Diamina de p-fenileno) Noticias de seguridad, juin 2000, vol.62, n°6. 4p. Encart. (En espagnol)

Internet:

Fiche toxicologique publiée par le Consejo Interamericano de Seguridad, 33 Park Place, Englewood, NJ 07631, USA. Limite d'exposition: 0,1 mg/m³ VME (8h) (OSHA). Toxicité: irritation de la gorge; asthme allergique; sensibilisation; éruption cutanée; dermites de contact. (75903)

CIS 00-1558 Mélange d'éther phénylique et de diphényle. (espagnol: Mixtura de éter fenílico y difenilo) Noticias de seguridad, juin 2000, vol.62, n°6. 4p. Encart. (En espagnol)

Internet:

Fiche toxicologique publiée par le Consejo Interamericano de Seguridad, 33 Park Place, Englewood, NJ 07631, USA. Limites d'exposition: 7mg/m³ ou 1ppm VME (8h) (OSHA); 1ppm ou 0,5ppm en tant que vapeur (ACGIH). Toxicité: irritation de la peau, des yeux et des voies respiratoires; dermites; nausée. (75904)

CIS 00-1559 Pentaborane. (espagnol: Pentaborano) Noticias de seguridad, juil. 2000, vol.62, n°7. 4p. Encart. (En espagnol)

Internet:

Fiche toxicologique publiée par le Consejo Interamericano de Seguridad, 33 Park Place, Englewood, NJ 07631, USA. Limite d'exposition: 0,005ppm ou 0,01mg/m³ VME (8h) (OSHA). Toxicité: absorption percutanée; irritation of la peau et des yeux; atteinte du système nerveux (troubles de la coordination, tremblements convulsions); hyperexcitabilité; narcose; effets hépatotoxiques; effets néphrotoxiques; les effets peuvent être tardifs. (75905)

CIS 00-1560 Méthylal. (espagnol: Metilal) Noticias de seguridad, juil. 2000, vol.62, n°7. 4p. Encart. (En espagnol)

Internet:

Fiche toxicologique publiée par le Consejo Interamericano de Seguridad, 33 Park Place, Englewood, NJ 07631, USA. Limite d'exposition: 1000ppm ou 3100mg/m³ VME (8h) (OSHA). Toxicité: irritation de la peau, des yeux, du nez et de la gorge; vertiges; troubles de la coordination. (75906)

CIS 00-1561 Acétate de méthylcellosolve. (espagnol: Acetato de celosolve metílico) Noticias de seguridad, août 2000, vol.62, n°8. 4p. Encart. (En espagnol)

Internet:

Fiche toxicologique publiée par le Consejo Interamericano de Seguridad, 33 Park Place, Englewood, NJ 07631, USA. Limite d'exposition: 25ppm ou 120mg/m³ VME (8h) (OSHA). Toxicité: absorption percutanée; irritation des voies respiratoires; léger effet narcotique; effets hépatotoxiques; effets néphrotoxiques; l'ingestion de grandes quantités peut entraîner la mort. (75907)

CIS 00-1562 Orthométhylcyclohexanone. (espagnol: Ortometilciclohexanona) Noticias de seguridad, août 2000, vol.62, n°8. 4p. Encart. (En espagnol)

Internet:

Fiche toxicologique publiée par le Consejo Interamericano de Seguridad, 33 Park Place, Englewood, NJ 07631, USA. Limites d'exposition: 100ppm ou 460mg/m³ VME (8h) (OSHA); 50ppm (ACGIH). Toxicité: irritation des yeux et des voies respiratoires; somnolence; perte de connaissance; éruptions cutanées. (75908)

CIS 00-1563 Anhydride maléique. (espagnol: Anhídrido maleico) Noticias de seguridad, sept. 2000, vol.62, n°9. 4p. Encart. (En espagnol)

Internet:

Fiche toxicologique publiée par le Consejo Interamericano de Seguridad, 33 Park Place, Englewood, NJ 07631, USA. Limite d'exposition: 0,25ppm ou 1mg/m³ VME (8h) (OSHA). Toxicité : irritation des voies respiratoires, de la gorge, des yeux et de la peau; brûlures chimiques; dermatites; toux; asthmes; vision floue. (75909)

CIS 00-1564 Ether isopropylique. (espagnol: Éter isopropílico) Noticias de seguridad, sept. 2000, vol.62, n°9. 4p. Encart. (En espagnol)

Internet:

Fiche toxicologique publiée par le Consejo Interamericano de Seguridad, 33 Park Place, Englewood, NJ 07631, USA. Limites d'exposition: 500ppm ou 2100mg/m³ VME (8h) (OSHA); 250ppm (ACGIH). Toxicité: irritation des muqueuses, des yeux et de la peau; somnolence; vertiges; perte de connaissance. (75910)

CIS 00-1565 Profil toxicologique des chlorophénols (mise à jour). (anglais: Toxicological profile for chlorophenols (Update)) Agency for Toxic Substances and Diseases Registry (ATSDR), U.S. Department of Health and Human Services, Public Health Service, Agency for Toxic Substances and Disease Registry, Division of Toxicology/Toxicology Information Branch, 1600 Clifton Road NE, E-29, Atlanta, GA 30333, USA, juil. 1999. xix, 222p. Illus. env. 380 réf. (En anglais)

Internet:

Au sommaire: état de la question du point de vue de la santé publique; effets sur la santé; informations d'ordre chimique et physique; production, importation, utilisation et élimination; possibilités d'exposition des individus; méthodes analytiques; réglementations et consultations; références; glossaire. Risques d'atteinte à la santé: acné chlorique; porphyrie; effets cancérogènes (sarcome des tissus mous, cancer du poumon, lymphomes malins, lymphomes non Hodgkiniens, cancer du nez et du nasopharynx). (75829)

[ Haut de page ]

CIS 00-1566 Gestion du risque d'atteinte à la santé - Guide pratique pour les responsables de PME. (anglais: Health risk management - A practical guide for managers in small and medium-sized enterprises) Health and Safety Executive, HSE Books, P.O. Box 1999, Sudbury, Suffolk CO10 2WA, Royaume-Uni, août 2000. 50p. Illus. 72 réf. Prix: GBP 6,50., ISBN 0-7176-0905-7 (En anglais)

Internet:

Destinée aux dirigeants de PME afin de les aider à gérer les risques d'atteinte à la santé sur le lieu de travail, cette brochure décrit les quatre étapes d'un plan de gestion des risques: établir l'existence éventuelle d'un problème, choisir les mesures à appliquer, mettre en œuvre les mesures et vérifier l'efficacité des mesures. Autres sujets traités: législation en vigueur au Royaume-Uni, autres sources d'information et listes de contrôle. (75900)

CIS 00-1567 Prévention des accidents dont pourraient être victimes les enfants dans les exploitations agricoles. (anglais: Preventing accidents to children on farms) Health and Safety Executive, HSE Books, P.O. Box 1999, Sudbury, Suffolk CO10 6FS, Royaume-Uni, mars 2000. 14p. 5 réf. (En anglais)

Internet:

http://www.hse.gov.uk/pubns/as10.pdf

Comme la plupart des exploitations agricoles ne sont pas seulement des lieux de travail mais aussi des lieux de vie, la présence d'enfants à proximité des travaux est inévitable. Entre 1986 et 1999, on a enregistré, au Royaume-Uni, 67 accidents mortels et 400 accidents graves dont ont été victimes des enfants lors de travaux agricoles. Parmi les causes les plus fréquentes de décès ou de lésions: heurts par un véhicule; noyade et asphyxie; heurts par des objets en mouvement; chutes de hauteur; contact accidentel avec des machines; incendie. Cette brochure destinée aux agriculteurs donne des conseils pratiques pour réduire les risques encourus par les enfants et les jeunes à la ferme et identifier les travaux qui présentent un danger important pour eux; elle mentionne également les exigences légales en la matière. (75859)

CIS 00-1568 Travaux forestiers sur les domaines agricoles et forestiers. (anglais: Farm and estate forestry operations) Health and Safety Executive, HSE Books, P.O. Box 1999, Sudbury, Suffolk CO10 6FS, Royaume-Uni, mai 1999. 15p. Illus. 3 réf. (En anglais)

Internet:

Cette brochure contient des conseils pratiques destinés aux travailleurs agricoles et forestiers effectuant des travaux forestiers tels que le débroussaillage, l'enlèvement d'arbres morts ou superflus ainsi que la production de bois de construction à petite échelle. Principaux thèmes traités: précautions générales; formation des travailleurs; équipement de protection individuelle; premiers soins; entretien des machines; débroussaillage; ébranchage; abattage d'arbres; enlèvement des souches; sciage; techniques de manutention. (75851)

CIS 00-1569 Prévention lors du soudage à l'arc. (anglais: Health and safety in arc welding) Health and Safety Executive, HSE Books, P.O. Box 1999, Sudbury, Suffolk CO10 2WA, Royaume-Uni, août 2000. 20p. Illus. 8 réf. Prix: GBP 3,50., ISBN 0-7176-1813-7 (En anglais)

Internet:

Cette brochure donne des conseils pratiques visant à diminuer les risques d'accident et d'atteinte à la santé lors de soudage à l'arc électrique. Les principaux risques que présente cette activité sont décrits: fumées de soudage, gaz toxiques ou asphyxiants, radiations, éclaboussures et pièces chaudes, feu, explosions, décharges électriques et brûlures. (75898)

CIS 00-1570 Ordinateurs et traitement des données en milieu de travail. (suédois: Datorn i arbetsmiljön) Arbetarskyddsnämnden, Box 3208, 103 64 Stockholm, Suède, 4e éd.rév., 2000. 92p. Illus. 38 réf., ISBN 91-7522-672-3 (En suédois)

Internet:

Manuel de formation à l'ergonomie du travail sur ordinateur. Au sommaire: bilan des problèmes sur le lieu de travail; ergonomie du travail sur TEV; vision et éclairage; programmation et développement des logiciels; rayonnements et leurs effets sur la santé; types d'écrans de visualisation et de matériel informatique. (75704)

CIS 00-1571 Travaux sur des petites citernes et des fûts. (anglais: Hot work on small tanks and drums) Health and Safety Executive, HSE Books, P.O. Box 1999, Sudbury, Suffolk CO10 6FS, Royaume-Uni, avr. 2000. 11p. Illus. 5 réf. (En anglais)

Internet:

De nombreux accidents mortels sont dus à l'utilisation de chalumeaux ou d'outils de coupe électriques sur des citernes ou des fûts contenant des produits inflammables. Même des quantités infimes de produit inflammable résiduel dans un récipient vide peuvent causer une explosion. Cette brochure sur les risques d'incendie et d'explosion et leur prévention est destinée aux personnes qui découpent ou réparent des citernes, des fûts ou autres réservoirs contenant des produits inflammables. Principaux thèmes traités: évaluation du risque; autres méthodes de coupe; préparation des citernes et des fûts avant d'effectuer les travaux. (75856)

CIS 00-1572 Sécurité incendie dans les petites fabriques de textiles - Guide concis destiné aux employeurs. (anglais: Fire safety in small textile factories - A brief guide for employers) Health and Safety Executive, HSE Books, P.O. Box 1999, Sudbury, Suffolk CO10 6FS, Royaume-Uni, mai 2000. 7p. Illus. 2 réf. (En anglais)

Internet:

Pratiquement tous les produits textiles s'enflamment facilement et de nombreuses fabriques de textiles renferment de grandes quantités de marchandises combustibles. Cette brochure, destinée aux employeurs de petites fabriques de textiles, donne des conseils sur la prévention des risques auxquels est exposé le personnel en cas d'incendie. Principaux thèmes traités: exigences légales; facteurs de risque incendie dans les usines de textiles; précautions pour prévenir les incendies. (75854)

CIS 00-1573 Sécurité électrique pour les professionnels du spectacle. (anglais: Electrical safety for entertainers) Health and Safety Executive, HSE Books, P.O. Box 1999, Sudbury, Suffolk CO10 2WA, Royaume-Uni, août 1997. 18p. Illus. 8 réf. (En anglais)

Internet:

Destinée aux professionnels du spectacle, cette brochure décrit les mesures essentielles visant à maîtriser les risques électriques liés aux équipements de sonorisation et d'éclairage. Un bref résumé des aspects légaux en vigueur au Royaume-Uni est inclus, de même qu'une liste de contrôle pour vérifier l'état de sécurité des appareils électriques portables. Mise à jour de CIS 91-1488. (75899)

CIS 00-1574 Ecoutez! Apprenez à protéger votre ouïe. (anglais: Listen up! Learn how to protect your hearing) Today's Supervisor, fév. 2000, Vol.64, n°2, 19p (numéro complet). Illus. (En anglais)

Internet:

Ce numéro est consacré à la prévention du déficit auditif. Principaux thèmes traités: utilité des programmes de prévention du déficit auditif; questions concernant le déficit auditif les plus fréquemment posées; réduction du bruit sur le lieu de travail; différents types de protection de l'ouïe (protège-tympans, coquilles antibruit); critères pour le choix des protecteurs d'ouïe; évaluation de la réduction de bruit. (75860)

CIS 00-1575 Déchargement de tubes et barres en acier en toute sécurité. (anglais: Safe unloading of steel stock) Health and Safety Executive, HSE Books, P.O. Box 1999, Sudbury, Suffolk CO10 6FS, Royaume-Uni, fév. 2000. 9p. Illus. 11 réf. (En anglais)

Internet:

Chaque année, de nombreuses personnes sont gravement blessées ou tuées en déchargeant des tubes et barres en acier des camions. Parmi les principales causes d'accident: chutes du véhicule; heurts par la charge; lésions dues à la manutention manuelle; blessures lors d'un saut pour sortir d'un véhicule. Cette brochure destinée aux personnes chargées de livrer et de décharger des stocks en acier donne des conseils pratiques en matière de sécurité. Principaux thèmes traités: description des principaux risques; planification de la sécurité de l'opération de déchargement; déchargement sur site en toute sécurité; déchargement avec des ponts roulants, des grues mobiles ou montées sur véhicule et des chariots élévateurs à fourche; déchargement manuel; exigences légales. (75852)

CIS 00-1576 Gérer la sécurité des déplacements des véhicules sur le lieu de travail. (anglais: Managing vehicle safety at the workplace) Health and Safety Executive, HSE Books, P.O. Box 1999, Sudbury, Suffolk CO10 6FS, Royaume-Uni, oct. 1999. 15p. Illus. 10 réf. (En anglais)

Internet:

Au Royaume-Uni, on enregistre chaque année 70 accidents mortels et 1.000 accidents graves impliquant des véhicules sur le lieu de travail. Ils sont généralement dus à des heurts par des véhicules en mouvement, des chutes d'un véhicule, des heurts par des objets tombés d'un véhicule et des renversements. Cette brochure destinée aux employeurs donne des conseils pratiques pour réaliser une évaluation de la sécurité des véhicules sur le lieu de travail. Elle mentionne succinctement les responsabilités de l'employeur et contient une liste de contrôle pour identifier les risques et déterminer si les précautions sont suffisantes. (75857)

CIS 00-1577 Travaux à la tronçonneuse. (anglais: Chainsaws at work) Health and Safety Executive, HSE Books, P.O. Box 1999, Sudbury, Suffolk CO10 6FS, Royaume-Uni, mars 2000. 11p. Illus. 11 réf. (En anglais)

Internet:

Cette brochure renferme des conseils pratiques sur l'utilisation des tronçonneuses portables à moteur à essence. Elle s'adresse aux employeurs, aux travailleurs indépendants et aux personnes responsables de l'utilisation de ces équipements. Principaux thèmes traités: qualifications requises; travailleurs jeunes; risques d'atteinte à la santé; formation du personnel; choix des machines; entretien; équipement de protection individuelle; travail solitaire; abattage d'arbres; travaux en hauteur. (75853)

CIS 00-1578 Achat des machines agricoles. (danois: Køb af landbrugsmaskiner) Arbejdstilsynet, Landskronagade 33, 2100 København Ø, Danemark, 2000. 7p. (En danois)

Internet:

Brochure de formation sur les considérations de sécurité lors de l'achat des machines agricoles. Thèmes traités: Danemark; manuels de formation; matériel agricole; matériel de formation; sécurité incorporée. (75769)

CIS 00-1579 Solutions pour la manutention manuelle dans les exploitations agricoles. (anglais: Manual handling solutions for farms) Health and Safety Executive, HSE Books, P.O. Box 1999, Sudbury, Suffolk CO10 6FS, Royaume-Uni, mars 2000. 11p. Illus. 1 réf. (En anglais)

Internet:

http://www.hse.gov.uk/pubns/as23.pdf

Environ 80% des personnes travaillant dans l'agriculture souffrent de douleurs du dos, de la nuque ou des membres qui entraînent, dans certains cas, une incapacité permanente. Beaucoup de ces lésions sont dues à de mauvaises postures lors des opérations de manutention manuelle. Cette brochure décrit quelques mesures pratiques susceptibles de réduire la probabilité de survenue de dorsalgies et de douleurs musculaires chez les agriculteurs. Elle présente des solutions ergonomiques pour les tâches suivantes: manutention de pneumatiques de tracteurs; manutention de produits en sacs; soulèvement de bidons de produits chimiques ou d'huile; manutention d'animaux; manutention de balles. (75858)

CIS 00-1580 Risques biologiques chez le personnel soignant - Programmes de prévention. (espagnol: Riesgos biológicos en personal sanitario - Programas de prevención) Ramos Carrillo C., Ministerio de trabajo y asuntos sociales, Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo, c/Torrelaguna 73, 28027 Madrid, Espagne, 1999. 51p. 21 réf., ISBN 84-7425-526-0 (En espagnol)

Internet:

Thèmes traités: anticorps; Espagne; facteurs de risque; fièvre typhoïde; grippe; hépatite virale; maladie des légionnaires; maladies bactériennes; maladies virales; manuels; matériel de formation; personnel des services de santé; programmes d'hygiène; risques biologiques; rubéole; surveillance médicale; syndrome d'immunodéficience; tuberculose; vaccination; varicelle. (75781)

CIS 00-1581 Violence sur le lieu de travail - Guide pour les employeurs. (anglais: Violence at work - A guide for employers) Health and Safety Executive, HSE Books, P.O. Box 1999, Sudbury, Suffolk CO10 2WA, Royaume-Uni, mai 2000. 13p. Illus. 6 réf. (En anglais)

Internet:

Les personnes en contact direct avec le public sont parfois exposées à des comportements agressifs ou violents. Elles peuvent subir des injures, des menaces, voire des agressions. Cette brochure offre des conseils pratiques aux employeurs, aux salariés et aux responsables de la prévention sur les moyens de faire face à ce problème. Au sommaire: définition de la violence; aspects légaux; les 4 étapes d'un plan anti-violence (établir l'existence éventuelle d'un problème, choisir les mesures à appliquer, mettre en œuvre les mesures, vérifier l'efficacité des mesures); assistance à apporter aux victimes pour leur éviter des séquelles à long terme. (75896)

CIS 00-1582 Ne faites pas de mélange! Guide sur l'alcoolisme sur le lieu de travail destiné aux employeurs. (anglais: Don't mix it! A guide for employers on alcohol at work) Health and Safety Executive, HSE Books, P.O. Box 1999, Sudbury, Suffolk CO10 2WA, Royaume-Uni, juil. 2000. 22p. Illus. 4 réf. (En anglais)

Internet:

90% des responsables des ressources humaines sondés en 1994 au Royaume-Uni ont déclaré que l'alcool constituait un problème au sein de leur organisation, et pour 17% d'entre eux, représentait un problème important. On considère que l'alcool est responsable de 3-5% des cas d'absentéisme. L'alcool peut également engendrer une baisse de la performance au travail, une détérioration des relations avec la clientèle, des tensions entre salariés et des risques d'accidents. Cette brochure est destinée aux dirigeants des PME pour les aider à faire face au problème d'alcoolisme sur le lieu de travail. Au sommaire: effets de l'alcool sur l'organisme humain et les 4 étapes d'un plan anti-alcool (établir l'existence éventuelle d'un problème, choisir les mesures à appliquer, mettre en œuvre les mesures, vérifier l'efficacité des mesures); exemples de politiques vis-à-vis de l'alcoolisme appliquées par quelques entreprises. (75897)

[ Haut de page ]

CIS 00-1583 L'audit "management sécurité". Morvan J., Préventique-Sécurité, juil.-août 1998, n°40, p.54-58. Illus. (En français)

Internet:

Thèmes traités: documentation de la prévention; évaluation de mesures de prévention; évaluation du risque; mise en œuvre de mesures de prévention; organisation de la sécurité dans l'entreprise; organisation des interventions d'urgence; planification de la sécurité; responsabilités des employeurs; responsabilités des travailleurs; rôle de la direction; systèmes de classification. (75837)

CIS 00-1584 Indicateurs de la sécurité intégrale. (espagnol: Indicadores de la seguridad integral) Martínez García F., Protección y seguridad, janv.-fév. 1999, vol.45, n°263, p.30-34. Illus. (En espagnol)

Internet:

Thèmes traités: accidents du travail; analyse de sécurité; aspects économiques; aspects légaux; aspects sociaux; Espagne; organisation de la prévention dans l'entreprise; taux de fréquence. (75922)

CIS 00-1585 Un million d'hommes-heures sans accidents: un objectif réalisable. (portugais: Um milhão de homens/hora sem acidentes: meta possível) do Vale A., Revista CIPA, juil. 1998, vol.19, n°224, p.54-71. Illus. (En portugais)

Internet:

Dans le cadre de la gestion totale de la qualité d'une des plus grandes entreprises brésiliennes d'entretien industriel, un programme de prévention des accidents a été mis en œuvre. L'objectif d'un million d'hommes-heures sans accidents engendrant un arrêt de travail a pu être atteint en avril 1999 dans une usine de cellulose. Ce programme, supervisé par un professionnel de la sécurité est basé sur une analyse des risques inhérents aux postes de travail et une formation à la prévention. Il comprend une brève réunion journalière sur certains points de sécurité essentiels, une inspection régulière des équipements et un contrôle continu de l'utilisation correcte des équipements de protection individuelle. (75931)

CIS 00-1586 Accidents, emploi, charge de travail et risques présentés par le travail. (espagnol: Accidentes, empleo, carga de trabajo y peligrosidad del trabajo) Castellá López J.L., Prevención, trabajo y salud, 1999, n°1, p.29-36. Illus. (En espagnol)

Internet:

Cet article démontre que le nombre d'accidents dans une population de travailleurs est fonction de la nature du travail, de la charge de travail et du niveau de risque de ce travail, et définit les équations qui lient ces facteurs. La prévention des accidents a pour but de diminuer le nombre des accidents sans pour autant réduire le volume de travail. Il faut donc abaisser le risque lié au travail. La charge de travail a également une influence sur le nombre d'accidents; ce facteur doit être pris en compte pour éviter des conclusions erronées lors de l'analyse des statistiques. (75938)

CIS 00-1587 Diminution des accidents du travail dans la région autonome d'Aragon - "Projet 677". (espagnol: Reducción de la siniestralidad laboral en la Comunidad Autónoma de Aragón - "Proyecto 677") Prevención, trabajo y salud, 1999, n°2, p.13-20. Illus. (En espagnol)

Internet:

Les autorités de prévention professionnelle de la région autonome d'Aragon ont mis sur pied un projet visant à réduire le nombre des accidents de travail. Ce projet s'adresse à un groupe de 677 entreprises qui représentent 1,7% des industries de la région mais totalisent 32% des accidents alors qu'elles n'occupent que 9,7% des travailleurs. Une enquête détermine, pour chaque entreprise, comment elle applique les directives de prévention et quelles sont les principales causes d'accident. Les entreprises sont visitées régulièrement afin de contrôler la mise en œuvre des mesures de prévention. On a déjà constaté qu'une comparaison entre le taux d'accidents de l'entreprise et le taux moyen dans le secteur d'activité concerné constituait un moyen efficace pour sensibiliser les entreprises. Ce projet d'incitation à la gestion préventive a déjà donné des résultats: au cours du premier trimestre de 1999, le taux d'accidents a diminué de 19,5% par rapport à la même période de l'année précédente. (75940)

CIS 00-1588 Recherche et statistiques (janvier - avril 1999). (anglais: Research and statistics (January - April 1999)) JISHA Newsletter, juin 1999, n°26, p.13-14. Illus. (En anglais)

Internet:

Thèmes traités: accidents du travail; cas mortels; conducteurs; différences liées à l'âge; enquête par questionnaire; insatisfaction au travail; Japon; santé mentale; statistiques; tendances statistiques. (75705)

CIS 00-1589 Indicateurs des accidents du travail au cours des 25 dernières années. (portugais: Índices de acidentes do trabalho dos últimos 25 anos) Revista CIPA, avr. 1998, vol.19, n°225, p.84-87. Illus. (En portugais)

Internet:

Statistiques des accidents du travail au Brésil (1973-1997). Thèmes traités: accidents du travail; Brésil; statistiques; tendances statistiques; variables géographiques. (75929)

CIS 00-1590 Accidents du travail dans l'Etat de Pará. (portugais: Acidentes do trabalho no Estado do Pará) Revista CIPA, juil. 1998, vol.19, n°224, p.87-92. (En portugais)

Internet:

Les statistiques présentent le taux de fréquence des incapacités de travail permanentes partielles ou totales, les cas mortels et les accidents graves par secteur d'activité. Secteurs présentant les taux de fréquence de décès les plus élevés: transports, manutention et stockage, communication, construction et services. (75932)

CIS 00-1591 Accidents du travail dans l'Etat de Pernambuco. (portugais: Acidentes do trabalho no Estado do Pernambuco) Revista CIPA, sept. 1998, vol.19, n°226, p.92-99. (En portugais)

Internet:

Les statistiques présentent le taux de fréquence des incapacités de travail permanentes partielles ou totales, les cas mortels et les accidents graves par secteur d'activité. Secteurs présentant les taux de fréquence de décès les plus élevés: pêche, construction et industries extractives. (75935)

CIS 00-1592 Accidents du travail dans l'Etat de Piauí. (portugais: Acidentes do trabalho no Estado do Piauí) Revista CIPA, oct. 1998, vol.19, n°227, p.96-100. (En portugais)

Internet:

Les statistiques présentent le taux de fréquence des incapacités de travail permanentes partielles ou totales, les cas mortels et les accidents graves par secteur d'activité. Secteurs présentant les taux de fréquence de décès les plus élevés: construction, transports, manutention et stockage, communication et production et distribution d'électricité de gaz et d'eau. (75936)

CIS 00-1593 EPICEA - Une base de données qualitatives sur les accidents du travail. Tissot C., Travail et sécurité, oct. 1998, n°577, p.42-44. 7 réf. (En français)

Internet:

Thèmes traités: accidents du travail; applications de l'ordinateur; bases de données informatisées; cas mortels; descriptions d'accidents; France; lésions corporelles; taux de gravité; tendances statistiques. (75962)

CIS 00-1594 Bilan des conditions de travail 1997 - Activité du Conseil supérieur de la prévention des risques professionnels. Ministère du travail, Documents pour le médecin du travail, 2e trimestre 1998, n°74, p.147-155. Illus. (En français)

Internet:

Thèmes traités: bâtiment et travaux publics; amiante; conditions de travail; France; institutions publiques de prévention; médecine du travail; organisation de la prévention; personnel infirmier; rapport d'activités; risques biologiques; risques physiques; statistiques. (75966)

CIS 00-1595 Qui a peur des ART (et des ARP)?. (espagnol: ¿Quién teme a las ART (ARP)?) Cutuli J.A., Protección y seguridad, janv.-fév. 1999, vol.45, n°263, p.18-20. Illus. (En espagnol)

Internet:

Rôle de deux organismes chargés de la surveillance des risques professionnels en Argentine: les Administrations des risques professionnels (ART) et le Secrétariat des risques professionnels (SRT). (75921)

CIS 00-1596 Modèle de gestion de la sécurité pour assurer la pérennité de l'entreprise. (portugais: Modelo de Gestão de Segurança para a sobrevivência empresarial) Moreira Fatureto A., Revista CIPA, avr. 1998, vol.19, n°225, p.58-79. Illus. (En portugais)

Internet:

Thèmes traités: analyse des causes d'accident; aspects économiques; aspects légaux; Brésil; coût des accidents; équipement de protection individuelle; évaluation du risque; organisation de la prévention dans l'entreprise; planification de la sécurité; responsabilités; rôle de la direction. (75928)

CIS 00-1597 Données relatives aux accidents. (anglais: Injury facts^TM) National Safety Council, P.O. Box 558, Itasca, IL 60143-0558, USA, 1999. vi, 154p. Illus. 13 réf. Index. Prix: USD 37,95 (membres: USD 29,95)., ISBN 0-87912-211-8 (En anglais)

Internet:

Ce rapport présente des statistiques sur les accidents du travail et les autres accidents aux Etats-Unis, ainsi que sur les maladies à composante professionnelle ou environnementale pour l'année 1998. Principales statistiques concernant les travailleurs: lésions professionnelles mortelles par branche; coûts des accidents du travail et des arrêts de travail; types d'accidents; siège des lésions; dossiers de demande de réparation; taux d'incidence des accidents du travail et des maladies professionnelles par branche; types de maladies; durée de l'incapacité de travail; troubles musculosquelettiques; lésions dues à des efforts répétés; accidents et décès dans l'agriculture et au domicile; accidents mortels dus à des véhicules à moteur; taux de mortalité pour les accidents dus à des tracteurs. (75800)

CIS 00-1598 Législation relative à la sécurité et à la santé au travail de l'Etat de Victoria [Australie]. (anglais: Occupational Health and Safety Law in Victoria [Australia]) Creighton B., Rozen P., The Federation Press Pty Ltd, PO Box 45, Annandale, 2038 Sydney, NSW, Australie, 2e éd., 1997. xxiv, 213p. 212 réf. Index., ISBN 1-86287-239-2 (En anglais)

Internet:

Cet ouvrage consiste en une étude détaillée du contenu et de l'application de la Loi de 1985 sur l'hygiène et la sécurité du travail de l'Etat de Victoria (voir CIS 88-1751). Elle examine le fond et l'application pratique de la législation. Le commentaire prend en compte les décisions de justice importantes, les développements des relations professionnelles, les changements intervenus dans la législation et les initiatives prises par les autorités depuis l'entrée en vigueur de la loi. La législation et sa mise en œuvre sont également placées dans un contexte national et international. (75821)

CIS 00-1599 De la protection à la promotion. La prévention dans les petites entreprises. (anglais: From protection to promotion. Occupational health and safety in small-scale enterprises) Lehtinen S., Vartio A., Rantanen J., eds., Finnish Institute of Occupational Health, Topeliuksenkatu 41 a A, 00250 Helsinki, Finlande, 1998. iv, 170p. Illus. Réf.bibl., ISBN 951-802-271-2 (En anglais)

Internet:

Thèmes traités: analyse par ordinateur; aspects économiques; conférence; évaluation du risque; Finlande; législation; organisation de l'hygiène dans l'entreprise; organisation de la prévention dans l'entreprise; organisation de la sécurité dans l'entreprise; petites entreprises; responsabilités des employeurs; risques chimiques; rôle des organisations d'employeurs; vérifications de sécurité. (75850)

CIS 00-1600 Guide technique relatif à l'évaluation et à la prévention des risques liés aux lieux de travail [Espagne]. (espagnol: Guía técnica para la evaluación y prevención de los riesgos relativos a la utilización de los lugares de trabajo) Ministerio de trabajo y asuntos sociales, Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo, c/Torrelaguna 73, 28027 Madrid, Espagne, 1997. 57p. Illus., ISBN 84-7425-530-9 (En espagnol)

Internet:

Guide technique destiné à l'interprétation du Décret royal espagnol 486/1997 (voir CIS 97-1067). Thèmes traités: commentaire de loi; éclairage; escaliers; Espagne; évaluation du risque; fenêtres; législation; listes de contrôle; locaux et lieux de travail; parcours d'évacuation; portes; protection contre le feu; sols. (75783)

CIS 00-1601 Outil informatique "STER" pour l'identification des dangers et l'évaluation des risques. Version 2.6. (polonais: Komputerowy system rejestracji zagrożeń i oceny ryzyka zawodowego oraz dokumentowania wypadków przy pracy i chorób zawodowych "STER". Wersja 2.6. Demo) Centralny Instytut Ochrony Pracy, ul. Czerniakowska 16, 00-701 Warszawa, Pologne, 1e éd., 1999. CD-ROM. Prix: PLN 4.000,00 pour un utilisateur; version réseau pour 5 utilisateurs PLN 6.000,00. (En polonais)

Internet:

Thèmes traités: archives des services d'hygiène; CD-ROM; évaluation du risque; Pologne; programme d'ordinateur; risques biologiques; risques chimiques; risques d'atteinte à la santé; risques physiques; sécurité et hygiène du travail; substances dangereuses; substances nocives. (75703)

CIS 00-1602 Incitations économiques visant à améliorer l'environnement de travail en Europe - CD-ROM interactif. (anglais: Economic incentives to improve the working environment in Europe - Interactive CD-ROM) European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions, Office des publications officielles des Communautés européennes, 2985 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, 1998. CD-ROM pour PC IBM ou compatible, tournant sous Windows 3.11 ou version supérieure (Windows 95 recommandé); processeur 486/66 ou supérieur; lecteur de CD-ROM; RAM 16 Mo (de préférence 32 Mo); carte graphique couleur 256 ou supérieure; carte son (souhaitable mais non pas indispensable). Prix: ECU 40,00., ISBN 92-828-2549-3 (En anglais)

Internet:

Thèmes traités: aspects économiques; CD-ROM; Communautés européennes; Europe; financement de programmes; France; organisation de la prévention dans l'entreprise; réparation (accidents et maladies); rôle des assureurs; stimulants de prévention. (75708)

CIS 00-1603 Le premier jour. OPPBTP, Comité national, Service Formation, Tour Amboise, 204, rond-point du Pont-de-Sèvres, 92516 Boulogne-Billancourt Cedex, France, 1995. Cassette vidéo format VHS (durée: 13min). Prix: FRF 1250,00 (FRF 1000,00 adhérents). (En français)

Internet:

Cassette vidéo sur la formation à la prévention pour les nouveaux arrivants. Thèmes traités: cassette vidéo; construction et réfection de routes; films de prévention; formation à la prévention dans l'industrie; information du personnel. (75868)

[ Haut de page ]

CIS 00-1604 Exposition professionnelle et cancer épidermoïde de la cavité buccale, du pharynx, du larynx et de l'œsophage: étude cas-témoin en Suède. (anglais: Occupational exposures and squamous cell carcinoma of the oral cavity, pharynx, larynx, and oesophagus: A case-control study in Sweden) Gustavsson P., Jakobsson R., Johansson H., Lewin F., Norell S., Rutkvist L.E., Occupational and Environmental Medicine, juin 1998, vol.55, n°6, p.393-400. 27 réf. (En anglais)

Internet:

Thèmes traités: cancer de l'œsophage; cancer de la bouche; cancer du larynx; cancer du pharynx; amiante; formaldéhyde; étiologie; étude cas-témoin; exposition; fumées de soudage; hydrocarbures aromatiques; hydrocarbures polycycliques; poussière de bois; poussières respirables; relation dose-réponse; Suède. (75736)

CIS 00-1605 Epidémiologie des dermites de contact d'origine professionnelle. (anglais: The epidemiology of occupational contact dermatitis) Diepgen T.L., Coenraads P.J., International Archives of Occupational and Environmental Health, nov. 1999, vol.72, n°8, p.496-506. Illus. 75 réf. (En anglais)

Internet:

Dans de nombreux pays, les dermites de contact sont la première cause de maladie professionnelle. Leur incidence annuelle est estimée à 0,5-1,9 pour 1.000 travailleurs à temps plein. Les études épidémiologiques jouent un rôle important; elles permettent de mettre en évidence les tendances, d'analyser les facteurs de risque et de surveiller les effets des mesures de prévention. Cet article de synthèse met en lumière le manque de données épidémiologiques fiables concernant les dermites de contact d'origine professionnelle et les difficultés inhérentes à ce type d'étude. Les points suivants sont soulignés: l'établissement d'une relation avec l'activité et les éventuels biais, la distribution des dermites de contact allergiques ou irritantes au sein de la population active, l'interrelation entre les facteurs exogènes (allergènes, irritants) et les facteurs endogènes, le pronostic, l'impact social et économique et la nécessité d'études portant sur l'impact des mesures de prévention. (75744)

CIS 00-1606 Affections des extrémités supérieures liées au travail: évaluation prospective des résultats cliniques et des conséquences sur la capacité fonctionnelle. (anglais: Work-related upper-extremity disorders: Prospective evaluation of clinical and functional outcomes) Pransky G., Benjamin K., Himmelstein J., Mundt K., Morgan W., Feuerstein M., Koyamatsu K., Hill-Fotouhi C., Journal of Occupational and Environmental Medicine, oct. 1999, vol.41, n°10, p.884-892. 30 réf. (En anglais)

Internet:

L'objectif de cette étude était d'évaluer l'efficacité à long terme de différentes interventions sur des patients atteints de troubles chroniques et persistants des extrémités supérieures en ce qui concerne leur situation d'emploi et leur capacité fonctionnelle. Un questionnaire a été administré à 112 patients ayant déjà participé à une étude préalable. On a examiné l'efficacité de différents traitements. On n'a pas mis en évidence de corrélation positive entre ces mesures et la situation professionnelle ou la perception d'un changement dans l'intensité de ces troubles ou d'une amélioration de la capacité fonctionnelle. Des corrélations négatives significatives ont été notées entre la chirurgie et les traitements psychothérapeutiques et le résultat. Cela peut être dû à un biais lié à la sélection de patients relativement handicapés et présentant des troubles chroniques importants. On ne peut toutefois pas ignorer la relative inefficacité des interventions lourdes telles que la chirurgie pour améliorer la capacité de travail et l'état de santé des patients présentant une symptomatologie chronique des extrémités supérieures liée au travail. (75755)

CIS 00-1607 Etude des plaintes d'ordre musculosquelettique concernant le dos, la nuque et les membres supérieurs. (anglais: Study on musculoskeletal complaints involving the back, neck and upper limbs) Chan O.Y., Ho S.F., Singapore Medical Journal, 1998, vol.39, n°8, p.363-367. 14 réf. (En anglais)

Internet:

Un questionnaire a été envoyé à 155 médecins afin de déterminer la nature et l'ampleur des douleurs musculosquelettiques de leurs patients. Les informations ont été recueillies pour les patients âgés de plus de 15 ans se plaignant principalement de douleurs musculosquelettiques au niveau du dos, de la nuque ou des membres supérieurs, ou présentant des symptômes associés à ces troubles. 35.010 patients ont été examinés dont 3,9% présentaient des symptômes et 1,8% se plaignaient de douleurs liées à leur travail. La région la plus affectée était le dos (55,7%), suivie de la nuque (21,4%) et des épaules (19,2%). Une plus grande proportion d'hommes se plaignait du dos, alors que les femmes se plaignaient plus souvent des mains et des poignets, ou des bras et des avant-bras. Parmi les patients professionnellement actifs, 51,3% présentaient des symptômes liés au travail et 54,4% d'entre eux avaient bénéficié d'un congé maladie. Ces symptômes étaient les plus fréquents chez les travailleurs de la production, alors que l'absentéisme maladie était plus courant chez les travailleurs du secteur tertiaire. (75760)

CIS 00-1608 Cancer du poumon et de la vessie dans une localité sidérurgique norvégienne: études cas-témoin basées sur la population. (anglais: Lung and bladder cancer in a Norwegian municipality with iron and steel producing industry: Population based case-control studies) Grimsrud T.K., Langseth H., Engeland A., Andersen A., Occupational and Environmental Medicine, juin 1998, vol.55, n°6, p.387-392. Illus. 38 réf. (En anglais)

Internet:

Thèmes traités: cancer du poumon; amiante; épidémiologie; étude cas-témoin; fonderies; fumeurs; hydrocarbures aromatiques; hydrocarbures polycycliques; Norvège; poussières respirables; sidérurgie; taux de fréquence; tumeur de la vessie. (75735)

CIS 00-1609 Lésions des coudes et des poignets chez les meuleurs des chantiers navals. Bui A.M., Maugars Y., Nguyen J.M., Géraut C., Esnault A., Riet D., Archives des maladies professionnelles et de médecine du travail, juil. 1998, vol.59, n°4, p.236-241. Illus. 21 réf. (En français)

Internet:

Thèmes traités: arthropathie des vibrations; chantiers navals; enquête par questionnaire; lésions du coude; lésions du poignet; lésions osseuses; machines à meuler; outils vibrants; posture de travail; radiographie; vibrations main-bras. (75832)

CIS 00-1610 Corrélation entre les douleurs musculosquelettiques et le travail, l'âge, la consommation d'alcool et de cigarettes chez les travailleurs japonais du BTP. (anglais: Association between musculoskeletal pain in Japanese construction workers and job, age, alcohol consumption and smoking) Ueno S., Hisanaga N., Jonai H., Shibata E., Kamijima M., Industrial Health, oct. 1999, vol.37, n°4, p.449-456. Illus. 37 réf. (En anglais)

Internet:

Une enquête épidémiologique transversale a été menée afin de déterminer la prévalence des douleurs musculosquelettiques déclarées par les travailleurs et d'identifier des corrélations entre ces douleurs et le travail, l'âge, la consommation d'alcool et de cigarettes. Pour l'ensemble des douleurs, ainsi que pour les douleurs relativement fortes du système main-bras (RS-HAP), des épaules, et de la région lombaire (RS-LBP), les facteurs de risque ont été estimés par régression linéaire multiple. Les résultats ont révélé une corrélation significative entre les douleurs musculosquelettiques et l'âge, les odds ratios (OR) pour les douleurs relativement fortes augmentant de manière quasi linéaire avec l'âge. En ce qui concerne le travail, par comparaison avec celui des architectes considéré comme sédentaire, pratiquement tous les OR pour les travaux non sédentaires du secteur de la construction étaient très élevés. Les personnes fumant habituellement 20 cigarettes par jour, voire plus, présentaient des OR considérablement plus élevés pour les RS-HAP et RS-LBP que les non-fumeurs. (75729)

CIS 00-1611 Prévalence des troubles musculosquelettiques d'origine professionnelle chez les charpentiers syndiqués. (anglais: Prevalence of work related musculoskeletal disorders in active union carpenters) Lemasters G.K., Atterbury M.R., Booth-Jones A.D., Bhattacharya A., Ollila-Glenn N., Forrester C., Forst L., Occupational and Environmental Medicine, juin 1998, vol.55, n°6, p.421-427. 26 réf. (En anglais)

Internet:

Thèmes traités: affections de l'appareil locomoteur; aspects sociaux; conduction nerveuse; dorsalgie; enquête par questionnaire; facteurs de risque; industrie du bois; lésions dues à des efforts répétitifs; morbidité; posture de travail; taux de fréquence; USA. (75740)

CIS 00-1612 Dossier: avenir de la médecine du travail. Saint-Upéry C., Ravier E., Dubay F., Leblond Ader I., Guiraud J. C., Defauchy A., Chevalier M., Blanc F., Bouet P., Arnaud. G., Trescol E., Robinet J., Pelletier-Vignon A., Villibord R., Dufossez J.P., Médecine et travail, juin 1998, vol.176, n°2, p.11-53. Réf.bibl. (En français)

Internet:

Thèmes traités: comités de sécurité et d'hygiène; financement de programmes; France; institutions de prévention; législation; médecine du travail; médecins du travail; prévention médicale; responsabilités des employeurs; responsabilités des travailleurs; rôle de l'inspection du travail; rôle de la direction; rôle des organisations d'employeurs; rôle des organisations de travailleurs; rôle des pouvoirs publics. (75838)

CIS 00-1613 "Ecole de l'eczéma" pour améliorer l'observance du traitement dans une clinique de dermatologie. (anglais: "Eczema school" to improve compliance in an occupational dermatology clinic) Kalimo K., Kautiainen H., Niskanen T., Niemi L., Contact Dermatitis, déc. 1999, vol.41, n°6, p.315-319. 29 réf. (En anglais)

Internet:

Le Département de dermatologie d'un grand hôpital finlandais a engagé, en 1990, une infirmière spécialement formée pour informer les patients des soins dermatologiques, de la manière dont ils pouvaient éviter les allergènes et protéger leur peau. Pour constater les éventuels effets bénéfiques de cette formation des patients, un questionnaire a été envoyé à 540 patients souffrant d'une affection cutanée d'origine professionnelle diagnostiquée. 424 patients ont renvoyé le questionnaire dont 252 qui avaient été examinés avant et 172 après 1990. On observe que lorsqu'une dermite de contact irritante a été diagnostiquée sans pouvoir déterminer les allergènes responsables, le pronostic était sensiblement meilleur chez les patients ayant reçu cette "formation complémentaire" et qu'aucun d'entre eux ne présentait de dermatite persistante. Les patients présentant des allergies de contact aux métaux et aux résines synthétiques géraient mieux leur affection que ceux qui avaient reçu un traitement traditionnel. Les patients étaient, dans l'ensemble, satisfaits des informations complémentaires données par l'infirmière. (75721)

CIS 00-1614 Elaboration et évaluation d'un instrument d'évaluation qualitative destiné aux médecins du travail. (anglais: Development and evaluation of a quality assessment instrument for occupational physicians) van der Weide W.E., Verbeek J.H.A.M., van Dijk F.J.H., Hulshof C.T.J., Occupational and Environmental Medicine, juin 1998, vol.55, n°6, p.375-382. 72 réf. (En anglais)

Internet:

Thèmes traités: description de procédé; diagnostic; dorsalgie; étude bibliographique; évaluation de méthode; médecine du travail; médecins du travail; personnel des services de santé; réadaptation; soins aux travailleurs malades. (75733)

CIS 00-1615 Santé au travail en Croatie. (anglais: Occupational health services in Croatia) Šarić M., International Archives of Occupational and Environmental Health, nov. 1999, vol.72, n°8, p.491-495. 7 réf. (En anglais)

Internet:

Cet article présente un bref historique du développement de la médecine du travail en Croatie et donne un aperçu de la législation en la matière, de l'organisation des services de santé au travail et de l'enseignement universitaire dispensé. Les schémas de morbidité des travailleurs sont également esquissés. Les orientations actuelles ainsi que les besoins et les activités futures sont évalués. Le rôle que joue la recherche dans le développement de la santé au travail est souligné. (75743)

CIS 00-1616 Etude des résultats d'un programme d'hygiène du travail visant à réduire les troubles musculosquelettiques et les pathologies d'hypersollicitation sur le lieu de travail. (anglais: An outcomes study of an occupational medicine intervention programme for the reduction of musculoskeletal disorders and cumulative trauma disorders in the workplace) Melhorn J.M., Wilkinson L., Gardner P., Horst W.D., Silkey B., Journal of Occupational and Environmental Medicine, oct. 1999, vol.41, n°10, p.833-846. Illus. 69 réf. (En anglais)

Internet:

Les troubles musculosquelettiques (TMS) des extrémités supérieures représentent une proportion importante des maladies liées au travail rencontrées dans les forces armées américaines. En 1995, un constructeur aéronautique a mis en place un programme unique de gestion du risque basé sur l'évaluation du risque individuel chez les nouveaux embauchés. Ce programme d'intervention sur les TMS a été conçu pour évaluer de manière prospective le risque individuel pour chaque nouvel employé de développer des TMS au poste de travail. Avant d'être embauchés, les sujets à risque élevé devaient accomplir un stage. Au cours des quatre années pendant lesquelles ce programme a été appliqué, on a enregistré une baisse de 16%, 3%, 24% et 12% du coût annuel des réparations des accidents du travail et des maladies professionnelles, et une augmentation de 56% des heures de travail. (75751)

CIS 00-1617 Résultats de l'enquête annexe "SUMER 94". Méreau P., Falcy M., Carton B., Documents pour le médecin du travail, 2e trimestre 1998, n°74, p.131-145. (En français)

Internet:

Thèmes traités: enquête par questionnaire; France; information du personnel; médecins du travail; organisation du travail; risques biologiques; risques chimiques; risques d'atteinte à la santé; risques physiques. (75965)

CIS 00-1618 Caractéristiques du poste de travail en tant que facteurs prédictifs de douleurs cervicales - Une étude prospective sur 4 ans. (anglais: Job characteristics as predictors of neck pain - A 4-year prospective study) Eriksen W., Natvig B., Knardahl S., Bruusgaard D., Journal of Occupational and Environmental Medicine, oct. 1999, vol.41, n°10, p.893-902. 35 réf. (En anglais)

Internet:

Les données d'une étude prospective sur 4 ans portant sur un échantillon de population ont été utilisées pour étudier si les caractéristiques du poste de travail pouvaient être un facteur prédictif de douleurs cervicales. Parmi les 1.791 personnes qui avaient répondu à un questionnaire en 1990, 1.429 ont rempli un second questionnaire 4 ans plus tard. Chez les personnes qui n'avaient pas présenté de cervicalgies au cours des 12 mois précédant la première enquête de 1990, le facteur "peu d'influence sur son propre travail" était prédictif de douleurs cervicales au cours des 12 mois écoulés, ou des 7 jours écoulés, en 1994, après ajustement en fonction d'éventuels facteurs de confusion. Chez les sujets souffrant de douleurs cervicales en 1990, le facteur "peu d'influence sur son propre travail" était associé, 4 ans plus tard, avec des cervicalgies persistantes. Cette étude indique que le fait d'avoir peu d'influence sur le travail que l'on effectue constitue un facteur prédictif de douleurs cervicales. (75756)

CIS 00-1619 Effet des facteurs de risque d'atteinte à la santé et des maladies sur la productivité des travailleurs. (anglais: The role of health risk factors and disease on worker productivity) Burton W.N., Conti D.J., Chen C.Y., Schultz A.B., Edington D.W., Journal of Occupational and Environmental Medicine, oct. 1999, vol.41, n°10, p.863-877. Illus. 46 réf. (En anglais)

Internet:

Cette étude mesure la baisse effective de la productivité des travailleurs associée à des problèmes de santé ainsi que l'absentéisme et l'incapacité de travail. La combinaison de ces trois mesures donne un indice de productivité du travailleur (IP). On a effectué une corrélation entre l'IP de 564 employés d'un centre téléphonique de service à la clientèle et le nombre et le type de risques d'atteinte à la santé au sein du groupe. L'IP a également été évalué pour toute une série d'affections en se basant sur la même population de travailleurs. Leur productivité baissait lorsque le nombre de risques d'atteinte à la santé augmentait. Cette baisse était variable et dépendait de la nature du risque d'atteinte à la santé. La baisse de productivité due à la maladie variait également selon les maladies. (75753)

CIS 00-1620 Dégénérescence du rachis lombaire: évaluation MRI, facteurs de risque et rapports avec les dorsalgies. (anglais: Disc degeneration of the lumbar spine: MRI-based assessment, risk factors and relation to low back pain) Luoma K., Finnish Institute of Occupational Health, Topeliuksenkatu 41 aA, 00250 Helsinki, Finlande, 2000. 90+[54]p. Illus. Réf.bibl., ISBN 951-802-389-1 (En anglais)

Internet:

Etude bibliographique et analyse des problèmes associés à la dégénérescence du rachis lombaire, en particulier en rapport avec trois groupes de travailleurs: opérateurs des machines, menuisiers dans le bâtiment et employés de bureau municipaux. Les signes objectifs de la dégénérescence qui sont généralement associés aux dorsalgies (protrusions postérieures et antérieures et diminution de l'intensité des signaux du noyau pulpeux) ont été analysés en fonction de la profession et d'autres facteurs. Un risque accru de protrusions postérieures a été identifié chez les menuisiers, aussi bien qu'un risque accru de protrusions antérieures chez les opérateurs des machines et les conducteurs de véhicules. Tous les signes de dégénérescence discale sont associés à des antécédents d'accidents dorsalgiques. Par contre, aucun rapport n'a pas pu être établi entre ces signaux et la taille corporelle, la corpulence, le tabagisme ou la fréquence d'exercice physique. Globalement, des facteurs autres que la dégénérescence discale semblent avoir un rôle important dans l'étiologie des dorsalgies. (75824)

CIS 00-1621 Etude des dermites d'origine professionnelle dans des écoles professionnelles de coiffure en Ecosse. (anglais: A study of occupational dermatitis in further education training hairdressing establishments in Scotland) Keddie C., Health and Safety Executive, HSE Books, P.O. Box 1999, Sudbury, Suffolk CO10 2WA, Royaume-Uni, 1998. iv, 12p. Illus. 9 réf. (En anglais)

Internet:

Il est généralement admis que la profession de coiffeur est à haut risque en ce qui concerne les dermites. Des questionnaires structurés ont été distribués à 200 apprentis-coiffeurs inscrits dans 20 écoles professionnelles afin d'évaluer la sensibilité à la prévention au sein de leur profession. Les responsables de cours ou les délégués à la prévention dans les écoles professionnelles ont également été interrogés. 20% des apprentis présentaient des problèmes cutanés antérieurs. Une proportion semblable avait des problèmes respiratoires antérieurs et des antécédents allergiques, et suivait un traitement médical à cet effet. En plus, 10% avaient développé de symptômes cutanés et 3% des symptômes respiratoires significatifs depuis le début de leur formation. Le rapport fait plusieurs recommandations, notamment en matière de dépistage avant l'emploi et de formation. (75816)

CIS 00-1622 Risques pour la reproduction chez les femmes au travail. (anglais: Risks to the reproductive health of working women) Taskinen H., Chia S.E., Lindbohm M.L., Hong C.Y., Thein M.M., Finnish Institute of Occupational Health, Publication Office, Topeliuksenkatu 41 a A, 00250 Helsinki, Finlande, 1999. 76p. Illus. 331 réf., ISBN 951-802-252-6 (En anglais)

Internet:

Thèmes traités: agriculture; aspects légaux; bruit; plomb; mercure; nickel; complications de la grossesse; effets stérilisants; facteurs de risque; facteurs de stress; femmes enceintes; femmes; harcèlement sexuel; horaires de travail; industries manufacturières; pays en développement; personnel des services et vendeurs; pesticides; rayonnements ionisants; substances nocives; substances toxiques; travail de bureau; travail par postes; violence. (75767)

CIS 00-1623 Evolution de la médecine du travail. Communications présentées à l'occasion du centenaire de la nomination du Dr. Thomas Legge au poste de médecin-inspecteur en chef des usines. (anglais: The changing nature of occupational health. Contributions marking the centenary of the appointment of Dr. Thomas Legge as the first medical inspector of factories) Health and Safety Executive, HSE Books, P.O.Box 1999, Sudbury, Suffolk CO10 6FS, Royaume-Uni, déc. 1998. 348p. Illus. Réf.bibl. Prix: GBP 19,50., ISBN 0-7176-1665-7 (En anglais)

Internet:

Thèmes traités: affections de l'appareil locomoteur; aspects sociaux; chômage; distribution suivant l'âge; épidémiologie; facteurs de stress; historique; horaires de travail; maladies professionnelles; médecine du travail; pollution atmosphérique; prospective; recherche; responsabilités des employeurs; Royaume-Uni; santé mentale. (75846)

CIS 00-1624 Principes techniques et éthiques de la surveillance de la santé des travailleurs: principes directeurs. (anglais: Technical and ethical guidelines for workers' health surveillance) Publications du BIT, Bureau international du Travail, 1211 Genève 22, Suisse, 1998. ix, 42p. Prix: CHF 15,00., ISBN 92-2-110828-7 (En), ISBN 92-2-210828-0 (fr), ISBN 92-2-310828-4 (es) (En anglais, espagnol, français)

Internet:

Thèmes traités: archives des services de sécurité; BIT; déclaration des accidents et des maladies; déontologie; directive; dossiers d'exposition; droits des employés; glossaire; prévention médicale; responsabilités des employeurs; surveillance médicale. (75847)

[ Haut de page ]

CIS 00-1625 Définition et conditions d'entrée - Espaces confinés. (espagnol: Definición y condiciones de entrada - Espacios confinados) León M.C., Protección y seguridad, juil.-août 1999, vol.45, n°266, p.26-30. Illus. 2 réf. (En espagnol)

Internet:

Thèmes traités: appareils respiratoires; dioxyde de carbone; oxygène; Colombie; détection d'atmosphères explosives; détection d'atmosphères toxiques; évaluation du risque; gaz inflammables; responsabilités; travail en espace confiné. (75924)

CIS 00-1626 Espaces confinés: toujours un travail à risque. (portugais: Espaço confinado: ainda uma atividade de risco) Alves S., Revista CIPA, avr. 1998, vol.19, n°225, p.88-91. Illus. (En portugais)

Internet:

Thèmes traités: appareils respiratoires; Brésil; oxyde de carbone; hydrogène sulfuré; détection d'atmosphères explosives; détection d'atmosphères toxiques; équipement de protection individuelle; évaluation du risque; gaz inflammables; gaz toxiques; ingénieurs de sécurité; responsabilités; travail en espace confiné. (75930)

CIS 00-1627 Entretien systématique - Une condition nécessaire à une production fiable. (allemand: Systematische Instandhaltung - Voraussetzung für sichere Fertigung) Ebert R., Giesserei, sept. 1996, vol.83, n°17, p.20-24. Illus. 7 réf. (En allemand)

Internet:

Thèmes traités: accroissement de la productivité; Allemagne; analyse coût-avantages; entretien et réparation; entretien préventif; fonderies; sécurité incorporée. (75971)

CIS 00-1628 Etude exploratoire de la signification de la maîtrise des risques quant aux risques à long terme et à effet immédiat sur la sécurité et la santé au travail dans de petites entreprises du BTP. (anglais: An exploratory study of meanings of risk control for long term and acute effect occupational health and safety risks in small business construction firms) Holmes N., Lingard H., Yesilyurt Z., De Munk F., Journal of Safety Research, hiver 1999, vol.30, n°4, p.251-261. Illus. 36 réf. (En anglais)

Internet:

Une étude qualitative de la signification accordée par les employeurs et les travailleurs à la maîtrise des risques liés à la sécurité et à la santé a été menée auprès de petites entreprises australiennes du BTP. Deux risques importants dans ce secteur ont été choisis pour cette étude: les chutes de hauteur, qui ont des conséquences immédiates, et les affections cutanées d'origine professionnelle, dont les effets sur la santé ne se manifestent qu'à long terme. Les participants ont perçu le risque immédiat des chutes de hauteur comme étant plus important sur leur lieu de travail que le risque présenté par les affections cutanées. Le risque de chutes de hauteur était perçu comme un risque maîtrisable mais dont la prévention nécessite beaucoup d'efforts, alors que face au risque d'affections cutanées, les participants faisaient preuve d'une résignation fataliste. (75742)

CIS 00-1629 Conditions de travail et d'hygiène des conducteurs de poids lourds. (espagnol: Condiciones de salud y trabajo en conductores de carga por carretera) Protección y seguridad, janv.-fév. 1999, vol.45, n°263, p.44-46. Illus. (En espagnol)

Internet:

Thèmes traités: aspects sociaux; boissons alcooliques; chargement et déchargement; Colombie; conditions de travail; conducteurs; facteurs de risque; fumeurs; hygiène du travail; risques biologiques; risques chimiques; risques physiques; soulèvement des charges; stimulants; transports routiers. (75923)

CIS 00-1630 Systèmes de gestion de la sécurité et de la santé au travail dans l'industrie canadienne du papier: méthodes d'audit. (anglais: Occupational health and safety management systems in the Canadian pulp and paper industry: Methods of auditing) Schweigert M.K., House R.A., Holness D.L., Journal of Occupational and Environmental Medicine, oct. 1999, vol.41, n°10, p.857-862. Illus. 15 réf. (En anglais)

Internet:

L'Association canadienne des pâtes et papiers a développé huit principes directeurs pour la gestion de la sécurité et de la santé à l'intention de ses membres. Dans le cadre d'une étude destinée à évaluer les activités en matière de sécurité et de santé au travail des membres de l'association, un audit a été effectué dans 11 entreprises. L'audit a évalué cinq composantes du système de gestion pour un certain nombre de paramètres ayant trait à la sécurité et à la santé. On a constaté que, dans l'ensemble, les composantes mises en place dans les entreprises concernaient les objectifs et la définition des procédures, alors que l'évaluation de la performance, l'évaluation critique des mesures et les actions correctives étaient moins bien documentées. La surveillance environnementale et la réduction du nombre d'accidents étaient les paramètres les mieux suivis; ils obtiennent des scores élevés en ce qui concerne l'évaluation de la performance. (75752)

CIS 00-1631 Facteurs: risques liés au travail. (portugais: Carteiros: risco ocupacional no trabalho) Revista CIPA, sept. 1998, vol.19, n°226, p.82-90. Illus. 4 réf. (En portugais)

Internet:

Cette étude effectuée auprès des facteurs de São José dos Campos, Brésil, porte sur les risques liés au travail, et plus particulièrement sur les lésions musculosquelettiques. Elle analyse la distribution des symptômes en fonction de l'âge, des années de service et du degré de l'altération posturale (scoliose, hyperlordose lombaire et cyphose). L'incidence des postures pathologiques est la plus élevée chez les facteurs âgés de 21 à 31 ayant 1 à 5 années de service. (75934)

CIS 00-1632 Résultats de l'enquête "SUMER 94" - Expositions aux contraintes et nuisances dans les industries agricoles et alimentaires. Héran-le-Roy O., Sandret N., Documents pour le médecin du travail, 2e trimestre 1998, n°74, p.161-167. Illus. (En français)

Internet:

Thèmes traités: agriculture; ambiance thermique; bruit; enquête par questionnaire; facteurs de risque; France; industries de l'alimentation; organisation du travail; risques biologiques; risques chimiques; risques physiques. (75967)

CIS 00-1633 Facteurs de sécurité et d'insécurité pour les travailleurs intérimaires. François M., Liévin D., Grzebyk M., Cahiers de notes documentaires - Hygiène et sécurité du travail, 1er trimestre 2000, n°178, note n°2120-178-00, p.7-26. Illus. 21 réf. (En français)

Internet:

Pour faire face à l'internationalisation des marchés, les entreprises recherchent une flexibilité maximale et mettent en place de nouvelles formes d'organisation du travail (flux tendus notamment). Le recours au travail précaire (contrats à durée déterminée, travail intérimaire) s'inscrit dans cette démarche; il permet aux entreprises utilisatrices de réagir rapidement aux variations de charge, imprévues ou saisonnières, sans augmenter de manière permanente leurs charges financières. Cette étude vise à mettre en évidence, par une démarche comparative entre quatre entreprises utilisatrices, l'existence de facteurs de sécurité et d'insécurité pour le personnel intérimaire. La démarche consiste à analyser les politiques de sécurité et de recours à l'intérim. Des éléments de réflexion sur les méthodes utilisées, et plus particulièrement sur l'élaboration de certains indicateurs, permettent d'évaluer l'efficacité de leurs pratiques préventives. (75891)

CIS 00-1634 La sécurité et la santé dans l'industrie de la pêche. (anglais: Safety and health in the fishing industry) Publications du BIT, Bureau international du Travail, 1211 Genève 22, Suisse, 1999. 106p. Illus., ISBN 92-2-111829-0 (En), ISBN 92-2-211829-4 (fr), ISBN 92-2-311829-8 (es) (En anglais, espagnol, français)

Internet:

Ce rapport du BIT a été préparé afin de servir de base aux discussions de la Réunion tripartite sur la sécurité et la santé dans l'industrie de la pêche, qui a eu lieu en 1999. Au sommaire: aperçu de l'industrie de la pêche mondiale; problèmes de la prévention dans l'industrie; mesures nationales et régionales concernant la prévention; normes du BIT et autres normes internationales dans le domaine. En annexe: informations supplémentaires sur la prévention dans l'industrie de la pêche dans certains pays ayant une industrie importante (Afrique du Sud, Canada, Chili, Chine, Rép. de Corée, Etats-Unis, Japon, Maroc, Nigéria, Norvège, Philippines, Royaume-Uni, Russie). (75709)

CIS 00-1635 Les pêcheurs-plongeurs aborigènes de Thaïlande: identification des risques associés aux pratiques de plongée aborigènes et mise en œuvre des interventions destinées à la réduction du risque d'accidents et de maladies dus à la plongée. (anglais: The indigenous fisherman divers of Thailand: Determining the hazards associated with indigenous diving practices and developing interventions to reduce the risk of diving-related injury and disease) Gold D., Tampere University of Technology, P.O. Box 527, 33101 Tampere, Finlande, 2001. 168p. + annexes. Illus. 40 réf. (En anglais)

Internet:

Thèse doctorale. 400 pêcheurs-plongeurs aborigènes de la côte ouest de Thaïlande (les Urak Lawoi) ont été étudiés de 1995 à 1999. Ces pêcheurs utilisent l'alimentation de l'air comprimé à la surface. Ils ont des taux de morbidité et de mortalité très élevés, pour la plupart dus à la maladie de décompression (MD). On attribue cet état de fait aux pratiques de plongée peu sûres, aux intervalles très courts passés à la surface et à l'absence d'arrêts de sécurité et de décompression après une plongée longue et profonde. Un tiers des plongeurs en activité ont déclaré au moins un épisode de MD, dont la moitié ayant pris une forme chronique bien que non invalidante. Une lésion vertébrale ou de l'articulation a été mise en évidence chez 24% et 30% des plongeurs examinés, respectivement. Les cas sérieux de MD sont traités par récompression immédiate dans l'eau, ce qui résout souvent le problème, mais non pas toujours. Autres risques affectant les plongeurs: exposition au CO présent dans l'air comprimé des compresseurs et interruption brutale de l'alimentation en air, contraignant les plongeurs à remonter immédiatement à la surface et provoquant un épisode de MD très sérieux, voir mortel. A la suite de cette étude, les plongeurs ont considérablement amélioré leurs pratiques et on constate une plus grande sensibilisation au risque. (75855)

CIS 00-1636 Santé au travail chez le personnel soignant - Guide pratique. (anglais: Occupational health for health care workers - A practical guide) Hasselhorn H.M., Toomingas A., Lagerström M., eds., Elsevier Science B.V., Sara Burgerhartstraat 25, P.O. Box 211, 1000 AE Amsterdam, Pays-Bas, 1999. xiii, 231p. Réf.bibl. Index., ISBN 0-444-50335-8 (En anglais)

Internet:

Thèmes traités: affections de l'appareil locomoteur; anesthésiques par inhalation; bruit; dermatoses; désinfectants; effets cytotoxiques; élimination de déchets dangereux; facteurs de risque; hépatite virale; hôpitaux; hygiène du travail; maladies infectieuses; maladies mentales; manuels; personnel des services de santé; piqûres d'aiguille; risques chimiques; services dentaires; services radiologiques; soulèvement des charges; syndrome d'immunodéficience; travail de nuit; travail par postes; travail pénible; violence. (75770)

CIS 00-1637 Travailler dans des lieux isolés: études de cas dans les industries pétrolière, minière et forestière. (anglais: Workers in remote areas: Case studies on the petroleum, mining and forestry industries) Shrimpton M., Storey K., Husberg W., Publications du BIT, Bureau international du Travail, 1211 Genève 22, Suisse, janv. 1998. 85p. Illus. 45 réf. (En anglais)

Internet:

Thèmes traités: ambiance thermique; aspects sociaux; bien-être des travailleurs; BIT; conditions de travail; équipement de protection individuelle; exploitation forestière; extraction du pétrole en mer; facteurs de risque; facteurs de stress; formation à la prévention; mines; organisation de la prévention dans l'entreprise; organisation du travail; secours et évacuation; stress mental; travail par postes; travail pénible; travail solitaire. (75706)

CIS 00-1638 Stratégies actives pour une main-d'œuvre vieillissante: compte rendu de conférence, Turku, 12-13 août 1999. (anglais: Active strategies for an ageing workforce: Conference report, Turku, 12-13 August 1999) Office des publications officielles des Communautés européennes, 2985 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg, 1999. viii, 61p. Illus. 10 réf., ISBN 92-828-8101-6 (En anglais)

Internet:

Ce document constitue le rapport d'une conférence qui s'est tenue à Turku, Finlande, les 12-13 août 1999, et qui s'est penchée sur les mesures en faveur de la participation, de la performance et de la productivité de la main-d'œuvre vieillissante en Europe. Il conclut à la nécessité de politiques mieux coordonnées entre les services responsables de l'emploi, de l'éducation, du social et de la santé. (75820)

CIS 00-1639 Santé et sécurité dans les carrières: Règlement de 1999 relatif aux carrières. (anglais: Health and safety at quarries: Quarries Regulations 1999) Health and Safety Executive, HSE Books, P.O. Box 1999, Sudbury, Suffolk CO10 6FS, Royaume-Uni, 1999. vi, 94p. Illus. 50 réf. Prix: GBP 9,75., ISBN 0-7176-2458-7 (En anglais)

Internet:

Guide d'application du Règlement de 1999 relatif aux carrières (voir CIS 00-1224). Thèmes traités: accidents du travail; autorisations de travail; carrières; commentaire de directive; engins de terrassement; évaluation du risque; explosifs; inspection du travail; législation; organisation de la prévention dans l'entreprise; protection contre le feu; registres d'inspection; responsabilités des employeurs; Royaume-Uni; secours et sauvetage; substances nocives; surveillance médicale. (75763)

CIS 00-1640 Epreuve de qualification des soudeurs - Soudage par fusion - Partie 3: cuivre et ses alliages. (anglais: Approval testing of welders - Fusion welding - Part 3: Copper and copper alloys) Organisation internationale de normalisation (ISO), Case postale 56, 1211 Genève 20, Suisse, 1re éd., avr. 1999. v, 28p. Illus. 17 réf. (En anglais, français)

Internet:

Les parties 1, 2 et 4 de cette norme ISO sont référencées sous CIS 00-751, CIS 00-752 et CIS 00-1641, respectivement. Thèmes traités: alliages de cuivre; aptitude au travail; cuivre; ISO; métaux; norme; qualifications; soudage et coupage; tests d'aptitude. (75779)

CIS 00-1641 Epreuve de qualification des soudeurs - Soudage par fusion - Partie 4: nickel et ses alliages. (anglais: Approval testing of welders - Fusion welding - Part 4: Nickel and nickel alloys) Organisation internationale de normalisation (ISO), Case postale 56, 1211 Genève 20, Suisse, 1re éd., avr. 1999. v, 26p. Illus. (En anglais, français)

Internet:

Les parties 1, 2 et 3 de cette norme ISO sont référencées sous CIS 00-751, CIS 00-752 et CIS 00-1640, respectivement. Thèmes traités: alliages de nickel; aptitude au travail; nickel; ISO; métaux; norme; qualifications; soudage et coupage; tests d'aptitude. (75780)

[ Haut de page ]

CIS 00-1642 Surveillance de l'état des installations à l'aide d'un système de mesurage basé sur la logique floue. (allemand: Zustandsüberwachung von Anlagen mit fuzzybasiertem Messsystem) Papsdorf G., Fischer G., Meltzer G., Maschinenmarkt, 1996, vol.102, n°50, p.34-37. Illus. (En allemand)

Internet:

Thèmes traités: Allemagne; analyse par ordinateur; appareils de mesure électroniques; applications de l'ordinateur; contrôle du fonctionnement; description de matériel; traitement électronique des données. (75956)

CIS 00-1643 Processus du "stress technologique" et stratégies de prévention (I). (espagnol: El proceso de "tecnoestrés" y estrategias para su prevención (I)) Salanova M., Cifre E., Martín P., Prevención, trabajo y salud, 1999, n°1, p.18-28. Illus. (En espagnol)

Internet:

Les innovations technologiques entraînent une mutation des méthodes de travail et sont, de ce fait, source de stress. La partie I de cet article analyse les principaux changements liés aux nouvelles technologies qui ont une incidence sur la santé psychosociale des travailleurs et les facteurs organisationnels et individuels entrant en jeu. La partie II (voir CIS 00-1644) présente des stratégies de prévention du stress par un contrôle des facteurs de stress ou un changement de la perception subjective du stress. (75937)

CIS 00-1644 Processus du "stress technologique" et stratégies de prévention (II). (espagnol: El proceso de "tecnoestrés" y estrategias para su prevención (II)) Salanova M., Cifre E., Martín P., Prevención, trabajo y salud, 1999, n°2, p.4-12. Illus. 46 réf. (En espagnol)

Internet:

Les innovations technologiques entraînent une mutation des méthodes de travail et sont, de ce fait, source de stress. La partie I (voir CIS 00-1643) de cet article analyse les principaux changements liés aux nouvelles technologies qui ont une incidence sur la santé psychosociale des travailleurs et les facteurs organisationnels et individuels entrant en jeu. La partie II présente des stratégies de prévention du stress par un contrôle des facteurs de stress ou un changement de la perception subjective du stress. (75939)

CIS 00-1645 Développement d'une procédure pour le contrôle de qualité des écrans de visualisation. (allemand: Entwicklung eines Verfahrens für die Güteprüfung von Bildschirmen im Feld) Bauer D., Bundesanstalt für Arbeitsschutz, Wirtschaftsverlag NW, Verlag für neue Wissenschaft GmbH, Postfach 10 11 10, 27511 Bremerhaven, Allemagne, 1996. iii, 69p. Illus. 16 réf., ISBN 3-89429-687-9 (En allemand)

Internet:

Thèmes traités: acuité visuelle; Allemagne; amblyopie; aménagement des postes; champs magnétiques; commentaire de directive; contraste; contrôle de la qualité; critères de confort; description de matériel; description de procédé; évaluation du matériel; optimisation; terminaux à écran cathodique. (75943)

CIS 00-1646 Catalogue d'exigences pour la conception de logiciels - Sélection et application. (allemand: Anforderungskatalog für Softwareentwicklung - Auswahl und Anwendung) Triebe J.K., Wittstock M., Bundesanstalt für Arbeitsschutz, Wirtschaftsverlag NW, Verlag für neue Wissenschaft GmbH, Postfach 10 11 10, 27511 Bremerhaven, Allemagne, 1996. viii, 222p. Illus. env. 480 réf., ISBN 3-89429-745-X (En allemand)

Internet:

Thèmes traités: Allemagne; charge de travail mental; commentaire de directive; commentaire de norme; enquête par questionnaire; ergonomie; évaluation ergonomique; interfaces homme-ordinateur; ordinateurs; stress mental; terminaux à écran cathodique; travail de bureau. (75942)

CIS 00-1647 Consignes pour le travail sur terminal à écran de visualisation. (anglais: Guidelines for work with visual display units) Department of Industrial Health, Ministry of Labour, 18 Havelock Road, Singapore 053764, République de Singapour, déc. 1997. 22p. Illus. (En anglais)

Internet:

Thèmes traités: aménagement des postes; conditionnement d'air; doses admissibles de rayonnement; éblouissement; éclairage artificiel; ergonomie; examens oculaires; guides de sécurité; hygiène du travail; notice d'information; posture assise; rayonnements électromagnétiques; régimes travail-repos; Singapour; terminaux à écran cathodique. (75771)

CIS 00-1648 Exigences ergonomiques pour le travail de bureau avec terminaux à écran de visualisation (TEV) - Partie 6: Guide général relatif à l'environnement de travail. (anglais: Ergonomic requirements for office work with visual display terminals (VDTs) - Part 6: Guidance on the work environment) Organisation internationale de normalisation (ISO), Case postale 56, 1211 Genève 20, Suisse, 1re éd., 1999. iv, 33p. Illus. 29 réf. (En anglais, français)

Internet:

La partie 6 de cette norme internationale spécifie les exigences ergonomiques relatives à l'environnement de travail et au poste de travail dans les systèmes utilisant des TEV pour le travail de bureau. Principaux facteurs à prendre en considération: éclairage naturel et artificiel; bruit; vibrations mécaniques; champs électromagnétiques et électricité statique; environnement thermique; organisation de l'espace; aménagement du poste de travail. (75797)

[ Haut de page ]

CIS 00-1649 Elaboration d'une matrice d'exposition pour la silice cristalline respirable dans l'industrie de la porcelaine et de la faïence en Grande Bretagne. (anglais: Development of an exposure matrix for respirable crystalline silica in the British pottery industry) Burgess G.L., Annals of Occupational Hygiene, avr. 1998, vol.42, n°3, p.209-217. Illus. 22 réf. (En anglais)

Internet:

Thèmes traités: kaolin; silice; détermination de la concentration; étude bibliographique; fabrication des porcelaines et faïences; limitation de l'exposition; limites tolérables; lutte contre les poussières; poussières respirables; prélèvement d'air; relation emploi-exposition; Royaume-Uni. (75716)

CIS 00-1650 Détermination de la silice libre dans une sélection de toners. (anglais: Determination of free silica in a set of toners) Grosjean R., Ackermans H., de Ridder M., de Meester M., Annals of Occupational Hygiene, avr. 1998, vol.42, n°3, p.219-220. 8 réf. (En anglais)

Internet:

Thèmes traités: analyse gravimétrique; silice; description de procédé; diffractométrie à rayons X; dosage dans l'air; évaluation de l'exposition; évaluation du risque; matériel de bureau; pneumopathies; poussières respirables; reproduction; silice libre. (75717)

CIS 00-1651 Expositions au quartz et silicose grave: rôle joué par les ganglions lymphatiques hilaires. (anglais: Quartz exposures and severe silicosis: A role for the hilar nodes) Seaton A., Cherrie J.W., Occupational and Environmental Medicine, juin 1998, vol.55, n°6, p.383-386. Illus. 14 réf. (En anglais)

Internet:

Thèmes traités: quartz; étude de cas; exposition de longue durée; fibrose pulmonaire; ganglions lymphatiques; lymphopathies; pathogenèse; poussières respirables; silicose; taille de la pierre. (75734)

CIS 00-1652 Désamiantage de dalles sous confinement dynamique. Chouchan D., Travail et sécurité, sept. 1998, n°576, p.14-17. Illus. (En français)

Internet:

Thèmes traités: amiante; appareils filtrants à action mécanique; chlorure de polyvinyle; décontamination; description de matériel; description de procédé; industrie du bâtiment; sols; travail en espace confiné; vêtements de protection. (75839)

CIS 00-1653 Mesurage de la concentration en nombre de fibres dans l'air. Kauffer E., Vigneron J.C., Villa M., Martin P., Grzebyk M., Cahiers de notes documentaires - Hygiène et sécurité du travail, 1er trimestre 2000, n°178, note n°2124-178-00, p.55-63. Illus. 17 réf. (En français)

Internet:

Les appareils à lecture directe pour le mesurage de la concentration en nombre de fibres dans l'air sont d'une utilisation de plus en plus fréquente. La réponse de deux de ces appareils (FM-7400 et Fibrecheck FC-2) a été comparée à la méthode conventionnelle par prélèvement sur filtre et comptage par microscopie optique à contraste de phase. Il apparaît que ces appareils sont simples et rapides à mettre en œuvre mais qu'ils peuvent fournir, tels qu'ils sont livrés, des résultats complètement erronés pour certaines classes granulométriques d'aérosols fibreux. Il est donc nécessaire de vérifier l'aptitude de ces appareils à détecter les fibres, dont on cherche à évaluer la concentration dans l'air. Pour une mesure plus précise qu'une simple évaluation, un étalonnage de ces appareils par rapport à la méthode conventionnelle doit être réalisé. (75895)

CIS 00-1654 Exposition aux poussières de fibres à l'intérieur des locaux - Emissions de produits d'isolation phonique à base de laine minérale. (allemand: Faserstaubbelastung in Innenräumen - Emissionen aus Mineralwolledämmstoffen) Barig A., Gefahrstoffe Reinhaltung der Luft, sept. 1996, vol.56, n°9, p.323-329. 27 réf. (En allemand)

Internet:

Thèmes traités: Allemagne; bâtiments; amiante; évaluation de l'exposition; exposition; fibres inorganiques; fibres minérales; gypse; isolants; isolation phonique; laine minérale; numération des fibres; poussières respirables. (75948)

CIS 00-1655 Dégagement de poussières et de fibres des produits en polystyrène expansé - Etude de cas. (anglais: Dust and fibre release from expanded polystyrene products - A case study) Christenen L.H., Wahlberg P., Gefahrstoffe Reinhaltung der Luft, sept. 1996, vol.56, n°9, p.331-332. 7 réf. (En anglais)

Internet:

Thèmes traités: Allemagne; analyse gravimétrique; polystyrène; Danemark; évaluation de l'exposition; fibres minérales; mousses plastiques; numération des fibres; poussières respirables; prélèvement d'air; recherche appliquée; valeurs-seuils. (75952)

CIS 00-1656 Organisation des secours d'urgence dans un chantier de confinement ou de retrait d'amiante friable. Baud J.P., Boulat J.F., Bonnin C., Canonne J.F., Lauzier F., Le Bâcle C., Matha F., Peguin G., Documents pour le médecin du travail, 2e trimestre 1998, n°74, p.107-124. Illus. 12 réf. (En français)

Internet:

Thèmes traités: amiante; chantiers de construction; équipement de protection individuelle; espaces confinés; formation au sauvetage; France; organisation des interventions d'urgence; organisation des secours et du sauvetage; premiers soins; traitement d'urgence. (75963)

CIS 00-1657 Impact des lieux de travail sans fumée sur la diminution de la consommation de cigarettes en Australie et aux Etats-Unis. (anglais: The impact of smoke-free workplaces on declining cigarette consumption in Australia and the United States) Chapman S., Borland R., Scollo M., Brownson R.C., Dominello A., Woodward S., American Journal of Public Health, juil. 1999, vol.89, n°7, p.1018-1023. 50 réf. (En anglais)

Internet:

Thèmes traités: aspects sociaux; Australie; comportement humain; étude bibliographique; étude cas-témoin; étude de cohorte; fumeurs; industrie du tabac; interdiction de fumer; modèles mathématiques; USA. (75707)

CIS 00-1658 Détermination du sulfate de diméthyle et du sulfate de diéthyle dans l'air par chromatographie de désorption thermique en phase gazeuse-spectrométrie de masse. (anglais: Determination of dimethyl sulphate and diethyl sulphate in air by thermal desorption gas chromatography-mass spectrometry) Scobbie E., Groves J.A., Annals of Occupational Hygiene, avr. 1998, vol.42, n°3, p.201-207. Illus. 15 réf. (En anglais)

Internet:

Thèmes traités: sulfate de diéthyle; sulfate de diméthyle; chromatographie en phase gazeuse; description de procédé; dosage dans l'air; évaluation de l'exposition; industrie chimique; limites tolérables; prélèvement sur l'individu; rendement de désorption; spectrométrie de masse; techniques de prélèvement. (75715)

CIS 00-1659 Nouvel indice pour les déchets dangereux. (anglais: A new hazardous waste index) Gupta J.P., Suresh Babu B., Journal of Hazardous Materials, mai 1999, vol.67, n°1, p.1-7. 7 réf. (En anglais)

Internet:

Thèmes traités: détermination du pH; élimination de déchets dangereux; évaluation du risque; Inde; inflammabilité; modèles mathématiques; résistance à la corrosion; risques chimiques; risques d'incendie; systèmes de classification; valeurs-seuils. (75718)

CIS 00-1660 Les mesures préventives réduisent l'exposition aux hydrocarbures polycycliques aromatiques dans une usine d'électrodes de graphite. (anglais: Preventive measures reduce exposure to polycyclic aromatic hydrocarbons at a graphite electrode plant) Dell'Omo M., Muzi G., Marchionna G., Latini L., Carrieri P., Paolemili P., Abbritti G., Occupational and Environmental Medicine, juin 1998, vol.55, n°6, p.401-406. Illus. 26 réf. (En anglais)

Internet:

Thèmes traités: hydroxy-1 pyrène; goudron de houille; dosage dans l'urine; évaluation de l'exposition; fabrication d'électrodes; graphite; hydrocarbures aromatiques; mise en œuvre de mesures de prévention; relation emploi-exposition; tests d'exposition. (75737)

CIS 00-1661 Exposition professionnelle aux alkoxysilanes dans une usine de fibre de verre. (anglais: Occupational exposure to alkoxysilanes in a fibreglass manufacturing plant) Mäittälä J., Pennanen S., Puputti M., Haapa K., Liesivuori J., International Archives of Occupational and Environmental Health, nov. 1999, vol.72, n°8, p.539-545. 30 réf. (En anglais)

Internet:

Afin d'évaluer l'exposition des travailleurs aux alkoxysilanes et de déterminer la principale voie d'exposition pendant la production de fibre de verre, des échantillons ont été prélevés sur les travailleurs et dans l'air ambiant. Dans les échantillons d'air, la concentration en silane était inférieure aux limites de détection. L'exposition cutanée moyenne au glycidoxy-3 propyltriméthoxysilane a été déterminée à partir des échantillons recueillis sur morceaux de cellulose ainsi que sur des échantillons obtenus par lavage des mains. Les résultats montrent clairement que les travailleurs sont exposés aux silanes. La principale voie d'exposition potentielle était la peau, notamment les mains, ce qui révèle l'importance du port de gants de protection appropriés. Les échantillons recueillis sur morceaux de cellulose indiquent qu'en moyenne les deux tiers de l'exposition cutanée totale aux alcolysilanes concernaient les avant-bras. Pratiquement tous les travailleurs portaient des gants; aussi, on peut conclure que l'exposition aux silanes était principalement due au port de maillots à manches courtes qui n'assurent aucune protection au niveau des bras. (75747)

CIS 00-1662 Maladies auto-immunes et exposition à l'acétonitrile. Questel F., Garnier R., Gervais P., Dally S., Archives des maladies professionnelles et de médecine du travail, juil. 1998, vol.59, n°4, p.249-251. Illus. 19 réf. (En français)

Internet:

Thèmes traités: acétonitrile; anémie; auto-immunisation; vitamine B12; effets cyanogènes; effets immunotoxiques; étude de cas; métabolisme basal; métabolisme des vitamines; troubles thyroïdiens. (75834)

CIS 00-1663 Evaluation du risque chimique - Hiérarchisation des "risques potentiels". Vincent R., Bonthoux F., Lamoise C., Cahiers de notes documentaires - Hygiène et sécurité du travail, 1er trimestre 2000, n°178, note n°2121-178-00, p.29-34. Illus. 7 réf. (En français)

Internet:

Evaluer le risque chimique en entreprise nécessite, dans un premier temps, de réunir des informations sur les substances ou produits utilisés. Une méthode simplifiée, fondée sur les réponses d'experts en hygiène industrielle, a été développée pour hiérarchiser les "risques chimiques potentiels", à partir d'un nombre restreint d'informations issues des fiches de données de sécurité ou de l'étiquetage. Véritable outil d'aide à la décision, cette méthode permet d'établir des priorités, lors de l'évaluation du risque chimique, en vue de déterminer une politique de prévention en entreprise. (75892)

CIS 00-1664 Utilisation de l'acide fluorhydrique dans les laboratoires de chimie - Prévention des risques. Peltier A., Cahiers de notes documentaires - Hygiène et sécurité du travail, 1er trimestre 2000, n°178, note n°2122-178-00, p.37-41. 11 réf. (En français)

Internet:

L'utilisation des acides forts est très répandue dans les laboratoires et leurs propriétés corrosives sont bien connues. Le cas de l'acide fluorhydrique (HF) est particulier car les brûlures qu'il occasionne, aggravées par sa grande affinité pour le calcium sanguin, imposent des mesures thérapeutiques immédiates, afin d'éviter des conséquences qui peuvent être dramatiques. La présente mise au point est destinée à tous les utilisateurs en laboratoire concernés par la mise en œuvre de cet acide. Au sommaire: toxicité du HF; premiers soins en cas de contact avec les yeux ou la peau, l'inhalation de vapeurs et l'ingestion; actions préventives; réglementation en France et étiquetage. (75893)

CIS 00-1665 L'ozone - Solution ou source de problèmes?. (espagnol: El ozono, ¿solución o problema?) Baraza Peregrín A., Mapfre seguridad, 3e trimestre 1999, vol.19, n°75, p.15-21. Illus. 12 réf. (En espagnol)

Internet:

Thèmes traités: ozone; composés organiques; désinfection de l'air; épuration de l'air; épuration des eaux; limitation de l'exposition; pollution atmosphérique; risques d'atteinte à la santé; seuil olfactif; valeurs-seuils. (75926)

CIS 00-1666 Urticaire de contact allergique induite par l'anhydride méthylhexahydrophtalique et l'anhydride hexahydrophtalique dans l'air. (anglais: Airborne allergic contact urticaria from methylhexahydrophthalic anhydride and hexahydrophthalic anhydride) Kanerva L., Alanko K., Jolanki R., Estlander T., Contact Dermatitis, déc. 1999, vol.41, n°6, p.339-341. Illus. 15 réf. (En anglais)

Internet:

Quelques mois après avoir été engagé en tant que bobineur dans une usine de machines électriques, un homme de 32 ans a développé une rhinite et une conjonctivite. Il a toutefois attendu 7 ans avant de consulter. Il a également développé un prurit d'origine professionnelle et des rougeurs au bras et au visage. Il travaillait dans une zone où de l'anhydride méthylhexahydrophtalique (MHHPA) et de l'anhydride hexahydrophtalique (HHPA) étaient utilisés pour durcir des résines époxydes. Les tests cutanés se sont révélés négatifs. Un test d'application directe a donné une importante réaction folliculaire de type urticaire avec le MHHPA et un test de provocation effectué avec cette substance était positif. Le test de provocation avec l'HHPA était négatif avec la substance diluée mais l'HHPA non dilué a induit des papules urticariennes. On a conclu que le patient présentait une urticaire de contact allergique d'origine professionnelle due au MHHPA et à l'HHPA. Les prick tests et le test radioallergosorbant ont également permis de diagnostiquer une rhinite d'origine professionnelle due à l'HHPA. On a conseillé à ce patient de changer d'emploi. (75723)

CIS 00-1667 Sensibilisation d'origine professionnelle à la p-phénylènediamine: bilan sur 17 ans. (anglais: Occupational sensitisation to p-phenylenediamine: A 17-year review) Armstrong D.K.B., Jones A.B., Smith H.R., Ross J.S., White I.R., Rycroft R.J.G, McFadden J.P., Contact Dermatitis, déc. 1999, vol.41, n°6, p.348-349. 12 réf. (En anglais)

Internet:

La p-phénylènediamine (PPD) est un allergène puissant que l'on trouve fréquemment dans les teintures capillaires. Entre 1982 et 1998, des tests cutanés ont été effectués chez 26.706 patients présumés atteints de dermite de contact. 667 (2,5%) ont présenté une réaction positive. Les sièges les plus fréquents des dermites étaient les mains (35%) ainsi que la face et le cou (27%). Parmi les groupes professionnels, les coiffeurs avaient le taux le plus élevé d'allergie à la PPD (19%), présentant principalement des dermites aux mains; venaient ensuite les travailleurs de l'industrie du caoutchouc (6%). (75725)

CIS 00-1668 Surveillance biologique du manganèse dans le sang, l'urine et les poils axillaires après une exposition à de faibles doses au cours de la fabrication de piles sèches. (anglais: Biomonitoring of manganese in blood, urine and axillary hair following low-dose exposure during the manufacture of dry cell batteries) Bader M., Dietz M.C., Ihrig A., Triebig G., International Archives of Occupational and Environmental Health, nov. 1999, vol.72, n°8, p.521-527. Illus. 23 réf. (En anglais)

Internet:

Une étude transversale a été menée sur 100 travailleurs affectés à des postes dans trois zones différentes d'une usine de piles sèches et sur 17 sujets non exposés afin d'examiner le lien entre une exposition externe au dioxyde de manganèse (MnO₂) et la charge du sang, de l'urine et des poils axillaires en manganèse. Une corrélation entre les taux de manganèse dans le sang et dans les poils axillaires et la concentration ambiante en manganèse a été mise en évidence au niveau des groupes étudiés mais pas pour les individus pris isolément. Les taux sanguins de manganèse se situaient entre 3,2µg/L et 25,8µg/L, les taux dans les poils axillaires entre 0,4µg/L et 49.6µg/L. Les témoins présentaient des valeurs moyennes plus faibles. On notait de grandes différences entre le groupe des travailleurs exposés à des concentrations élevées et ceux exposés à de faibles concentrations ou le groupe témoin. Le manganèse sanguin est un paramètre spécifique et approprié pour la surveillance biologique de l'exposition au MnO₂ bien que sa validité soit limitée à des déterminations basées sur des groupes. (75745)

CIS 00-1669 Etude transversale des travailleurs de l'industrie chimique exposés professionnellement à l'hexaméthylènetétramine. (anglais: A cross-sectional study of workers in the chemical industry with occupational exposure to hexamethylenetetramine) Merget R., Topcu M., Friese K., Vormberg R., Fuchs T., Raulf-Heimsoth M., Breitstadt R., International Archives of Occupational and Environmental Health, nov. 1999, vol.72, n°8, p.533-538. Illus. 11 réf. (En anglais)

Internet:

Afin de déterminer les effets de l'hexaméthylènetétramine (HMT) sur les voies respiratoires et la peau des travailleurs de l'industrie chimique, une étude transversale, portant sur 17 employés de la production d'HMT, 16 témoins et 4 sujets affectés à d'autres tâches pour des raisons médicales, a été réalisée. Une proportion élevée de sujets exposés et de témoins ont fait état de symptômes apparus au cours de l'année précédant l'étude. Pour la plupart, ces symptômes n'étaient pas liés au travail. Aucune différence n'a été notée entre les groupes en ce qui concerne les symptômes liés au travail et les paramètres objectifs. Aucune sensibilisation à l'HMT n'a été mise en évidence par les tests cutanés, exception faite de 2 travailleurs ayant quitté la production pour raisons médicales, chez lesquels une sensibilisation à l'HMT a été décelée lors de prick tests. Ces deux sujets avaient présenté un eczéma pendant la période d'exposition, mais les symptômes avaient disparu après le changement de poste. Des expositions à des concentrations élevées d'HMT peuvent induire une dermite de contact allergique. Aucun risque accru d'asthme professionnel n'a été mis en évidence. (75746)

CIS 00-1670 Exposition du personnel affecté à des essais sur des moteurs de fusée à des produits chimiques et mortalité par cancer dans une cohorte de travailleurs de l'industrie aérospatiale. (anglais: Chemical exposures of rocket-engine test-stand personnel and cancer mortality in a cohort of aerospace workers) Ritz B., Morgenstern H., Froines J., Moncau J., Journal of Occupational and Environmental Medicine, oct. 1999, vol.41, n°10, p.903-910. 15 réf. (En anglais)

Internet:

Une étude rétrospective a été menée sur une cohorte de 6.107 travailleurs de l'industrie aérospatiale pour déterminer si l'exposition à des produits chimiques - et notamment aux carburants à base d'hydrazine - lors du remplissage et d'essais de moteurs de fusée pouvait avoir une influence sur la mortalité par cancer. Après ajustement en fonction des facteurs de confusion, les estimations des rapports des taux obtenus en comparant les travailleurs exposés avec des travailleurs non exposés de la même usine, variaient, pour la mortalité par cancer du poumon, de 1,68 à 2,10, selon la durée de l'exposition (6 ou 24 mois) et le délai de latence (0 à 15 ans). Des résultats similaires ont été obtenus pour la mortalité par leucémie et par cancer hématopoïétique ainsi que pour le cancer du rein et de la vessie; pour ces cancers, toutefois, les estimations étaient imprécises. Les auteurs concluent que, dans la population de travailleurs étudiée, l'exposition aux hydrazines ou à d'autres produits chimiques utilisés pour les essais de moteurs de fusée fait augmenter le risque de mortalité par cancer du poumon, et éventuellement aussi celui d'autres cancers. (75757)

CIS 00-1671 Effets d'une exposition à l'aluminium sur la fonction neurocomportementale et le métabolisme dopaminergique. (anglais: The effects of exposure to aluminium on neurobehavioural function and dopaminergic metabolism) Yang H.G., Lee B.L., Liang Y.X., Zheng Y.X., Ong C.N., International Journal of Environmental Health Research, 1998, n°8, p.101-110. 25 réf. (En anglais)

Internet:

Une étude portant sur 33 travailleurs a été menée afin d'évaluer les effets d'une exposition à l'aluminium sur la fonction neurocomportementale et le métabolisme dopaminergique. Chez 33 travailleurs exposés et 40 témoins, la fonction neurocomportementale a été évaluée, et deux produits finaux du métabolisme de la catécholamine, l'acide homovanillique et l'acide vanilmandélique ont été dosés. Les taux moyens d'Al urinaire étaient significativement plus élevés chez les travailleurs exposés que dans le groupe témoin, mais aucune différence statistique n'a été observée pour les taux d'Al sérique, ce qui semble indiquer que l'Al urinaire serait un meilleur marqueur biologique d'une exposition à l'aluminium. Les tests neurocomportementaux ont mis en évidence des différences significatives. Chez les travailleurs exposés, la dextérité manuelle, la coordination entre les yeux et les mains ainsi que la mémoire étaient abaissées; les taux des deux métabolites de la catécholamine étaient aussi augmentés. (75759)

CIS 00-1672 Evaluation des mesurages de la concentration de gaz, de vapeurs et de fumées métalliques sur le lieu de travail effectués en RDA - Facteurs de conversion utilisés pour évaluer les maladies présumées d'origine professionnelle. (allemand: Beurteilung von Arbeitsplatzkonzentrations-Messwerten für Gase, Dämpfe und Metallrauche aus der DDR - Umrechnungsfaktoren für die Berufskrankheiten-Ermittlung) Lichtenstein N., Pfeiffer W., Blome H., Kieburg E., Pätzold M., Gefahrstoffe Reinhaltung der Luft, sept. 1996, vol.56, n°9, p.341-343. 5 réf. (En allemand)

Internet:

Thèmes traités: Allemagne; brouillards; chromatographie en phase gazeuse; description de procédé; dosage dans l'air; évaluation de l'exposition; évaluation de méthode; fumées de soudage; fumées métalliques; gaz; maladies professionnelles; prélèvement d'air; prélèvement par adsorption; prélèvement sur l'individu; République démocratique allemande; substances dangereuses; substances volatiles; traitement des échantillons. (75949)

CIS 00-1673 Allergies de contact provoquées par les biocides industriels - Résultats de l'IVDK et du groupe allemand de recherches sur l'allergie de contact. (allemand: Kontaktallergien durch industriell verwendete Biozide - Ergebnisse des Informationsverbundes Dermatologischer Kliniken (IVDK) und der Deutschen Kontaktallergiegruppe) Geier J., Kleinhans D., Peters K.P., Dermatosen in Beruf und Umwelt, juil.-août 1996, vol.44, n°4, p.154-159. 10 réf. (En allemand)

Internet:

Thèmes traités: Allemagne; allergènes; allergies cutanées; Biocides; Bioban P 1487; formaldéhyde; dermatites; épidémiologie; produits chimiques; produits de préservation; tests cutanés; transformation des métaux. (75976)

CIS 00-1674 Influence des atopies sur les affections obstructives des voies respiratoires causées par des allergies dans l'exercice d'un métier en rapport avec la farine. (allemand: Einfluss von Atopien auf allergisch bedingte obstruktive Atemwegserkrankungen in Mehlberufen) Schneider J., Blum E., Solbach T., Woitowitz H.-J., Zentralblatt für Arbeitsmedizin, Arbeitsschutz und Ergonomie, août 1996, vol.46, n°8, p.278-286. Illus. 49 réf. (En allemand)

Internet:

Thèmes traités: affections respiratoires allergiques; anamnèse; asthme; changement d'emploi; épreuves par inhalation; farine; sensibilité individuelle; tests cutanés. (75979)

CIS 00-1675 Efficacité de masques anti-gaz à ventilation libre en situation industrielle. Poirot P., Grzebyk M., Héry M., Possoz C., Subra I., Cahiers de notes documentaires - Hygiène et sécurité du travail, 1er trimestre 2000, n°178, note n°2123-178-00, p.43-52. Illus. 21 réf. (En français)

Internet:

Trente volontaires de six entreprises ont participé à une étude sur l'efficacité de masques anti-gaz à ventilation libre (sans ventilation assistée), dont deux masques complets et cinq demi-masques. Tous les masques ont été utilisés avec des filtres appropriés aux solvants auxquels les travailleurs étaient exposés, renouvelés à chaque essai. L'efficacité des masques a été mesurée à partir des concentrations de polluants, déterminées simultanément à l'intérieur du masque (exposition "réelle" de l'opérateur) et à l'extérieur (exposition "potentielle" de l'opérateur). Les polluants gazeux étaient constitués par des mélanges de solvants. A l'exception d'un demi-masque aux performances médiocres, il n'y a pas de différences significatives entre les appareils dans les conditions d'utilisation réelles. Les fuites des appareils testés sont d'environ 10%. Pour les masques complets, cette valeur est plus élevée que celles généralement indiquées dans la littérature (2 à 4%). La variabilité des résultats ne permet pas la prévision de l'efficacité d'un masque anti-gaz en milieu industriel. (75894)

CIS 00-1676 Séparation des matières dans les installations de traitement des déchets - Hygiène du travail grâce à l'automatisation. (allemand: Stör-und Wertstoffseparation in Abfallbehandlungsanlagen - Arbeitsschutz durch Automatisierung) Rubarth W., Gerke W., Seier H., WLB - Wasser, Luft und Boden, sept. 1996, vol.40, n°9, p.66-69. Illus. 4 réf. (En allemand)

Internet:

Thèmes traités: Allemagne; automatisation; commande assistée par ordinateur; compostage des ordures; déchets; robots; séparation, triage; systèmes de ventilation. (75974)

CIS 00-1677 Evaluation de l'exposition et du risque présentés par les pesticides lors de pulvérisations à grand volume. (anglais: Exposure and risk estimation for pesticides in high-volume spraying) de Vreede J.A.F., Brouwer D.H., Stevenson H., van Hemmen J.J., Annals of Occupational Hygiene, avr. 1998, vol.42, n°3, p.151-157. Illus. 16 réf. (En anglais)

Internet:

Thèmes traités: absorption cutanée; méthomyl; contamination des vêtements; détermination des limites d'exposition; évaluation de l'exposition; évaluation du risque; fleurs; gants de protection; horticulture; inhalation; limites tolérables; pesticides; pulvérisation de pesticides; pulvérisation sous pression; risques d'atteinte à la santé. (75711)

CIS 00-1678 Les carburants spéciaux sont-ils une alternative à l'essence normale?. (allemand: Sind Sonderkraftstoffe eine Alternative zu Normalbenzin?) Knörzer B., Schulz A., AFZ - Der Wald, 1997, n°9, p.494-495. (En allemand)

Internet:

Thèmes traités: Allemagne; benzène; essence; étude comparée; évaluation de l'exposition; exploitation forestière; gaz d'échappement; outils à moteur thermique; scies à éclaircir; substances cancérogènes; tronçonneuses à chaîne. (75954)

CIS 00-1679 Exposition dans les industries de l'alumine et de l'aluminium primaire: aperçu historique. (anglais: Exposures in the alumina and primary aluminium industry: An historical review) Benke G., Abramson M., Sim M., Annals of Occupational Hygiene, avr. 1998, vol.42, n°3, p.173-189. Illus. 95 réf. (En anglais)

Internet:

Thèmes traités: affections respiratoires; asthme; bases de données informatisées; bronchopathies; cancer; bauxite; oxyde d'aluminium; benzo(a)pyrène; brai; aluminium; dioxyde de soufre; silice; acide chlorhydrique; goudron de houille; enquête épidémiologique; étude bibliographique; évaluation de l'exposition; extraction de la bauxite; fluorures; historique; industrie de l'aluminium; réduction des minerais; relation dose-réponse. (75714)

CIS 00-1680 Exposition au manganèse chez des fondeurs et des travailleurs affectés au recyclage des déchets. (anglais: Manganese exposure in foundry furnacemen and scrap recycling workers) Lander F., Kristiansen J., Lauritsen J.M., International Archives of Occupational and Environmental Health, nov. 1999, vol.72, n°8, p.546-550. Illus. 20 réf. (En anglais)

Internet:

Le but de cette étude était de déterminer les sources et les niveaux d'exposition au manganèse chez des fondeurs en combinant des mesurages du manganèse sanguin (Mn-S) et du manganèse ambiant (Mn-air). Ces deux paramètres ont été déterminés pendant et après l'exposition chez 24 préposés aux fours employés dans des fonderies et 21 travailleurs d'une usine de recyclage des déchets. Les fondeurs qui travaillent dans des locaux mal ventilés inhalent, absorbent et retiennent des quantités significatives de manganèse que l'on retrouve dans le sang, bien que les taux de vapeurs de manganèse mesurés dans l'air ambiant soient généralement faibles. Chez la plupart des fondeurs, les taux de manganèse sanguin présentaient une baisse significative après l'exposition par rapport aux valeurs mises en évidence durant l'exposition. Deux personnes présentaient des signes d'intoxication subaiguë au manganèse et des taux de Mn-S supérieurs à la limite admise, qui ont disparu après la cessation de l'exposition. Les résultats indiquent que le Mn-S pourrait s'avérer un paramètre utile pour évaluer une exposition récente (de moins de 1-2 semaines). (75748)

CIS 00-1681 Exposition aux substances nocives dans les ateliers de réparation automobile. (allemand: Stoffbelastungen im KFZ-Handwerk) Hebisch R., Rentel K.H., Sicherheitsingenieur, sept. 1996, vol.27, n°9, p.26-31. Illus. 9 réf. (En allemand)

Internet:

Thèmes traités: oxyde de carbone; dosage dans l'air; effets dermatologiques; essence; évaluation de l'exposition; gaz d'échappement; lubrifiants; poussières en suspension dans l'air; produits chimiques; réparation et entretien de véhicules; solvants; substances nocives; valeurs-seuils; ventilation. (75978)

CIS 00-1682 Exposition professionnelle lors de la pulvérisation de pesticides destinés au traitement antiseptique ou de préservation lors de la restoration des bâtiments. (anglais: Occupational exposure through spraying remedial pesticides) Garrod A.N.I., Rimmer D.A., Robertshaw L., Jones T., Annals of Occupational Hygiene, avr. 1998, vol.42, n°3, p.159-165. 5 réf. (En anglais)

Internet:

Thèmes traités: biocides; chromatographie; combinaisons; contamination des vêtements; détermination de la concentration; électrophorèse; espaces confinés; évaluation de l'exposition; gants de protection; industrie du bâtiment; inhalation; main; pesticides; produits de conservation du bois; pulvérisation de pesticides; techniques de prélèvement. (75712)

CIS 00-1683 Dermite de contact allergique d'origine professionnelle due à la colophane chez deux assistantes dentaires. (anglais: Occupational allergic contact dermatitis from colophony in 2 dental nurses) Kanerva L., Estlander T., Contact Dermatitis, déc. 1999, vol.41, n°6, p.342-343. 14 réf. (En anglais)

Internet:

Cet article décrit les cas de deux assistantes dentaires, l'une présentant une dermite aux extrémités des doigts, l'autre une dermite de contact à caractère irritant. Toutes deux avaient eu précédemment un épisode de dermite aux mains. Lors des tests cutanés, une réaction positive à la colophane, produit utilisé dans les vernis, les pâtes et les désinfectants dentaires, a été observée. (75724)

CIS 00-1684 Formation de dioxinnes et de substances nocives apparentées lors d'expériences chimiques. (allemand: Die Bildung von Dioxinen und verwandten Schadstoffen im chemischen Praktikum) Vogt R., Lorenz W., Bahadir M., Hopf H., Braunschweig T., CLB - Chemie in Labor und Biotechnik, 1996, vol.47, n°8, p.362-365. 6 réf. (En allemand)

Internet:

Thèmes traités: amines halogénées; détermination de la concentration; dioxinnes; distillation; dosage dans l'air; élimination des déchets; enseignement; évaluation de l'exposition; phénols halogénés; réactions chimiques; substances nocives; substances toxiques. (75950)

CIS 00-1685 Limites d'exposition professionnelle aux agents chimiques en Espagne, 1999. (espagnol: Límites de exposición profesional para agentes químicos en España 1999) Ministerio de trabajo y asuntos sociales, Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo, c/Torrelaguna 73, 28027 Madrid, Espagne, 1999. 59p. 8 réf., ISBN 84-7425-525-2 (En espagnol)

Internet:

Thèmes traités: Espagne; exposition de courte durée; limitation de l'exposition; liste de valeurs-seuils; produits chimiques; substances nocives; valeurs-seuils. (75782)

CIS 00-1686 Evaluation de la concentration du benzène dans l'air expiré comme indicateur biologique chez les employés des stations-service. (italien: Valutazione della concentrazione di benzene nell'area espirata quale indicatore biologico negli addetti al rifornimento di carburante) Sernia S., Istituto Italiana di Medicina Sociale, Via P.S. Mancini, 28, 00196 Roma, Italie, 1996. 103p. Illus. 47 réf. (En italien)

Internet:

L'objectif de cette étude était d'établir si la détermination de la concentration du benzène dans l'air expiré par les employés des stations-service était un moyen utile de surveiller l'exposition aux faibles niveaux de cette substance. Après des prélèvements pratiqués dans toutes les régions de l'Italie, on a pu établir qu'en effet une corrélation importante existait entre l'exposition et la concentration dans l'air expiré, surtout en cas de délai important entre le moment de l'exposition et celui du prélèvement (coefficient de corrélation r=0,67 après un délai de 2h, et r=0,79 après un délai de 14-16h). En annexe: méthodes d'analyse et textes réglementaires pertinents. (75799)

CIS 00-1687 Méthodes de surveillance biologique en cas d'exposition à des produits chimiques industriels. (anglais: Biological monitoring methods for industrial chemicals) Baselt R.C., Chemical Toxicology Institute, P.O.Box 8209, Foster City, CA 94404, USA, 3e éd., 1997. xix, 400p. Réf.bibl. Index. Prix: USD 79,00., ISBN 0-9626523-2-6 (En anglais)

Internet:

Cet ouvrage fournit pour 100 produits chimiques dont l'utilisation industrielle est très répandue des informations sur les domaines d'application, les taux sanguins, le métabolisme et l'excrétion, la toxicité, les valeurs seuils (lorsqu'elles existent), et les méthodes de surveillance biologique de l'exposition, y compris les méthodes d'analyse. Remplace CIS 84-1660. (75814)

CIS 00-1688 Rapport 1998/99 sur les incidents dus aux pesticides. (anglais: Pesticide incidents - Report 1998/99) Health and Safety Executive, HSE Books, P.O. Box 1999, Sudbury, Suffolk CO10 6FS, Royaume-Uni, 1999. 26p. Illus. 5 réf. (En anglais)

Internet:

Thèmes traités: accidents du travail; agriculture et sylviculture; application; descriptions d'accidents; étude de cas; pesticides; rapport; Royaume-Uni; taux de gravité; tendances statistiques. (75761)

CIS 00-1689 Rapport du séminaire de l'OCDE sur la performance humaine en matière de sécurité des procédés de fabrication chimique: travailler en toute sécurité en tenant compte de la prévention des accidents chimiques, du degré d'alerte et du temps de réaction. (anglais: Report on the OECD workshop on human performance in chemical process safety: Operating safely in the context of chemical accident prevention, preparedness and response) Inter-Organization Programme for the Sound Management of Chemicals (IOMC), Division de l'environnement de l'OCDE, Division de l'environnement, de la santé et de la sécurité, 2 rue André-Pascal, 75775 Paris Cedex 16, France, 1999. 34p. (En anglais)

Internet:

Thèmes traités: application; communication de l'information; conférence; défaillance humaine; entretien; esprit de sécurité; facteurs humains; fiabilité; OCDE; planification de la sécurité; procédés chimiques; rapport; risques chimiques; sécurité incorporée. (75768)

CIS 00-1690 Directives pour le dégraissage des solvants. (anglais: Guidelines on solvent degreasing) Department of Industrial Health, Ministry of Labour, 18 Havelock Road, Singapore 053764, République de Singapour, déc. 1997. 15p. Illus. (En anglais)

Internet:

Thèmes traités: dégraissage; description de procédé; directive; équipement de protection individuelle; guides de sécurité; limitation de l'exposition; notice d'information; prévention des incendies; Singapour; solvants organiques; substances toxiques; systèmes de ventilation. (75773)

CIS 00-1691 Mise en œuvre de l'amiante-ciment. (anglais: Working with asbestos cement) Health and Safety Executive, HSE Books, P.O.Box 1999, Sudbury, Suffolk CO10 6FS, Royaume-Uni, 2e éd., fév. 1999. iv, 44p. Illus. 19 réf. Prix: GBP 7,50., ISBN 0-7176-1667-3 (En anglais)

Internet:

Thèmes traités: amiante-ciment; amiante; appareils respiratoires; déclaration des substances dangereuses; démolition; élimination de déchets dangereux; évaluation du risque; limitation de l'exposition; lutte contre les poussières; Royaume-Uni; travaux de construction; utilisations; vêtements de protection. (75842)

CIS 00-1692 Techniques contrôlées d'arrachage de l'amiante pour les travaux soumis à l'obtention d'un permis. (anglais: Controlled asbestos stripping techniques for work requiring a licence) Health and Safety Executive, HSE Books, P.O.Box 1999, Sudbury, Suffolk CO10 6FS, Royaume-Uni, 2e éd., fév. 1999. iv, 48p. Illus. 18 réf. Prix: GBP 8,50., ISBN 0-7176-1666-5 (En anglais)

Internet:

Thèmes traités: amiante; aspects légaux; démolition; élimination de déchets dangereux; isolants; lutte contre les poussières; nettoyage au jet d'eau; Royaume-Uni. (75843)

CIS 00-1693 Travail avec des produits d'isolation et de revêtement, et des panneaux d'isolation en amiante (3e éd.) - Règlement de 1987 sur le contrôle de l'amiante sur le lieu de travail - Recueil homologué de bonnes pratiques. (anglais: Work with asbestos insulation, asbestos coating and asbestos insulating board (3rd edition) - Control of Asbestos at Work Regulations 1987. Approved Code of Practice) Health and Safety Executive, HSE Books, P.O.Box 1999, Sudbury, Suffolk CO10 6FS, Royaume-Uni, 3e éd., fév. 1999. iv, 40p. Illus. 34 réf. Prix: GBP 6,75., ISBN 0-7176-1674-6 (En anglais)

Internet:

Recueil homologué de bonnes pratiques consacré à la mise en œuvre des Règlements de 1987 (voir CIS 89-1418). Thèmes traités: amiante; archives des services d'hygiène; déclaration des substances dangereuses; directive; dosage dans l'air; élimination de déchets dangereux; entretien préventif; équipement de protection individuelle; fonctions; formation à la prévention dans l'industrie; hygiène corporelle; législation; limitation de l'exposition; loi; lutte contre les poussières; notices d'avertissement; poussières respirables; Royaume-Uni; surveillance médicale. (75844)

CIS 00-1694 Contrôle de l'amiante sur le lieu de travail (3e éd.) - Règlement de 1987 sur le contrôle de l'amiante sur le lieu de travail. Recueil homologué de bonnes pratiques. (anglais: The control of asbestos at work (3rd edition) - Control of Asbestos at Work Regulations 1987. Approved Code of Practice) Health and Safety Executive, HSE Books, P.O.Box 1999, Sudbury, Suffolk CO10 6FS, Royaume-Uni, 3e éd., fév. 1999. iv, 40p. Illus. 30 réf. Prix: GBP 6,75., ISBN 0-7176-1673-8 (En anglais)

Internet:

Recueil homologué de bonnes pratiques consacré à la mise en œuvre des Règlements de 1987 (voir CIS 89-1418). Thèmes traités: amiante; archives des services d'hygiène; déclaration des substances dangereuses; directive; dosage dans l'air; entretien préventif; évaluation de l'exposition; évaluation du pouvoir fibrogène; fonctions; formation à la prévention dans l'industrie; législation; limitation de l'exposition; mise en œuvre de mesures de prévention; nettoyage des lieux de travail; notices d'avertissement; poussières respirables; recueil; Royaume-Uni; stockage; suppression des poussières en suspension; surveillance médicale; vêtements de protection. (75845)

CIS 00-1695 Contaminants chimiques: protocole d'évaluation de l'exposition. (espagnol: Contaminantes químicos: esquema de decisión para la evaluación de la exposición) Vicén Carreño M., Bernal Domínguez F., Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo, Ediciones y Publicaciones, c/Torrelaguna 73, 28027 Madrid, Espagne, 1997. 4p. Illus. 8 réf. (En espagnol)

Internet:

Thèmes traités: description de procédé; dosage dans l'air; Espagne; évaluation de l'exposition; exposition de courte durée; modèles mathématiques; notice d'information; produits chimiques; substances nocives; valeurs-seuils. (75694)

CIS 00-1696 Directives concernant la prévention et la maîtrise des risques chimiques. (anglais: Guidelines on prevention and control of chemical hazards) Department of Industrial Health, Ministry of Labour, 18 Havelock Road, Singapore 053764, République de Singapour, déc. 1997. 65p. (En anglais)

Internet:

Thèmes traités: directive; équipement de protection individuelle; évaluation de mesures de prévention; évaluation du risque; guides de sécurité; prévention chimique; produits chimiques; remplacement; Singapour; substances dangereuses; substances explosibles; substances inflammables; substances nocives; substances pyrophores; ventilation. (75772)

CIS 00-1697 Agents chimiques - Evaluation de l'exposition. (espagnol: Agentes químicos: Evaluación de la exposición) Bustinza Mantrana J.L., Quintana San José M.J., Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo, Ediciones y Publicaciones, c/Torrelaguna 73, 28027 Madrid, Espagne, 1997. 16p. Illus. 26 réf. (En espagnol)

Internet:

Cette notice d'information complète celle sur le dosage et l'analyse des agents chimiques (voir CIS 00-817). Thèmes traités: amiante; chlorure de vinyle; dosage dans l'air; Espagne; évaluation de l'exposition; législation; notice d'information; plomb et ses composés; produits chimiques; substances nocives. (75788)

CIS 00-1698 Exposition aux produits phytosanitaires au cours de leur utilisation. (espagnol: Exposición a productos fitosanitarios durante su utilización) Delgado Cobos P., Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo, Ediciones y Publicaciones, c/Torrelaguna 73, 28027 Madrid, Espagne, 1997. 12p. 18 réf. (En espagnol)

Internet:

Thèmes traités: élimination de débords; Espagne; évaluation de l'exposition; législation; méthodes de travail et sécurité; notice d'information; notices d'avertissement; pesticides; protection des cultures; traitement d'urgence. (75789)

CIS 00-1699 Principes et méthodes d'évaluation de l'hypersensibilisation allergique associée à une exposition à des produits chimiques. (anglais: Principles and methods for assessing allergic hypersensitization associated with exposure to chemicals) International Programme on Chemical Safety (IPCS), Organisation mondiale de la Santé, Service de distribution et de vente, 1211 Genève 27, Suisse, 1999. xxix, 399p. Illus. env. 1050 réf. Prix: CHF 84,00 (CHF 58,80 pays en développement)., ISBN 92-4-157212-4 (En anglais)

Internet:

Cet ouvrage contient la documentation de base sur les principes et méthodes d'évaluation de l'hypersensibilisation allergique associée à une exposition à des produits chimiques. Principaux thèmes traités: système immunitaire; mécanismes de l'hypersensibilité et de l'auto-immunité; aspects cliniques des pathologies allergiques les plus importantes; épidémiologie de l'asthme et des allergies; identification du risque (tests); évaluation du risque. Résumés en français et en espagnol. (75825)

CIS 00-1700 Contrôle des émissions diesel sur le lieu de travail. (anglais: Control of diesel exhaust emissions in the workplace) Health and Safety Executive, HSE Books, P.O.Box 1999, Sudbury, Suffolk CO10 6FS, Royaume-Uni, fév. 1999. iv, 36p. Illus. 15 réf. Prix: GBP 6,95., ISBN 0-7176-1662-2 (En anglais)

Internet:

Thèmes traités: aspiration localisée; aspiration; autocars; camions; chariots élévateurs à fourche; contrôle de la contamination atmosphérique; entrepôts; évaluation de l'exposition; garages; hottes d'aspiration; hydrocarbures polycycliques; législation; limitation de l'exposition; locomotives; moteurs diesel; poussières en suspension dans l'air; poussières organiques; poussières respirables; réparation et entretien de véhicules; responsabilités des employeurs; risques d'atteinte à la santé; Royaume-Uni; suie; ventilation naturelle. (75841)

CIS 00-1701 Pyréthrinoïdes de synthèse et insecticides divers. Testud F., Pulce C., Encyclopédie médico-chirurgicale, Toxicologie-Pathologie professionnelle, 4e trimestre 1998, n°121, 8p. Illus. 78 réf. (En français)

Internet:

Thèmes traités: agriculture; amitraz; dazomet; dichloropropène; roténone; dermatoses; encyclopédie; France; horticulture; insecticides; notice d'information; pyréthrines; substances irritantes. (75968)

CIS 00-1702 Utilisation en toute sécurité de rodenticides dans les exploitations agricoles. (anglais: Safe use of rodenticides on farms and holdings) Health and Safety Executive, HSE Books, P.O. Box 1999, Sudbury, Suffolk CO10 6FS, Royaume-Uni, janv. 1999. 4p. 5 réf. (En anglais)

Internet:

Thèmes traités: agriculture; méthodes de travail et sécurité; notice d'information; rodenticides; Royaume-Uni; stockage; substances toxiques. (75776)

CIS 00-1703 Analyse des substances dangereuses. (allemand: Gefahrstoff-Analytik) Ecomed Verlagsgesellschaft AG & Co. KG, Rudolf-Diesel-Str. 3, 86899 Landsberg, Allemagne, mai 1999. CD-ROM tournant sous Windows 95, Windows 98, Windows NT ou Windows 3.1 (configuration recommandée: Pentium, min. 16 Mo RAM, disque dur min. 18 Mo, carte graphique min. 800x600, 256 couleurs)., ISBN 3-609-48431-4 (En allemand)

Internet:

CD-ROM spécifiant les techniques analytiques utilisées pour l'application des limites de concentration MAK et TRK, le contrôle des émissions et la détermination des concentrations des gaz dans l'industrie chimique. (75701)

[ Haut de page ]

CIS 00-1704 Analyse d'un accident survenu dans une usine de recyclage de solvants. (anglais: Accident analysis at a solvent recovery plant) Cozzani V., Nardini G., Petarca L., Zanelli S., Journal of Hazardous Materials, juin 1999, vol.67, n°2, p.145-161. Illus. 11 réf. (En anglais)

Internet:

Thèmes traités: analyse des causes d'accident; analyse thermique différentielle; calorimétrie; disques de rupture; élimination de déchets dangereux; enquêtes après accident; évaporation; incendies; industrie chimique; prévention chimique; réactions exothermiques; récipients sous pression; risques d'incendie; solvants organiques; techniques de prélèvement. (75719)

CIS 00-1705 L'incendie et le risque chimique: les panneaux sandwich. Bonjour D., Préventique-Sécurité, juil.-août 1998, n°40, p.25-30. Illus. (En français)

Internet:

Thèmes traités: analyse des causes d'accident; avertisseurs d'incendie; bâtiments industriels; polystyrène; polyuréthane; détection d'incendies; fumées; isolants thermiques; lutte contre le feu; mousses plastiques; panneaux de construction; risques chimiques; risques d'incendie. (75836)

CIS 00-1706 Sytèmes optoélectroniques dans les zones à risque d'explosion. (allemand: Optoelektronische Systeme im explosionsgefährdeten Bereich) Graube M., Johannsmeyer U., etz - Elektrotechnik + Automation, août 1996, vol.117, n°15-16, p.50-54. Illus. 6 réf. (En allemand)

Internet:

Thèmes traités: atmosphères explosives; commande assistée par ordinateur; commandes électroniques; description de matériel; ingénierie; photodiodes. (75975)

CIS 00-1707 Transport ferroviaire des matières dangereuses aux Etats-Unis. (anglais: Rail transportation of hazardous materials in the United States) Conlon P.C.L., Rail International, juin 1999, vol.30, n°6, p.8-17. Illus. (En anglais)

Internet:

Thèmes traités: documentation de la prévention; formation à la prévention; organisation des interventions d'urgence; programmes de sécurité; risques majeurs; substances dangereuses; transport de marchandises; transports par chemin de fer; USA; wagons-citernes. (75731)

CIS 00-1708 Les risques liés au transport de marchandises dangereuses - Synthèse de diverses études de risque. (anglais: The risks in rail transport of dangerous goods - Synthesis of risk studies) Visser W.J., Rail International, juin 1999, vol.30, n°6, p.18-23. Illus. 26 réf. (En anglais)

Internet:

Thèmes traités: Allemagne; analyse de sécurité; Danemark; Europe; évaluation du risque; facteurs de risque; France; Italie; législation; Pays-Bas; planification de la sécurité; rapport; risques majeurs; Royaume-Uni; substances dangereuses; Suède; Suisse; transport de marchandises; transports par chemin de fer. (75732)

CIS 00-1709 Anticiper le pire. (anglais: Anticipating the worst) Murray D., Accident Prevention, nov.-déc. 1999, vol.46, n°6, p.22-27. Illus. 11 réf. (En anglais)

Internet:

S'appuyant sur des exemples de situations catastrophiques survenues en raison d'un manque de préparation au sein des entreprises pour répondre à une situation d'urgence, l'élaboration d'un système de gestion des urgences adapté à l'organisation est exposée. Le système est basé principalement sur la norme canadienne sur la planification des interventions d'urgence dans l'industrie. La meilleure approche consiste à créer un groupe responsable de l'élaboration du projet, qui doit comprendre une évaluation des risques, des activités de prévention, un plan d'intervention d'urgence et la mise en place du plan de prévention. (75750)

CIS 00-1710 Plans d'urgence en cas de débords et de fuites de produits chimiques dangereux. (espagnol: Plan de emergencia contra derrames y fugas de productos químicos peligrosos) García López J.L., Mapfre seguridad, 3e trimestre 1999, vol.19, n°75, p.3-13. Illus. 5 réf. (En espagnol)

Internet:

Thèmes traités: toluène; débords accidentels; détection; fuites; législation; mise en œuvre de mesures de prévention; organisation des interventions d'urgence; produits chimiques; risques chimiques; secours et évacuation; substances dangereuses; systèmes d'alarme. (75925)

CIS 00-1711 Sécurité dans l'industrie chimique. (anglais: King's Safety in the process industries) King R., Hirst R., Arnold, Hodder Headline Group, 38 Euston Road, London, Royaume-Uni, 2e éd., 1998. xii, 661p. Illus. Réf.bibl. Index., ISBN 0-340-67786-4 (En anglais)

Internet:

Thèmes traités: analyse de sécurité; aspects légaux; BIT; combustibles; confinement; corrosion; critères de risque; dioxinnes; électricité; entretien; équipement de protection individuelle; évaluation du risque; explosifs; extraction du pétrole en mer; formation à la prévention dans l'industrie; historique; hydrocarbures; identification de dangers; implantation de l'équipement; industrie chimique; ingénierie; inspection; législation; limiteurs de pression; manuels; organisation des interventions d'urgence; rétention de débords; risques chimiques; risques d'explosion; risques d'incendie; risques majeurs; risques mécaniques; rôle de la direction; rôle des cadres; Royaume-Uni; sécurité du travail; sécurité incorporée; substances inflammables; substances nocives; transferts de technologies. (75849)

CIS 00-1712 Sécurité incendie: guide de l'employeur. (anglais: Fire safety: An employer's guide) Health and Safety Executive, HSE Books, P.O. Box 1999, Sudbury, Suffolk CO10 6FS, Royaume-Uni, 1999. iv, 84p. Illus. 91 réf. Prix: GBP 9,95., ISBN 0-11-341229-0 (En anglais)

Internet:

Thèmes traités: autorisations de travail; avertisseurs d'incendie; constructions résistant au feu; électricité; évaluation du risque; exercices d'incendie; extincteurs portatifs; guides de sécurité; législation; listes de contrôle; lutte contre le feu; manutention et stockage; moyens d'évacuation; ordre et propreté; protection contre le feu; responsabilités des employeurs; risques d'incendie; Royaume-Uni; sources d'inflammation; substances inflammables. (75762)

CIS 00-1713 Défaillance des composants: valves. (espagnol: Fallo de componentes: válvulas) Rius Sabador B., Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo, Ediciones y Publicaciones, c/Torrelaguna 73, 28027 Madrid, Espagne, 1997. 8p. 7 réf. (En espagnol)

Internet:

Thèmes traités: corrosion; Espagne; fiabilité; fuites; notice d'information; risques majeurs; robinetterie; tuyauteries et accessoires; vérifications de sécurité. (75691)

CIS 00-1714 Transport routier de marchandises dangereuses. (espagnol: Transporte de mercancías peligrosas por carretera) Méndez Bernal B., Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo, Ediciones y Publicaciones, c/Torrelaguna 73, 28027 Madrid, Espagne, 1997. 18p. Illus. 22 réf. (En espagnol)

Internet:

Thèmes traités: chargement et déchargement; commentaire de loi; communication de l'information; Espagne; étiquetage; formation à la prévention; identification de dangers; législation; notice d'information; substances dangereuses; transports routiers. (75785)

CIS 00-1715 Isolement d'urgence des installations dans l'industrie chimique. (anglais: Emergency isolation of process plant in the chemical industry) Health and Safety Executive, HSE Books, P.O. Box 1999, Sudbury, Suffolk CO10 6FS, Royaume-Uni, janv. 1999. 3p. 4 réf. (En anglais)

Internet:

Thèmes traités: appareillage chimique; confinement; dispositifs de protection; évaluation du risque; mise à l'arrêt; notice d'information; organisation des interventions d'urgence; protecteurs automatiques; récipients et systèmes sous pression; risques majeurs; Royaume-Uni; sécurité incorporée; techniques de sécurité. (75777)

CIS 00-1716 Politiques de prévention des accidents majeurs destinées aux établissements soumis à la réglementation sur la maîtrise des risques d'accident majeur (COMAH). (anglais: Major accident prevention policies for lower-tier COMAH establishments) Health and Safety Executive, HSE Books, P.O. Box 1999, Sudbury, Suffolk CO10 6FS, Royaume-Uni, mars 1999. 4p. 4 réf. (En anglais)

Internet:

Thèmes traités: documentation de base; documentation de la prévention; évaluation du risque; industrie chimique; notice d'information; prévention globale des dommages; risques majeurs; Royaume-Uni; techniques de sécurité. (75778)

CIS 00-1717 Guide explicatif du Règlement de 1999 sur la prévention des risques d'accidents majeurs. (anglais: A guide to the Control of Major Accident Hazard Regulations 1999) Health and Safety Executive, HSE Books, P.O. Box 1999, Sudbury, Suffolk CO10 6FS, Royaume-Uni, 1999. xii, 125p. Illus. 29 réf. Prix: GBP 14,00., ISBN 0-7176-1604-5 (En anglais)

Internet:

Guide d'application du Règlement de 1999 (voir CIS 00-24). Thèmes traités: application; commentaire de directive; Communautés européennes; communication de l'information; déclaration des substances dangereuses; législation; organisation des interventions d'urgence; planification de la sécurité; responsabilités des employeurs; risques majeurs; Royaume-Uni; substances dangereuses. (75764)

CIS 00-1718 Plans d'intervention d'urgence et d'évacuation en cas d'incendie dans les locaux et les bâtiments. (espagnol: Planes de emergencia y evacuación contra incendios de locales y edificios) Vicente Alepuz P., Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo, Ediciones y Publicaciones, c/Torrelaguna 73, 28027 Madrid, Espagne, 1997. 8p. 19 réf. (En espagnol)

Internet:

Thèmes traités: bâtiments; commentaire de loi; Espagne; évaluation du risque; formation à la prévention; incendies; législation; locaux et lieux de travail; notice d'information; organisation des interventions d'urgence; protection contre le feu; secours et évacuation. (75784)

CIS 00-1719 Plans d'urgence en cas d'accidents majeurs: Règlement de 1999 sur la prévention des risques d'accidents majeurs de 1999. (anglais: Emergency planning for major accidents: Control of Major Accident Hazards Regulations 1999) Health and Safety Executive, HSE Books, P.O. Box 1999, Sudbury, Suffolk CO10 2WA, Royaume-Uni, 1999. vi, 55p. 17 réf. Prix: GBP 13,50., ISBN 0-7176-1695-9 (En anglais)

Internet:

Ce guide pratique du Règlement de 1999 du Royaume-Uni sur la prévention des risques d'accidents majeurs (COMAH, voir CIS 00-24) s'adresse aux personnes responsables de l'élaboration et de l'application de plans d'urgence, notamment les exploitants de sites industriels, les collectivités locales, les services d'urgence et les services de santé. Au sommaire: exigences légales; plans d'urgence sur site; plans d'urgence hors site; aspects de santé publique des accidents majeurs; formation et contrôle; déclenchement des plans d'urgence; examen périodique et révision; information et avertissement du voisinage; communication avec les médias. (75817)

CIS 00-1720 Rédaction des rapports de sécurité: Règlement de 1999 sur la prévention des risques d'accidents majeurs. (anglais: Preparing safety reports: Control of Major Accident Hazards Regulations 1999) Health and Safety Executive, HSE Books, P.O. Box 1999, Sudbury, Suffolk CO10 2WA, Royaume-Uni, 1999. vi, 105p. Illus. 12 réf. Prix: GBP 13,50., ISBN 0-7176-1687-8 (En anglais)

Internet:

Ce guide pratique s'adresse aux personnes responsables de la rédaction de rapports de sécurité dans les sites soumis au Règlement de 1999 du Royaume-Uni sur la prévention des risques d'accidents majeurs (COMAH, voir CIS 00-24). Il présente la structure requise et conseille quant à la manière de rédiger chaque section. Au sommaire: but des rapports de sécurité; structuration et présentation des informations dans un rapport de sécurité; informations descriptives; mesures prises par la direction en vue de prévenir les accidents majeurs; mesures prises au niveau de chaque installation pour prévenir les accidents majeurs ou pour en atténuer les effets; mesures d'urgence pour limiter les effets des accidents majeurs. (75818)

CIS 00-1721 Gare à la mine!. OPPBTP, Comité national, Service Formation, Tour Amboise, 204, rond-point du Pont-de-Sèvres, 92516 Boulogne-Billancourt Cedex, France, 1990. Cassette vidéo format VHS (durée: 20min). Prix: FRF 1250,00 (FRF 1000,00 adhérents). (En français)

Internet:

Cassette vidéo sur la sécurité lors de la manipulation et la mise en œuvre des explosifs. Thèmes traités: cassette vidéo; explosifs; films de prévention; méthodes de travail et sécurité; risques d'explosion; tir de mines et amorçage; transport de marchandises. (75866)

CIS 00-1722 Le "tir NONEL". OPPBTP, Comité national, Service Formation, Tour Amboise, 204, rond-point du Pont-de-Sèvres, 92516 Boulogne-Billancourt Cedex, France, 1988. Cassette vidéo format VHS (durée: 24min). Prix: FRF 1250,00 (FRF 1000,00 adhérents). (En français)

Internet:

Cassette vidéo sur un mode d'amorçage qui permet de supprimer les accidents de tir ayant pour origine les courants électriques parasites. Thèmes traités: cassette vidéo; détonateurs; explosifs; films de prévention; tir de mines et amorçage. (75867)

[ Haut de page ]

CIS 00-1723 Réglage automatique de la protection des yeux par les filtres électro-optiques. (anglais: Automatic setting of shades by electro-optic filters) Sutter E., Schirmacher A., PTB Mitteilungen - Forschen und Prüfen, déc. 1996, vol.106, n°6, p.416-422. Illus. 15 réf. (En anglais)

Internet:

Thèmes traités: degré d'absorption; éblouissement; lunettes de protection; mesure de la luminance; sécurité incorporée; soudage et coupage; verres filtrants. (75946)

CIS 00-1724 Faibles doses de rayonnements et système immunitaire - Que savons-nous?. (allemand: Niedrige Strahlendosen und Immunsystem - was wissen wir?) Kinzelmann T., Strahlenschutz Praxis, 1997, vol.3, n°1, p.50-53. 31 réf. (En allemand)

Internet:

Thèmes traités: altérations du sang; dosimétrie; évaluation de l'exposition; lymphocytes; modifications immunobiologiques; rayonnements ionisants; recherches sur l'homme; risques d'atteinte à la santé. (75953)

CIS 00-1725 Facteurs influençant l'exposition individuelle aux champs magnétiques: résultats préliminaires pour les travailleurs de compagnies d'électricité et les employés de bureau. (anglais: Factors influencing personal magnetic field exposure: Preliminary results for power utility and office workers) Semple S., Cherrie J.W., Annals of Occupational Hygiene, avr. 1998, vol.42, n°3, p.167-171. Illus. 16 réf. (En anglais)

Internet:

Thèmes traités: description de procédé; distances de sécurité; distribution d'énergie électrique; dosimétrie individuelle; dosimétrie; durée d'exposition; évaluation de l'exposition; mesure de l'intensité du champ; rayonnements électromagnétiques; travail de bureau. (75713)

CIS 00-1726 Ingestion de P-32 au cours du travail: utilité des techniques de surveillance pour déterminer la dose ingérée - Une étude de cas. (anglais: Occupational ingestion of P-32: The value of monitoring techniques to determine dose - A case report) McCunney R.J., Masse F., Galanek M., Journal of Occupational and Environmental Medicine, oct. 1999, vol.41, n°10, p.878-883. Illus. 7 réf. (En anglais)

Internet:

La dose interne d'un composé marqué au P-32 ingéré accidentellement a été estimée à l'aide du modèle CIPR-30 de la Commission internationale de protection radiologique (CIPR). Ce modèle métabolique pose comme hypothèse que 80% du produit ingéré est absorbé par le tractus gastro-intestinal en raison de la solubilité du P-32. Les urines de vingt-quatre heures ont été recueillies pendant 6 semaines et un comptage journalier du corps entier a été effectué pendant la même période. Le laboratoire dans lequel l'accident s'est produit a pu déterminer qu'il manquait environ 600µCi de phosphore radioactif. L'équivalent de la dose totale effective a été estimé à 4,8rem (48mSv). Ce rapport confirme la valeur du modèle CIPR-30 utilisé conjointement avec des dosages urinaires et des comptages du corps entier pour estimer la dose radioactive reçue après absorption de P-32. (75754)

CIS 00-1727 Vitesse de conduction du nerf plantaire médial chez les patients présentant un syndrome des vibrations induit par les travaux à la tronçonneuse. (anglais: Medial plantar nerve conduction velocities among patients with vibration syndrome due to chain-saw work) Hirata M., Sakakibara H., Hashiguchi T., Toibana N., Koshiyama H., Hirano H., International Archives of Occupational and Environmental Health, nov. 1999, vol.72, n°8, p.551-554. 26 réf. (En anglais)

Internet:

Cette étude a examiné l'effet du syndrome des vibrations sur le système nerveux périphérique des extrémités inférieures. Chez 38 patients présentant un syndrome des vibrations dû à une exposition antérieure aux vibrations induit par l'utilisation de tronçonneuses à chaîne et 55 témoins appariés par l'âge, on a mesuré la vitesse de conduction neurosensorielle du nerf plantaire médial (SCV-P). Le groupe de patients était divisé en deux sous-groupes, l'un présentant un syndrome des doigts morts, l'autre ne présentant pas ce syndrome. Les analyses de variance dans les trois groupes révèlent des différences significatives entre les témoins et le groupe présentant un syndrome des doigts morts, mais aucune différence entre les témoins et le groupe asymptomatique. Ces résultats suggèrent que, dans les extrémités inférieures, le syndrome des vibrations affecte le système nerveux périphérique par le biais d'un trouble circulatoire qui se manifeste sous la forme d'un syndrome des doigts morts. (75749)

CIS 00-1728 Le centre de distribution de produits alimentaires surgelés du futur: aucun poste de travail à une température inférieure à zéro. (allemand: Das Tiefkühlkost-Distributionszentrum der Zukunft: kein Arbeitsplatz bei Minustemperaturen) Mörchen W., Logistik im Unternehmen, mars 1997, vol.11, n°3, p.64-67. Illus. (En allemand)

Internet:

Thèmes traités: analyse coût-avantages; conception du matériel; confort thermique; ergonomie; étude des postes; industries de l'alimentation; lieux de travail froids; manutention et stockage; organisation du travail; rideaux d'air. (75959)

CIS 00-1729 Leçons tirées des accidents en radiographie industrielle. (anglais: Lessons learned from accidents in industrial radiography) Agence Internationale de l'Energie Atomique, Wagramer Strasse 5, P.O. Box 100, 1400 Wien, Autriche, 1998. vi, 57p. 31 réf., ISBN 92-0-103098-3 (En anglais)

Internet:

Destiné aux personnes responsables de la radioprotection, ce rapport de sécurité décrit plusieurs accidents radiologiques industriels, en identifie les causes et présente les leçons que l'on peut en tirer ainsi que les accidents en fonction de leur cause. Le rapport comprend une liste de conseils en matière d'actions préventives et correctives, destinés à prévenir de tels accidents ou d'en atténuer les effets. Les annexes comprennent des informations pratiques supplémentaires, notamment la description d'un programme de formation ainsi qu'un glossaire. (75812)

CIS 00-1730 Prévoir les mesures médicales en cas d'accidents radiologiques. (anglais: Planning the medical response to radiological accidents) Agence Internationale de l'Energie Atomique (AIEA), Wagramer Strasse 5, P.O. Box 100, 1400 Wien, Autriche, 1998. vi, 31p. 22 réf., ISBN 92-0-102598-X (En anglais)

Internet:

Cette brochure est destinée aux services de santé responsables de prévoir les actions en cas d'accident mettant en cause des sources de rayonnement, qu'il s'agisse de réacteurs, de sources industrielles ou d'installations médicales. Thèmes traités: liste des accidents déclarés survenus au cours des 50 dernières années; liste des centres affiliés à l'OMS où les services de santé peuvent obtenir de l'aide pour des traitements spécialisés; plan d'un centre de réception des victimes illustrant la manière dont le traitement de personnes exposées accidentellement pourrait être organisé; liste de publications utiles de l'AIEA et de l'OMS. (75813)

CIS 00-1731 Perception du risque, communication concernant le risque et son application à l'exposition aux champs électromagnétiques. (anglais: Risk perception, risk communication and its application to EMF exposure) Matthes R., Bernhardt J.H., Repacholi M.H., eds., International Commission on Non-Ionizing Radiation Protection, c/o. R. Matthes, Bundesamt für Strahlenschutz, Institut für Strahlenhygiene, Ingolstädter Landstrasse 1, 85764 Oberschleissheim, Allemagne, 1998. xii, 369p. Illus. Réf.bibl., ISBN 3-9804789-4-7 (En anglais)

Internet:

Actes du séminaire international sur la perception et la communication du risque lié à l'exposition aux champs électromagnétiques qui s'est tenu à Vienne, en Autriche du 22 au 23 octobre 1997. Au sommaire: évaluation du risque et perception du risque; communication du risque et gestion du risque; risques perçus attribués aux champs magnétiques; outils pour une communication efficace du risque lié aux champs électromagnétiques. (75826)

CIS 00-1732 Effets non thermiques des champs électromagnétiques à fréquences radioélectriques. (anglais: Non-thermal effects of RF electromagnetic fields) Bernhardt J.H., Matthes R., Repacholi M.H., eds., International Commission on Non-Ionizing Radiation Protection, c/o. R. Matthes, Bundesamt für Strahlenschutz, Institut für Strahlenhygiene, Ingolstädter Landstrasse 1, 85764 Oberschleissheim, Allemagne, 1997. xiv, 243p. Illus. Réf.bibl., ISBN 3-9804789-2-0 (En anglais)

Internet:

Actes du séminaire international sur les effets biologiques et les risques pour la santé des champs électromagnétiques à fréquences radioélectriques non thermiques pulsées et à modulation d'amplitude qui s'est tenu à Munich, Allemagne, du 20 au 21 novembre 1996. Les communications présentées sont groupées par thèmes: généralités; mécanismes et modèles biophysiques; études en laboratoire (étude in vitro des effets des microondes et des rayonnements non thermiques à fréquences radiolélectriques; aspects neurologiques de la téléphonie sans fil); études sur l'humain (effets neurasthéniques, symptomatologie et champs électromagnétiques; affections chroniques liées à l'exposition à des rayonnements à fréquences radioélectriques); recherche. (75827)

CIS 00-1733 Effets biologiques des champs électriques et magnétiques statiques et à fréquences extrêmement basses. (anglais: Biological effects of static and ELF electric and magnetic fields) Matthes R., Bernhardt J.H., Repacholi M.H., eds., International Commission on Non-Ionizing Radiation Protection, c/o. R. Matthes, Bundesamt für Strahlenschutz, Institut für Strahlenhygiene, Ingolstädter Landstrasse 1, 85764 Oberschleissheim, Allemagne, 1997. xii, 243p. Illus. Réf.bibl., ISBN 3-9804789-3-9 (En anglais)

Internet:

Actes du séminaire international sur les effets biologiques des champs électriques et magnétiques statiques extrêmes basses fréquences et les risques pour la santé qui s'est tenu à Bologne, Italie, du 4 au 5 juin 1997. Les communications présentées sont groupées par thèmes: généralités; mécanismes et modèles biophysiques; études in vitro (effets in vitro sur la transduction de signal et effets sur la cancérogenèse; champs électromagnétiques environnementaux et cancer du sein sur des cellules humaines); études in vivo (effets biologiques et sur la santé des champs à fréquences extrêmement basses; effets sur la mélatonine); études sur l'humain; recherches. (75828)

CIS 00-1734 Confort acoustique: le bruit dans les bureaux. (espagnol: Confort acústico: el ruido en oficinas) Hernández Calleja A., Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo, Ediciones y Publicaciones, c/Torrelaguna 73, 28027 Madrid, Espagne, 1998. 6p. Illus. 10 réf. (En espagnol)

Internet:

Cette notice d'information décrit les deux étapes qui doivent être analysées lors d'une évaluation des nuisances dues au bruit dans les bureaux. Il s'agit, en premier lieu, d'identifier les sources de bruit (bruit extérieur, bruit des installations de l'immeuble ou des équipements de bureau, bruit produit par les personnes) et d'évaluer ensuite le confort acoustique (niveau sonore, interférence avec les conversations, réverbération du bruit). (75793)

CIS 00-1735 Ambiance thermique: inconfort thermique local. (espagnol: Ambiente térmico: inconfort térmico local) Hernández Calleja A., Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo, Ediciones y Publicaciones, c/Torrelaguna 73, 28027 Madrid, Espagne, 1998. 6p. Illus. 10 réf. (En espagnol)

Internet:

Cette notice d'information définit les divers facteurs de l'inconfort thermique local (courants d'air, asymétrie de température du rayonnement, gradient vertical de la température de l'air ou contact avec des sols chauds ou froids) et décrit les études expérimentales qui ont donné lieu aux valeurs limites recommandées pour éviter cet inconfort. (75791)

CIS 00-1736 Radioprotection en milieu professionnel: guide de sécurité. (anglais: Occupational radiation protection: Safety guide) Agence internationale de l'énergie atomique (AIEA), Wagramerstrasse 5, P.O. Box 100, 1400 Wien, Autriche, 1999. viii, 73p. 24 réf., ISBN 92-0-102299-9 (En anglais)

Internet:

http://www-pub.iaea.org/MTCD/publications/PDF/Pub1081_web.pdf

Ce guide de sécurité élaboré conjointement par l'AIEA et le BIT donne des recommandations générales concernant les conditions d'exposition qui requièrent la mise en place de programmes de surveillance afin de déterminer les doses de radiation provenant de rayonnements externes et celles dues à l'absorption de radionucléides par les travailleurs. (75823)

CIS 00-1737 Commercialisation des protections auditives de type coquille antibruit. (espagnol: Comercialización de los protectores auditivos tipo orejeras) Cáceres Armendáriz P., Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo, Ediciones y Publicaciones, c/Torrelaguna 73, 28027 Madrid, Espagne, 1997. 10p. Illus. (En espagnol)

Internet:

Thèmes traités: agrément; coquilles antibruit; Espagne; essais du matériel; législation; notice d'information; protection de l'ouïe. (75786)

CIS 00-1738 Commercialisation des protections auditives de type protège-tympans. (espagnol: Comercialización de los protectores auditivos tipo tapón) Cáceres Armendáriz P., Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo, Ediciones y Publicaciones, c/Torrelaguna 73, 28027 Madrid, Espagne, 1997. 8p. Illus. (En espagnol)

Internet:

Thèmes traités: agrément; Espagne; essais du matériel; législation; notice d'information; protection de l'ouïe; protège-tympans. (75787)

CIS 00-1739 Sélection des écrans faciaux et des lunettes de protection. (espagnol: Selección de pantallas faciales y gafas de protección) Gallardo Aguilar E., Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo, Ediciones y Publicaciones, c/Torrelaguna 73, 28027 Madrid, Espagne, 1997. 16p. 21 réf. (En espagnol)

Internet:

Thèmes traités: commentaire de norme; Communautés européennes; écrans faciaux; Espagne; lunettes de protection; norme; notice d'information; protection de la face et des yeux; radioprotection; rayonnement infrarouge; rayonnement laser; rayonnement solaire; rayonnement ultraviolet; soudage et coupage. (75790)

CIS 00-1740 Risques associés aux processus de fonderie: vibrations au système main-bras - Evaluation de la nécessité d'agir. (anglais: Hazards associated with foundry processes: Hand-arm vibration - Assessing the need for action) Health and Safety Executive, HSE Books, P.O. Box 1999, Sudbury, Suffolk CO10 6FS, Royaume-Uni, fév. 1999. 4p. Illus. 4 réf. (En anglais)

Internet:

Supplémente CIS 97-632. Thèmes traités: évaluation du risque; fonderies; guides de sécurité; limitation de l'exposition; lutte contre les vibrations; notice d'information; outils vibrants; Royaume-Uni; vibrations main-bras. (75775)

[ Haut de page ]

CIS 00-1741 Sécurité des tables élévatrices. (allemand: Sicherheitsaspekte bei Flachform-Hubtischen) Windhorst K., Betriebstechnik, 1996, n°10, p.12-14, Illus. (En allemand)

Internet:

Thèmes traités: chargement et déchargement; dispositifs de protection; distances de sécurité; manutention; palettes; plates-formes élévatrices; sécurité du travail; sécurité incorporée. (75951)

CIS 00-1742 Sécurité des tables élévatrices. (allemand: Sicherheitsaspekte bei Flachform-Hubtischen) Fördern und Heben, août 1996, vol.46, n°8, p.593-594. Illus. (En allemand)

Internet:

Thèmes traités: chargement et déchargement; dispositifs de protection; manutention; palettes; plates-formes élévatrices; sécurité du travail; sécurité incorporée. (75972)

CIS 00-1743 Exigences requises pour les pompes à vide antidéflagrantes - Résultats d'une évaluation du risque. (allemand: Anforderungen an explosionsgeschützte Vakuumpumpen-Ergebnisse einer Risikobewertung) Grabs E., PTB Mitteilungen - Forschen und Prüfen, oct. 1996, vol.106, n°5, p.345-351. 15 réf. (En allemand)

Internet:

Thèmes traités: Allemagne; atmosphères explosives; construction à l'épreuve des explosions; évaluation du risque; fiabilité; pompes; prévention des explosions; substances explosibles. (75980)

CIS 00-1744 Evacuer un agent en difficulté. Bessac C., Vigilance, sept. 1998, n°119, p.12-15. Illus. (En français)

Internet:

Thèmes traités: chutes de hauteur; description de matériel; dispositifs antichute; France; harnais de sécurité; législation; protection contre les chutes de hauteur; secours et évacuation; travail en hauteur; travail sur poteaux. (75961)

CIS 00-1745 Analyse des accidents de minibus assurant un transport commercial. (anglais: Analysis of commercial mini-bus accidents) Hamed M.M., Jaradat A.S., Easa S.M., Accident Analysis and Prevention, sept. 1998, vol.30, n°5, p.555-567. Illus. 26 réf. (En anglais)

Internet:

Thèmes traités: application; attitude à l'égard des accidents; autocars; comportement humain; conducteurs; formation à la prévention dans l'industrie; Jordanie; modèles mathématiques; prédisposition aux accidents; recherche en matière d'accidents; taux de fréquence; taux de gravité; transports routiers. (75720)

CIS 00-1746 Dispositif de protection - Recouvrement mobile de gros rouleaux d'enroulage - Une méthode de construction. (allemand: Schutzeinrichtung - Bewegliche Verdeckung an Grossdockenwicklern - ein Konstruktionsweg; anglais: Protection device - Movable cover on large coil winders - A design approach) Lohse G., Bundesanstalt für Arbeitsschutz, Wirtschaftsverlag NW, Verlag für neue Wissenschaft GmbH, Postfach 10 11 10, 27511 Bremerhaven, Allemagne, 1996. 35p. Illus. 7 réf., ISBN 3-89429-691-7 (En allemand, anglais)

Internet:

Thèmes traités: Allemagne; conception du matériel; description de procédé; dispositifs de protection; industrie des matières plastiques; industrie du papier; industrie textile; manutention de matériaux en bobines; produits métallurgiques; sécurité incorporée. (75941)

CIS 00-1747 Machines sûres - Maniement correct. (allemand: Sichere Maschinen - richtig bedient) Service de prévention des accidents dans l'agriculture (SPAA), Grange-Verney, 1510 Moudon, Suisse, 1998. 30p. Illus. (En allemand)

Internet:

Thèmes traités: accidents du travail; agriculture; analyse des causes d'accident; entretien et réparation; évaluation du risque; facteurs de risque; législation; matériel agricole; méthodes de travail et sécurité; Suisse. (75945)

CIS 00-1748 Modèles structurels des accidents de la route: la famille internationale DRAG. (anglais: Structural road accident models: The international DRAG family) Gaudry M., Lassarre S., eds., Pergamon, Elsevier Science, P.O. Box 211, 1000 AE Amsterdam, Pays-Bas et P.O. Box 945, Madison Square Station, New York, NY 10160-0757, USA, 2000. xxii, 347p. Illus. Réf.bibl. Prix: NLG 185,00 et USD 97,00., ISBN 0-08-043061-9 (En anglais)

Internet:

Etude internationale des accidents de la route, fondée sur l'application de la famille de systèmes de modélisation mathématique multi-factorielle DRAG (Demand for Road use, Accidents and their Gravity), qui utilise l'analyse par régression. Parmi les corrélations positives entre l'incidence des accidents et les divers facteurs étudiés, il faut citer: les distances parcourues; la vitesse moyenne des voitures; les grossesses en bas âge; le nombre de passagers; la consommation d'alcool et de médicaments; certaines mesures de sécurité et lois dites préventives (qui pourraient donner un faux sentiment de sécurité). Au nombre des corrélations négatives, on trouve: l'encombrement des routes; l'imposition des limitations de vitesse; l'imposition du port de la ceinture de sécurité (dont l'impact sur les lésions et les accidents mortels est significatif); le prix élevé des carburants; une consommation de boissons alcoolisées modérée (par opposition à l'absence de consommation). Les données ont été recueillies dans les pays suivants: Canada (province du Québec), Allemagne, Norvège, France, Suède, Etats-Unis (Californie). (75811)

CIS 00-1749 Prévention des chutes lors de travaux sur des toitures fragiles dans l'agriculture. (anglais: Preventing falls from fragile roofs in agriculture) Health and Safety Executive, HSE Books, P.O. Box 1999, Sudbury, Suffolk CO10 6FS, Royaume-Uni, mars 1999. 3p. 2 réf. (En anglais)

Internet:

Thèmes traités: agriculture; ceintures de sécurité; chutes de hauteur; dispositifs antichute; échelles; garde-corps; harnais de sécurité; méthodes de travail et sécurité; notice d'information; protection contre les chutes de hauteur; résistance des matériaux; Royaume-Uni; travail en hauteur; travaux en toiture. (75774)

CIS 00-1750 Travaux sur des couvertures en matériaux légers. (espagnol: Trabajos sobre cubiertas de materiales ligeros) Tamborero del Pino J.M., Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo, Ediciones y Publicaciones, c/Torrelaguna 73, 28027 Madrid, Espagne, 1997. 8p. Illus. 2 réf. (En espagnol)

Internet:

Thèmes traités: ceintures, harnais et cordes de sécurité; chantiers de construction; échelles; Espagne; filets de sécurité; méthodes de travail et sécurité; notice d'information; panneaux profilés de toiture; passerelles; protection contre les chutes de hauteur; sabots antidérapants pour échelles; toitures en amiante-ciment; travaux en toiture. (75693)

CIS 00-1751 Utiliser l'accessoire de levage. OPPBTP, Comité national, Service Formation, Tour Amboise, 204, rond-point du Pont-de-Sèvres, 92516 Boulogne-Billancourt Cedex, France, 1987. Cassette vidéo format VHS (durée: 15min). Prix: FRF 1250,00 (FRF 1000,00 adhérents). (En français)

Internet:

Thèmes traités: appareils de levage; cassette vidéo; films de prévention; manutention; outils pour saisir les charges. (75861)

CIS 00-1752 Vaincre la pesanteur. OPPBTP, Comité national, Service Formation, Tour Amboise, 204, rond-point du Pont-de-Sèvres, 92516 Boulogne-Billancourt Cedex, France, 1984. Cassette vidéo format VHS (durée: 20min). Prix: FRF 1250,00 (FRF 1000,00 adhérents). (En français)

Internet:

Cassette vidéo sur l'utilisation d'une installation de levage. Thèmes traités: appareils de levage; cassette vidéo; choix des équipements; entretien préventif; films de prévention; manutention. (75862)

CIS 00-1753 Les engins de terrassement. OPPBTP, Comité national, Service Formation, Tour Amboise, 204, rond-point du Pont-de-Sèvres, 92516 Boulogne-Billancourt Cedex, France, 1984. Cassette vidéo format VHS (durée: 12min). Prix: FRF 1250,00 (FRF 1000,00 adhérents). (En français)

Internet:

Thèmes traités: cassette vidéo; électricité; engins de terrassement; films de prévention; risques mécaniques; travaux de construction. (75863)

CIS 00-1754 Blindez!. OPPBTP, Comité national, Service Formation, Tour Amboise, 204, rond-point du Pont-de-Sèvres, 92516 Boulogne-Billancourt Cedex, France, 1985. Cassette vidéo format VHS (durée: 20min). Prix: FRF 1250,00 (FRF 1000,00 adhérents). (En français)

Internet:

Cassette vidéo sur les travaux en tranchées et les procédés de blindage. Thèmes traités: blindage de fouilles; cassette vidéo; éboulement; excavation; films de prévention. (75864)

CIS 00-1755 Conception et mise en œuvre des banches de génie civil. OPPBTP, Comité national, Service Formation, Tour Amboise, 204, rond-point du Pont-de-Sèvres, 92516 Boulogne-Billancourt Cedex, France, 1993. Cassette vidéo format VHS (durée: 11min). Prix: FRF 1250,00 (FRF 1000,00 adhérents). (En français)

Internet:

Thèmes traités: banches; cassette vidéo; films de prévention; manutention et stockage; protection contre les chutes de hauteur; travaux de béton. (75865)

CIS 00-1756 La couverture. OPPBTP, Comité national, Service Formation, Tour Amboise, 204, rond-point du Pont-de-Sèvres, 92516 Boulogne-Billancourt Cedex, France, 1988. Cassette vidéo format VHS (durée: 11min). Prix: FRF 1250,00 (FRF 1000,00 adhérents). (En français)

Internet:

Cassette vidéo sur la sécurité dans les travaux de couverture. Thèmes traités: cassette vidéo; films de prévention; méthodes de travail et sécurité; travaux de construction; travaux de couverture. (75869)

CIS 00-1757 Travaux d'étanchéité sur terrasses: protection contre les chutes de hauteur. OPPBTP, Comité national, Service Formation, Tour Amboise, 204, rond-point du Pont-de-Sèvres, 92516 Boulogne-Billancourt Cedex, France, 1992. Cassette vidéo format VHS (durée: 15min). Prix: FRF 1250,00 (FRF 1000,00 adhérents). (En français)

Internet:

Thèmes traités: asphaltage; cassette vidéo; films de prévention; protection contre les chutes de hauteur; travail en hauteur. (75870)

[ Haut de page ]

CIS 00-1758 Pouvoir de rétention des filtres à air des systèmes de ventilation vis-à-vis des microorganismes. (allemand: Rückhaltvermögen von Luftfiltern gegenüber Mikroorganismen in RLT-Anlagen) Möritz M., Hake W., Rüden H., HLH - Zeitschrift für Heizung, Lüftung, Klimatechnik, Haustechnik, mars 1997, vol.48, n°3, p.108-113. Illus. 10 réf. (En allemand)

Internet:

Thèmes traités: bactéries; champignons; dosage dans l'air; efficacité de filtration; essais de filtres; filtres contre les matières en suspension; levures; microorganismes; systèmes de ventilation. (75960)

CIS 00-1759 Libération directe d'un allergène, la tulipaline A, des fleurs d'Alstroemeria coupées: serait-elle à l'origine des dermites de contact dues à des substances en suspension dans l'air?. (anglais: Direct release of the allergen tulipalin A from Alstroemeria cut flowers: A possible source of airborne contact dermatitis?) Christensen L.P., Contact Dermatitis, déc. 1999, vol.41, n°6, p.320-324. Illus. 28 réf. (En anglais)

Internet:

L'Alstroemeria figure parmi les 10 fleurs coupées les plus vendues au Pays-Bas. Cette étude examine la possibilité que de la tulipaline A libérée par les Alstroemeria puisse être à l'origine de dermites de contact dues à des substances en suspension dans l'air. La tulipaline A, substance allergène, a été recueillie à partir de fleurs coupées de deux hybrides d'Alstroemeria, puis quantifiée et identifiée. Les taux de tulipaline A libérée dans l'air ont été corrélés avec la teneur en tulipaline A et avec la teneur totale en allergènes (tulipaline A et tuliposides) des tissus végétaux. La tulipaline A était principalement libérée des zones lésées, c.-à-d. des tiges; les fleurs non endommagées d'un des hybrides dégageaient également de petites quantités de tulipaline A. La teneur en tulipaline A était supérieure à celle des tuliposides dans les fleurs et les feuilles des deux hybrides alors que dans les tiges, la teneur en tulipaline A (en % de poids frais) était légèrement inférieure à la teneur en tuliposides. (75722)

CIS 00-1760 Alerte aux macaques. Brunet C., Travail et santé, sept. 1998, vol.14, n°3, p.38-40, 42. Illus. 14 réf. (En français)

Internet:

Thèmes traités: animaux de laboratoire; cas mortels; maladies virales; manipulation des animaux; primates; zoonoses. (75840)

CIS 00-1761 Aptitude et soignants porteurs chroniques de virus de l'hépatite B et/ou C. Yana-Victor V., Auter A.F., Abiteboul D., Touati M.A., Sogni P., Conso F., Archives des maladies professionnelles et de médecine du travail, juil. 1998, vol.59, n°4, p.231-235. 11 réf. (En français)

Internet:

Thèmes traités: aptitude au travail; contagion; dosage dans le sang; hépatite virale; hépatite; hôpitaux; maladies chroniques; organisation du travail; personnel des services de santé; relation emploi-exposition. (75831)

CIS 00-1762 La sous-déclaration des accidents d'exposition au sang dans un C.H.U. Denis M.A., Poyard G., Saury A., Cadiot M., Forissier M.F., Lery L., Nargues P., Reymond E., Robert O., Volckmann C., Ecochard R., Vigier S., Archives des maladies professionnelles et de médecine du travail, juil. 1998, vol.59, n°4, p.242-248. 9 réf. (En français)

Internet:

Thèmes traités: blessures par injection; déclaration des accidents du travail; étude transversale; évaluation statistique; formation à la prévention; hépatite; hôpitaux; lésions de la peau; personnel des services de santé; salive; sang; syndrome d'immunodéficience. (75833)

CIS 00-1763 Programme NIOSH de protection respiratoire dans les établissements de soins médicaux: guide destiné à la personne responsable du programme. (anglais: NIOSH respiratory protection program in health care facilities: Administrator's guide) Publications Dissemination, National Institute for Occupational Safety and Health (NIOSH), 4676 Columbia Parkway, Cincinnati, OH 45226, USA, 1999. x, 112p. Illus. (En anglais)

Internet:

Guide pour la mise en œuvre d'un programme de protection respiratoire contre l'infection par la tuberculose dans les établissements de soins médicaux. Thèmes traités: appareils filtrants à action mécanique; appareils respiratoires; entretien et réparation; hôpitaux; infections mycobactériennes; information du personnel; institutions publiques de prévention; masques aérateurs; mise en œuvre de mesures de prévention; organisation de l'hygiène dans l'entreprise; personnel des services de santé; programmes d'hygiène; tuberculose; USA. (75765)

CIS 00-1764 Guide pour le dosage des contaminants biologiques dans des échantillons provenant de prélèvements d'ambiance. (anglais: Field guide for the determination of biological contaminants in environmental samples) Dillon H.K., Heinsohn P.A., Miller J.D., eds., American Industrial Hygiene Association, 2700 Prosperity Avenue, Suite 250, Faifax, VA 22031, USA, 1996. viii, 174p. Illus. Réf.bibl. Index., ISBN 0-932627-76-5 (En anglais)

Internet:

Thèmes traités: aérosols; allergènes; bactéries; champignons; contrôle de la contamination atmosphérique; contrôle de la qualité; description de procédé; eau; indicateurs; mycotoxines; poussières en suspension dans l'air; prélèvement d'air; risques biologiques; techniques de prélèvement; tests d'exposition; toxines bactériennes; traitement des échantillons. (75848)

CIS 00-1765 Action contre le VIH et le SIDA en Afrique - Une initiative lancée dans le contexte du monde du travail. (anglais: Action against HIV/AIDS in Africa - An initiative in the context of the world of work) Publications du BIT, Bureau international du Travail, 1211 Genève 22, Suisse, 1e éd., 2000. vii, 104p. Illus. 16 réf., ISBN 92-2-111916-5 (En), ISBN 92-2-211916-9 (fr) (En anglais, français)

Internet:

Cette publication contient le rapport d'une réunion sur le VIH et le SIDA en Afrique organisée à Windhoek (Namibie) du 11 au 13 octobre 1999 pour réfléchir aux conséquences de ce fléau dans le domaine social et sur le mode du travail, ainsi que le projet de plate-forme d'action adopté lors de cette réunion. La plate-forme d'action est axée sur des questions d'importance critique telle que l'insertion dans la société, la sécurité des revenus et de l'emploi, la solidarité et l'utilisation optimale des traitements. Fixant les principes directeurs et les objectifs d'un plan d'action, le projet précise les aspects essentiels des stratégies à adopter à l'échelle nationale et internationale pour enrayer la propagation du VIH et du SIDA et protéger les victimes de la maladie. (75822)

CIS 00-1766 Conduite à tenir en cas d'accident présentant un risque biologique. (espagnol: Actuación frente a un accidente con riesgo biológico) Martí Solé M.C., Alonso Espadalé R.M., Constans Aubert A., Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo, Ediciones y Publicaciones, c/Torrelaguna 73, 28027 Madrid, Espagne, 1997. 4p. 5 réf. (En espagnol)

Internet:

Thèmes traités: blessures par injection; brucellose; Espagne; hépatite virale; notice d'information; organisation de la prévention dans l'entreprise; risques biologiques; syndrome d'immunodéficience; tétanos; vaccination. (75692)

CIS 00-1767 Mycotoxines. Pinel C., Parat S., Grillot R., Perdrix A., Encyclopédie médico-chirurgicale, Toxicologie-Pathologie professionnelle, 4e trimestre 1998, n°121, 5p. 60 réf. (En français)

Internet:

Thèmes traités: champignons; effets cancérogènes; effets immunotoxiques; effets mutagènes; effets néphrotoxiques; effets neurotoxiques; encyclopédie; France; mycotoxines; notice d'information; toxicité par inhalation. (75969)

[ Haut de page ]

CIS 00-1768 Suivi sur quatre ans des symptômes subjectifs et des capacités fonctionnelles chez des travailleurs utilisant des affûteuses portatives. (anglais: A four-year follow-up study on subjective symptoms and functional capacities in workers using hand-held grinders) Mirbod S.M., Akbar-Khanzadeh F., Onozuka M., Jamali M., Watanabe K., Inaba R., Iwata H., Industrial Health, oct. 1999, vol.37, n°4, p.415-425. Illus. 36 réf. (En anglais)

Internet:

Cinquante-trois affûteurs travaillant dans l'industrie métallurgique ont été réexaminés quatre ans après un premier examen. Les informations concernant l'âge, la profession, l'exposition journalière aux vibrations, les habitudes tabagiques et la consommation d'alcool ainsi que la présence de symptômes subjectifs tels que le syndrome des doigts morts induit par les vibrations et des douleurs dans les doigts ont été recueillies au cours des deux examens. La force de préhension diminuait en moyenne de 7,4% sur la période de 4 ans. Les résultats indiquent qu'une exposition professionnelle prolongée aux vibrations des affûteuses portatives doit être considérée comme un facteur de risque de troubles du système main-bras, que les résultats obtenus pour le taux de récupération de la température cutanée des doigts et du seuil de perception des vibrations semblent être des indicateurs appropriés pour évaluer les troubles vasculaires périphériques et des nerfs périphériques chez les sujets exposés aux vibrations du système main-bras et que les facteurs ergonomiques doivent être pris en compte afin de diminuer la contrainte physique. (75728)

CIS 00-1769 Facteurs de contrainte ergonomique et troubles des membres supérieurs dans l'industrie automobile: étude transversale exposition-réponse. (anglais: Ergonomic stressors and upper extremity disorders in vehicle manufacturing: Cross sectional exposure-response trends) Punnett L., Occupational and Environmental Medicine, juin 1998, vol.55, n°6, p.414-420. Illus. 45 réf. (En anglais)

Internet:

Thèmes traités: affections des membres supérieurs; enquête par questionnaire; épaule; ergonomie; étude transversale; évaluation de l'exposition; évaluation ergonomique; évaluation statistique; main; poignet; posture de travail; relation dose-réponse; symptômes; syndrome cervicobrachial. (75739)

CIS 00-1770 Etude d'une chaîne de montage d'automobiles afin de déterminer les facteurs de risque probables associés à des lésions microtraumatiques dues à des efforts répétitifs. (espagnol: Estudio realizado en una cadena de montaje de automóviles para determinar los posibles factores de risego asociados a las lesiones por microtraumatismos repetitivos) Giraud Loyo A., González Rodríguez F., Alcalde Lapiedra V., Mapfre seguridad, 3e trimestre 1999, vol.19, n°75, p.23-31. Illus. 33 réf. (En espagnol)

Internet:

Thèmes traités: coude; durée d'exposition; épaule; étude des postes; évaluation ergonomique; facteurs de risque; industrie automobile; intensité de l'effort; lésions dues à des efforts répétitifs; main; poignet; posture de travail; rachis lombaire. (75927)

CIS 00-1771 Nouveau poste de travail pour le conducteur de bus - Amélioration de la posture assise. (allemand: Neuer Fahrerarbeitsplatz - verbesserte Sitzposition) BG Bahnen, Das Warnkreuz, mars 1997, n°1, p.9-12. Illus. (En allemand)

Internet:

Thèmes traités: Allemagne; critères de confort; ergonomie; évaluation ergonomique; posture assise; sièges de conducteur; tableaux et pupitres de commande; transport de personnes. (75947)

CIS 00-1772 Prise en compte de l'hygiène du travail lors du réaménagement des ateliers. (allemand: Arbeitsschutz bei der Reorganisation von Werkhallen) Sengotta M., Ludwig F., Schweres M., Sicherheitsingenieur, sept. 1996, vol.27, n°9, p.20-24. Illus. 10 réf. (En allemand)

Internet:

Thèmes traités: aménagement des postes; éclairage; implantation de l'équipement; industrie du papier; organisation du travail; substances nocives; systèmes de ventilation. (75977)

CIS 00-1773 Effet d'un siège inclinable sur le dos, la région lombaire et les jambes lors du travail en position assise. (anglais: The effect of a tilting seat on back, lower back and legs during sitting work) Udo H., Fujimura M., Yoshinaga F., Industrial Health, oct. 1999, vol.37, n°4, p.369-381. Illus. 41 réf. (En anglais)

Internet:

Le but de l'étude était d'examiner les effets éventuels d'un siège inclinable sur le dos, la région lombaire et les jambes. Dix sujets sains de sexe masculin ont effectué, pendant une heure, des opérations de dactylographie en étant assis sur une chaise dans deux conditions différentes: siège à bascule et siège fixe. Les sujet ont ensuite apprécié les deux conditions de travail en fonction de la fatigue ressentie dans différentes zones du corps et de l'efficacité de travail. Aucune différence significative n'a été observée en ce qui concerne l'enflure des jambes. Les douleurs à la nuque, aux épaules, au dos et dans la région lombaire étaient plus importantes avec le siège fixe, alors que les douleurs aux fesses étaient plus marquées avec le siège à bascule. L'appréciation subjective a révélé des différences significatives. Contrairement au siège fixe, le siège à bascule, du fait qu'il est inclinable, diminue les douleurs dorsales et lombaires. (75726)

CIS 00-1774 Angles des vertèbres lombaires et charge des muscles du dos avec le port de ceintures. (anglais: Lumbar vertebral angles and back muscle loading with belts) Lee Y.H., Chen C.Y., Industrial Health, oct. 1999, vol.37, n°4, p.390-397. Illus. 25 réf. (En anglais)

Internet:

Cette étude porte sur les effets du port de ceintures (lombaire et pelvienne) sur le changement de l'angle lombosacré (ALS) et de l'activité musculaire dans trois postures: debout, assis droit et assis affaissé. Dix huit sujets sains de sexe masculin ont participé à l'étude. Bien que la ceinture n'ait aucun effet sur l'activité électromyographique des muscles du dos, les données radiographiques ont montré un effet interactif entre les postures et les ceintures sur la modification de l'ALS. En position debout, les deux ceintures augmentaient l'ALS. En position assise droite, la ceinture lombaire n'avait aucun effet alors que la ceinture pelvienne diminuait l'ALS. En étant assis avec une flexion du tronc de 15°, les deux ceintures augmentaient l'ALS en restreignant le mouvement du basin. L'effet des ceintures sur l'ALS s'accompagnait d'une modification de l'angle du bassin. (75727)

CIS 00-1775 Corrélation entre la durée du travail et les indices biologiques associés au système cardiovasculaire chez les ingénieurs d'entreprise de construction de machines. (anglais: Association of working hours with biological indices related to the cardiovascular system among engineers in a machinery manufacturing company) Sasaki T., Iwasaki K., Oka T., Hisanaga N., Industrial Health, oct. 1999, vol.37, n°4, p.457-463. 17 réf. (En anglais)

Internet:

Une enquête sur le terrain portant sur 278 ingénieurs (de 20 à 59 ans) a été conduite chez un constructeur de machines afin de mettre en évidence une éventuelle corrélation entre la durée du travail et certains indices biologiques liés au système cardiovasculaire (variation de la fréquence, tension artérielle et taux sanguins de magnésium, de sulfate de déshydroépiandrostérone (DHEA-S) et de cholestérol). La durée moyenne de travail (définie comme le nombre d'heures de travail plus la moitié du temps de trajet) et les heures de sommeil s'élevaient respectivement à 60,2 ± 6,3 heures/semaine et 6,6 ± 0,8 heure/jour. Aucune corrélation significative entre la durée du travail et les indices biologiques liés au système cardiovasculaire n'a pu être mise en évidence, mais on a noté une corrélation négative entre les heures de sommeil et la durée du travail. Une corrélation positive entre les taux DHEA-S sériques et la durée du sommeil a été observée. Ces deux résultats semblent indiquer que des horaires de travail longs sont susceptibles d'abaisser le taux de DHEA-S sérique du fait qu'ils réduisent la durée du sommeil. (75730)

CIS 00-1776 Soulèvement de charges et son impact sur le système musculo-ligamentaire. (portugais: Levantamento de peso e seu impacto no sistema músculo-ligamentar) Chaves L.D., Revista CIPA, sept. 1998, vol.19, n°226, p.58-66. Illus. 3 réf. (En portugais)

Internet:

Cet article analyse le cycle de travail de deux travailleurs dont la tâche consiste à placer des fûts de produits chimiques pesant environ 80kg chacun sur un chariot de manutention et à les transporter jusqu'à une installation de mélange dans laquelle ils doivent verser le produit. Au cours du cycle complet, qu'ils effectuent en 2 heures, ils soulèvent une charge totale d'env. 3.400kg. L'analyse des mouvements révèle une sollicitation importante des articulations coxo-fémorales, du genou, de la cheville, des épaules et du tronc ainsi que des postures pouvant engendrer des lombalgies et une dégénérescence discale. (75933)

CIS 00-1777 Améliorer la santé au travail par une meilleure planification des horaires de travail posté. (allemand: Mehr Gesundheitsschutz durch bessere Schichtplanung) Elsner G., Hedden I., Arbeit und Ökologie-Briefe, 1997, n°1, p.7-9. Illus. (En allemand)

Internet:

Thèmes traités: aciéries; Allemagne; aspects sociaux; enquête par questionnaire; étude du travail; horaires de travail; organisation du travail; travail de nuit; travail par postes; travailleurs étrangers. (75955)

CIS 00-1778 Observation ergonomique du lavage des sols selon trois techniques. Henry S.C., Estryn-Behar M., Personne de Chalex M., Guenane L., Fatmi S., Documents pour le médecin du travail, 2e trimestre 1998, n°74, p.125-130. Illus. 5 réf. (En français)

Internet:

Thèmes traités: aides de ménage et assimilés, nettoyeurs; enquête par questionnaire; ergonomie; évaluation de méthode; évaluation du matériel; évaluation ergonomique; France; nettoyage; posture de travail; sols; travail pénible. (75964)

CIS 00-1779 Conception ergonomique des installations industrielles assistée par ordinateur. (allemand: Rechnergestützte Ergonomie im Anlagenbau) Hauser W., REFA Nachrichten, août 1996, vol.49, n°4, p.21-25. Illus. (En allemand)

Internet:

Thèmes traités: accès aux postes de travail; analyse par ordinateur; applications de l'ordinateur; conception assistée par ordinateur; conception du matériel; ergonomie; évaluation ergonomique; soupapes d'arrêt automatique; tuyauteries. (75973)

CIS 00-1780 Aménagement holistique des postes de travail - Un nouveau regard sur l'environnement de bureau. (anglais: Total workplace performance - Rethinking the office environment) Aronoff S., Kaplan A., WDL Publications, P.O. Box 8457, Station T, Ottawa, Ontario K1G 3H8, Canada, 1995. x, 404p. Illus. Réf.bibl. Index., ISBN 0-921804-95-4 (En anglais)

Internet:

Cet ouvrage traite des principaux problèmes liés à la conception et à la gestion des postes de travail dans les bureaux. Au sommaire: qualité de l'environnement dans les bureaux; productivité; traitement de l'information; équipement du bâtiment et occupation de l'espace; confort thermique, qualité de l'air et acoustique; ordinateurs; facteurs psychosociaux et stress; diagnostic du poste de travail; gestion des équipements. (75830)

CIS 00-1781 La masse musculaire et l'âge en tant que facteurs influençant la capacité de travail et d'effort physique lors d'exercices dynamiques musculaire. (anglais: Muscle mass and age as factors influencing physical work capacity and strain in dynamic exercise) Aminoff T., Finnish Institute of Occupational Health, Publication Office, Topeliuksenkatu 41 a A, 00250 Helsinki, Finlande, 1999. 100p. Illus. Réf.bibl., ISBN 951-802-324-7 (En anglais)

Internet:

Thèmes traités: anthropométrie; capacité de travail; capacité ventilatoire; différences liées à l'âge; dosage dans le sang; effets biologiques; épreuves d'effort; extrémités inférieures; extrémités supérieures; mesure de la charge musculaire; mesure de la consommation d'oxygène; mesure du travail et de l'effort; rythme cardiaque; travail musculaire dynamique. (75766)

CIS 00-1782 Evaluation des conditions de travail: méthodes générales. (espagnol: Evaluación de las condiciones de trabajo: métodos generales) Dalmau Pons I., Nogareda Cuixart S., Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo, Ediciones y Publicaciones, c/Torrelaguna 73, 28027 Madrid, Espagne, 1997. 6p. Illus. 6 réf. (En espagnol)

Internet:

Thèmes traités: aspects sociaux; charge de travail mental; charge physique; conditions de travail; description de procédé; Espagne; étude des postes; évaluation ergonomique; notice d'information; travail répétitif. (75696)

CIS 00-1783 Evaluation des conditions de travail: charges posturales. (espagnol: Evaluación de las condiciones de trabajo: carga postural) Nogareda Cuixart S., Dalmau Pons I., Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo, Ediciones y Publicaciones, c/Torrelaguna 73, 28027 Madrid, Espagne, 1997. 8p. Illus. 11 réf. (En espagnol)

Internet:

Thèmes traités: charge physique; description de procédé; enregistrement de postures; épaule; Espagne; évaluation ergonomique; main; notice d'information; posture de travail; rotation de l'avant-bras. (75697)

CIS 00-1784 Travail posté et travail de nuit: aspects liés à l'organisation. (espagnol: Trabajo a turnos y nocturno: aspectos organisativos) Nogareda Cuixart C., Nogareda Cuixart S., Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo, Ediciones y Publicaciones, c/Torrelaguna 73, 28027 Madrid, Espagne, 1997. 8p. Illus. 11 réf. (En espagnol)

Internet:

Thèmes traités: aspects légaux; aspects sociaux; Espagne; notice d'information; organisation du travail; pauses; perturbations du sommeil; régime alimentaire; rendement de travail; rythme circadien; travail de nuit; travail par postes; variabilité individuelle. (75700)

CIS 00-1785 Travail posté: critères d'analyse. (espagnol: Trabajos a turnos: criterios para su análisis) Nogareda Cuixart C., Nogareda Cuixart S., Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo, Ediciones y Publicaciones, c/Torrelaguna 73, 28027 Madrid, Espagne, 1998. 6p. 9 réf. (En espagnol)

Internet:

Cette notice d'information décrit les facteurs qui doivent être analysés lors d'études sur le travail posté (problèmes liés au manque de sommeil, état de santé, vie de famille et vie sociale) ainsi que les variables supplémentaires à prendre en compte (variables individuelles, personnalité, adaptation au travail). Deux questionnaires sont présentés, l'un portant sur les rythmes circadiens, l'autre concernant l'échelle SHLOC (Shiftwork locus of control). (75792)

CIS 00-1786 Spécifications ergonomiques pour la conception des dispositifs de signalisation et des organes de service - Partie 2: Dispositifs de signalisation. (anglais: Ergonomic requirements for the design of displays and control actuators - Part 2: Displays) Organisation internationale de normalisation (ISO), Case postale 56, 1211 Genève 20, Suisse, 1re éd., 1999. iv, 18p. Illus. 3 réf. (En anglais, français)

Internet:

La partie 2 de cette norme internationale contient des recommandations pour la sélection, la conception et l'emplacement des dispositifs de signalisation visuelle auditive et tactile. Elle spécifie les exigences ergonomiques et s'applique aux dispositifs de signalisation utilisés sur les appareils (machines et installations, panneaux de commande, consoles d'exploitation et de surveillance). Les exigences spécifiques aux TEV utilisés pour les travaux de bureau sont données dans la norme ISO 9241 (voir CIS 97-1387 et CIS 00-1787). (75796)

CIS 00-1787 Spécifications ergonomiques pour la conception des dispositifs de signalisation et des organes de service - Partie 1: Interactions entre l'homme et les dispositifs de signalisation et organes de service. (anglais: Ergonomic requirements for the design of displays and control actuators - Part 1: Human interactions with displays and control actuators) Organisation internationale de normalisation (ISO), Case postale 56, 1211 Genève 20, Suisse, 1re éd., 1999. iii, 14p. (En anglais, français)

Internet:

La partie 1 de cette norme internationale s'applique à la conception des dispositifs de signalisation et des organes de service des machines et spécifie les principes généraux des interactions entre l'homme et ces dispositifs pour réduire au minimum les risques d'erreur humaine et assurer une interaction efficace entre l'équipement et l'opérateur (voir aussi CIS 00-1786). (75798)

CIS 00-1788 Horaires postés et santé. Gadbois C., Encyclopédie médico-chirurgicale, Toxicologie-Pathologie professionnelle, 4e trimestre 1998, n°121, 6p. Illus. 64 réf. (En français)

Internet:

Thèmes traités: affections cardiaques; affections gastro-intestinales; encyclopédie; France; notice d'information; perturbations du sommeil; privation de sommeil; rythme circadien; travail de nuit; travail par postes. (75970)

[ Haut de page ]

CIS 00-1789 Stress au travail et récupération mesurés par l'excrétion urinaire de catécholamines et de cortisol chez les conducteurs d'autocar effectuant de longs trajets. (anglais: Work stress and recovery measured by urinary catecholamines and cortisol excretion in long distance coach drivers) Sluiter J.K., van der Beek A.J., Frings-Dresen M.H.W., Occupational and Environmental Medicine, juin 1998, vol.55, n°6, p.407-413. Illus. 21 réf. (En anglais)

Internet:

Thèmes traités: conducteurs; dosage dans l'urine; enquête par questionnaire; excrétion de corticostéroïdes; pauses; recherches sur le stress; rythme circadien; stress mental; stress neuropsychique; transport de personnes. (75738)

CIS 00-1790 Enquête sur les violences exercées sur le personnel d'un centre hospitalier. Rodat S., Daumont A., Rodat O., Archives des maladies professionnelles et de médecine du travail, juil. 1998, vol.59, n°4, p.252-255. Illus. 4 réf. (En français)

Internet:

Thèmes traités: comportement humain; déclaration des accidents du travail; différences liées au sexe; France; hôpitaux; personnel des services de santé; santé mentale; traitement d'urgence; traumatismes crâniens; troubles psychiques; violence. (75835)

CIS 00-1791 Causes d'accident lors du travail en équipes de deux ou en petits groupes. (allemand: Unfallursachen bei Arbeiten von Zweier-Teams und in kleinen Gruppen) Rosner L., Maschinenmarkt, 1997, vol.103, n°12, p.38-41. Illus. 3 réf. (En allemand)

Internet:

Thèmes traités: accidents du travail; Allemagne; analyse des causes d'accident; comportement humain; défaillance humaine; étude du comportement; organisation du travail; relations humaines; responsabilités. (75957)

CIS 00-1792 Astreinte somatique et subjective des cuisiniers en fonction de leur position hiérarchique et de leur horaire de travail (service de midi ou du soir). (allemand: Somatische und subjektive Beanspruchung von Köchen in Abhängigkeit von der Dienststellung an Tagen mit Früh- oder Spätschicht) Scheuch K., Naumann H.J., Knothe M., Misterek M., Gässler J., Zeitschrift für Arbeitswissenschaft, 1996, vol.50 (nouvelle version 22), n°4, p.218-224. Illus. 23 réf. (En allemand)

Internet:

Thèmes traités: appréciation subjective; différences liées à l'âge; différences liées au sexe; évaluation du stress; excrétion de catécholamines; industrie hôtelière; rythme cardiaque; statut professionnel; travail aux cuisines; travail par postes. (75958)

CIS 00-1793 Facteurs déterminants du succès des campagnes de sécurité basées sur le comportement: étude menée dans vingt entreprises industrielles. (anglais: Critical success factors for behavior-based safety: A study of twenty industry-wide applications) DePasquale J.P., Geller E.S., Journal of Safety Research, hiver 1999, vol.30, n°4, p.237-249. Illus. 41 réf. (En anglais)

Internet:

Une enquête sur la perception de la sécurité basée sur le comportement (SBC) menée auprès des employés de 20 organisations a évalué une série de variables identifiées au préalable comme pouvant avoir une influence sur le succès d'une campagne de SBC. Les résultats ont mis en évidence cinq variables susceptibles de prédire de manière significative la participation des employés au processus de SBC: le sentiment que la formation à la SBC était efficace, la confiance dans les capacités des cadres, une responsabilité dans le processus par le biais des évaluations de performance, le fait d'avoir, ou non, été formé à la SBC ainsi que le nombre d'années de service. De plus, chez les employés des organisations exigeant la participation au processus, on a noté plus d'engagement, de confiance dans les dirigeants et dans les pairs, et de satisfaction en ce qui concernait la formation à la SBC reçue que chez les employés qui effectuaient cette démarche volontairement. (75741)

CIS 00-1794 Les immunoglobulines A et le lysozyme salivaires sont-ils des marqueurs biologiques du stress chez les infirmières?. (anglais: Are salivary immunoglobulin A and lysozyme biomarkers of stress among nurses?) Ng V., Koh D., Chan G., Ong H.Y., Chia S.E., Ong C.N., Journal of Occupational and Environmental Medicine, oct. 1999, vol.41, n°10, p.920-927. Illus. 27 réf. (En anglais)

Internet:

Cette étude examine les niveaux de stress chez les infirmières de différents services d'un hôpital et la corrélation entre ces niveaux de stress et la sécrétion d'immunoglobulines A (IgA) et de lysozyme salivaires afin d'évaluer si ces deux paramètres pourraient être des marqueurs biologiques du stress. Les niveaux de stress ont été évalués sur la base d'un questionnaire d'évaluation du stress en 10 items et de la réponse à une question concernant la perception du stress dans la vie quotidienne. Les taux d'IgA et de lysozyme ont été déterminés par la méthode ELISA et des techniques sur plaque. Les niveaux de stress des infirmières variaient selon le service et les conditions de travail. On a noté une corrélation inverse entre le niveau de stress perçu et le taux salivaire d'IgA. Cela ne s'applique pas au lysozyme. Les IgA salivaires pourraient être utilisées en tant que marqueur biologique dans des études futures. (75758)

CIS 00-1795 Alcool et sécurité au travail. (allemand: Alkohol und Arbeitssicherheit) Fuchs R., Resch M., Hogrefe-Verlag für Psychologie, Rohnsweg 25, 37085 Göttingen, Allemagne, 1996. vii, 175p. Illus. env. 300 réf., ISBN 3-8017-0939-6 (En allemand)

Internet:

Thèmes traités: accidents de trajet; accidents du travail; alcoolisme et accidents; Allemagne; aspects légaux; boissons alcooliques; boissons au travail; conducteurs; conscience du risque; formation à la prévention; information du personnel; listes de contrôle; relâchement de la vigilance; réparation des accidents du travail; temps de réaction; troubles de la fonction visuelle. (75944)

CIS 00-1796 Etapes d'évaluation des facteurs psychosociaux. (espagnol: Factores psicosociales: fases para su evaluación) Oncins de Frutos M., Almodóvar Molina A., Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo, Ediciones y Publicaciones, c/Torrelaguna 73, 28027 Madrid, Espagne, 1997. 6p. Illus. 4 réf. (En espagnol)

Internet:

Thèmes traités: analyse théorique; aspects sociaux; bien-être des travailleurs; comités de sécurité et d'hygiène; Espagne; facteurs humains; notice d'information; organisation de la prévention dans l'entreprise; psychologie et sociologie; relations humaines. (75695)

CIS 00-1797 Modification du comportement et communication (I): introduction et éléments fondamentaux du processus. (espagnol: Cambio de conducta y comunicación (I): introducción y elementos fundamentales del proceso) Llacuna Morera J., Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo, Ediciones y Publicaciones, c/Torrelaguna 73, 28027 Madrid, Espagne, 1998. 6p. (En espagnol)

Internet:

Cette notice d'information présente les cinq éléments théoriques du processus de communication interne visant à modifier le comportement vis-à-vis de la prévention au sein de l'entreprise: l'objectif; l'importance des connaissances, des procédures et des attitudes; les indicateurs de progrès; les mots clés; le message (voir aussi CIS 00-1798). (75794)

CIS 00-1798 Modification du comportement et communication (II): méthodologie (mise en œuvre). (espagnol: Cambio de conducta y comunicación (II): metodología de actuación) Llacuna Morera J., Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo, Ediciones y Publicaciones, c/Torrelaguna 73, 28027 Madrid, Espagne, 1998. 6p. 28 réf. (En espagnol)

Internet:

Cette notice d'information présente la méthodologie de la communication pour développer une culture de sécurité au sein de l'entreprise (voir aussi CIS 00-1797). La méthode est basée sur cinq actions: analyse des besoins du groupe; détermination de l'objectif et de la ligne de conduite; hiérarchisation des étapes; rédaction des messages; choix des personnes devant faire passer les messages. (75795)

CIS 00-1799 La négociation dans la prévention des risques sur le lieu de travail (I): concept et schéma de base. (espagnol: La negociación en la prevención de riesgos laborales (I): concepto y esquema básico) Llacuna Morera J., Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo, Ediciones y Publicaciones, c/Torrelaguna 73, 28027 Madrid, Espagne, 1997. 4p. (En espagnol)

Internet:

Thèmes traités: communication de l'information; Espagne; information du personnel; notice d'information; participation des travailleurs; relations employeurs-travailleurs; relations humaines; rôle de la direction; rôle des cadres; rôle des organisations de travailleurs. (75698)

CIS 00-1800 La négociation dans la prévention des risques sur le lieu de travail (II): la technique de négociation. (espagnol: La negociación en la prevención de riesgos laborales (II): la técnica negociadora) Llacuna Morera J., Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo, Ediciones y Publicaciones, c/Torrelaguna 73, 28027 Madrid, Espagne, 1997. 4p. 13 réf. (En espagnol)

Internet:

Thèmes traités: communication de l'information; comportement humain; Espagne; facteurs humains; information du personnel; notice d'information; participation des travailleurs; relations employeurs-travailleurs; relations humaines; rôle de la direction; rôle des cadres; rôle des organisations de travailleurs. (75699)

[ Haut de page ]