Download:
The ILO code of practice on HIV/AIDS and the world of work (in Akan), Twi [pdf 182KB]
Dhaabbata Hojii Addunyaatti Qajeelfama Raawwatinsa HIV/AIDS fi Addunyaa Hojii Waajjira Hojii, Amarəñña [pdf 203KB]
The ILO code of practice on HIV/AIDS and the world of work (in Amharic), Amarəñña [pdf 255KB]
The ILO code of practice on HIV/AIDS and the world of work (in Arabic), لعربية [pdf 412KB]
The ILO code of practice on HIV/AIDS and the world of work (in Azeri), Azərbaycanca [pdf 3246KB]
Кодекс на практиките на МОТ по ХИВ/СПИН и света на труда, Български [pdf 712KB]
Kodeks prakse MOR-a o HIV/AIDS-u i svijetu rada, Bislama [pdf 167KB]
Leitfaden der IAO zu HIV/Aids in der Welt der Arbeit, Deutsch [pdf 640KB]
The ILO code of practice on HIV/AIDS and the world of work (in Ewe), Èʋegbe [pdf 182KB]
The ILO Code of Practice on HIV/AIDS and the World of Work, English [pdf 126KB]
Repertorio de recomendaciones prácticas de la OIT sobre el VIH/SIDA y el mundo del trabajo, Español [pdf 171KB]
The ILO code of practice on HIV/AIDS and the world of work (in Persian), فارسی [pdf 498KB]
Recueil de directives pratiques du BIT sur le VIH/SIDA et le monde du travail, Français [pdf 190KB]
The ILO code of practice on HIV/AIDS and the world of work (in Ga), Gã [pdf 192KB]
The ILO code of practice on HIV/AIDS and the world of work (in Hausa), هَوُسَ [pdf 189KB]
The ILO code of practice on HIV/AIDS and the world of work (in Hindi), हिन्दी [pdf 181KB]
ILO gyakorlati útmutató HIV/AIDS és a munka világa, magyar [pdf 437KB]
L'HIV/AIDS e il mondo del lavoro. Codice di condotta., Italiano [pdf 285KB]
The ILO code of practice on HIV/AIDS and the world of work (in Japanese), 日本語 [pdf 497KB]
The ILO code of practice on HIV/AIDS and the world of work (in Georgian), ქართული [pdf 159KB]
The ILO code of practice on HIV/AIDS and the world of work (in Khmer), Khmer [pdf 3309KB]
The ILO code of practice on HIV/AIDS and the world of work (in Kyrgyz), Kırgız [pdf 351KB]
The ILO code of practice on HIV/AIDS and the world of work (in Lao), laothian [pdf 253KB]
Torolàlana mora ampiharina novolavolain’ny BIT mikasika ny VIH/SIDA
sy ny tontolon’ny asa, Malagasy [pdf 360KB]
The ILO code of practice on HIV/AIDS and the world of work (in Mongolian), mонгол [pdf 10541KB]
The ILO code of practice on HIV/AIDS and the world of work (in Nepali), नेपाली [pdf 1263KB]
Ndondomeko za bungwe la ILO zoyenera kutsata pankhani ya HIV/AIDS
pa ntchito
, Chewa [pdf 319KB]
Kodeks postępowania wobec HIV/AIDS w środowisku pracy, polszczyzna [pdf 336KB]
The ILO code of practice on HIV/AIDS and the world of work (in Pashto), پښتو [pdf 490KB]
Repertório de Recomendações Práticas da OIT sobre o HIV / Aids e o Mundo do Trabalho, Português [pdf 456KB]
Codul de Practică al OIM privind HIV/SIDA şi lumea muncii, Română [pdf 396KB]
The ILO code of practice on HIV/AIDS and the world of work (in Russian), Русский [pdf 188KB]
The ILO code of practice on HIV/AIDS and the world of work (in Sinhala), Sinhala [pdf 29785KB]
Kodi i praktikës së ILO mbi HIV/AIDS dhe botën e punës, shqip [pdf 227KB]
The ILO code of practice on HIV/AIDS and the world of work (in Swazi), SiSwati [pdf 309KB]
The ILO code of practice on HIV/AIDS and the world of work (in Sotho), Sesotho [pdf 283KB]
The ILO code of practice on HIV/AIDS and the world of work (in Thai), ภาษาไทย [pdf 765KB]
The ILO code of practice on HIV/AIDS and the world of work (in Setswana), Setswana [pdf 163KB]
The ILO code of practice on HIV/AIDS and the world of work (in Turkish), Türkçe [pdf 408KB]
Практичний посібник МОП ВІЛ/СНІД та сфера праці, Українська [pdf 430KB]
The ILO code of practice on HIV/AIDS and the world of work (in Urdu), اردو [pdf 715KB]
Bộ quy tắc thực hành của ILO đối với HIV/AIDS và thế giới lao động, tiếng Việt [pdf 373KB]
Recueil de directives pratiques du BIT sur le VIH/SIDA et le monde du travail (en Wolof), Wolof [pdf 585KB]
国际劳租织关于艾滋病与劳动世界的卖施准则, 中文 [pdf 1448KB]
HIV/AIDS is a major threat to the world of work: it is affecting the most productive segment of the labour force and reducing earnings, and it is imposing huge costs on enterprises in all sectors through declining productivity, increasing labour costs and loss of skills and experience. In addition, HIV/AIDS is affecting fundamental rights at work, particularly with respect to discrimination and stigmatization aimed at workers and people living with and affected by HIV/AIDS. The epidemic and its impact strike hardest at vulnerable groups including women and children, thereby increasing existing gender inequalities and exacerbating the problem of child labour. This is why the ILO is committed to making a strong statement through a code of practice on HIV/AIDS and the world of work. The code will be instrumental in helping to prevent the spread of the epidemic, mitigate its impact on workers and their families and provide social protection to help cope with the disease. It covers key principles, such as the recognition of HIV/AIDS as a workplace issue, non-discrimination in employment, gender equality, screening and confidentiality, social dialogue, prevention and care and support, as the basis for addressing the epidemic in the workplace.
Print
Email